De la Administración
Queridas familias de Belvedere,
Fue maravilloso ver a nuestros estudiantes nuevamente en el edificio esta semana después de las vacaciones de primavera. Los estudiantes retomaron su aprendizaje y se reconectaron con sus compañeros y maestros. También tuvimos el placer de recibir a dos colegios de Washington, DC, que nos visitaron para observar cómo Belvedere implementa el Programa de la Escuela Primaria del IB. Valoramos la colaboración con los colegios del IB y seguimos buscando formas de conectarnos y crecer juntos.
Tenemos una semana emocionante por delante. El lunes, nuestros estudiantes tendrán la extraordinaria oportunidad de ver el eclipse solar. Nuestra maravillosa enlace familiar, la Sra. Plazas, ha obtenido donaciones de anteojos que harán que este evento sea seguro para nuestros estudiantes. Las familias de estudiantes de jardín de infantes a quinto grado recibieron un correo electrónico a principios de esta semana con todos los detalles. Para su comodidad, el mensaje también se incluye a continuación en este boletín.
Además, el miércoles, FCPS honrará a Eid al-Fitr y las escuelas y oficinas estarán cerradas durante el feriado. Eid-al-Fitr es un festival de tres días que marca el final del Ramadán.
¡Esperamos que todos tengan un gran fin de semana!
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, Directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
☀️Eclipse solar del 8 de abril
El 8 de abril se producirá un fenómeno astronómico raro y apasionante: un eclipse solar. Los estudiantes tendrán la oportunidad de ver el eclipse mientras estén en la escuela; sin embargo, esto requiere importantes prácticas de seguridad. Mirar directamente al sol, incluso durante un eclipse, puede dañar permanentemente tus ojos. Para garantizar que los estudiantes puedan ver el eclipse de manera segura, contamos con anteojos aprobados (anteojos aprobados por ISO 12312-2 que se muestran a continuación).
El 8 de abril, a partir de las 15:00 horas. Hasta las 3:20 p.m., los estudiantes y el personal verán el eclipse desde el patio de la escuela. Si desea excluir a su hijo de este evento, envíe un correo electrónico a James Davis a jrdavis@fcps.edu o llame al 703-916-6800.
Necesitamos voluntarios para apoyar las clases durante este evento. Si puede ser voluntario, envíe un correo electrónico a Tara Boone a taboone@fcps.edu.
Aquí hay algunos recordatorios importantes:
• No mire al sol sin gafas homologadas. Te animamos a reforzar esto en casa.
• Las gafas de sol normales no son lo suficientemente buenas. Proporcionaremos anteojos que hayan sido aprobados para su visualización.
• Horario del eclipse: el eclipse comienza alrededor de las 2:04 p. m., alcanza su punto máximo a las 3:20 p. m. y termina alrededor de las 4:32 p. m. Si le preocupa que su hijo camine o viaje en autobús a casa, haga arreglos para un transporte alternativo.
Para obtener más detalles, visite la página web del eclipse solar de FCPS.
Estas son las gafas homologadas que han sido generosamente donadas a Belvedere:
Eid al-Fitr (Medio Día O, Feriado)
En la religión Islámica, Eid-al-Fitr es una festividad de tres días que marca el final del Ramadán. Los Musulmanes se visten con ropa nueva, dan donativos y rezan en congregación. El Eid se celebra con el intercambio de regalos y deliciosa comida con familiares y amigos. Para más información, visite Britannica.com.
El Martes, 9 de Abril, ha sido designado como día half-O. Los días "half-O" son días lectivos completos, pero no se llevarán a cabo eventos importantes después de las clases en esos días. Miércoles, 10 de Abril, es un día feriado en FCPS y todas las escuelas y oficinas estarán cerradas. Vea el calendario completo del año escolar.
 |
|
Mes de Aceptación del Autismo
Abril es el Mes de Aceptación del Autismo. Uno de cada 44 niños es diagnosticado con un trastorno del espectro autista en los Estados Unidos, según el CDC. Nuestras escuelas y personal juegan un papel sumamente importante para crear y garantizar ambientes inclusivos que atiendan y reconozcan a los alumnos con autismo.
|
Club al aire libre Belvedere
¡Únase al viaje del Outdoor Club el sábado 13 de abril de 2024 en Seneca Regional Park! Outdoor Club se reúne algunos sábados por la mañana para explorar parques locales con estudiantes y sus familias. Hay transporte en autobús disponible desde los apartamentos Belvedere y Barcroft View. Se enviaron a casa más información y hojas de permiso en las carpetas de los viernes (también disponibles aquí). El espacio es limitado y la participación se otorga por orden de llegada, a medida que se reciben los formularios.
El último viaje del Outdoor Club de este año está programado tentativamente para el 18 de mayo. Comuníquese con nuestra educadora ambiental, Andrea Auerbach (asauerbach1@fcps.edu) si tiene preguntas.
 Horario SOL de 5to grado:
• Jueves 2 de mayo - Lectura
• Jueves 9 de mayo - Ciencias
• Jueves 16 de mayo - Matemáticas
Horario SOL de 4to grado:
• Viernes 10 de mayo - Lectura
• Viernes 17 de mayo - Matemáticas
Horario SOL de 3er grado:
• Martes 7 de mayo - Lectura
• Martes 14 de mayo - Matemáticas
Rincón de las Consejeras
Día de la carrera de Belvedere 2024
Nuestros estudiantes de 4.º y 5.º grado asistirán al Día de Carrera el martes 4 de junio, de 9:40 a. m. a 11:40 a. m. El Día de Carrera consiste en que los estudiantes se turnen en cuatro sesiones diferentes de 20 minutos.
Descargue este folleto para obtener más información sobre las formas en que puede ayudar o registrarse para ser presentador. Puede comunicarse con nuestra consejera escolar, la Sra. Ballard (tmballard@fcps.edu) si tiene preguntas o desea ser voluntario.¡Gracias!
Boletín de las Consejeras
Lea el último boletín informativo de nuestro consejero escolar aquí.
📖 Noche para padres de Lexia: cómo ayudamos a su hijo a aprender a leer
FCPS financia el uso de Lexia en todas las escuelas primarias y secundarias como parte de su instrucción de alfabetización. Lexia es un programa informático que complementa la instrucción en el aula para ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades de alfabetización. También proporciona a los profesores datos para identificar a los estudiantes que necesitan apoyo adicional y la capacidad de saber qué conceptos y habilidades específicos priorizar.
Asista a una noche de información virtual el martes 9 de abril a las 6:30 p. m. para obtener más información sobre Lexia y cómo FCPS la está integrando en el aula para apoyar el crecimiento de los estudiantes. Los participantes también recibirán consejos para apoyar a sus alumnos en casa. La integración de Lexia en el plan de estudios de alfabetización se alinea con la Ley de Alfabetización de Virginia, el Acceso Equitativo a la Alfabetización de FCPS y la Meta 3 del Plan Estratégico 2023-30 de FCPS, cuyo objetivo es que todos los estudiantes lean al nivel al final del tercer grado.
Noticias de la Asociación de Padres y Maestros
Subasta de primavera de la PTA de Belvedere: ¡en línea y en persona!
La subasta de primavera de la PTA de Belvedere se llevará a cabo en línea (del 7 al 14 de abril) y en persona el 14 de abril (de 4:00 a 7:00 p. m.) en Caboose Commons (2918 Eskridge Rd.). Los boletos incluyen una bebida, refrigerios y música en vivo. ¡Aproveche la tarifa por reserva anticipada antes del 1 de abril! Si tiene una donación, puede contribuir a la subasta o puede ser voluntario, envíenos un correo electrónico a belvedereptaauction@gmail.com.
Descargue el folleto para todos los detalles.
Estamos recolectando artículos para las canastas de todo el grado para la subasta silenciosa. Todos deberían recibir un folleto en casa hoy que indique cuál es el tema de sus grados. Hay cajas colocadas en los salones de clases para aceptar las donaciones. Todas las donaciones deben entregarse antes del 7 de abril. ¡Muchas gracias!
Conviértase en miembro de la PTA y/o apoye a Belvedere con una donación
Para comprar una membresía o hacer una donación directa, vaya a https://www.belvederepta.org/membership y elija su tipo de membresía (Personal $5 o Padres $10) y/o seleccione Donación directa para hacer una donación única o recurrente. donación. ¡Gracias de nuevo por apoyar a la PTA de Belvedere!
Nuestra PTA apoya a Belvedere de innumerables maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el salón de clases; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.
¡Visite http://belvederepta.org para obtener más información sobre nuestra PTA!
Tenga en cuenta la fecha revisada para nuestra próxima reunión de la PTA: miércoles primero de mayo a las 6:30 pm.
¿Preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.
Mes de la Biblioteca Escolar
En las bibliotecas de FCPS los alumnos adquieren conocimientos y aprenden habilidades, experimentan un sentido de pertenencia, encuentran inspiración y apoyo y pueden buscar libremente sus intereses personales y crecimiento académico. Vean este video para que sepan cómo los bibliotecarios de FCPS tienen un impacto positivo.
¡Reserve la fecha para el festival de aprendizaje y diversión familiar de Belvedere!
16 de mayo - 5:30 - 7 p.m.
Damos la bienvenida a todos los estudiantes y familias a unirse a nosotros el 16 de mayo de 5:30 a 7 p.m. para el Festival de Aprendizaje y Diversión Familiar Belvedere. Habrá recursos, juegos y actividades para todos. ¡El evento se llevará a cabo llueva o haga sol!
Dads @ Belvedere (DAB)
Papás de Belvedere (previamente WATCH DOGS) es un programa que impacta positivamente a nuestra escuela, mediante la participación comprometida de padres u otra figura paternal en la vida de los estudiantes. Nuestro objetivo es que participe del programa por lo menos un día este año para ser un modelo positivo. Papas esta es su oportunidad de involucrarse en una atmósfera divertida en la escuela.
Usted será voluntario en la escuela por un día completo. La escuela le proporcionará un horario que incluirá actividades como receso, almuerzo, materias especiales, tiempo en el aula, etc. Nuestros niños aman ver a los adultos en sus vidas en la escuela y los papas están demostrando mediante su presencia, que la educación es muy importante.
Inscríbase para participar por un día en nuestro calendario, lo puede hacer utilizando Signup Genius abajo:
https://www.signupgenius.com/go/4090449A4A722A64-dads1#/
¿Necesita ayuda con alimentos, asistencia financiera o asistencia médica?
Puede calificar para beneficios federales, como Medicaid, Asistencia alimentaria (SNAP), TANF (Asistencia financiera temporal para familias), Asistencia energética (combustible, refrigeración) y más. Visite https://commonhelp.virginia.gov/access/ o llame al 1-833-522-5582 para presentar la solicitud. Llame al 703-324-7500 o visite Fairfaxcounty.gov/familyservices/financial-and-medical si necesita ayuda para presentar la solicitud.
Los niños que no califican para Medicaid pueden calificar para Medical Care for Children Partnership (MCCP), un programa de atención médica de costo reducido para niños menores de 18 años de familias de bajos ingresos. Llame al 703-324-7315 para obtener más información.
Haga clic aquí para obtener más información sobre la asistencia alimentaria, financiera y médica disponible para estudiantes y familias. Si necesita ayuda o tiene preguntas, comuníquese con el enlace de padres de Belvedere, Ivanova Plazas, al 703-916-6824 o al implazas@fcps.edu. Estamos aquí para apoyarlo y queremos apoyar a todos los que puedan calificar para acceder a esta asistencia.
⏰ Foros comunitarios sobre los horarios de inicio de Middle School
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax están explorando opciones para ajustar los horarios de inicio de las escuelas intermedias e invitan al público a ser parte del proceso. Prismatic Services, Inc., una firma de consultoría educativa, dirigirá los foros. Todos los foros ofrecerán la misma presentación y brindarán las mismas oportunidades de comentarios. Asista al evento que mejor se adapte a su horario:
Lunes 29 de abril, de 6 a 8 p. m., en Glasgow Middle School.
Lunes 6 de mayo, de 6 a 8 p. m., en la escuela secundaria Whitman.
Lunes 20 de mayo, de 6 a 8 p. m., en la escuela secundaria Hughes.
Miércoles 22 de mayo, de 6 a 8 p. m., en la escuela secundaria Frost.
No es necesario registrarse, pero ayuda con la planificación. Haga clic en una de las fechas anteriores para registrarse. Se proporcionará interpretación de idiomas y cuidado de niños. Obtenga más información sobre el proyecto que explora los horarios de inicio de la escuela secundaria.
Regístrese hoy para la Cumbre Familiar de FCPS
La inscripción está abierta para la Cumbre Familiar de FCPS, que se llevará a cabo el sábado 20 de abril, de 8:30 a. m. a 1 p. m., en Marshall High School. La conferencia cubrirá temas que son útiles para todas las familias, como recursos socioemocionales, junto con un componente en línea especialmente seleccionado para brindar apoyo a los estudiantes con discapacidades y sus familias.
Algunos de los temas incluyen criar niños resilientes e independientes; formar conexiones significativas con los niños; abordar grandes emociones; y los peligros de los opioides y el fentanilo. El tema, Seguro, Apoyado e Incluido, se alinea con la Meta 2 del Plan Estratégico 2023-30 de FCPS.
🎤 Nuestras escuelas, nuestro futuro: continúan las conversaciones comunitarias
Únase a la superintendente Dra. Michelle Reid en Nuestras escuelas, nuestro futuro: una conversación comunitaria. ¡Tu voz importa! Comparta sus pensamientos sobre FCPS y lleve sus preguntas a una conversación sobre:
- Martes 16 de abril, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Graham Road.
- Martes 30 de abril, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela secundaria South County.
- Jueves 2 de mayo, de 6:30 a 7:30 p. m., en la Escuela Primaria Terraset.
- Miércoles 8 de mayo, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Hybla Valley.
- Jueves 16 de mayo, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela secundaria Poe.
- Martes 21 de mayo, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela secundaria Katherine Johnson.
No es necesario registrarse previamente para una conversación comunitaria, pero ayudará a FCPS a planificar. Se proporcionarán servicios de cuidado infantil e interpretación para todos los eventos según la disponibilidad del personal. Los eventos están abiertos a todos. Conozca otras oportunidades para conectarse con el Dr. Reid.
El Presupuesto Anunciado se Centra en las Escuelas y la Instrucción
Invertir en la excelencia significa invertir nuestros dólares donde más importa - las escuelas y la instrucción. Casi 93% del personal de tiempo completo de FCPS trabaja directamente en nuestras escuelas. Y casi 86% de nuestro Presupuesto Anunciado para el Año Fiscal (AF) 2025 está dedicado a programas de instrucción en todos los niveles de grado, incluyendo educación especial.
Sólo 5% del presupuesto anunciado es para apoyo general y para la administración central. Los administrativos de las oficinas centrales solo representan 0.8% del total de posiciones de tiempo completo.
Para más detalles sobre el presupuesto anunciado de FCPS, vea los documentos del presupuesto, incluyendo el Libro de Presupuesto del Año Fiscal 2025. La división está en medio del proceso anual de presupuesto, que incluye oportunidades para comentarios de la comunidad.
Vea el Calendario del Presupuesto para fechas y detalles importantes
🗳️ Nominaciones abiertas para el Premio Bussey Memorial Equity Award
El Comité de Supervisión de los Logros de los Estudiantes Minoritarios (MSAOC) patrocina el Premio a la Equidad Dr. Lawrence Bussey Memorial para honrar el legado del Dr. Bussey, miembro fundador del MSAOC y defensor desde hace mucho tiempo de los estudiantes y las familias. Lea más sobre el Dr. Bussey.
Este premio reconoce al personal o miembros de la comunidad que han demostrado esfuerzos significativos e impactantes para mejorar las experiencias educativas y los resultados de los estudiantes de grupos marginados o desatendidos.
Cualquier empleado de FCPS, estudiante, o miembro de la comunidad puede nominar a un individuo o grupo para el premio. Todos los materiales de nominación deben ser enviados antes del miércoles, 1 de mayo. El ganador será reconocido en el Simposio de Equidad de FCPS el martes, 18 de junio.
Todos los detalles y el formulario de nominación están disponibles en el sitio web del Premio de Equidad conmemorativo al Dr. Lawrence Bussey.
¡Reserva! Expo de HOPE - Sábado 13 de abril
Inscríbase hoy para la Lotería de Escuelas Imán de Ciencia, Tecnología y Artes
Tres escuelas primarias imán de FCPS - Hunters Woods, Bailey's Primary, y Bailey's Upper - ofrecen programas de aprendizaje mejorados en ciencia, tecnología, y artes escénicas. La registración para la lotería de escuelas primarias 2024-25 está abierta hasta el viernes, 12 de abril. Obtenga más información sobre las escuelas, sus programas y ubicaciones.
🥁Campamentos de Verano y Programas de Aprendizaje
Ya has hecho planes para su hijo para el verano? ¿Está buscando un campamento de verano para su hijo con necesidades especiales?
El Centro de Recursos Familiares ha recopilado información sobre campamentos de verano, incluyendo opciones locales, campamentos para estudiantes con necesidades especiales (sorteados por tipo de necesidad), y campamentos para estudiantes que están pasando por un momentos difíciles por una pérdida o que tienen a sus padres en el ejército.
⛱️ Campamento de verano para estudiantes de Middle School
Todos los estudiantes de Middle School en ascenso están invitados a asistir a un verano de diversión y ocio con VIP Camp. El Campamento VIP, que se lleva a cabo del lunes 1 de julio al jueves 1 de agosto, está diseñado para alentar a los adolescentes a desarrollar intereses recreativos saludables y positivos y presenta una amplia variedad de actividades y programas de ocio.
La inscripción está abierta. La asistencia al Campamento VIP cuesta $100. Comuníquese con el especialista en actividades extracurriculares de su escuela para conocer la disponibilidad de becas debido a dificultades financieras. Este campamento está patrocinado por las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax y el Departamento de Servicios Comunitarios y Vecinales del Condado de Fairfax.
Fechas importantes
- Miercoles, 10 de abril - No hay clases (Eid al Fitr)
- Miercoles, 1 de mayo - Reunion de PTA a las 6:30 pm
- Viernes, 3 de mayo - Dia de trabajo para maestros (No hay clases)
- Jueves, 16 de mayo - el festival de aprendizaje y diversión familiar de Belvedere (5:30 - 7 pm)
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
