Belvedere Noticias y anuncios en español - el 12 de enero, 2024


De la Administración

Queridas familias de Belvedere,

¡Hemos navegado con éxito a través de nuestra única semana de cinco días de enero! Mientras miramos hacia el futuro, marquen en sus calendarios el Día de Martin Luther King Jr. el lunes. La semana siguiente trae una salida temprana de dos horas el jueves 25 de enero y un día laboral para maestros el viernes 26 de enero. Esté atento a la previsión meteorológica, ya que existe la posibilidad de que nieve la próxima semana. Estén atentos a las estaciones de noticias locales y al sitio web de FCPS para conocer cualquier ajuste de horario. En este boletín se incluyen más detalles sobre posibles días de nieve. ¡Te deseo un maravilloso fin de semana con tus seres queridos!

Cecilia Vanderhye, Directora

Tara Boone, subdirectora

Kelly Cabezas, subdirectora


Día de MLK

Como recordatorio, las escuelas y oficinas estarán cerradas el Lunes 15 de enero por el feriado del Día de Martin Luther King Jr. Más información sobre Martin Luther King Jr. Vea el calendario completo del año escolar.


¿Necesita ayuda con alimentos, asistencia financiera o asistencia médica?

Puede calificar para beneficios federales, como Medicaid, Asistencia alimentaria (SNAP), TANF (Asistencia financiera temporal para familias), Asistencia energética (combustible, refrigeración) y más. Visite https://commonhelp.virginia.gov/access/ o llame al 1-833-522-5582 para presentar la solicitud. Llame al 703-324-7500 o visite Fairfaxcounty.gov/familyservices/financial-and-medical si necesita ayuda para presentar la solicitud.

Los niños que no califican para Medicaid pueden calificar para Medical Care for Children Partnership (MCCP), un programa de atención médica de costo reducido para niños menores de 18 años de familias de bajos ingresos. Llame al 703-324-7315 para obtener más información.

Haga clic aquí para obtener más información sobre la asistencia alimentaria, financiera y médica disponible para estudiantes y familias. Si necesita ayuda o tiene preguntas, comuníquese con el enlace de padres de Belvedere, Ivanova Plazas, al 703-916-6824 o al implazas@fcps.edu. Estamos aquí para apoyarlo y queremos apoyar a todos los que puedan calificar para acceder a esta asistencia.


Recursos Gratuitos para las Familias

¿Sabía usted que las familias pueden tener acceso a seminarios en línea gratuitos, consultas confidenciales, una biblioteca de préstamos y recursos para ayudar a los adultos a apoyar el éxito de todos los estudiantes, incluyendo aquellos con problemas de aprendizaje, necesidades especiales y discapacidades? 

¡Aprenda más sobre el Centro de Recursos Familiares (FRC) de FCPS! 

Sea el primero en enterarse de los nuevos talleres inscribiéndose en el boletín del FRC.


Ropa espiritual Belvedere

¡Segunda oportunidad! Compra ropa espiritual Belvedere y muestra tu orgullo por los Bulldogs.

¡Haz tus pedidos antes del 14 de enero!

https://stores.blue84spirit.com/BULLDOGSBELVEDERE


Club al aire libre Belvedere

¡Únase al viaje del Outdoor Club el sábado 20 de enero de 2024 en Mason Neck State Park! Outdoor Club se reúne algunos sábados por la mañana para explorar parques locales con estudiantes y sus familias. Hay transporte en autobús disponible desde los apartamentos Belvedere y Barcroft View. Se enviaron a casa más información y hojas de permiso en las carpetas de los viernes (también disponibles aquí). El espacio es limitado y la participación se otorga por orden de llegada, a medida que se reciben los formularios.

Los viajes restantes del Outdoor Club de este año están programados tentativamente para el 16/3, 13/4 y 18/5. Comuníquese con nuestra educadora ambiental, Andrea Auerbach (asauerbach1@fcps.edu) si tiene preguntas.


¡Reserva! Noche curricular para alumnos de sexto grado en Glasgow

La noche del plan de estudios de Glasgow Middle School es el 24 de enero de 2024 con una fecha de nieve del 31 de enero de 2024. Las familias tendrán la oportunidad de conocer sobre los cursos que se ofrecen en Glasgow Middle School. Estén atentos a las comunicaciones de los consejeros de su estudiante con detalles adicionales, como el horario. Tenga en cuenta que este evento se lleva a cabo en Glasgow Middle School. Habrá intérpretes en Glasgow para proporcionar traducción a las familias en varios idiomas.


¡Formulario importante para padres de niños que ingresan al Kindergarten!

Nos complace informarle sobre un formulario esencial que se enviará a casa en las carpetas de los viernes de esta semana. Este formulario es específicamente para padres con un niño que ingresa al jardín de infantes para el año escolar 2024-25.

Completar este formulario es crucial para el proceso de inscripción y solicitamos amablemente a todos los padres elegibles que se tomen un momento para completarlo y enviarlo a nuestra dedicada Asistente de Información Estudiantil, la Sra. Belcher. Su cooperación garantiza una transición sin problemas para su hijo al próximo año escolar.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en comunicarse con la oficina de nuestra escuela. ¡Apreciamos su pronta atención a este asunto y esperamos darle la bienvenida a los nuevos miembros de nuestra comunidad Belvedere!

Gracias por su cooperación.


BAILEY’S CROSSROADS & CULMORE COALICIÓN DE PBI

SESIÓN DE CHARLA COMUNITARIA

Únete a nosotros para dar la bienvenida al primer Supervisor Latino del Distrito de Mason, Andrés Jiménez, a Culmore!

El Supervisor Jiménez quiere conocer a los residentes de lacomunidad y escuchar tus pensamientos sobre los cambios que te gustaría ver en tu barrio.
Habrá comida y cuidado de niños gratis. Todos son bienvenidos

DÓNDE:
CAFETERÍA DE LA ESCUELA PRIMARIA BAILEY'S
6111 KNOLLWOOD DRIVE

CUÁNDO:
SÁBADO, 20 DE ENERO, 10 AM - 12 PM

Lea el folleto para mas detalles


No Habrá Aprendizaje Virtuales en Días de Nieve Este Invierno

Para el año escolar actual, FCPS volverá a su procedimiento anterior para los días de nieve - no habrá días de aprendizaje virtual cuando la escuela esté cerrada debido al mal clima. Durante los días de nieve, los estudiantes todavía pueden tener acceso a Tutor.com, completar cualquier oportunidad de aprendizaje suplementaria recomendada por sus maestros, y ver programación educativa (disponible virtualmente y en canales de televisión de acceso público):

    • Instrucción para la Escuela Primaria: Red Apple 21.
    • Instrucción para la Escuela Intermedia: Canal 25.
    • Instrucción para la Escuela Secundaria: Canal 99.

Once días de nieve están incorporados en el calendario existente de FCPS. Eliminando los días de aprendizaje virtual nos permitirá maximizar el aprendizaje en persona de los estudiantes y proveer acceso equitativo a la instrucción y servicios estudiantiles.


❄️ Preparativos para el Invierno

El tiempo de invierno llegará pronto. El tiempo de invierno llegará pronto. Mire este video para ver cómo deciden cuándo hay que cerrar las escuelas debido al clima. 

El sitio web de FCPS es generalmente el primer lugar donde publicaremos cuando haya un cierre de emergencia por el clima. Otros canales de comunicación serán usados lo más pronto posible incluyendo correo electrónico, texto, medios sociales, y estaciones de noticias. Aprenda más sobre cómo se comunican los cambios de horario. 

Asegúrese de planificar para la temporada de invierno. Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en SIS ParentVUE, marque el sitio web de FCPS, y planifique para el cuidado de niños si es apropiado.


🗺️ Inscripción para el Programa de Inmersión en Dos Idiomas

La inscripción para la lotería en todo el condado para los programas de Inmersión en Dos Idiomas (DLI) se abrirá el lunes 22 de enero. 

Los estudiantes actuales de pre-K pueden aplicar para el programa de inmersión de kindergarten, y los estudiantes actuales de kindergarten pueden aplicar para los programas de inmersión de primer grado para el año escolar 2024-25. Los programas están disponibles en francés, alemán, japonés, coreano y español. 

Los padres/cuidadores que estén interesados pueden asistir a una reunión informativa. Las reuniones se llevan a cabo en la escuela. Revise el calendario de eventos de FCPS para información más actualizada. Las reuniones comenzarán el martes, 16 de enero. 

Una reunión virtual organizada por la Oficina de Idiomas Mundiales incluirá información general del programa. El acceso a esta reunión virtual estará disponible en el calendario de eventos de FCPS y en el sitio de inscripción de Inmersión en Dos Idiomas el día de la reunión.

Obtenga más información en la página web del programa de inmersión y en la página de inscripción.


Dads @ Belvedere (DAB)

Papás de Belvedere (previamente WATCH DOGS) es un programa que impacta positivamente a nuestra escuela, mediante la participación comprometida de padres u otra figura paternal en la vida de los estudiantes. Nuestro objetivo es que participe del programa por lo menos un día este año para ser un modelo positivo. Papas esta es su oportunidad de involucrarse en una atmósfera divertida en la escuela.

Usted será voluntario en la escuela por un día completo. La escuela le proporcionará un horario que incluirá actividades como receso, almuerzo, materias especiales, tiempo en el aula, etc. Nuestros niños aman ver a los adultos en sus vidas en la escuela y los papas están demostrando mediante su presencia, que la educación es muy importante.

Inscríbase para participar por un día en nuestro calendario, lo puede hacer utilizando Signup Genius abajo:
https://www.signupgenius.com/go/4090449A4A722A64-dads1#/


📝 Tutor.com Puede Ayudar con los Deberes y Mucho Más

¡Tutor.com ofrece más que ayuda con los deberes! Este servicio gratuito de tutoría también ofrece una amplia variedad de recursos que incluyen preparación para los exámenes AP, SAT y ACT sin coste alguno para las familias.

Los estudiantes pueden hacer pruebas de práctica en cualquier momento. Si tienen dificultades en algún área en particular, pueden conectarse inmediatamente con un tutor en vivo para obtener ayuda a través de las opciones de voz o chat. Obtenga más información en la página web FCPS Tutor.com.


Autobuses y retrasos

Si el autobús de un estudiante se retrasa, los padres pueden acceder al Sistema de Notificación de Retraso del Autobús o usar la aplicación móvil Here Comes the Bus para recibir el informe del autobús retrasado. Use el código 28982 cuando se registre en Here Comes the Bus.


Noticias de la Asociación de Padres y Maestros

Belvedere Spiritwear - ¡Haga su pedido antes del 14 de enero!

La fecha límite para realizar pedidos de Belvedere Spiritwear se ha extendido hasta el 14 de enero: ¡haga su pedido hoy! https://stores.blue84spirit.com/BULLDOGSBELVEDERE

VIP y yo

VIP and Me está de regreso y está programado para el 25 de enero. Estén atentos para más información próximamente....

Conviértase en miembro de la PTA y/o apoye a Belvedere con una donación

Para comprar una membresía o hacer una donación directa, vaya a https://www.belvederepta.org/membership y elija su tipo de membresía (Personal $5 o Padres $10) y/o seleccione Donación directa para hacer una donación única o recurrente. donación. ¡Gracias de nuevo por apoyar a la PTA de Belvedere!

Nuestra PTA apoya a Belvedere de innumerables maneras: organizando eventos escolares, actividades de enriquecimiento y divulgación; proporcionar fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el salón de clases; y la construcción de una comunidad escolar fuera del aula.

¡Visite http://belvederepta.org para obtener más información sobre nuestra PTA! 

Reserve la fecha para nuestra próxima reunión, el miércoles 7 de febrero a las 6:30 p.m.

¿Preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.


Fechas importantes

  • 15 de enero - No hay clases (Cumpleanos de MLK Jr.)
  • 25 de enero - Salida temprana / Fin del semestre
  • 26 de enero - Dia de trabajo para maestros - No hay clases
  • 7 de febrero - Reunion de PTA
  • 19 de febrero - Dia de presidentes (No hay clases)

Mantenerse en contacto

Visita el sitio web de Belvedere

Informar ausencias de estudiantes

Sitio web de FCPS Bus Delay

Sigue a Belvedere en Twitter

Cambia tus preferencias de correo electrónico


Este mensaje fue traducido con Google Translate.