Four Washington roofing companies fined $1.27 million in total for repeatedly putting workers at risk of dangerous falls
TUMWATER — More than 1,600 workers are injured annually from falls in Washington. It’s the leading cause of death in the construction industry, and entirely preventable. In most cases, fall protection—simple systems like guardrails and safety harnesses—could have stopped these falls before they happened.
Safety violations involving roofing are far too common. Four Washington roofing companies are facing more than a million dollars in combined fines from the Washington State Department of Labor & Industries (L&I) for several safety violations including allowing workers to perform roofing on top of homes without using fall protection gear.
Vea abajo para esta información en español.
“Not only did these companies knowingly put their workers at risk, they’ve all been caught breaking the same rules before,” said Craig Blackwood, assistant director of L&I’s Division of Occupational Safety and Health.
L&I cited and fined Allways Roofing Inc. $345,700 June 24 for workers not using fall protection properly while re-roofing a two-story home in Mill Creek. The company’s foreman showed inspectors his workers wearing safety harnesses that he said had been tied to anchor points on the main roof. He said the roofers chose not to wear the fall protection system while working on the roof above the garage.
Three months prior, Allways Roofing was fined nearly half a million dollars for seven willful violations including workers not using fall protection while re-roofing a three-story building in Snohomish and for not wearing eye protection while using pneumatic nail guns.
Over the past 12 years, L&I has cited and fined Allways Roofing for 124 safety violations, mostly for workers not using fall protection. The company currently owes more than four million dollars in fines to the state. It has 15 business days to appeal the latest citation and fine.
“The requirements are clear. If a company is getting cited this often it means it’s purposefully ignoring the rules and risking workers’ lives to save time and make money,” said Blackwood.
Other companies cited by L&I for fall protection violations over the last three months include:
-
SSHI LLC, which does business as DR Horton (Port Orchard) — fined $132,000 June 20 for not ensuring the workers of its subcontractors were using fall protection or wearing safety glasses while operating a pneumatic nail gun and saw. L&I has inspected the company 14 times in the past three years with two repeat and eight serious violations. The company did not appeal the latest citation and fines.
-
Pulte Homes of Washington, Inc. (Washougal) — fined $99,000 April 23 for not ensuring the workers of its subcontractors were using fall protection on a steep pitched roof of a two-story building and no eye protection when operating a pneumatic nail gun. L&I has inspected Pulte Homes seven times in the past three years, resulting in two repeat serious and six serious violations. The company is appealing the latest citation and fines.
-
Valentine Roofing (Burien) — fined $207,000 March 29 for six willful serious violations. Inspectors said the safety lines were too long and had a worker fallen, they would have hit the ground well before the safety arrest system stopped them. Valentine Roofing has 10 prior inspections over the past three years, one with repeat serious violation. The company is appealing the latest citation and fine.
Preventing falls in construction
Employers bear the ultimate responsibility in making sure their workers are safe by ensuring they use fall protection or guardrail systems while working above four feet in height.
Information and training are key to preventing this type of workplace tragedy. L&I has a digital fall protection tool to help employers and workers learn fall protection rules and other ways to stay safe on the job. If you see roofers working without fall protection, you can report it anonymously online or call L&I at 1-800-423-7733.
Verify contractors
Homeowners should do their homework as well. When hiring a company for roofing or any other construction project, make sure the business is registered by using our Verify a Contractor tool. You will see if the company is licensed, bonded and insured. Hiring an unregistered contractor puts you at financial risk if anything goes wrong on your project. The form will also tell you if the company has a history of violating safety rules.
###
10 de julio de 2024 #24-14
Cuatro compañías de techado en Washington han sido multadas con un total de $1.27 millones por poner a sus trabajadores en riesgo de caídas peligrosas en repetidas ocasiones
TUMWATER — En Washington, más de 1,600 trabajadores se lesionan cada año debido a las caídas. Esta es la causa principal de muerte en la construcción y es completamente evitable. En la mayoría de los casos, la protección contra caídas, que es un sistema simple como las barandillas y arneses de seguridad, podrían haber prevenido que estas caídas sucedieran.
Las infracciones relacionadas con la seguridad al trabajar en los techos son un problema muy común. Cuatro compañías de techado de Washington se enfrentan más de millón de dólares en multas combinadas de el Departamento de Labor e Industrias del Estado de Washington (L&I) por varias infracciones de seguridad. Algunas incluyen permitir a los trabajadores realizar trabajos en los techos por encima de las viviendas sin usar el equipo de protección contra caídas.
“Estas compañías no solo pusieron a sus trabajadores en riesgo a sabiendas, sino también se encontraron culpables de haber violado las mismas reglas anteriormente,” mencionó Craig Blackwood, subdirector de la División de Seguridad y Salud Ocupacional de L&I.
L&I citó y multó a Allways Roofing Inc. con $345,700 el 24 de junio por permitir a los trabajadores reparar un techo de una casa de dos pisos en Mill Creek sin usar la protección contra caídas de manera apropiada. El mayordomo de la compañía mostró a los inspectores que sus trabajadores llevaban arneses de seguridad que, según él, habían sido atados a los puntos de anclaje en el techo principal. También dijo que los techadores decidieron no usar el sistema de protección contra caídas mientras trabajaban en el techo por encima del garaje.
Tres meses anteriormente, Allways Roofing fue multada con casi medio millón de dólares por siete infracciones intencionales incluyendo por no asegurar que sus trabajadores usaran protección contra caídas mientras estaban reparando un techo de un edificio de tres pisos en Snohomish. También por no usar protección para los ojos mientras usaban pistolas de clavos neumáticas.
En los últimos 12 años, L&I ha citado y multado a Allways Roofing por 124 infracciones de seguridad, la mayoría por no asegurar que los trabajadores usaran protección contra caídas. Actualmente, la compañía debe más de cuatro millones de dólares en multas al estado. Tiene 15 días laborales para apelar la última citación y multa.
“Los requisitos son claros. Si una compañía es citada con tanta frecuencia, significa que está ignorando las reglas y poniendo a los trabajadores en riesgo a propósito para ahorrar tiempo y ganar dinero,” dijo Blackwood.
En los últimos tres meses, L&I ha citado a otras compañías por infracciones de protección contra caídas, incluyendo:
-
SSHI LLC, que opera bajo el nombre DR Horton (Port Orchard), fue multada con $132,000 el 20 de junio por no asegurar que los trabajadores de sus subcontratistas estaban usando protección contra caídas o lentes de seguridad mientras operaban una pistola neumática de clavos y una sierra. L&I ha inspeccionado la compañía 14 veces en los últimos tres años para dos infracciones repetidas y ocho graves. La compañía no apeló la última citación y multas.
-
Pulte Homes of Washington, Inc. (Washougal) fue multada con $99,000 el 23 de abril por no asegurar que los trabajadores de sus subcontratistas estaban usando protección contra caídas en un techo con una inclinación empinada de un edificio de dos pisos. También por no usar protección para los ojos mientras operaban una pistola neumática de clavos. En los últimos tres años, L&I ha inspeccionado Pulte Homes siete veces resultando en dos infracciones graves repetidas y seis graves. La compañía está apelando la última citación y multas.
-
Valentine Roofing (Burien) fue multada con $207,000 el 29 de marzo por seis infracciones intencionales graves. Los inspectores dijeron que las cuerdas de seguridad eran muy largas y si un trabajador se cayera, habría chocado contra el suelo mucho antes de que el sistema de detención de seguridad lo detuviera. Valentine Roofing ha tenido 10 inspecciones previas en los últimos tres años, una resultó en una infracción repetida y grave. La compañía está apelando la última citación y multa.
Prevención de caídas en la construcción
Al fin y al cabo, el empleador tiene la responsabilidad de asegurar que sus trabajadores estén seguros y usen protección contra caídas o sistemas de barandillas mientras trabajen a más de cuatro pies de altura.
La información y capacitación son esenciales para prevenir este tipo de tragedia en el trabajo. L&I ha proporcionado una herramienta digital de protección contra caídas (en inglés solamente) para ayudar a los empleadores y a los trabajadores a conocer las reglas de protección contra caídas y otras maneras de mantenerse seguros en el trabajo. Si usted observa a techadores trabajando sin protección contra caídas, puede reportarlo de forma anónima en línea (en español) o llamando a L&I al 800-423-7733.
Verificación de contratistas
También se anima a los dueños de viviendas a que hagan su propia investigación. Al contratar a una empresa para construcción de techos o cualquier otro proyecto de construcción, use nuestra herramienta Verifique a un contratista para asegurarse de que el negocio esté registrado. Se puede ver si el negocio tiene licencia, fianza y seguro. Contratar a un contratista no registrado lo pone en riesgo financiero si algo sale mal en el proyecto. El formulario también indica si la compañía tiene cualquier historial de infracciones de las reglas de seguridad.
###
For media information: Matt Ross, L&I Public Affairs, 360-706-4857.
L&I Newsroom (https://lni.wa.gov/news-events).
Connect with L&I: Facebook (facebook.com/laborandindustries) and X (X.com/lniwa).
 |
|
L&I photo shows Allways Roofing workers re-roofing a two-story home in Mill Creek with no fall protection system in place.
La foto de L&I muestra a los trabajadores de Allways Roofing reparando un techo de una casa de dos pisos en Mill Creek sin ningún sistema de protección contra caídas.
|
 |
|
L&I photo shows Allways Roofing workers re-roofing a three-story building in Snohomish with no fall protection system in place.
La foto de L&I muestra a los trabajadores de Allways Roofing reparando un techo de un edificio de tres pisos en Snohomish sin ningún sistema de protección contra caídas.
|
|
