Belvedere Noticias y anuncios en español - el 15 de diciembre


De la Administración

Queridas familias de Belvedere,

Ahora que se acercan las vacaciones y el año 2023 llega a su fin, queríamos compartir nuestro más sincero agradecimiento con nuestro personal y nuestras familias que hacen que nuestra comunidad sea tan maravillosa como es. Le deseamos una temporada festiva llena de alegría, risas y momentos preciosos con sus seres queridos. Deseamos a todos un descanso fabuloso y esperamos ver y escuchar nuestros pasillos llenos de alegría y energía el 2 de enero de 2024.

Saludos por los recuerdos preciados y una maravillosa temporada navideña.

Cecilia Vanderhye, Directora

Tara Boone, subdirectora

Kelly Cabezas, subdirectora


Vacaciones de Invierno

Como recordatorio, las vacaciones de invierno serán del Lunes 18 de Diciembre al Lunes 1 de Enero. Para ayudar a asegurar que usted y sus hijos tengan un descanso relajante, hemos pedido que no se asignen tareas durante este tiempo. Los maestros pueden asignar tareas de largo alcance en las semanas previas a las vacaciones, lo que permite a los estudiantes practicar habilidades de gestión del tiempo, pero no habrá tareas inmediatamente después de las vacaciones. Esperamos dar la bienvenida a los estudiantes de vuelta en el nuevo año.Las clases comienzan de nuevo el Martes 2 de Enero de 2024.

Vea el calendario completo del año escolar.

vacaciones del invierno

¿Necesita ayuda con alimentos, asistencia financiera o asistencia médica?

Puede calificar para beneficios federales, como Medicaid, Asistencia alimentaria (SNAP), TANF (Asistencia financiera temporal para familias), Asistencia energética (combustible, refrigeración) y más. Visite https://commonhelp.virginia.gov/access/ o llame al 1-833-522-5582 para presentar la solicitud. Llame al 703-324-7500 o visite Fairfaxcounty.gov/familyservices/financial-and-medical si necesita ayuda para presentar la solicitud.

Los niños que no califican para Medicaid pueden calificar para Medical Care for Children Partnership (MCCP), un programa de atención médica de costo reducido para niños menores de 18 años de familias de bajos ingresos. Llame al 703-324-7315 para obtener más información.

Haga clic aquí para obtener más información sobre la asistencia alimentaria, financiera y médica disponible para estudiantes y familias. Si necesita ayuda o tiene preguntas, comuníquese con el enlace de padres de Belvedere, Ivanova Plazas, al 703-916-6824 o al implazas@fcps.edu. Estamos aquí para apoyarlo y queremos apoyar a todos los que puedan calificar para acceder a esta asistencia.


🍲 Recursos de Inseguridad Alimentaria para Familias

La inseguridad de alimentos afecta a más de 60,000 residentes del Condado de Fairfax. Hay muchos recursos disponibles para apoyar a aquellos que necesitan asistencia alimentaria. Averigüe cómo recibir u ofrecer apoyo en el sitio web del Condado de Fairfax, o consulte con su Guía de Recursos de Servicios Humanos para obtener asistencia con los alimentos, ropa, vivienda y otros servicios.


Ropa espiritual Belvedere

¡Segunda oportunidad! Compra ropa espiritual Belvedere y muestra tu orgullo por los Bulldogs.

¡Haz tus pedidos antes del 17 de diciembre!

https://stores.blue84spirit.com/BULLDOGSBELVEDERE


El rincón de las consejeras

¡Consulte el boletín de diciembre de nuestras consejeras escolares!


Recursos para el invierno

Recursos para estudiantes y familias

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax han compilado una lista de recursos para estudiantes y familias en caso de que necesiten ayuda mientras las escuelas están cerradas por las vacaciones de invierno. Por favor visite nuestra página web de recursos de invierno para enlaces a apoyo académico; apoyo a la salud mental; y alimentos, ropa, vivienda y otros recursos del condado.

Cuando las Escuelas están Cerradas, el Aprendizaje Puede Continuar

FCPS anima a los estudiantes a aprovechar las oportunidades de aprendizaje divertido durante las vacaciones de invierno y días de nieve. Considere estas actividades de invierno para que sus estudiantes combinen la educación y la diversión durante las vacaciones de invierno o en caso en que se cierren las escuelas debido al mal tiempo.  

Promover el Bienestar Mental Durante las Vacaciones de Invierno

Aunque los indicadores de salud mental han mejorado durante el año pasado, los datos de la Encuesta Juvenil del Condado de Fairfax (FCYS) sugieren que más del 25% de los estudiantes de 8º a 12º grado se sienten tristes o desesperados todos los días durante dos semanas o más seguidas. Las vacaciones pueden ser un momento para reducir el estrés, pero también pueden contribuir a aumentarlo.  Aquí tienes algunos consejos para hacer que las vacaciones de invierno sean un momento positivo para los jóvenes de tu vida.


No Habrá Aprendizaje Virtuales en Días de Nieve Este Invierno

Para el año escolar actual, FCPS volverá a su procedimiento anterior para los días de nieve - no habrá días de aprendizaje virtual cuando la escuela esté cerrada debido al mal clima. Durante los días de nieve, los estudiantes todavía pueden tener acceso a Tutor.com, completar cualquier oportunidad de aprendizaje suplementaria recomendada por sus maestros, y ver programación educativa (disponible virtualmente y en canales de televisión de acceso público):

    • Instrucción para la Escuela Primaria: Red Apple 21.
    • Instrucción para la Escuela Intermedia: Canal 25.
    • Instrucción para la Escuela Secundaria: Canal 99.

Once días de nieve están incorporados en el calendario existente de FCPS. Eliminando los días de aprendizaje virtual nos permitirá maximizar el aprendizaje en persona de los estudiantes y proveer acceso equitativo a la instrucción y servicios estudiantiles.


❄️ Preparativos para el Invierno

El tiempo de invierno llegará pronto. El tiempo de invierno llegará pronto. Mire este video para ver cómo deciden cuándo hay que cerrar las escuelas debido al clima. 

El sitio web de FCPS es generalmente el primer lugar donde publicaremos cuando haya un cierre de emergencia por el clima. Otros canales de comunicación serán usados lo más pronto posible incluyendo correo electrónico, texto, medios sociales, y estaciones de noticias. Aprenda más sobre cómo se comunican los cambios de horario. 

Asegúrese de planificar para la temporada de invierno. Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en SIS ParentVUE, marque el sitio web de FCPS, y planifique para el cuidado de niños si es apropiado.


SIS ParentVUE y StudentVUE estarán Inactivos

ParentVUE y StudentVUE estarán inactivos desde el viernes 15 de diciembre a las 5 p.m. hasta el miércoles 20 de diciembre a las 6 a.m. Los Informes de Progreso y Calificaciones no serán enviados por correo electrónico a los padres/tutores durante las vacaciones de invierno. Los correos electrónicos se reanudarán el martes 2 de enero de 2024.


🔢 Semana Virtual de las Matemáticas: Reserva la fecha

Prepárate para la Semana Virtual de las Matemáticas del lunes 8 al viernes 12 de enero. Reserve la fecha para una semana llena de historias, juegos y actividades matemáticas, en Inglés y Español, para familias con estudiantes de kindergarten a octavo grado. 

Esta es una experiencia gratis diseñada para hacer las matemáticas divertidas para toda la familia. Aprenda más sobre la Semana de Matemáticas de FCPS.


Pruebas Rápidas de COVID-19 Gratuitas 

Los hogares residenciales son elegibles para recibir exámenes de prueba de COVID-19 gratuitos para uso en el hogar. Si no has solicitado un pedido para su dirección desde que el programa se reabrió el 25 de septiembre, puedes hacer dos pedidos ahora.


🙋‍♂️ ¡Asiste Hoy, Para Tener Éxito Mañana!

Cuando se acercan las vacaciones de invierno, notamos que hay más asientos vacíos en los salones de clase. Este año, trabajemos juntos para fomentar un hábito de asistencia sólido como una roca. Cada hora de cada día escolar es una oportunidad única para que los estudiantes aprendan, se conecten y crezcan. 

Un gran agradecimiento a:

  • 🌟 Los estudiantes que se presentan todos los días y los padres / cuidadores que los apoyan.
  • 👩‍🏫 Los maestros que crean un ambiente acogedor para el aprendizaje.
  • 👨‍💼 Administradores que proporcionan un lugar seguro y atractivo para crecer.
  • 👏Los conductores de autobús, el personal de apoyo y los voluntarios que nos ayudan.

Si usted o su hijo necesita apoyo, por favor, póngase en contacto con nuestra trabajadora social de la escuela o el enlace de la familia. Si su hijo no se siente bien, consulte la página web ¿Cuándo Debo Dejar a Mi Hijo en Casa? para obtener orientación. 

No habrá clases del lunes 18 de diciembre al lunes 1 de enero de 2024 por vacaciones de invierno. Las clases se reiniciarán el martes, 2 de enero. 

Visite el sitio web de FCPS para más recursos de asistencia.


Solicitud de miembro de familia del Equipo de acción del proceso juvenil conectado con el ejército (MCY PAT)

El cargo del Equipo de Acción del Proceso Juvenil Conectado con el Ejército de las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax es identificar las necesidades académicas, conductuales y sociales/emocionales únicas de los jóvenes y las familias conectados con el ejército y garantizar que los profesores y el personal estén informados y preparados para satisfacer las necesidades identificadas. ; asociarse con las partes interesadas según corresponda.

A MCY PAT le gustaría incluir en nuestro equipo a familiares relacionados con el ejército. Le recomendamos que presente su solicitud para ser parte de nuestro equipo completando la solicitud antes del viernes 15 de diciembre de 2023.

El MCY PAT se reúne prácticamente una vez al mes.

¿Preguntas? Contacto: Meredith Ayala, especialista en asociaciones familiares en mlayala1@fcps.edu. ¡Esperamos asociarnos con usted para apoyar a nuestras familias militares!


Noticias de la biblioteca pública del condado de Fairfax

El clima frío está aquí y la Biblioteca Regional George Mason tiene lecturas acogedoras, recetas de comida reconfortante y algunas herramientas para ayudarlo a hacer que su hogar sea más cálido. Visítenos o visítenos en línea.

Música de invierno con los NOVA Mountain Dulcimers
https://librarycalendar.fairfaxcounty.gov/event/11198453

Da la bienvenida a los meses más fríos con una actuación musical y aprende un poco sobre la historia de este instrumento único. Café proporcionado por Beanetics. Todas las edades. Regístrese si desea un recordatorio.

Domingo 28 de enero a las 15:00 horas

Lanzamiento de la biblioteca de semillas y intercambio de plantas
https://librarycalendar.fairfaxcounty.gov/event/11124224

Explora nueva vegetación este año. Puedes traer tus esquejes, semillas, plántulas y trasplantes para este intercambio de plantas presencial. También puedes participar en nuestro nuevo programa Biblioteca de Semillas. Adultos.
Lunes 18 de diciembre a las 10:00 horas

Magia de cascabel
https://librarycalendar.fairfaxcounty.gov/event/11354166

¿Faltaste la escuela y quieres pasar un momento mágico? Observe con asombro cómo Steve Somers realiza trucos sorprendentes y una comedia impactante, además de aprender algo sobre la magia de compartir. Para todas las edades.
Cada semana

Tiempo de cuentos
Eventos de la biblioteca - Calendario de la biblioteca de Fairfax
Tenemos cuentos por la mañana para niños de diferentes edades cada semana. Consulta nuestro calendario y regístrate para divertirte.

Encuentre más eventos gratuitos en todas las sucursales (¡y en línea!) en: https://fairfaxcounty.gov/library/events.


La transición de Primaria a Secundaria y de Secundaria a Secundaria para estudiantes Dos Veces Excepcionales (2e)

VIERNES 12 DE ENERO DE 2024, 10-11:30 a.m.

Contacto:
Centro de recursos familiares 703-204-3941 o FRC@fcps.edu
Gratis - Se requiere registro
Regístrese para la transición de la escuela primaria a la escuela secundaria y de la escuela secundaria a la escuela secundaria para estudiantes dos veces excepcionales (2e)

La transición a la escuela intermedia y secundaria puede ser un desafío para muchos niños y sus familias, especialmente para estudiantes dos veces excepcionales.

Únase a la Dra. Nonye Oladimeji, especialista en educación de FCPS para niños dos veces excepcionales (2e) de AAP, mientras comparte ideas para familias y escuelas sobre cómo facilitar la transición para los estudiantes.
Aspectos destacados del seminario web:

• Conozca las herramientas y estrategias para ayudar a su hijo a navegar con éxito este período de cambio.
• Aprenda cómo ayudar a su hijo a establecer y mantener un sistema de apoyo sólido.
• Aprenda cómo ayudar a su estudiante a equilibrar la mayor responsabilidad académica mientras intenta expandir sus horizontes hacia clubes y actividades extracurriculares.
• Aprenda cómo los padres y las familias pueden seguir involucrados y mantener abiertas las líneas de comunicación.


Dads @ Belvedere (DAB)

Papás de Belvedere (previamente WATCH DOGS) es un programa que impacta positivamente a nuestra escuela, mediante la participación comprometida de padres u otra figura paternal en la vida de los estudiantes. Nuestro objetivo es que participe del programa por lo menos un día este año para ser un modelo positivo. Papas esta es su oportunidad de involucrarse en una atmósfera divertida en la escuela.

Usted será voluntario en la escuela por un día completo. La escuela le proporcionará un horario que incluirá actividades como receso, almuerzo, materias especiales, tiempo en el aula, etc. Nuestros niños aman ver a los adultos en sus vidas en la escuela y los papas están demostrando mediante su presencia, que la educación es muy importante.

Inscríbase para participar por un día en nuestro calendario, lo puede hacer utilizando Signup Genius abajo:
https://www.signupgenius.com/go/4090449A4A722A64-dads1#/


Autobuses y retrasos

Si el autobús de un estudiante se retrasa, los padres pueden acceder al Sistema de Notificación de Retraso del Autobús o usar la aplicación móvil Here Comes the Bus para recibir el informe del autobús retrasado. Use el código 28982 cuando se registre en Here Comes the Bus.


Noticias de la Asociación de Padres y Maestros

Para comprar una membresía o hacer una donación directa, vaya a https://www.belvederepta.org/membership y elija su tipo de membresía (Personal $5 o Padres $10) y/o seleccione Donación directa para hacer una donación única o recurrente. donación. ¡Gracias de nuevo por apoyar a la PTA de Belvedere!

Nuestra PTA apoya a Belvedere de innumerables maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el salón de clases; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.

¡Visite http://belvederepta.org para obtener más información sobre nuestra PTA! 

Reserve la fecha para nuestra próxima reunión, el miércoles 3 de enero a las 6:30 p.m.

¿Preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.


Fechas importantes

  • 18 de diciembre - primero de enero - No hay clases (vacaciones del invierno)
  • 3 de enero - Reunion de PTA
  • 15 de enero - No hay clases (Cumpleanos de MLK Jr.)
  • 25 de enero - Salida temprana / Fin del semestre
  • 26 de enero - Dia de trabajo para maestros - No hay clases

Mantenerse en contacto

Visita el sitio web de Belvedere

Informar ausencias de estudiantes

Sitio web de FCPS Bus Delay

Sigue a Belvedere en Twitter

Cambia tus preferencias de correo electrónico


Este mensaje fue traducido con Google Translate.