The Private Property Debris Removal Program (PPDR) has moved into the next phase of the program, the collection of applicable debris insurance proceeds.

If you participated in the PPDR program, please view the new Debris Insurance Reconciliation website at  bouldercounty.gov/debris-insurance for complete details on this next phase. The website provides step-by-step instructions, a timeline for the process, and FAQs.

In addition, a virtual Town Hall meeting will be held on Wednesday, Oct. 19, from 6:30-7:30 p.m. This Town Hall will be the official kick-off and will provide more information on the debris insurance reconciliation process. Register for the virtual Town Hall.

PPDR is a program in which FEMA reimburses Boulder County for eligible debris removal costs; FEMA requires the county to take reasonable steps to collect all applicable insurance proceeds for debris removal work to avoid any duplication of benefits. The county is working diligently with FEMA, the State of Colorado, and PPDR program participants to determine what, if any, insurance coverage is available.

For the Marshall Fire survivors that participated in the Private Property Debris Removal (PPDR) program, the next phase of the program, the collection of applicable debris insurance proceeds, has begun. A detailed letter was emailed to the 566 participants in the program about this next phase and the steps that will take place over approximately the next 6 months. View a copy of the letter.

As we near the one-year anniversary of the Marshall Fire, it is important to recognize your emotional needs and take care of yourself. Researchers have found that it can take 24-60 months for a community to move through the phases of disaster response. The healing journey is a unique experience and one that each person processes differently. There are many resources and events available to all members of the community to address your emotional recovery. Learn more.

We are nearing the one-year anniversary of the Marshall Fire. While progress continues for many impacted by the fire, rebuilding is just starting to get underway. This means that as homes are still far from completion and as we approach 12 months since the fire, the additional living expenses (ALE) that many people have received from their homeowners’ insurance could be set to expire.
October is the time to ask about this with your insurance company. The best course of action at this time is for people to advocate for themselves, as homeowners know their own situations best. Learn more about how to ask for an ALE extension. Learn more.

For those who have reached out to the Navigating Disaster for Boulder County team, we have received your message and your contact information.

We apologize for the extended delay in getting back to you. We have been overwhelmed with intakes and are experiencing an extensive backlog that has resulted in a slower response to your call. We are working diligently to address this backlog, including hiring more staff, but we also need your help with this process.

To help us prioritize immediate and emergency needs, and to help speed up our intake process, we kindly ask that you please complete our Marshall Fire Wind Event Screening Form as soon as possible.

In addition, please note that we have limited staffing. Leaving multiple messages is slowing our response due to the time needed to sort through all the messages. We are committed to doing everything we can to speed up the process and to scheduling adequate time to respond thoroughly to every person who has reached out. We know this is a very difficult time for you and we appreciate your patience.

El Programa de Remoción de Escombros de Propiedades Privadas (PPDR) ha pasado a la siguiente fase del programa, la colección de los ingresos del seguro de escombros correspondientes.

Si ha participado en el programa PPDR, consulte el nuevo sitio web de reconciliación del seguro de escombros en bouldercounty.gov/debris-insurance-sp para obtener detalles completos sobre esta siguiente fase. El sitio web ofrece instrucciones paso a paso, un calendario del proceso y preguntas frecuentes.

Además, el miércoles 19 de octubre, de 6:30 a 7:30 p.m., se realizará una reunión virtual del Ayuntamiento que representará el inicio oficial y proporcionará más información sobre el proceso de reconciliación del seguro de escombros. Regístrese para el Ayuntamiento virtual.

El PPDR es un programa en el que FEMA reembolsa al condado de Boulder los costos de remoción de escombros elegibles; FEMA requiere que el condado tome medidas razonables para recolectar todas las ganancias del seguro aplicables para el trabajo de remoción de escombros para evitar cualquier duplicación de beneficios. El condado está trabajando diligentemente con FEMA, el Estado de Colorado y con los participantes del programa PPDR para determinar si existe alguna cobertura de seguro disponible.

Para los supervivientes del incendio Marshall que participaron en el Programa de Remoción de Escombros de la Propiedad Privada (PPDR, por sus siglas en inglés), la siguiente fase del programa, el cobro de los ingresos del seguro de escombros aplicables, comienza este mes. Se ha enviado por correo electrónico una carta detallada a los 566 participantes del programa sobre esta fase y los pasos que se darán aproximadamente durante los próximos 6 meses. Vea una copia de la carta.

A medida que se acerca el primer aniversario del incendio Marshall, es importante reconocer sus necesidades emocionales y cuidarse. Los investigadores han descubierto que una comunidad puede tardar de 24 a 60 meses en avanzar por las fases de la respuesta a un desastre. El camino de la recuperación es una experiencia única que cada persona procesa de forma diferente. Disponemos de muchos recursos para todos los miembros de la comunidad que están dirigidos a su recuperación emocional. Más información.

Se acerca el primer aniversario del incendio Marshall. Mientras el progreso continúa para muchos de los afectados por el incendio, la reconstrucción apenas está comenzando. Esto significa que, como las casas están todavía lejos de estar terminadas y a medida que nos acercamos a los 12 meses desde el incendio, los gastos de vida adicionales (ALE) que muchas personas han recibido por parte de su seguro de vivienda, podrían estar a punto de expirar. El mes de octubre es la fecha en la que hay que preguntar a la compañía de seguros sobre este tema. Lo mejor en este momento es que la gente se defienda por sí misma, ya que los propietarios conocen mejor su propia situación. Aprenda más sobre cómo solicitar una extensión de ALE.

Para aquellos que se han puesto en contacto con el programa “Navegando a través del desastre para el condado de Boulder”, hemos recibido su mensaje y su información de contacto.

Le pedimos disculpas por el gran retraso en la respuesta. Nos hemos visto abrumados por la cantidad de solicitudes recibidas y estamos experimentando un gran retraso que ha hecho que la respuesta a su llamada sea más lenta. Estamos trabajando con diligencia para solucionar este retraso, lo que incluye la contratación de más personal, pero también le pedimos su ayuda en este proceso.

Para ayudarnos a priorizar las necesidades inmediatas y de emergencia, con el fin de agilizar nuestro proceso de admisión, le rogamos que rellene nuestro formulario de evaluación del incendio Marshall y el evento de viento lo más pronto posible.

Además, tenga en cuenta que en este momento tenemos personal limitado. Si usted deja varios mensajes, nuestra respuesta será más lenta debido a que necesitamos tiempo para revisar todos los mensajes. Nos comprometemos a hacer todo lo posible para acelerar el proceso y programar el tiempo adecuado para responder a fondo a cada persona que se ha puesto en contacto con nosotros. Sabemos que este es un momento muy difícil para usted y le agradecemos su paciencia.