|
Jump to:
Español (Spanish) | Tagalog (Filipino) | អក្សរខ្មែរ (Khmer) | 한국어 (Korean) | Русский (Russian) | Gagana fa'a Samoa (Samoan) | Українська (Ukrainian) | Tiếng Việt (Vietnamese)
Meet your new Director of Public Health!
Chantell Harmon Reed’s role as our new Director of Public Health is to protect and improve the health of everyone in Pierce County. One of her first priorities is to get to know you and hear what you need from us.
Starting in August, Chantell will hold a series of meet and greets around Pierce County. Come say hello and share your ideas for better health in your community!
We added an additional meet and greet: Friday, Aug. 23, 2024, 4:30–5:30 p.m. at Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay.
Let us know you’re coming. We’ll make sure to have enough space and snacks for you!
Questions? Email news@tpchd.org.
Español (Spanish)
¡Conozca a nuestra nueva Directora de Salud Pública!
El papel de Chantell Harmon Reed como nuestra nueva Directora de Salud Pública es proteger y mejorar la salud de todos en el condado de Pierce. Una de sus prioridades principales es conocerle y escuchar lo que necesita de nosotros.
Desde agosto, Chantell llevará a cabo una serie de convivencias en todo el condado de Pierce. ¡Acérquese y salúdelo y comparta sus ideas de una mejor salud para su comunidad!
Agregamos una convivencia adicional: viernes 23 de agosto de 2024, de 4:30 a 5:30 p. m. en Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay.
Confírmenos que viene. ¡Nos aseguraremos de tener suficiente espacio y refrigerios para usted!
¿Tiene preguntas? Correo electrónico news@tpchd.org.
Tagalog (Filipino)
Kilalanin ang iyong bagong Direktor ng Pampublikong Kalusugan!
Tungkulin ni Chantell Harmon Reed bilang ating bagong Direktor ng Pampublikong Kalusugan na protektahan at pagbutihin ang kalusugan ng lahat sa Pierce County. Ang isa sa kanyang mga unang priyoridad ay ang makilala ka at marinig kung ano ang kailangan mo mula sa amin.
Simula sa Agosto, magsasagawa si Chantell ng isang serye ng kilalanin at batiin sa buong Pierce County. Halina’t dumaan at ibahagi ang iyong mga ideya para sa mas mabuting kalusugan sa iyong komunidad!
Nagdagdag kami ng karagdagang meet and greet: Biyernes, Ago. 23, 2024, 4:30–5:30 p.m. sa Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay.
Ipaalam sa amin na darating ka. Sisiguraduhin naming may sapat na espasyo at meryenda para sa iyo!
Mga tanong? Mag-email sa news@tpchd.org.
អក្សរខ្មែរ (Khmer)
ជួបជាមួយប្រធានមន្ទីរសុខាភិបាលសាធារណៈថ្មីរបស់អ្នក!
តួនាទីរបស់អ្នកនាង Chantell Harmon Reed ក្នុងនាមជាប្រធានមន្ទីរសុខាភិបាលសាធារណៈថ្មីរបស់យើង គឺដើម្បីការពារ និងលើកកម្ពស់សុខភាពរបស់ពលរដ្ឋគ្រប់រូបនៅក្នុង ខោនធី Pierce។ អាទិភាពទីមួយរបស់អ្នកនាង គឺដើម្បីជួបអ្នកទាំងអស់គ្នា និងស្វែងយល់ពីអ្វីដែលអ្នកទាំងអស់គ្នាត្រូវការពីយើង។
ចាប់ពីខែសីហានេះតទៅអ្នកនាង Chantell នឹងរៀបចំកម្មវិធីជួបសំណេះសំណាលជាបន្តបន្ទាប់ នៅជុំវិញខោនធី Pierce។ សូមអញ្ជើញមកចូលរួម និងចែករំលែកគំនិតយោបល់ដើម្បីជួយជំរុញផ្នែកសុខភាពនៅក្នុងសហគមន៍របស់អ្នកឱ្យកាន់តែល្អប្រសើរ!
យើងបានបន្ថែមការជួប និងសួរសុខទុក្ខបន្ថែម៖ ថ្ងៃសុក្រ ទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 2024 ម៉ោង 4:30-5:30 ល្ងាច។ នៅ Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay។
សូមប្រាប់ពួកយើងប្រសិនបើអ្នកអាចអញ្ជើញមកបាន។ យើងនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដថាមានកន្លែងទំនេរ និងអាហារសម្រន់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នក!
មានសំណួរមែនទេ? អ៊ីម៉េល៖ news@tpchd.org។
한국어 (Korean)
새로운 공공보건국장을 만나보세요!
새로운 공공보건국장인 Chantell Harmon Reed의 역할은 Pierce 카운티의 모든 사람의 건강을 보호하고 개선하는 것입니다. 그녀의 첫 번째 우선순위 중 하나는 여러분을 알아가고 여러분이 저희에게 무엇을 원하는지 듣는 것입니다.
8월부터 Chantell은 Pierce 카운티 전역에서 일련의 만남의 장을 개최할 예정입니다. 다가와서 인사하고 지역 사회의 건강을 개선하기 위한 아이디어를 공유하세요!
추가 모임을 추가했습니다: 2024년 8월 23일 금요일, 오후 4시 30분~5시 30분 ~에 Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay.
참석 여부를 알려주세요. 참석자를 위해 충분한 공간과 간식을 준비해 드리겠습니다!
질문이 있으신가요? 이메일 news@tpchd.org.
Русский (Russian)
Представляем вам нового руководителя Департамента здравоохранения!
Работа Чэнтелл Хармон Рид на должности нашего нового руководителя Департамента здравоохранения – защищать и укреплять здоровье каждого человека в округе Пирс. В первую очередь она хочет познакомиться с вами и узнать о ваших потребностях.
Начиная с августа, Чэнтелл проведет ряд встреч в округе Пирс. Приходите познакомиться с ней и поделиться своими идеями по улучшению здравоохранения в вашем районе!
Мы добавили дополнительную встречу: пятница, 23 августа 2024 г., 16:30–17:30. в Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Лейкбэй.
Запишитесь на встречу. Нам нужно организовать достаточное пространство и питание для вас!
Появились вопросы? Эл. почта news@tpchd.org.
Gagana fa'a Samoa (Samoan)
Feiloa’i i lau Faatonu o le Soifua Maloloina Lautele fou!
O le galuega a Chantell Harmon Reed i le avea ai ma Faatonu o le Soifua Maloloina Lautele fou e puipui ma faaleleia le soifua maloloina o tagata uma i Pierce County. O se tasi o mea e avea iai lava faamuamua o le iloa o oe ma faalogo atu i mea e te moomia mai ia matou.
E amata ia Aukuso, o le a faia ai e Chantell se faasologa o le feiloa’i atu ma faatalofa i tagata o i Pierce County. Susū mai e faatalofa ma faasoa mai ou manatu mo le soifua maloloina lelei atu i totonu o lou afioaga!
Na matou faaopoopo i ai se feiloaiga ma faafeiloaiga faaopoopo: Aso Faraile, Aokuso 23, 2024, 4:30–5:30 i le afiafi. i Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay.
Faailoa mai e te sau. Ia matou faamautinoa e lava le avanoa ma meaai mama mo oe!
Fesili? I meli news@tpchd.org.
Українська (Ukrainian)
Знайомтеся зі своїм новим директором з охорони здоров'я!
Роль Шантель Хармон Рід як нашого нового директора з охорони здоров’я полягає в захисті та покращенні здоров’я кожної людини в окрузі Пірс. Одне із її першочергових завдань — познайомитися з Вами та почути, що Вам потрібно від нас.
Починаючи з серпня, Шантель проведе серію зустрічей і привітань в окрузі Пірс. Приходьте і поділіться своїми ідеями щодо покращення здоров’я у своїй громаді!
Ми додали додаткову зустріч і привітання: п’ятниця, 23 серпня 2024 р., 16:30–17:30. у Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay.
Повідомте нас про свій намір прийти. Ми подбаємо про те, щоб для Вас було достатньо місця та закусок!
Є питання? Ел. пошта news@tpchd.org.
Tiếng Việt (Vietnamese)
Hãy gặp Giám đốc Sức Khoẻ Cộng Đồng mới!
Vai trò của Chantell Harmon Reed với tư cách Giám đốc Sức khoẻ Cộng đồng mới là để bảo vệ và cải thiện sức khoẻ của tất cả người dân ở Hạt Pierce. Một trong những ưu tiên hàng đầu của bà là làm quen với quý vị và lắng nghe những gì quý vị cần từ chúng tôi.
Bắt đầu từ tháng Tám, Chantell sẽ tổ chức một loạt những buổi gặp gỡ và chào hỏi ở quanh Hạt Pierce. Hãy tới chào hỏi và chia sẻ ý tưởng của quý vị để cộng đồng chúng ta có sức khoẻ tốt hơn!
Chúng tôi đã thêm một buổi gặp gỡ và chào hỏi bổ sung: Thứ Sáu, ngày 23 tháng 8 năm 2024, 4:30–5:30 chiều. tại Key Center Library, 8905 Key Peninsula Hwy NW, Lakebay.
Hãy cho chúng tôi biết nếu quý vị đến. Chúng tôi sẽ đảm bảo rằng có đủ chỗ ngồi và đồ ăn nhẹ cho quý vị!
Quý vị có câu hỏi? Xin gửi email tới news@tpchd.org.
|
