|
Un mensaje del Director del DMV, Gabriel Robinson
¡Saludos, DC! Para muchos de nosotros, el verano significa pasar tiempo al aire libre, ya sea paseando por el vecindario, viajando por el país o al extranjero, o escapando del calor con un buen chapuzón en la piscina comunitaria más cercana.
Sea cual sea tu manera de disfrutar el verano este año, animo a todos a mantenerse frescos, cuidarse mutuamente y, como siempre, seguir todas las normas de tránsito. Presta atención a los peatones y ciclistas, especialmente al acercarte a las intersecciones, y nunca dejes niños ni mascotas en autos calientes. Al tomar estas acciones, ayudamos a cumplir con el objetivo de Visión Cero de la Alcaldesa: lograr cero muertes o lesiones graves entre quienes se movilizan en el Distrito, porque todas las personas merecen calles más seguras.
En este boletín, compartimos consejos para prevenir el robo de vehículos, incluyendo qué hacer si el tuyo es robado en DC. También incluimos recomendaciones para mantenerse fresco durante las olas de calor, junto con medidas de seguridad sobre autos calientes. Además, sigue leyendo para saber cómo suscribirte al boletín en español del DMV.
Como recordatorio, tus comentarios son muy importantes para nosotros. Escríbenos una carta o acompáñame en el chat en vivo de DC DMV, que se realiza el primer jueves de cada mes. Nuestro próximo chat virtual será el jueves 7 de agosto a las 12 p.m. Durante una hora completa, responderé en tiempo real cualquier pregunta que tengas relacionada con el DMV.
Gracias por leer esta edición. ¡Cuídense del calor, DC!
|
 |
Visión Cero: 20 es suficiente
Este mes, la Oficina de Visión Cero nos recuerda que el exceso de velocidad siempre pasa factura. Ya sea una multa, un susto o una tragedia irreparable, manejar a exceso de velocidad tiene consecuencias.
Reducir la velocidad te da más tiempo para reaccionar y protege a todas las personas en la vía. Recuerda: 20 mph es más que suficiente en cualquier calle donde haya personas viviendo, caminando, en bicicleta o en silla de ruedas.
Julio: Mes Nacional de Prevención del Robo de Vehículos
Este mes Nacional de Prevención del Robo de Vehículos, toma medidas para evitar ser víctima de este delito costoso. El robo de vehículos es una industria de miles de millones de dólares. Solo en 2022, los propietarios perdieron más de 8 mil millones en vehículos robados. Como el verano es la peor temporada para este crimen, recomendamos a conductores y viajeros tener sentido común al estacionar y salir del vehículo. Aquí algunos consejos:
- Lleva contigo las llaves; no las dejes dentro o encima del vehículo.
- Cierra y tranca todas las ventanas y puertas al estacionar. Busca lugares bien iluminados si es posible.
- Nunca dejes objetos de valor dentro del vehículo, especialmente si son visibles desde afuera.
- Encuentra más medidas de seguridad en la página del MPD dedicada a la prevención del robo de vehículos.
¿Qué hacer si tu carro fue robado en DC?
-
Contacta a la policía y obtén un informe del MPD. Asegúrate de incluir tu número de placa, marca, modelo, color, número de identificación del vehículo (VIN) y cualquier característica distintiva.
-
Informa a tu compañía de seguros lo antes posible.
-
Toma en cuenta que si eres el propietario registrado del vehículo y no lo reportaste como robado, podrías seguir siendo responsable por las multas.
- Si reportaste el robo y sigues recibiendo multas, por favor impúgnalas incluyendo una copia del informe policial con todos los detalles pertinentes.
|
 Seguridad en autos calientes: siempre verifica si hay niños o mascotas
El Distrito está atravesando una intensa ola de calor veraniego. Mientras te desplaces por DC y más allá, asegúrate de revisar tu vehículo en cada parada para verificar que no haya nadie ni nada que deba permanecer dentro bajo el calor sin tu presencia. Una vez que estaciones: detente, revisa, cierra.
Consejos para prevenir muertes en autos calientes:
- Nunca dejes a un niño o mascota en un vehículo sin supervisión. Bajar las ventanas o estacionar en sombra no reduce significativamente la temperatura.
- Revisa todo el vehículo, especialmente el asiento trasero, antes de cerrar y alejarte.
- Coloca un objeto personal (como una cartera) en el asiento trasero como recordatorio. También puedes poner un peluche o juguete en el asiento delantero para recordar que llevas a alguien atrás.
- Guarda las llaves fuera del alcance de los niños y enséñales que un auto no es un lugar de juego.
- Si ves a un niño solo dentro de un carro, llama de inmediato al 911.
Conduce y Progresa con una Licencia Comercial de DC
Para obtener una Licencia de Conducir Comercial (CDL) del DMV de DC, primero debes completar y aprobar dos entrenamientos: la capacitación inicial para conductores (ELDT) y el entrenamiento sobre concientización del tráfico humano.
La ELDT establece un estándar federal de formación. Debes aprobarla antes de presentar el examen de habilidades del CDL o el examen de conocimientos si solicitas una licencia con la anotación H.
Además, la ley del Distrito exige que todos los nuevos solicitantes de un permiso comercial de aprendiz (CLP) y quienes conviertan una CDL de otro estado, completen el entrenamiento de Concientización sobre Tráfico Humano antes de recibir el CLP o convertir su licencia. Más información aquí.
|
|
¡DC DMV al alcance de tu mano: descarga la aplicación móvil!
¿Necesitas renovar o reemplazar tu licencia de conducir o tu identificación? #SkipTheTrip (#EvitaElViaje, en español) y haz tu renovación o reemplazo a través de nuestra aplicación móvil gratuita. Entre los servicios disponibles en la aplicación móvil se incluyen:
Solicitud de cambio de dirección Renovación de registro
Cancelación de placas
Pago de multas
¡Y mucho más!
|
|
|
El Departamento de Vehículos Motorizados del Distrito de Columbia promueve la operación segura de vehículos motorizados y la seguridad pública, mientras ofrece un servicio al cliente de alta calidad.
|
|
|
|
|
