Mensaje familiar de Westlawn
4 de marzo
¡Mantener a las familias conectadas!
Hola familias de Westlawn,
¡Esta corta semana ciertamente estuvo llena de diversión y aprendizaje! ¡Celebramos la Semana de Lectura a Través de América con temas cada día, los estudiantes de 5to grado compartieron colecciones de poesía y 108 estudiantes de Westlawn recibieron una dosis de vacuna COVID-19! Casi el 15% de nuestra población estudiantil aprovechó nuestra clínica de vacunas. Gracias a las familias, los estudiantes y nuestro personal por promover y comprometerse a mantener la seguridad de Westlawn.
Hoy, el personal de Westlawn disfrutó de un desayuno bien preparado con colegas y participó en una oportunidad de aprendizaje profesional de sensibilidad cultural. ¡Seguimos comprometiéndonos con nuestras familias y comunidad, cada día, con la promesa de brindarles a los niños todas las oportunidades disponibles para aprender y crecer!
Muchas de nuestras familias han completado el proceso de vacunación de sus hijos. Continuamos alentando a todas nuestras familias a vacunar a sus hijos de 5 años en adelante. Los niños completamente vacunados verán una reducción significativa del tiempo fuera del salón de clases si se los considera un posible contacto cercano con una persona positiva para COVID-19. ¡Mantengamos a nuestros hijos en la escuela!
A medida que avanzamos en estos tiempos desafiantes, se alienta a las familias que buscan recursos y asistencia a visitar la página web de Servicios Coordinados del Condado de Fairfax.
Fechas siguientes:
- 4 de marzo - Jornada laboral profesional/Vacaciones estudiantiles
- 8 de marzo: comienza el programa de enriquecimiento extraescolar
- 22 de marzo - Orientación de Kindergarten
- 1 de marzo - Clínica de vacunas de Westlawn - Segundo ronda
- 31 de marzo: fin del tercer trimestre/salida anticipada de dos horas
- 1 de abril - Día de trabajo para maestros/día festivo para estudiantes
- 4 al 8 de abril: vacaciones de primavera/escuela cerrada
- 20 de abril - Noche de aventuras familiares
- 29 de abril - Noche de arte en Westlawn ¡Espectacular!
- 30 de mayo - Feriado del Día de los Caídos
Esta semana damos un paso más en el camino hacia la recuperación.
Juntos somos fuertes. Juntos estamos trascender. Juntos, volamos.
Somos Westlawn.
En orgullosa asociación,
Christoph Hill, Anaya Bryson y Stephanie Carpenter, directores de Westlawn
|
Clínica de vacunas Westlawn COVID-19
Westlawn organizará una segunda clínica de vacunas contra el COVID-19 el 30 de marzo para los estudiantes de Westlawn. La clínica comenzará a las 1000 AM. Todos los estudiantes con un Formulario de Consentimiento de Vacunas para Estudiantes completo recibirán sus vacunas en estas fechas. Los estudiantes que no recibieron una dosis en nuestra primera clínica aún pueden recibir una primera dosis. Los niños de 12 años en adelante también pueden recibir un refuerzo, siempre que tengan un formulario de consentimiento completo y su tarjeta de vacunación el día de la clínica. Comuníquese con el Sr. Hill, la Sra. Carpenter o el Dr. Bryson si tiene alguna pregunta sobre este importante evento.
Registro de jardín de infantes
Si tiene un hijo de cinco años de edad el 30 de septiembre de 2022 o antes, es elegible para el jardín de infantes en el año escolar 2022-2023. Comuníquese con Silvia Caballero, Registradora de Estudiantes, por correo electrónico a scaballero@fcps.edu, o por teléfono al 703-241-5100, si tiene alguna pregunta. También puede encontrar información sobre el proceso de registro en el sitio web de nuestra escuela.
Falls Church Kindergarten Orientation_2022.pdf
Orientación de jardín de infantes: martes 22 de marzo - En persona, cafetería de Westlawn
Sesión 1: 5:30 p. m. O
Sesión 2: 18:30
Los maestros de jardín de infantes compartirán qué esperar para el próximo otoño y cómo prepararse para el primer día de su hijo y experimentarán un recorrido escolar.
Se proporcionará cuidado de niños para las familias durante cada sesión.
Clínica de inmunización pediátrica de regreso a la escuela el 12 de marzo
El estado de Virginia requiere vacunas para ingresar al jardín de infantes, al 7.° grado, al 12.° grado y al transferirse a FCPS. El Departamento de Salud del Condado de Fairfax ofrecerá una clínica de inmunización especial para que los estudiantes del Condado de Fairfax completen los requisitos de vacunación de la escuela (la vacuna COVID-19 no es una vacuna obligatoria).
La clínica se llevará a cabo el sábado 12 de marzo, de 8 a. m. al mediodía, en la oficina del distrito de Annandale, 7611 Little River Turnpike, #400-E, Annandale, VA 22003. Se requieren citas.
Para hacer una cita, llame al 703-246-7100.
Donación de abrigo de invierno
Estamos recolectando donaciones de abrigos de invierno de las familias de Westlawn para nuestra comunidad estudiantil. Si tiene un abrigo adicional, puede encontrar la caja de donación en la oficina principal (junto a la caja de donación de zapatos Cub Scouts).
Informes de actividad de la computadora portátil
Los padres pueden obtener información sobre la actividad de sus hijos en su computadora portátil de FCPS. Regístrese para recibir un Informe para padres semanal de Lightspeed, nuestro servicio de filtrado de contenido de Internet, que proporcionará una lista de los principales sitios que visitó el niño esa semana. Obtenga más información sobre el Informe para padres de Lightspeed y el proceso de registro.
Solicitar informes para padres de Lightspeed
Conversación comunitaria - juevas 3 de marzo
Aqui están las diapositivas de nuestra conversación comunitaria del 3 de marzo. Aquí está el enlace a la sesión grabada.
Conversación comunitaria - jueves 10 de marzo
Únase a nosotros para nuestra conversación comunitaria semanal con los directores el jueves 10 de marzo @ 10:00 a.m.. accede a nuestra sesión virtual aquí.
Elegibilidad de cuidado infantil ampliada temporalmente
El Programa de Asistencia y Referencia para el Cuidado de Niños puede ayudarlo con sus gastos de cuidado de niños. Lea el folleto adjunto y vea si esta iniciativa podría beneficiar a su familia.
Folleto de elegibilidad de cuidado infantil ampliado temporalmente
Oportunidades de banda de verano
¡Vea estas oportunidades de campamentos de banda de verano para niños en FCPS!
Campamento de banda de Fairfax central 2022.pdf
Folleto del campamento de la banda de Viena 2022.pdf
Proyecto de positividad
Westlawn se ha asociado con el Proyecto Positividad para empoderar a los jóvenes de Estados Unidos para que construyan relaciones positivas y se conviertan en lo mejor de sí mismos.
La misión: equipar a los educadores con los recursos, la capacitación y la estrategia para enseñar a sus estudiantes las 24 fortalezas del carácter de la psicología positiva.
Orientación para estudiantes enviados a casa con enfermedades similares a COVID
Los protocolos de salud y seguridad de COVID-19 han cambiado recientemente para alinearse más estrechamente con las recomendaciones actualizadas de los CDC.
Aislamiento para Estudiantes diagnosticados con COVID-19
Los estudiantes de FCPS que den positivo o sean diagnosticados con COVID-19 continuarán teniendo un período de aislamiento de 10 días de la escuela y actividades relacionadas con la escuela, incluidos los deportes.
Los estudiantes de FCPS que dan positivo en COVID-19 pueden regresar a la escuela cuando se cumplen todos los siguientes criterios:
- El estudiante completa al menos diez (10) días de aislamiento desde el inicio de los síntomas para estudiantes sintomáticos o 10 días desde la prueba de COVID para estudiantes asintomáticos; Y
- El estudiante no tiene fiebre durante 24 horas sin medicamentos para reducir la fiebre; Y
- Los síntomas del estudiante han mejorado; Y
- El estudiante envía la carta de aislamiento de FCPS con la fecha de regreso a la escuela a la que asiste
Cuarentena para estudiantes considerados contactos cercanos
Los estudiantes de FCPS que son contactos cercanos y deben estar en cuarentena deben hacerse una prueba de COVID al menos cinco (5) días después de haber tenido contacto por última vez con alguien con COVID-19, y pueden regresar a la escuela cuando se cumplen todos los criterios para uno de los se cumplen las dos opciones siguientes:
Opción 1:
El estudiante completa cinco (5) días de cuarentena; Y
El estudiante es asintomático; Y
El estudiante puede usar una máscara facial del día 6 al 10; Y
El estudiante envía la carta de pausa de FCPS con la fecha de regreso a la escuela a la que asiste.
Opcion 2:
El estudiante completa diez (10) días de cuarentena; Y
El estudiante envía la carta de pausa de FCPS con la fecha de regreso a la escuela a la que asiste.
Los estudiantes con exención de máscara deberán utilizar la Opción 2 para regresar de la cuarentena.
*Si los contactos cercanos se vuelven sintomáticos, es posible que no regresen a la escuela hasta que se cumpla uno de los criterios:
- Documentación de una prueba COVID negativa; O
- Documentación de un diagnóstico alternativo de un médico.
Exención de cuarentena para estudiantes de FCPS:
Algunos estudiantes pueden estar exentos de la cuarentena si cumplen con los criterios de los CDC, pueden usar una máscara facial durante 10 días y son asintomáticos.
Los estudiantes deben completar la encuesta de vacunación del Departamento de Salud del Condado de Fairfax: Verificación de vacunación de contacto COVID, y
Los estudiantes reciben una carta de autorización del Departamento de Salud del Condado de Fairfax antes de reanudar el aprendizaje y las actividades en persona.
Techstravaganza
Marque sus calendarios para la Techstravaganza de Thomas Jefferson High School, el 14 de mayo de 2022 de 10 a. M. A 4 p. M. Esta es una feria STEM práctica GRATUITA para estudiantes de todas las edades. Si hay suficiente interés, podemos organizar el transporte en autobús de Westlawn a TJHSST y viceversa. Complete el siguiente formulario de Google si está interesado en la opción de autobús: https: //tinyurl.com/j5jaruu2
Nota: los estudiantes deben estar acompañados por un acompañante adulto.
Póngase en contacto con Meghan Winters en mbwinters@fcps.edu si tiene preguntas.
Unidad de Prevención de Desalojos de Piedras Angulares
Cualquier persona que actualmente resida en el condado de Fairfax y que esté atrasado en el pago de la renta debe comunicarse con Coordinated Service Planning (CSP) al 703-222-0880. CSP completará una evaluación con el inquilino y determinará su elegibilidad para asistencia de alquiler. Si se determina que son elegibles para recibir asistencia, el inquilino será referido a una de las Organizaciones Comunitarias (CBO) en el condado de Fairfax que están distribuyendo estos fondos y el pago se enviará directamente al propietario.
CSP Community outreach English Spanish Large RC print 4UP 12x18 (1).pdf
CSP Spanish Letter (1) (002).docx
Sitios de prueba de COVID-19
Si necesita una prueba de COVID-19, consulte el PDF adjunto para obtener información y ubicaciones de los sitios.
covid19_testing_fairfax-spanish.pdf
Cuestionario de evaluación de la salud
Para mantener a nuestra comunidad segura y a nuestros niños en la escuela, es imperativo que controlemos cuidadosamente a nuestros estudiantes en busca de signos de enfermedad y mantengamos a los niños en casa si muestran posibles síntomas de COVID-19. Pedimos que cada mañana las familias autoevalúen a sus hijos utilizando el Cuestionario de evaluación de la salud que se proporciona a continuación.
HealthScreeningQuestionnaire-spanish.pdf
Soporte informático y tecnológico de Westlawn
Nuestro equipo de tecnología ha creado un recurso paso a paso para ayudar a los padres en Schoology, Zoom y otras aplicaciones de aprendizaje de los estudiantes. Accede a este sitio web aquí.
SchoologySessionSpanish.pdf
Discriminación de ingresos en la vivienda
Housing Rights Initiative es una organización nacional sin fines de lucro dedicada a proteger los derechos de los inquilinos. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.
HousingRightsInitiativeSpanish.docx
Formularios, documentos y aplicaciones
Derechos y responsabilidades de los estudiantes:
Here Comes the Bus: información sobre horarios, rutas y notificaciones en vivo de los autobuses
Formularios de exclusión voluntaria
Síguenos en Twitter!
https://twitter.com/WestlawnES
|
