New location for tire and metal collection event scheduled June 10