2026 年 1 月

感謝您在 2025 年參與並支持我們的工作！

King County 致力於保護民眾健康與環境。此計畫將阻擋超過 4 億加侖（151.4 萬立方公尺）的汙染物流入 Duwamish River 與 Elliott Bay。此舉將減少雨天未經處理的雨水與汙水溢流。去年，我們公布了新建 Mouth of Duwamish 雨季設施的提案。設計與環境審查工作也已同步展開。

我們的提案包含以下設施：

• 位於 South of Downtown (SODO) 的雨季處理站。此設施將在暴雨期間處理雨水與汙水。
• 位於 North Delridge 的地下儲水槽。此儲水槽將在暴雨期間暫存多餘水量。暴雨過後，管線會將儲存的水輸送至 West Point Treatment Plant 進行完整處理。
• 新建排放口。此水下管線將把雨季處理站淨化後的水排放至 SODO 與 Harbor Island 之間的 Duwamish River 河段。
• 新建管線及配套設施。用於連接處理站、儲水槽與下水道系統。確保水流輸送至指定地點。

您的意見正在形塑設計

專案團隊參加了 SODO Pocket Park 的植樹日活動。相片來源：vertizonphoto.com。

社區意見委員會在 Duwamish River 前的團體照。

去年，我們以多種方式與社區成員互動：

• 參與市集與節慶活動
• 訪談社區領袖
• 向社區團體簡報
• 拜訪鄰近商家
• 與社區意見委員會進行討論

我們分享了計畫相關資訊，並回答大家的疑問。也徵詢了各位對設計的意見。

2025 年夏季，社區成員參與了我們的 SODO 設計調查。此調查徵詢大家對 SODO 新設施外觀與整體感受的意見。

10 月至 12 月期間，我們與社區意見委員會召開了四次會議，在這些意見的基礎上深入討論。此意見委員會由來自 SODO 及鄰近社區的十位成員組成。

為社區成員開創淨水產業就業機會

2025 年，King County 在就業博覽會上分享淨水職涯相關資訊。

專案團隊在就業博覽會上與社區成員交流。

去年，我們與 South Seattle College (Georgetown Campus) 合作舉辦了兩場就業博覽會。這些活動讓社區成員與淨水及永續建築領域的雇主建立連結。我們的目標是透過此專案，協助大家取得足以維持生計的工作機會。我們期待看到這些連結持續發展。

2026 年工作展望

今年我們將持續推進新設施的設計工作。即將展開的工作包括：

• 申請相關許可
• 完成環境審查
• 制定各設施的詳細建造計畫
• 擬定合約，說明工程內容及施工單位
• 研究土壤與地下水樣本，深入了解專案區域狀況
• 在任何現場作業開始前，即時與您分享最新進度

您將定期收到設計與施工計畫的最新消息。我們將持續徵詢您的想法與意見。

今年，我們將就意見委員會提出的建議進行回報。我們也會分享近期訪談社區領袖時蒐集到的意見。

春季時，我們將向 Washington State Department of Ecology 提交最終工程報告。我們也將分享此計畫所包含各子專案的更多資訊。

我們期待聽見您的聲音！

聯絡我們的團隊：

• 電子郵件 DWetWeafacilities@kingcounty.gov
• 電話 (206) 477-5604

請造訪 kingcounty.gov/MDWetWeatherFacilities 了解最新動態。如果您對我們如何更妥善地與您和社區合作有任何建議，請務必告訴我們！

可用的替代格式：206-477-5371 或 TTY Relay:711