Actualización Sobre Vacunas de Pfizer y BioNTech
El martes 28 de septiembre, Pfizer y BioNTech anuncio que envió los datos iniciales de sus ensayos de la vacuna COVID-19 para niños de 5 a 11 años de edad a la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA). Los ensayos encontraron que la vacuna era segura, bien tolerada y eficaz en el grupo de edades de 5 a 11 años. La dosis para niños de 5 a 11 años de edad es menor (10 microgramos) que la dosis administrada a los mayores de 12 años (30 microgramos).
Pfizer y BioNTech esperan tener los datos de la vacuna COVID-19 para los siguientes dos grupos, niños de 2 a 5 años y de 6 meses a 2 años, a finales de este año.
El 7 de octubre, Pfizer y BioNTech solicitaron formalmente la autorización de su vacuna COVID-19 para niños de 5 a 11 años de edad. La FDA anunció en su comunicado de prensa del 1 de octubre que habían anticipado esta solicitud y programaron una reunión con las Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados. (VRBPAC por sus siglas en inglés) para el 26 de octubre.
Lea el comunicado de prensa completo de Pfizer y BioNTech para obtener más información.
Próximas Reuniones de la FDA
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos ha anunciado sus dos próximas reuniones con el Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados (VRBPAC). La primera reunión tendrá lugar el 14 de octubre. En esta reunión, el comité planea discutir la modificación de la Autorización de Uso de Emergencia (EUA por sus siglas en inglés) para la vacuna Moderna COVID-19 para incluir una guía para la administración de una dosis de refuerzo para personas mayores de 18 años.
El 15 de octubre, el VRBPAC discutirá la modificación de la EUA de la vacuna COVID-19 de Johnson and Johnson para administrar una dosis de refuerzo para personas mayores de 18 años. Además, el 15 de octubre, el VRBPAC escuchará presentaciones y discutirá datos sobre el uso de una vacuna de refuerzo diferente a la que se recibió como dosis principal.
La FDA ha decidido programar una reunión con el comité asesor el 26 de octubre en anticipación de la solicitud de enmienda de Pfizer a su EUA. La enmienda es en relación con permitir que su vacuna COVID-19 se administre a niños de 5 a 11 años.
El comunicado de prensa completo de la FDA se puede encontrar aquí.
El miércoles 29 de septiembre, los CDC emitieron un aviso de salud urgente instando a la vacunación en personas embarazadas, recientemente embarazadas, que intentan quedar embarazadas o que puedan quedar embarazadas en el futuro. Según los CDC, solo el 31 por ciento de las personas embarazadas se han vacunado contra COVID-19. Las personas embarazadas enfrentan mayores riesgos por COVID-19, incluyendo enfermedades graves, hospitalización y muerte.
El aviso de salud de los CDC recomienda enfáticamente la vacunación COVID-19 antes o durante el embarazo porque los beneficios de la vacunación tanto para las personas embarazadas como para su feto o bebé superan los riesgos conocidos o riesgos potenciales.
Lea el aviso de los CDC para obtener más información.
|
Sitios de vacunación sin cita previa
 Los sitios de vacunación móviles se encuentran por todo el Condado de Lake. Las ubicaciones y los horarios se publican semanalmente en nuestra página de Facebook e Instagram. Puede registrarse con anticipación en el VaccineFinder.org o presentarse sin cita durante las horas indicadas.
Sitio de Arlington Heights Ahora Ofrece Vacunas COVID-19
El Departamento de Salud Pública de Illinois anunció recientemente que cinco de sus sitios de prueba comunitarios ahora ofrecerán vacunas COVID-19. Esto incluye el sitio de Lake County Arlington Heights ubicado en Arlington Race Track en 823 Wilke Road. Las tres vacunas COVID-19 se ofrecerán a personas mayores de 12 años durante el horario de atención regular. No es necesario hacer cita para visitar los sitios operados por el estado.
Usted puede encontrar más sitios de prueba y horas de operación en la página de Sitios de Prueba COVID-19 del IDPH. Para obtener información específica sobre los sitios ubicados en el Condado de Lake, visite la página de Sitios de Prueba Comunitarios del Departamento de Salud.
El Sitio de Vacunación Water Street Cerrará el 10 de Octubre
El Departamento de Salud del Condado de Lake anuncia el cierre del Sitio de Vacunación Regional en 102 W. Water Street en Waukegan el 11 de octubre del 2021. El último día para recibir las vacunas será el 10 de octubre del 2021. El Departamento de Illinois de Salud Pública (IDPH) continuará operando como sitio comunitario de pruebas de COVID-19 en esta ubicación.
Lea el comunicado de prensa completo para obtener más información
La pandemia de COVID-19 ha tenido un efecto importante en muchos aspectos de nuestras vidas. El distanciamiento social ha ayudado a evitar que las personas se enfermen, pero también ha hecho que muchas se sientan aisladas y solas, lo que puede aumentar el estrés y la ansiedad. Durante la Semana de Concientización Sobre Enfermedades Mentales (SCEM), del 3 al 9 de octubre, es importante recalcar y hablar sobre las condiciones de salud mental.
Cada año, 1 de cada 5 adultos en los Estados Unidos Padece de una enfermedad mental y 1 de cada 6 jóvenes de entre 6 y 17 años experimenta un trastorno de salud mental. Las conversaciones sobre salud mental no deberían darse solo durante una semana o un mes, sino que debería ser una conversación constante durante todo el año. Si usted o alguien que conoce está experimentando un aumento del estrés o la ansiedad como resultado de la pandemia de COVID-19 o por cualquier otra razon, sepa que no está solo.
Llame a nuestro Programa de Atención en Crisis para hablar con un consejero al (847) 377-8088 o Visítenos en 3002 Grand Avenue, Waukegan, si está experimentando una crisis de salud mental. Los consejeros de crisis están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana, por teléfono o en persona en la oficina del Programa de Atención de Crisis.
Visite la Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (NAMI por sus siglas en inglés) para obtener información y recursos de apoyo. Además, la página Enfrentando el Estrés de los CDC ofrece información sobre formas saludables de enfrentar el estrés, ayudar a otros a enfrentar el estrés y recursos de salud mental.
|
Octubre es el mes de concientización sobre el cáncer de seno y dado que el cáncer de seno es el segundo cáncer más común entre las mujeres en los Estados Unidos, es importante ser proactivo con la salud de seno. La atención de rutina no debe suspenderse durante la pandemia de COVID-19. Si tiene cáncer de seno o está recibiendo tratamiento contra el cáncer, es posible que tenga un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave a causa del COVID-19.
Sea proactivo con la salud de los senos realizando su autoexamen de senos mensual y programando un examen clínico y una mamografía anual. Las mujeres elegibles del Condado de Lake pueden recibir exámenes gratuitos de cáncer de mama y de cuello uterino a través del Programa de cáncer de seno y de cuello uterino de Illinois (IBCCP por sus siglas en inglés), ubicado en el Departamento de Salud del Condado de Lake. Visite la página de Pruebas de Detección de Cáncer de Seno y Cuello Uterino del Departamento de Salud para obtener más información.
Puede encontrar más información sobre el cáncer de seno visitando los CDC y National Breast Cancer Foundation, Inc.
|
El viernes 1 de octubre, Merck anunció que su medicamento antiviral oral, molnupiravir, reduce significativamente el riesgo de hospitalización o muerte de las personas enfermas con COVID-19. Los resultados mostraron que las posibilidades de hospitalización o muerte se redujeron en aproximadamente un 50 por ciento cuando se administró molnupiravir dentro de los cinco días posteriores al inicio de los síntomas de COVID-19. Además, el medicamento mostró una eficacia constante con las variantes de COVID-19.
Si se autoriza, será el primero de su tipo en ayudar a tratar los casos de COVID-19 leves a moderados fuera de un hospital. Merck planea solicitar la Autorización de Uso de Emergencia (EUA) de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) pronto y de ser otorgada, estará lista para distribuirse rápidamente.
Vacunarse contra COVID-19 sigue siendo la mejor manera de poner fin a la pandemia. Si se autoriza la píldora oral de Merck, ayudará a aliviar la carga de los hospitales.
Lea el comunicado de prensa completo de Merck para obtener más información.
- Hasta el 8 de octubre de 2021, se han administrado más de 839,700 dosis de vacunas a los residentes del Condado de Lake y 407,349 residentes (58.12% de la población) se han vacunado por completo.
- Más del 88.7% de las personas mayores del Condado de Lake de 65 años o más y el 70.2% de las personas de 16 a 64 años han recibido al menos una dosis de la vacuna COVID-19.
- El condado tiene un promedio de 1,929 dosis administradas por día en un promedio móvil de 7 días.
- A partir del 8 de octubre de 2021, 71,138 los residentes del Condado de Lake han dado positivo por COVID-19, incluidas las muertes 1,074.
Vea el centro de colección de datos aquí.
Si tiene síntomas de COVID-19 o ha estado expuesto a alguien que lo tiene, hacerse la prueba puede ayudarlo a saber qué pasos tomar para mantener seguros a sus seres queridos.
¿Dónde puedo hacerme la prueba?
Comuníquese con su médico para preguntar sobre la disponibilidad de pruebas o consulte el Localizador de Sitios de Pruebas del Condado de Lake para conocer sus opciones.
Los sitios de pruebas comunitarias administrados por el estado, ubicados en Waukegan (102 W. Water St.), Arlington Heights (823 Wilke Rd.), y Rockford (1321 Sandy Hollow Rd.) están abiertos los lunes, miércoles, viernes y sábadode 8 a.m. a 4 p.m. La prueba es gratuita y está disponible para todos, independientemente de los síntomas. Estos sitios tienen pruebas de servicio en su auto, así como pruebas para persona a pie para aquellos que no tienen un vehículo o necesitan usar el transporte público. Tenga en cuenta que no se le permite salir de su automóvil para usar la fila para personas a pie una vez que llegue.
Lo que Debe Saber Antes de Ir
Se requiere un número de teléfono y un nombre para recibir los resultados de las pruebas. La identificación con foto y el comprobante de seguro son útiles, pero no obligatorios. La alta demanda de pruebas puede resultar en largos tiempos de espera. Los lugares de prueba pueden cerrar temprano debido a las inclemencias del tiempo o si se agotan los suministros de prueba diarios. Se pueden encontrar ubicaciones e información adicionales para las pruebas de COVID-19 en el sitio web de IDPH.
Si se le hizo la prueba recientemente en un sitio de prueba COVID-19 móvil y no ha sido contactado en 7 días, llame al 888-297-7208 o visite idph-mychart.pchosted.com/idph/Authentication/Login.
¿Tiene preguntas? El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) ha establecido una línea directa COVID-19 y una dirección de correo electrónico para responder a preguntas del público:
Para informacion adicional de IDPH, visite: http://www.dph.illinois.gov/topics-services/diseases-and-conditions/diseases-a-z-list/coronavirus
Recursos del portal AllVax del Condado de Lake
Visite nuestra Página de Preguntas Frecuentes de AllVax para encontrar respuestas e información sobre la vacuna COVID-19 en el condado de Lake. Anime a los miembros de la comunidad a registrarse en AllVax utilizando los recursos del Kit de herramientas del portal de AllVax, que incluye mensajes de redes sociales, guías, materiales impresos y más.
Guía de Recursos Comunitarios
Protéjase y proteja a su comunidad. Nuestra página de Guía de Recursos Comunitarios tiene información para ayudar a los residentes a mantenerse seguros e informados.
Programa de Navegadores de Salud Pública
Si usted o alguien que conoce tiene dificultades para satisfacer sus necesidades de su salud y otras necesidades, ¡el Departamento de Salud del Condado de Lake está aquí para ayudarlo! Tenemos dos nuevos equipos de Administradores de Casos y Trabajadores de salud Comunitaria dedicados a ayudar a los miembros de la comunidad a acceder y utilizar los recursos y el apoyo que necesitan, que incluyen:
- Educación e inscripción para la vacuna COVID-19
- Acceso a la atención médica
- Educación y apoyo para la salud
- Entrega de alimentos y medicamentos para familias en cuarentena y aislamiento
- Asistencia de transporte para visitas médicas
- Acceso a apoyo alimenticio
- Asistencia con el alquiler y los servicios públicos
- Apoyo a la salud mental
- Apoyo migratorio
- ¡Y más!
Todos los servicios son proveídos, sin importar su seguro medico o estatus de inmigración. Para conectarse, llame al (847) 3778444 o envíe un correo electrónico a HLCommunityHelp@lakecountyil.gov.
Únase al Cuerpo de Reserva Médica
El Departamento de Salud del Condado de Lake necesita voluntarios con una licencia médica válida para desempeñar funciones como vacunadores, mezcladores de vacunas y observadores de controles de bienestar en nuestros sitios de vacunación masiva. Visite nuestra página del Cuerpo de Reserva Médica del Condado de Lake para obtener más información.
Conviértase en un Embajador de Salud Comunitaria
Los embajadores de salud comunitaria desempeñan un papel clave en ayudar a los miembros de nuestra comunidad a vacunarse compartiendo recursos, respondiendo a preguntas frecuentes y animando a los miembros de la comunidad a registrarse en AllVax. Visite la página de Embajador de Salud Comunitaria para obtener más información y para registrarse.
Maneras Adicionales de Ayudar
Visite la página Cómo Puede Ayudar del Departamento de Salud del Condado de Lake para encontrar oportunidades adicionales para donar o para ser voluntario.
¿Le fue reenviado este correo electrónico? Registrese para recibir nuestro boletín informativo por correo electrónico con actualizaciones semanales de parte del Departamento de Salud del Condado de Lake sobre el brote de la enfermedad del Coronavirus (COVID-19).
|
