ATES Noticias y Anuncios 06/02/2023

Fechas Importantes:

06/05      Family Food Market (3:45-5:00 PM, Cafetería ATES)
06/09      Field Day  (Fecha de lluvia: 06/12)
               Último día del Programa PreK
06/13      Muestra de Música
06/14      ATES Día del Carnaval
06/15     Ceremonia de Promoción 5to Grado (9-11am)
              Último día del Programa PAC
06/16     Último día de clases - salida temprana: 2:20 pm
              Las boletas de calificaciones van a casa


Mercado Familiar de Alimentos Junio

ATES se asocia nuevamente con el Capital Area Food Bank (CAFB) para ofrecer distribuciones mensuales de comestibles nutritivos a los miembros de la comunidad de ATES, sin cargo para el año escolar 2022-2023.


Cuándo: Junio 5,  3:45-5:00 pm (último en este año escolar)

Dónde: Se llevarán a cabo Family Markets dentro de la cafetería.

Qué: El CAFB proporcionará alimentos enlatados/productos secos y productos agrícolas. ¡Traiga su bolso, por favor!

Acción requerida: complete la encuesta de junio proporcionada en el enlace a continuación antes de su visita a la escuela para la distribución de alimentos, ya que CAFB lo requiere mensualmente.

 https://forms.gle/T9BuumaHLp9H46dM8


ST Math Summer Learning: Apoyando a su Estudiante de Primaria

En colaboración con el Centro de Recursos Familiares de FCPS, la Oficina de Matemáticas ofrece un seminario web gratuito el jueves 8 de junio de 2023, de 7 a 8 p.m. Este seminario web está diseñado para proporcionar a las familias de los estudiantes que actualmente están en los grados K-6 recursos para continuar su aprendizaje de matemáticas durante el verano utilizando ST Math. Durante esta sesión, los participantes aprenderán cómo iniciar sesión y navegar por la herramienta, discutirán cómo los estudiantes pueden trabajar de manera más independiente y cómo las familias pueden apoyar a sus estudiantes.
Comparta este folleto con sus familias y anímelos a registrarse en ST Math.


Tutor.com ofrece Tutores en Vivo y Preparación para Exámenes

Todos los estudiantes de FCPS tienen a su disposición ayuda para escribir, pruebas de práctica y preparación para el examen SAT sin costo a través de Tutor.com. Descubra cómo su hijo puede obtener estos servicios, además de tutoría en vivo las 24 horas, los 7 días de la semana, a través de su cuenta de Schoology: Escuela Primaria


Informes Resumidos de Evaluación Estatal de Estudiantes

En la reunión de la Junta Escolar del 25 de Mayo, la Dr. Reid presentó información sobre un nuevo informe del Departamento de Educación de Virginia llamado Virginia's Visualization and Analytics Solution (VVAAS) Student Assessment Summary.

Las divisiones escolares de Virginia distribuirán un informe a los padres que muestra los datos de las pruebas anteriores de Estándares de aprendizaje (SOL) de sus estudiantes. Se proporcionarán informes, a través de SIS ParentVUE o por correo, para cualquier estudiante que tenga un historial de exámenes SOL en el estado de Virginia a partir de la primavera de 2022.

Además de mostrar el desempeño de un estudiante en las pruebas SOL a lo largo del tiempo, también muestra cómo ese desempeño se compara con otros estudiantes de Virginia que tomaron la misma prueba. Este informe, junto con una carta complementaria, estará disponible a mediados de Junio.


FCPS utiliza varias fuentes de datos para determinar el crecimiento y el éxito de los estudiantes. El Informe resumido de la evaluación del estudiante es solo una pieza de información en el panorama más amplio de la evaluación del estudiante en FCPS. Obtenga más información sobre qué esperar con respecto a las prácticas y los plazos de presentación de informes de evaluación


☎️ Línea Telefónica Información para Padres Disponible en ocho Idiomas

Los padres/cuidadores que hablan Amárico, Arabe, Chino, Farsi, Coreano, Español, Urdu o Vietnamita pueden llamar a una línea de información telefónica para obtener información general sobre FCPS. Ver la lista de números de teléfono.


El sitio de pedidos en línea del Anuario está cerrado ahora.

Todavía tenemos algunas copias limitadas disponibles. Si desea ordenar uno, envíe $18.00 en efectivo o cheque a nombre de "ATES PTA" a la oficina principal.

yearbook

Programa de Acceso a Alimentos – Tercera Ronda

El Programa de Acceso a Alimentos (FAP) tiene como objetivo ayudar a la comunidad a recuperarse de la pandemia de COVID-19. Está disponible una tercera inversión de $4 millones, financiada a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA). Estos fondos pueden estar sujetos a regulaciones federales. Todos los solicitantes calificados recibirán fondos a través de este proceso informal de solicitud y revisión. La financiación es para asistencia alimentaria directa e inversiones en infraestructura; los costos de personal y gastos generales no están permitidos. Las organizaciones comunitarias y los lugares de culto (organizaciones 501(c)3 ubicadas en el condado de Fairfax o sirviendo a este) pueden solicitar financiamiento en dos carriles diferentes para garantizar que nuestro sistema alimentario local se mantenga fuerte y sostenible:

  • El carril 1 es para la asistencia alimentaria directa por un monto de $2,5 millones y se asignará proporcionalmente según las necesidades regionales. Este carril apoyará propuestas de programas para programas de alimentos existentes para comprar alimentos y artículos reutilizables para los participantes del programa, como carritos de mano y bolsas reutilizables.
  • Lane 3 proporcionará $1.5 millones en inversiones de infraestructura, como almacenamiento de alimentos refrigerados, estanterías para trabajo pesado, camionetas de carga, elevadores, etc. Este financiamiento es para inversiones en infraestructura que permanecen con la organización. El financiamiento en este carril será para compra directa y no puede ser para ningún costo programático de personal.

Las solicitudes y plantillas de presupuesto para cada Lane se pueden encontrar aquí.

Lea detenidamente las instrucciones y los requisitos de la solicitud y proporcione toda la información necesaria y la documentación de respaldo al completar la solicitud en línea. Descargue las plantillas de presupuesto correspondientes, complételas y luego cárguelas en la solicitud en línea correspondiente. La documentación para confirmar el estado 501(c)3 de su organización debe cargarse según lo solicitado en cada solicitud en línea. Las solicitudes no se considerarán completas a menos que se hayan recibido todos los documentos pertinentes.

Para unirse a nosotros en una Sesión de Información Virtual el Jueves 1 de Junio de 2023, de 6:30 - 7:30pm haga clic aquí.


Cómo Apoyar el Exito de su Hijos

Si aún no tiene una cuenta SIS ParentVUE, regístrese ahora para monitorear y apoyar el éxito académico de su hijo. A través de ParentVUE, puede ver la asistencia, las calificaciones y las tareas de su estudiante en cualquier momento. También puede acceder a informes especiales para su estudiante, como informes de progreso e informes de puntaje de evaluación.

Una vez que haya activado una cuenta de ParentVUE para un estudiante de FCPS, mantendrá la misma cuenta hasta que el estudiante se gradúe. Se puede acceder a la información sobre los estudiantes de la misma familia a través de la misma cuenta de ParentVUE. Acceda a SIS ParentVUE usando una aplicación en su iPhone, iPad o dispositivos Android.

¿Necesita ayuda para crear una cuenta SIS ParentVue? Este video recorre los pasos. Obtenga más información sobre SIS ParentVUE.


all together now
all together

Nuevo Plan Estratégico Presentado en la Reunión de la Junta Escolar

La Superintendente Reid presentó el nuevo Plan Estratégico de FCPS a la Junta Escolar durante su reciente reunión de la Junta. El nuevo plan se desarrolló después de meses de dedicación y arduo trabajo de toda nuestra comunidad de FCPS. Será nuestra estrella polar para trazar nuestro curso hasta 2030. El plan centrado en el estudiante y basado en datos se guiará por cinco objetivos y cuatro pilares de apoyo. Vea la presentación del Plan Estratégico. La Junta Escolar votará sobre el plan en su reunión del jueves 15 de junio. Descubra cómo ver la Reunión de la Junta.


Podcast sobre el Centro de Recursos para la Familia

En el último episodio de En Pocas Palabras, escuche cómo el Centro de Recursos para la Familia (FRC, por sus siglas en inglés) brinda apoyo a todas las familias y al personal escolar de FCPS. Conozca a Mary Beth Harrison-Cunningham, gerente del FRC, y Amal Elsayed, enlace del FRC.

El Centro de recursos para la familia ofrece recursos de biblioteca gratuitos, consultas confidenciales y seminarios web informativos. Comuníquese con el Centro de Recursos para la Familia al 703-204-3941 o frc@fcps.edu.

En Pocas Palabras está disponible en árabe, inglés, coreano y español. Escucha y suscríbase.


💪 ¡Terminemos el Año Escolar con Fuerza!

La asistencia de los estudiantes a la escuela es importante durante todo el año, hasta el último día de clases. La asistencia tiene un efecto en el desempeño de los estudiantes y en la acreditación de la escuela. Vea cómo:

  • Verifique el registro de asistencia de su hijo.
  • Ayude a su estudiante a mantenerse comprometido en la escuela.
  • Reportar ausencias futuras.
  • Comprender el calendario escolar de FCPS.

Obtenga más información sobre los recursos de asistencia.


🎓 Comparta Fotos de Ceremonia de Graduación o Promoción en Facebook o Instagram

¡La temporada de graduación ya casi está aquí! Se invita a los padres, estudiantes y miembros del personal de FCPS a compartir sus fotos favoritas de las ceremonias de graduación o promoción de este año en Twitter, Facebook o Instagram, etiquetando a FCPS y usando el hashtag #FCPSgrad23. Retuitearemos y compartiremos algunas de las fotos.
Vea el calendario de graduación de la escuela secundaria de FCPS, incluidas las fechas, los horarios y los lugares.


back to school innova

inova volunteer needed

GRUPOS PROYECTADOS DEL PROGRAMA DE EDUCACIÓN PARA PADRES

projected parenting

Para obtener más información o para inscribirse en una clase, envíe un correo electrónico a buildingstrongfamilies@fairfaxcounty.gov o
Línea de apoyo para padres al 703-324-7720.


¡Reconoce a los Maestros por el Gran Trabajo que están haciendo!

fcps cares

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que las familias, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por ir más allá para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia, para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS en la Escuela Primaria Annandale Terrace. Amamos a los miembros de nuestro personal; ¡Digámosles cómo nos sentimos!


Programa de Power Pack

power pack

En asociación con Food For Others, nos complace ofrecer alimentos para las familias todos los viernes nuevamente durante este año escolar. Por favor complete el form  si desea participar..


SERVICIOS DE SOCIO DE APOYO FAMILIAR DE PARES

PRSFamilv Los servicios de apoyo entre pares están disponibles para las familias que residen en el condado de Fairfax y las ciudades de Fairfax y Falls Church, incluidos, entre otros, padres, padrastros, familia extensa y parientes ficticios, con un parto identificado hasta los 21 años diagnosticados con salud mental o uso de sustancias. . Para obtener más información, visite: https://prsinc.org/ y vea el volante.


Instituto Elemental de las Artes

Todavía está disponible la registración para los campamentos de artes del Instituto para las Artes (IFTA) y los campamentos de artes para estudiantes de primaria del IFTA (E-IFTA), la Academia de Recuperación de Créditos y el Campamento Cibernético de Verano CyberPatriot.


ifta

¡Pronto se Cierra la Registración para los Cursos en Línea!

La registración para tomar una clase de verano con el Campus en Línea se cierra el Viernes, 9 de Junio. Envía un correo electrónico a OnlineCampus@fcps.edu o llama al 703-503-7781 si tienes alguna pregunta. La registración para la Escuela Secundaria de Ciencia y Tecnología Thomas Jefferson para el Instituto de Tecnología de la Escuela Intermedia (MSTI) también se cierra el Viernes, 9 de Junio.


basketball

Si estás interesado, puedes registrarte  aquí.