King County officials encourage the public to be cautious at lakes, rivers, and Puget Sound