十二月 2024

感谢您今年对 Duwamish 河口潮湿天气设施项目的关注！

King County 于 2024 年初启动 Duwamish 潮湿天气设施 (Mouth of Duwamish Wet Weather Facilities) 项目的规划阶段。该项目旨在控制来自五个合流制污水溢流口 (Combined Sewer Overflow, CSO) 的溢流。溢流口位于 Duwamish River 河口附近，靠近市中心以南 (South of Downtown, SODO) 和 West Seattle（西部工业区 (Industrial District West)）。

本年度，我们在确定合规解决方案方面取得了进展。我们从最初的几十种方案中逐步筛选。每种方案均涉及建设新设施，包括储水罐、隧道、管道或处理站。筛选过程综合考虑了五项因素：社群与社会影响、成本、进度、运营与维护以及环境影响。我们预计将在 2025 年春季提出最佳解决方案。

感谢参与！

在项目初期，King County 团队致力于提升公众对项目的认知度。团队策划线上与线下活动，与居住、工作或通行于 SODO 和 West Seattle (Industrial District West) 的社群成员交流。以下为 2024 年社群参与情况的成果数据：

2024 年社群参与情况的成果数据

对社群的承诺

我们已倾听社群成员分享的意见！今年夏季，我们举办了各类活动，包括数场访谈、宣传活动、简报会、线上公开会议，以及一场线上开放日活动。我们的目标是了解社群价值观。我们了解到，SODO 和 West Seattle (Industrial District West) 社群最关注健康的人工环境和自然环境，以及维持家庭生计的就业岗位与职业培训。以下为符合上述社群价值观的具体举措。

秋季招聘会和劳动力培训研讨会

King County 与 South Seattle College – Georgetown Campus 可持续建筑与科学技术 (Sustainable Building and Science Technology) 项目合作，于 2024 年 10 月举办招聘会。招聘会上，我们介绍了清洁水、可持续建筑及建筑行业的就业和带薪培训机会。200 多名社群成员齐聚一堂，参与实操演示，了解 King County 的劳动力项目并与相关领域的招聘单位交流。

Duwamish 河口潮湿天气设施团队在秋季招聘会和劳动力培训研讨会上分享项目信息

Trick or Tree！

2024 年 10 月，King County 与 Dirt Corps 在 Highland Park Corner Store 举办第三届万圣节赠树 (Trick or Tree) 活动。此项活动旨在支持社群绿化，提高社群成员对 Duwamish 河口潮湿天气设施项目的认知度。活动中，King County 和 Dirt Corps 向 Highland Park 社群成员及组织赠送了 150 棵原生树种！

在 Highland Park Trick or Tree 活动中，可供领取的原生树种

后续步骤是？

规划阶段预计于 2025 年春季结束。在此阶段，团队将提出控制 Duwamish 河口 CSO 溢流口的合规设施方案。规划阶段结束后，King County 将根据 Washington State 生态部 (Washington State Department of Ecology) 等监管机构的意见，着手推进方案的工作。同时，我们将依据《州环境政策法案》(State Environmental Policy Act, SEPA) 启动环境审查。

解决方案提出后，我们将通过以下方式传达相关信息：

• 面对面交流活动
• 邮件更新
• 面向社群组织的简报会
• 项目通讯邮寄
• 网站资讯
• 社交媒体发布

想要了解更多信息？

点击以下链接，了解 2024 年夏季社群参与情况及常见反馈。

我们希望听到您的心声

我们希望确保信息获取便捷且参与方式多样。

• 通过电话、视频聊天、电子邮件或亲自到访，与我们联系，进行一对一对话。
• 请访问 kingcounty.gov/MDWetWeatherFacilities 了解最新动态。
• 诚邀我们参加您的团体或组织主办的会议。
• 欢迎参加线上或线下活动。具体信息将通过官网及邮件发布。

如果您有任何建议，让我们能更好地与您合作，请告诉我们! 如有任何疑问或要求为贵组织提出简报，请发送电子邮件至 Bibiana.Ocheke-Ameh@kingcounty.gov 或致电 (206) 477-5604 联系 Bibiana Ocheke-Ameh。

免费为您提供口译和笔译服务。如果您需要这些服 务，请联络 Bibiana Ocheke-Ameh, Bibiana.Ocheke-Ameh@kingcounty.gov, (206) 477-5604

Alternative Formats Available: 206-477-5371 or TTY Relay: 711