Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Actualización de fin de sesión sobre proyectos de ley y presupuesto

En marzo se alcanzó el sine die, el último día de la sesión legislativa, que concluyó el día 12. Como mencioné en mi actualización anterior, colaboramos con nuestras comisiones hermanas para impulsar nuestro paquete de proyectos de ley prioritarios enfocados en proteger a las comunidades de Washington. De ese paquete, 8 fueron aprobados por la Cámara de Representantes y el Senado, y requieren están en espera de la firma final del gobernador Ferguson para convertirse oficialmente en ley. Pueden consultar nuestro tablero de Trello para ver la carta y los proyectos de ley aprobados.

En cuanto al presupuesto, la CHA tuvo un resultado favorable tanto en la propuesta de la Cámara como en la del Senado, manteniendo nuestro presupuesto completamente intacto. En el presupuesto de conferencia—donde ambas cámaras llegan a un acuerdo final—recibimos un aumento de $9,000 para cubrir los próximos incrementos en los costos de servicios centrales. Como siempre, quedamos a la espera de la revisión y firma del gobernador Ferguson para conocer el resultado final.

— María Sigüenza, Directora Ejecutiva de la CHA

Bienvenido, David Melgoza, nuestro nuevo Oficial de Desarrollo Comunitario

¡Hola!

Soy David Melgoza (él), egresado universitario de primera generación y Oficial de Desarrollo Comunitario en la Comisión de Asuntos Hispanos del Estado de Washington.

Mi trabajo apoya a las comunidades latinas e inmigrantes en todo el estado a través de políticas públicas, defensa legal, participación comunitaria e investigación. He liderado proyectos de investigación en la Universidad de Washington, trabajado en temas de derechos civiles e inmigración, y colaborado con organizaciones para ampliar el acceso a recursos.

Con experiencia en estos ámbitos, busco aportar a una mejor comprensión de cómo las barreras se presentan en distintos sistemas y contribuir al desarrollo de soluciones más conectadas y centradas en la comunidad.

Número de teléfono: (360) 480-5504

Correo electrónico: david.melgoza@cha.wa.gov

¿Quiere servir como Comisionado en la Comisión de Asuntos Hispanos

WAISN Buscador de Recursos

Días gratuitos del Discover Pass 2026

Subvenciones de Ecología y sólidas alianzas impulsan innovadoras reducciones de metano en rellenos sanitarios

Nuevos datos sobre la aplicación de las leyes de inmigración en el noroeste del Pacífico revelan un fuerte aumento a finales de 2025.

Colaboración con las comunidades de personas inmigrantes
en Washington - Departamento de Salud de Washington

Abril es el Mes Nacional del Voluntariado

¿No sabes por dónde empezar? Explora plataformas centralizadas como Volunteer.gov para encontrar oportunidades en agencias federales, desde tierras públicas hasta iniciativas comunitarias. A nivel estatal, sitios como WA.gov te conectan directamente con oportunidades de voluntariado y servicio en tu comunidad. Estas herramientas facilitan encontrar roles que se ajusten a tus intereses, habilidades y disponibilidad, para que puedas dar ese primer paso hacia el servicio público.

Visite nuestra página web de Becas y Pasantías para encontrar nuevas oportunidades

Esta es la temporada en la que se abren muchas becas. Visite la página de Pasantías y Becas de CHA para explorar oportunidades de becas basadas en la identidad, incluidas muchas disponibles específicamente para estudiantes del estado de Washington.

Tu Futuro Financiado: Un programa de WSAC

El programa "Tu Futuro Financiado" está diseñado para impulsar el proceso de graduación de la escuela secundaria. Juntos, podemos asegurar que cada estudiante de último año tenga información sobre ayuda financiera y sus próximos pasos durante los últimos meses de clases. WSAC ofrece apoyo adicional para ayudar a las escuelas a que sus estudiantes completen sus solicitudes FAFSA/WASFA.

Declaración del superintendente estatal Chris Reykdal sobre el presupuesto final

Ayer, la Legislatura compartió detalles sobre sus presupuestos suplementarios finales de operación y capital para 2026. A continuación, se presenta la declaración del superintendente estatal Chris Reykdal.

Mientras las escuelas de todo el estado lidian con el constante aumento de los costos de bienes y servicios y la necesidad de reducir el gasto, el presupuesto final de la Legislatura refleja un dilema similar: saber que los ciudadanos necesitan y merecen más de su gobierno, pero no contar con los recursos suficientes para proporcionárselo. Agradezco a todos y cada uno de los legisladores por su servicio.

Taller sobre: requisitos y recursos para Pequeños Negocios

Próximos eventos, capacitaciones, conferencias y cumbres

OMWBE publica los siguientes eventos de capacitación y networking en nombre de agencias estatales y gubernamentales, contratistas principales y organizaciones de apoyo a pequeñas empresas para facilitar sus esfuerzos de captación de empresas propiedad de minorías y mujeres.

La SBA abre centros de asistencia para préstamos por desastre en Auburn, Chehalis, Fall City, Sedro-Woolley, Snohomish y Sumas

Los préstamos por desastre a bajo interés ya están disponibles

La Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA) anunció hoy la apertura de Centros de Asistencia para Préstamos por Desastre (DLOC) en los condados de King, Lewis, Skagit, Snohomish y Whatcom para ayudar a empresas, organizaciones privadas sin fines de lucro (PNP) y residentes afectados por las Tormentas Invernales Severas de 2025 que ocurrieron del 5 al 22 de diciembre de 2025.

Servicios Móviles de Salud

Care-a-Van ofrece servicios preventivos y educación en salud sin costo a personas en todo el Estado de Washington. Colaboramos con tribus, jurisdicciones de salud locales, proveedores de servicios 

sociales y socios comunitarios para aumentar el acceso a quienes enfrentan disparidades en salud y a comunidades desatendidas.

El menú de servicios de Care-a-Van sigue creciendo y lleva todo el personal y equipo necesarios para crear un evento accesible temporal. Todos los edades son bienvenidas a este servicio walk-up del Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH), y no se requiere seguro ni identificación.

¡Las solicitudes del WFTC para el año fiscal 2025 ya están abiertas!

Ahora puede solicitar el Crédito Tributario para Familias Trabajadoras 2025. ¿No está seguro de si califica? Utilice la tabla a continuación para verificar si está por debajo de los límites de ingresos ajustados. Estos ajustes reflejan los cambios en la tasa de inflación del IRS. Consulte las actualizaciones de elegibilidad para 2025.

Visite nuestro sitio web para obtener la información más actualizada y encontrar preparación gratuita de impuestos federales cerca de usted.

Preparación de declaraciones de impuestos gratis

Preparación de declaraciones de impuestos gratis

Además de brindar preparación de declaraciones de impuestos federales, los sitios de VITA, TCE y AARP Tax-Aide también pueden brindar asistencia con la solicitud de WFTC.

Asistencia del IRS

Los programas de Asistencia Voluntaria con el Impuesto sobre la Renta (VITA, por sus siglas en inglés) y Asesoramiento Tributario para Ancianos (TCE, por sus siglas en inglés) del IRS ofrecen preparación básica gratuita de impuestos a las personas que necesitan ayuda para preparar sus declaraciones de impuestos, que incluyen:

• Personas que generalmente ganan $64,000 o menos.

• Personas con discapacidades.

• Personas que no hablan mucho inglés.

El programa TCE ofrece ayuda gratuita con los impuestos, especialmente para las personas mayores de 60 años.

Encuentre un sitio VITA o TCE cerca de usted: utilice la herramienta de localización de VITA o llame al 800-906-9887.