New data shows King County program helps residents maintain stable housing, improve health