El Sitio de Vacunación Water Street Cerrará el 11 de Octubre

View as a webpage | Translate

LCHD 2017

 

 

 

For Immediate Release
Fecha: October 8, 2021
Contacto: Emily Young
eyoung@lakecountyil.gov
(847) 772-2204

 

El Sitio de Vacunación Water Street Cerrará el 11 de Octubre

A medida que se acerque el clima más frío, el sitio localizado en la calle Water Street cerrará sus servicios de vacunación, pero el servicio de pruebas permanecerá abierto través del Departamento de Salud Pública de Illinois.

Condado de Lake, Ill. — El Departamento de Salud del Condado de Lake anuncia el cierre del Sitio de Vacunación Regional en 102 W. Water Street en Waukegan el 11 de octubre del 2021. El último día para recibir las vacunas será el 10 de octubre del 2021. El Departamento de Illinois de Salud Pública (IDPH) continuará operando como sitio comunitario de pruebas de COVID-19 en esta ubicación.

“Gracias a nuestros socios, voluntarios y nuestra comunidad de Waukegan, vacunamos a más de 8,805 personas en el sitio de vacunación de Water Street”, dijo Mark Pfister, director ejecutivo del Departamento de Salud del Condado de Lake. "Estoy seguro de que contamos con una sólida infraestructura entre nuestro departamento, farmacias, proveedores de atención médica y socios comunitarios para continuar vacunando a las personas en todo el condado de Lake".

Las citas para la vacuna COVID-19 para la primera y segunda dosis a través del Departamento de Salud del Condado de Lake y el Centro de Salud Comunitario continúan estando disponibles en ciertas ubicaciones. La marca de la vacuna que se ofrece puede variar según la disponibilidad. Las ubicaciones y los horarios son los siguientes:

Centro de Salud Grand Avenue
3010 Grand Avenue, Waukegan
Servicios disponibles con cita y sin cita
Lunes, martes, miércoles y viernes: de 8:45 a.m. a 3:30 p.m.
Jueves - 8:45 a.m. a 5:30 p.m.

Centro de Salud Midlakes
224 Clarendon Road, Round Lake Beach
Servicios disponibles con cita y sin cita
Martes, miércoles y jueves: de 9 a.m. a 11:30 a.m. y de 1:15 p.m. a 3:30 p.m.

Centro de Salud Zion
1911 27th Street, Zion
Servicios disponibles con cita y sin cita
Lunes y viernes – 9 a.m. a 11:30 a.m. y de 1:15 p.m. a 3:30 p.m.

Muchas farmacias y otros proveedores también tienen vacunas COVID-19 con cita y sin cita previa. Estas ubicaciones son fáciles de encontrar en www.vaccines.gov. El Departamento de Salud continuará trabajando con socios de la comunidad para ofrecer eventos de vacunación móviles y emergentes. Estos incluyen ferias, mercados de agricultores y eventos de regreso a clases. Para obtener información sobre los próximos eventos de vacunación y otras opciones en el Condado de Lake, visite www.lakecountyil.gov/vaccine o llame al (847) 377-8130.

Información Adicional

Se insta a los residentes a explorar sus opciones de vacunación y tomar la primera cita que esté disponible para ellos. Asegúrese de estar registrado en el sistema AllVax visitando AllVax.lakecohealth.org, o comuníquese con el equipo de soporte de AllVax al (847) 377-8130 o en AllVax@lakecountyil.gov. Para conocer las otras opciones de vacunación disponibles, visite www.lakecountyil.gov/vaccine.

# # #

LCHD logo 2017

Lake County Health Department
3010 Grand Avenue
Waukegan, Illinois 60085
(847) 377-8000