CR-101 (Preproposal) filed for Ambient Heat Exposure

Trouble viewing this email? View it in your browser.

washington state department of labor and industries - safety and health

Versión en español se encuentra abajo

Standards Update regarding Ambient Heat Exposure

 

WAC 296-62-095 through WAC 296-62-09560, General Occupational Health Standards - Outdoor Heat Exposure, and WAC 296-307-097 through WAC 296-307-09760, Agriculture Safety Standards - Outdoor Heat Exposure

 

The Department of Labor and Industries (L&I) intends to conduct rulemaking to update the requirements for occupational heat exposure hazards from high ambient temperatures in all industries, including outdoor and indoor exposures.  The department will consider requirements for trigger temperatures or another measure of environmental conditions stress to the human body such as heat index or wet bulb globe temperature, time frames for when the rule is in effect, preventative measures (such as water, shade or other cooling means, and rest/time breaks), emergency response measures, training and planning.

The Division of Occupational Safety and Health (DOSH) received a petition for rulemaking on June 28, 2021 requesting changes to L&I’s rules to include more specific requirements to prevent heat-related illness.  The petition for rulemaking was accepted, recognizing the need to reexamine the current rules, especially in light of information suggesting the occurrence of illnesses below the current trigger temperatures and the increasing temperatures experienced in our state since the rule was first established.

L&I adopted emergency rules on July 9, 2021, to address extreme high heat procedures with requirements for preventative cool-down rest with specific amounts of shade and mandatory cool-down rest periods at 100 degrees Fahrenheit.

Please see the Rulemaking Activity Information page for more information regarding this rulemaking effort.

Please contact Carmyn Shute with any rulemaking or meeting questions: 

Carmyn.Shute@lni.wa.gov or 360-902-6081

Please contact Bradley Farrar with any technical questions about this rule: 

Bradley.Farrar@lni.wa.gov or 360-902-4825

Updates regarding the rulemaking process will be posted on the Labor and Industries external website. To sign up to receive updates on this project; or, other areas, update your subscriptions, modify your password or email address, or to stop subscriptions at any time on your  Subscriber Preferences Page. You will need to use your email address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please visit our Subscriber Help Center.

This service is provided to you at no charge by the Washington State Department of Labor & Industries.

 

CR-101 (Pre-propuesta) presentada por Exposición al calor ambiental

Actualización de normas sobre Exposición al calor ambiental

WAC 296-62-095 a WAC 296-62-09560, Normas generales de salud ocupacional - Exposición al calor al aire libre, y WAC 296-307-097 a WAC 296-307-09760, Normas de seguridad en la agricultura - Exposición al calor al aire libre

 

El Departamento de Labor e Industrias (L&I) tiene la intención de llevar a cabo la elaboración de normas para actualizar los requisitos para los peligros de exposición ocupacional al calor de las altas temperaturas ambientales en todas las industrias, incluyendo al aire libre y en el interior. El departamento considerará los requisitos para las temperaturas de activación u otra medida de las condiciones ambientales de estrés para el cuerpo humano, como el índice de calor o la temperatura del globo de bulbo húmedo, los plazos para cuando la regla esté en vigencia, las medidas preventivas (como el agua, la sombra u otro tipo de método para refrescarse y periodos de descanso), medidas de respuesta a emergencias, capacitación y planificación.

La División de Seguridad y Salud Ocupacional (DOSH) recibió una petición de reglamentación el 28 de junio de 2021 que pedía cambios a las reglas de L&I para incluir requisitos más específicos para prevenir enfermedades relacionadas con el calor. La petición de reglamentación fue aceptada, reconociendo la necesidad de reexaminar las reglas actuales, especialmente con la información que sugiere que hay enfermedades por debajo de las temperaturas de activación actuales y el aumento de temperatura que existe en nuestro estado desde que se estableció la regla por primera vez.

L&I adoptó reglas de emergencia el 9 de julio de 2021, para abordar los procedimientos de calor extremadamente alto con requisitos para el descanso preventivo para refrescarse con cantidades específicas de sombra y períodos de descanso para refrescarse obligatorios a los 100 grados Fahrenheit.

Consulte la página de información sobre la reglamentación de normas  para obtener más información sobre este esfuerzo de elaboración de normas.

Comuníquese con Carmyn Shute si tiene alguna pregunta sobre las reglas o la reunión:

Carmyn.Shute@lni.wa.gov  o llame al 360-902-6081

Comuníquese con Bradley Farrar si tiene alguna pregunta técnica sobre esta regla:

Bradley.Farrar@lni.wa.gov o llame al 360-902-4825

Las actualizaciones sobre el proceso de elaboración de normas se publicarán en el sitio web de Labor e Industrias. Para registrarse y recibir actualizaciones sobre este proyecto; o, en otras áreas, actualice sus suscripciones, modifique su contraseña o dirección de correo electrónico, o para detener las suscripciones en cualquier momento visite su Página de preferencias del suscriptor (en inglés).  Deberá usar su dirección de correo electrónico para ingresar. Si tiene preguntas o problemas con el servicio de suscripción, visite nuestro Centro de ayuda para suscriptores (en inglés).

El Departamento de Labor e Industrias del Estado de Washington le proporciona este servicio sin costo alguno.