Federal Government Shutdown Will Not Impact DCYF Services (English | Español | Soomaali)

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Purple banner, A message from Secretary Tana Senn

Jan. 30, 2026


Federal Government Shutdown Will Not Impact DCYF Services 

In the event that there is a federal government shut down on Feb. 1, I want to be very clear, there will be no impact on DCYF staffing or services and payments will continue to be made to you as scheduled.

Providers and contractors should continue to provide services as expected. 

As this situation progresses, l will continue to keep you updated with any changes or developments. 

Thank you for your partnership,

Tana Senn

Secretary  


El cierre del gobierno federal no afectará los servicios del DCYF

En caso de que haya un cierre del gobierno federal el 1 de febrero, quiero aclarar que no habrá ningún impacto en el personal ni en los servicios del DCYF y los pagos se seguirán realizando según lo programado.

Los proveedores y contratistas deben seguir prestando sus servicios como siempre.

A medida que esta situación avance, seguiré manteniéndole informado sobre cualquier cambio o novedad.

Gracias por su colaboración,

Tana Senn

Secretaria


Xiritaanka Suurtagalka ah ee Dowladda Federaalka wax Saameyn ah Kuma Yeelan Doono Adeegyada DCYF

Haddii ay dhacdo in dowladda federaalka ay xiranto Febraayo 1, waxaan rabaa inaan si cad u sheego: ma jiri doono wax saamayn ah oo ku timaada shaqaalaha ama adeegyada DCYF. Lacag-bixinnada waxa la sii wadi doonaa sidii loogu talagalay jadwalka.

Bixiyeyaash aiyo qandaraaslayaashu waa inay sii wadaan bixinta adeegyada sidii caadiga ahayd.

Waxaan sii wadi doonaa inaan ku cusboonaysiiyo wixii isbeddel ah ama horumar ah ee dhaca.

Mahadsanid iskaashigaaga,

Tana Senn

Xoghayaha