Murray Pump Station valve replacement work begins May 1