|
The Department of Labor & Industries (L&I) is conducting rulemaking to update the requirements for occupational heat exposure hazards from high ambient temperatures in all industries, including outdoor and indoor exposures. This rulemaking activity is related to WAC 296-62-095 through WAC 296-62-09560, General Occupational Health Standards – Outdoor Heat Exposure, and WAC 296-307-097 through WAC 296-307-09760, Agriculture Safety Standards – Outdoor Heat Exposure.
Since filing the CR-101 (Pre-proposal statement of inquiry) in August 2021 to initiate the rulemaking process, L&I has conducted extensive research and stakeholder engagement related to preventing worker injuries and fatalities associated with heat related illness.
During the upcoming virtual stakeholder meeting, L&I will provide a draft version of potential rule language. Topics for discussion include:
- Trigger temperatures
- Shade
- Cool/potable water
- Rest breaks
- Training
We encourage you to attend the virtual stakeholder meeting to offer feedback, ask questions, and help continue the open dialogue between L&I and stakeholders.
Meeting details
Wednesday, May 4, 2022 - 1:00 p.m.
Attendees will need to register at this link:
https://lni-wa-gov.zoom.us/webinar/register/WN_47QnCoMwTtu7ICh_UQ6V7Q
Once registered, you will receive a confirmation email and calendar item with your personal meeting link or phone number and the password. On the day/time of the meeting, you will need to click on that link or call, enter the appropriate password and then you will be in attendance. (Note: Please check spam or junk mail for this confirmation email as it will be coming from Zoom.)
Interpretation: Spanish translation services will be provided through the Zoom link via interpreter. Once logged in, select the “Globe” at the bottom in the row of icons. This will allow you to select “English” or “Spanish” select Spanish and you will be connected to the interpreter channel.
Please contact Carmyn Shute with any questions about this rulemaking project.
Please contact Bradley Farrar or Laura Rascon Padilla with any technical questions regarding this rulemaking project.
Updates regarding the rulemaking process will be posted on the Labor and Industries external website.
** Reunión virtual próxima de partes interesadas **
Exposición al calor ambiental en exteriores
4 de mayo de 2022 - 1:00 p.m.
El Departamento de Labor e Industrias (L&I) se encuentra en el proceso de elaborar reglas para actualizar los requisitos referentes al peligro de exposición al calor ocupacional debido a la temperatura ambiente elevada en todas las industrias, incluyendo las exposiciones en exteriores e interiores. Esta actividad de elaboración de reglas se relaciona con WAC 296-62-095 a WAC 296-62-09560, Normas generales de salud ocupacional – Exposición al calor en exteriores, y WAC 296-307-097 a WAC 296-307-09760, Normas de seguridad agrícola – Exposición al calor en exteriores.
Desde que presentó la CR-101 (Declaración de indagación previa a propuesta) en agosto de 2021 a fin de iniciar el proceso de elaboración de reglas, L&I ha realizado amplias investigaciones y acercamientos con partes interesadas a fin de prevenir las lesiones y muertes de trabajadores debido a enfermedades relacionadas con el calor.
Durante la próxima reunión virtual con partes interesadas, L&I presentará un borrador del potencial texto de la regla. Los temas a discusión incluyen:
- Temperaturas desencadenantes
- Sombra
- Agua fresca/potable
- Descansos
- Capacitación
Lo invitamos a asistir a la reunión virtual con partes interesadas para que pueda hacer comentarios, hacer preguntas y ayudar a continuar el diálogo abierto entre L&I y las partes interesadas.
Detalles de la reunión
Miércoles 4 de mayo de 2022 - 1:00 p.m.
Los asistentes deberán registrarse en este enlace:
https://lni-wa-gov.zoom.us/webinar/register/WN_47QnCoMwTtu7ICh_UQ6V7Q
Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación y un elemento de calendario con su enlace personal para la reunión o con el número de teléfono y la contraseña. Cuando lleguen el día y la hora de la reunión, deberá hacer clic en ese enlace o llamar, marcar la contraseña apropiada y podrá asistir. (Nota: por favor busque el correo electrónico de confirmación en su carpeta de spam o correo basura, ya que provendrá de Zoom).
Interpretación: Se ofrecerán servicios de traducción al español mediante el enlace de Zoom, con un intérprete. Después de iniciar sesión, seleccione el "globo terráqueo" en la parte inferior de la fila de íconos. Eso le permitirá seleccionar "inglés" o "español"; seleccione español y se conectará al canal del intérprete.
Comuníquese con Carmyn Shute si tiene alguna pregunta sobre este proyecto de elaboración de reglas.
Comuníquese con Bradley Farrar o Laura Rascon Padilla si tiene preguntas técnicas sobre este proyecto de elaboración de reglas.
Las novedades sobre el proceso de elaboración de reglas se publicarán en el sitio de internet externo de Labor e Industrias.
|
