Updated Subsidy Billing for Child Care Centers Training  (Español | Soomaali)

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

DCYF Header Image

Updated Subsidy Billing for Child Care Centers Training 

Dear Tribal Partners, Child Care, and Early Learning Providers, 

Training is now available to help child care centers prepare for the Working Connections Child Care (WCCC) subsidy billing rule changes that went into effect on Oct. 1, 2026. We encourage providers to access the training that works best for their schedule.

Online Training 

Complete the training in the DCYF Training Site at a time that works best for you.  

Live Virtual Training 

Attend a live session to learn about the changes in a group setting. Register through The Imagine Institute for one of the training dates below.  

Note: You must register for classes no later than 48 hours prior to any scheduled training. For weekend classes, you must register no later than Friday at 10 a.m. 

Upcoming training dates:  

  • Oct. 7 | 5:30-9 p.m. (English) 
  • Oct. 16 | 5:30-9 p.m. (Spanish) 
  • Oct. 18 | 9 a.m.-12:30 p.m. (Somali) 
  • Oct. 20 | 5:30-9 p.m. (English) 
  • Nov. 1 | 5:30- 9 p.m. (English) 
  • Nov. 15 | 9:30 a.m.-12:30 p.m. (Somali) 
  • Nov. 20 | 5:30-9 p.m. (Spanish)   

Office Hours 

After completing the training, join a virtual office hour with a DCYF subsidy program specialist. Staff are available to answer any questions you may have about the new process.

Upcoming dates: 

Other Resources 

DCYF has also developed a flyer that programs can use to communicate to families about the importance of regular attendance. The flyer is currently being translated into Spanish and Somali and will be shared soon.

An updated version of the Licensed and Certified Child Care Centers Billing and Payment Guide will also be available soon.

For questions, please contact ProviderHelp@dcyf.wa.gov.  


Actualización: capacitación sobre facturación y pago para centros de cuidado infantil

Estimados socios tribales, proveedores de cuidado infantil y educación inicial:

Se ofrecen varias capacitaciones para ayudar a los centros de cuidado infantil a prepararse para el cambio en las reglas de facturación del subsidio para el cuidado infantil de Working Connections Child Care (WCCC), que entró en vigor el 1 de octubre de 2026. Alentamos a los proveedores a participar en la capacitación que les resulte más accesible.

Capacitación en línea

La capacitación está disponible en el sitio de capacitaciones de DCYF. Puede completarla a su propio ritmo.

Capacitación virtual en vivo

Participe en una sesión en vivo para conocer más sobre los cambios y hacer preguntas. Puede registrarse para estas sesiones a través de The Imagine Institute:

Nota: Es importante registrarse para asistir a la capacitación al menos 48 horas antes de la hora de inicio. Para las capacitaciones de fin de semana, debe registrarse el viernes antes de las 10 a. m.

Fechas de las capacitaciones:

  • 7 de octubre | 5:30-9 p. m. (inglés) 
  • 16 de octubre | 5:30-9 p. m. (español) 
  • 18 de octubre | 9 a.m.-12:30 p. m. (somalí) 
  • 20 de octubre | 5:30-9 p. m. (inglés) 
  • 1 de noviembre | 5:30- 9 p. m. (inglés) 
  • 15 de noviembre | 9:30 a. m.-12:30 p.m. (somalí)
  • 20 de noviembre | 5:30-9 p. m. (español)

Horas de atención

Después de completar su capacitación, puede asistir a horas de atención con especialistas del programa de subsidio de DCYF. El personal estará disponible para responder a cualquier pregunta que tenga sobre el nuevo proceso.

Fechas de las horas de atención:

Otros recursos

El DCYF ha creado un boletín que los programas pueden compartir con las familias para explicar la importancia de la asistencia regular. Las versiones en español y somalí estarán disponibles próximamente y las compartiremos cuando estén listas.

Una versión actualizada de la Guía de facturación y pago para centros de cuidado infantil autorizados y certificados estará disponible próximamente.

Si tiene preguntas, puede contactarnos al ProviderHelp@dcyf.wa.gov. 


Kharashka Kaalmada ee La cusboonaysiiyay ee Tababarka Xarumaha Xannaanada Carruurta

Wada-shaqeeyayaasha qaaliga ah ee Qabaa'ilka Asaliga ah (Tribal), iyo Bixiyeyaasha Xanaanada Carruurta iyo Waxbarashada Hore, 

Tababar ayaa hadda diyaar ah. Wuxuu ka caawinayaa xarumaha xanaanada carruurta inay fahmaan sharciyada cusub ee ku saabsan sida biilasha loogu dirayo barnaamijka Working Connections Child Care (WCCC). WCCC waa barnaamij ka caawiya qoysaska shaqeeya bixinta kharashka xanaanada carruurta. Sharciyada cusubi waxay bilaabmeen 1da Oktoobar, 2026. Dooro tababarka kuu habboon jadwalkaaga. 

Tababarka khadka tooska ah (Online) 

Tag websaydhka DCYF Training Site oo qaado tababarka. Waad samayn kartaa mar kasta oo aad waqti leedahay. 

Tababar toos ah (Virtual) 

Tababar kooxeed toos ah Ku biir tababar toos ah si aad wax uga ogaato isbeddelada bixiyeyaasha kale. Iska diiwaan geli machadka  Imagine Institute website. Hoos ka dooro mid ka mid ah taariikhaha. 

Fiiro gaar ah: Waa inaad is-diiwaangelisaa ugu yaraan 2 maalmood ka hor fasalka. Fasalada dhammaadka usbuuca, is-diiwaangeli ugu dambayn Jimcaha, saacadda 10:00 subaxnimo. 

Taariikhaha tababarka soo socda waa: 

  • Oktoobar 7 | 5:30-9 galabnimo (Ingiriis)
  • Oktoobar. 16 | 5:30-9 galabnimo (Isbaanish
  • Oktoobar. 18 | 9 subaxnimo-12:30 galabnimo (Soomaali)
  • Oktoobar. 20 | 5:30-9 galabnimo (Ingiriis)
  • Nofeembar. 1 | 5:30-9 galabnimo (Ingiriis)
  • Nofeembar. 15 | 9:30 subaxnimo-12:30 galabnimo (Soomaali)
  • Nofeembar. 20 | 5:30-9 galabnimo (Isbaanish) 

Saacadaha Xafiiska 

Ka dib marka aad dhammayso tababarka, ku biir Office Hours onlayn ah oo lala yeesho khabiir ka tirsan barnaamijka kabidda DCYF. Shaqaaluhu waxay diyaar u yihiin inay ka jawaabaan su'aalaha aad ka qabto habka cusub. 

Taariikhaha soo socda: 

Khayraadka Kale 

DCYF waxa kale oo ay samaysay xaashi macluumaad ah oo barnaamijyadu u isticmaali karaan inay la hadlaan qoysaska ku saabsan muhiimadda ay leedahay in carruurtu si joogto ah u yimaadaan. Xaashidan hadda waxaa loo tarjumayaa Isbaanish iyo Soomaali, dhawaanna waa la wadaagi doonaa. 

Muqulka la cusboonaysiiyay ee Licensed Child Care Center Billing and Payment Guide ayaa sidoo kale dhawaan la heli doonaa. Haddii aad su'aalo qabto, fadlan la xiriir emylk-ka oo ah ProviderHelp@dcyf.wa.gov.