In This Issue:
Frequently Asked Questions:
Child Care Safety and Funding
DCYF developed a Frequently Asked Questions (FAQ) resource to address questions received from child care providers. This is intended for general informational purposes only and is not legal advice.
|
Martha & Mary Children’s Services
Martha & Mary Children’s Services opened a new Child Care and Learning Center in January 2024 in downtown Poulsbo. The new and improved center includes 15 classrooms, four playgrounds, and a large dining room that also serves as a community space, a library, calm-down nook, and indoor gym. Early Learning Facilities (ELF) grant funding covered some of the renovation costs on their new building.
As long-time Early Achievers participants, they strongly believe in continued quality improvement. Their amazing coach is helping them navigate the re-rating process, along with everyday challenges and successes. They hope to be a Quality Level 4 this year.
“We also appreciate the access to the FIND and Holding Hope programs, as these programs increase our capacity to train and mentor our staff,” says Administrator Renee Heroux Eicher. “One of the biggest impacts of participating in Early Achievers is the grant-based scholarship opportunities for our staff to take their initial ECE courses for free through nearby Olympic College.”
Martha & Mary Children’s Services is a sister corporation to Martha & Mary Health and Rehab Services, which has served Kitsap County seniors and children with high quality care for more than 130 years. Their unique intergenerational program brings together preschoolers and senior residents for meaningful shared experiences, especially through music and art. These interactions enrich both generations and reflect the organization’s commitment to community connection.
To learn more about Martha & Mary Child Care Learning Center, check out their website.
To learn more about Early Achievers, visit the Early Achievers webpage. To request the Early Achievers logo for your website, or other materials, please send a request to QRIS@dcyf.wa.gov. If you would like to be featured in this newsletter, or you would like to nominate a provider to be featured, fill out the provider nomination form.
|
WAC Updates and DCYF Rule Making
When child care rules are updated, DCYF must provide negotiated rule making and a public comment period. We encourage you to be a part of this important process!
Learn more with the following resources:
- Find current information on Rule Filings.
- Participate in Rule Making, get updates, and offer comments on DCYF’s Rule Making webpage.
Remember to keep your email address updated in the WA Compass Provider Portal, and, if you are a Child Care Center, encourage your employees to subscribe individually.
|
New Automated Process for Annual Compliance Forms
Child care providers can now submit Annual Compliance forms electronically through the WA Compass Provider Portal. There are no changes to Annual Compliance requirements or the content of the forms.
Forms will be available in the Provider Portal 90 days before your anniversary date. You will also receive automatic email reminders:
- 60 days before the due date
- 30 days before the due date
- 15 days before the due date
Your licensor will be notified once your forms are submitted.
The process for paying licensing fees will not change. You will continue to receive a separate invoice by mail for your licensing fees.
The Completing Annual Compliance Paperwork tipsheet is available in the WA Compass Provider Portal. Additional languages will be available soon.
To receive emails from the WA Compass Provider Portal, add these addresses to your safe senders list:
Cost of Quality Child Care and Market Rate Study Survey Update
Providers who completed the Cost of Quality Child Care and Market Rate Study survey may be wondering when you will receive the $50 gift card incentive. Please know that DCYF is working with Western Washington University (WWU) to process these as quickly as possible.
We are experiencing a delay due to an unprecedented number of “bot” survey responses (replies generated by automated software). We are using an industry best practice method to remove these with a focus on ensuring the survey data is accurate, reliable, and from actual providers. WWU began sending out gift cards on Feb. 6. We apologize for the delay in getting you your gift card and thank you for your patience while we resolve this issue.
|
Inclusion Internship Opportunity Available (Spanish Only) – UW Haring Center
The University of Washington (UW) Haring Center, in partnership with DCYF, is excited to offer a two-day Inclusion Internship for Early Achievers Coaches and those who supervise staff at ECE programs. Currently there are only spots available for the Spanish cohort.
This is a unique training opportunity focused on strategies to support the individualization and inclusion of children with different learning and behavioral needs into early learning and care settings. Participants will be able to observe the inclusive practices in preschool classrooms at the Haring Center.
-
When: Feb. 26-27, 2026, from 9:30 a.m. to 3:30 p.m.
-
Where: In person at the University of Washington's Haring Center in Seattle (If you qualify, travel, lodging, and meals will be reimbursed according to Seattle's per diem rate.)
-
Cost: No cost for participants
-
Registration: Register here. Space is limited!
For questions, contact Phoebe Yeung at pcyeung@uw.edu.
Childhood Complex Needs Trainings Available
DCYF continues to offer training for child care workers who care for children with complex needs. Facilitated by the UW Haring Center, the focus is on deepening provider's knowledge in several areas related to individualizing instruction and supporting social-emotional learning.
Trainings are virtual and free to providers. Trainings are offered in English, Spanish, and Somali, with STARS credits available. Visit the Haring Center Learning Hub for topics and dates. For questions, email Phoebe Yeung at pcyeung@uw.edu.
Reminder: Trauma-Informed Care Financial Award Update
DCYF offers Trauma-Informed Care (TIC) Financial Awards for approved training and education to eligible participants, as funding is available. The TIC Financial Award application for training is currently available in MERIT.
TIC Financial Awards are available to:
- Licensed Family Home (LFH) providers (licensee/owner) serving children and families accessing state subsidy
- License-exempt Family, Friend, and Neighbor (FFN) providers
For questions, please visit the Trauma-Informed Care webpage, or contact the MERIT System Navigation Team at MERIT@dcyf.wa.gov.
Implementation of New Staff Qualifications Bill
House Bill 1648 took effect on July 27, 2025. It updates timelines and pathways for meeting early learning staff qualification requirements.
Notable changes include:
- Extended timelines to meet staff qualification requirements.
- Providers hired before Aug. 1, 2025 now have until Aug. 1, 2030 to meet their staff qualification requirements.
- Providers hired on or after Aug. 1, 2025 have five years from their date of hire to meet their staff qualification requirements.
- Expands eligibility for using experience to meet staff qualification requirements for roles requiring an Initial, Short, or State certificate. In addition to Assistant Teachers, Lead Teachers, and Family Home Owners, the experience pathway now includes the following roles: Center Directors, Assistant Directors, Program Supervisors, Program Directors, and Site Directors.
Important considerations:
- A minimum of five years of cumulative licensed employment in an applicable job role must be met by Aug. 1, 2030.
- MERIT accounts must be current. Check out our recorded webinars to learn how to update your MERIT account.
- Child Care or School-Age Basics (or an equivalent), and all required health and safety training must be completed and documented in MERIT.
- The experience pathway does not apply to ECEAP job roles and does not count toward Early Achievers professional development points.
DCYF is actively working out the details of this policy’s implementation. As we learn more, we will continue to share updates with our Licensing Division and training partners. We will keep you updated through regular communication channels, including this newsletter.
Opportunity for Licensed Family Home Child Care: Energize – Family Home Child Cares!
Introducing the 2026 launch of King County’s Energize – Family Home Child Cares! This program helps with energy-saving improvements and air conditioning. It is open to licensed family home ECE programs operated out of single-family homes in King, Kitsap, Pierce, and Snohomish counties.
The deadline for applying is Feb. 28, 2026. To learn more, visit the Energize – Family Home Child Cares website.
King County Communicable Disease Prevention and Control
Certain diseases must be reported to your local health department if they are identified in an early learning environment. Parents and staff should also be made aware. King County Child Care Health Program has a webpage with letters, information, and advice about different conditions and what should be done when they show up in your settings. Visit King County's website for more information.
Early Learning Equity Scholarship
The Early Learning Equity Scholarship fully funds a student's education in the University of Washington’s online ECE program or on-campus Early Childhood and Family Studies program. Funded by The Ballmer Group, the purpose of this scholarship is to diversify, retain, and strengthen Washington’s early learning workforce.
The application period opens on March 1, 2026. The deadline to apply is July 15, 2026. Visit the UW College of Education website to learn more or contact Savanna Carreño at scarreno@uw.edu.
Immunization Schedule Recommendations
The West Coast Health Alliance (WCHA) continues to recommend vaccination in alignment with the American Academy of Pediatrics (AAP) Recommended Child and Adolescent Immunization Schedule. The WCHA and AAP continue to support these longstanding recommendations, including informed parental decisions for the best protection of their children.
The Washington State Department of Health released a statement addressing federal changes. Read the full press release.
Child Car Seat Recall
On Dec. 24, 2025, Evenflo recalled more than 74,000 All4One car seats due to safety concerns. The recall is due to an adjustable recline mechanisms that can shift out of position when the seat is rear facing. Evenflo will replace the child seat free of charge through March 4, 2026. For a list of recalled seats, please see this article.
Black History Month
Black History Month, celebrated each year in February, is a great opportunity to recognize and celebrate the contributions of Black leaders in ECE and explore strategies for incorporating diversity, equity, and inclusion into early childhood programs.
Resources to explore include:
- The National Association for the Education of Young Children (NAEYC) has a great blog post titled “Honoring African American Early Childhood Educators.”
-
Brightwheel has Black History Month activities for preschool. Read about why Black History Month is important for children, how to highlight African American culture, and creative and educational activities for children.
-
Teacher Time to Go has a kid-friendly collection of books, movies, and activities that introduce children to historical figures and events.
To learn more about this and other observances, check out DCYF’s Caregiver's Guide to holidays and observances.
|
Parent Education and Support for Challenging Behavior—UW Lend*
-
Date: Feb. 26 - April 30, 2026
-
Time: 12:20 to 1:45 p.m.
-
Location: 10-week virtual series
-
More information on the UW LEND PPS ECHO Flyers
Sno-Isle Libraries Early Literacy Conference*
-
Date: March 21, 2026
-
Time: 9 a.m. to 4:30 p.m.
-
Location: Lynnwood Event Center, Lynnwood, WA
-
More information on the Sno-Isle Libraries website.
UNITE Early Learning Conference*
Washington Association for Bilingual Education (WABE) Annual Conference*
-
Date: April 23-25, 2026
-
Location: Yakima Convention Center, Yakima, WA
-
More information on the WABE website
Infant and Early Childhood Conference (IECC)*
-
Date: May 4-8, 2026
-
Location: Virtual (Register Here)
-
More information on the IECC website
Infant and Early Childhood Mental Health (IECMH) Summit*
-
Date: May 15-16, 2026
-
Location: Tukwila Community Center, Tukwila, WA
-
Learn more on the Best Start for KIDS website
*Event is not hosted by DCYF.
Tell us what you think! We invite you to share your thoughts on this newsletter, ideas for articles, and your story by completing a brief survey.
To access resources and information related to new or existing early learning providers, make sure to check out our Child Care / Early Learning Provider Landing Page.
Preguntas frecuentes: Seguridad y financiamiento del cuidado infantil
El DCYF elaboró un recurso de preguntas frecuentes (Frequently Asked Questions, FAQ) para responder a las preguntas recibidas de los proveedores de cuidado infantil. Su finalidad es únicamente informativa y no constituye asesoramiento legal.
|
Proveedor destacado
Martha & Mary Children’s Services
Los Servicios Infantiles de Martha y Mary (Martha & Mary Children's Services) abrieron en enero de 2024 un nuevo centro de cuidado y aprendizaje infantil en el centro de Poulsbo. El nuevo y mejorado centro incluye 15 aulas, cuatro patios de recreo y un gran comedor que también sirve como espacio comunitario, biblioteca, rincón para calmarse y gimnasio cubierto. La financiación de la subvención para instalaciones de aprendizaje temprano (Early Learning Facilities, ELF) cubrió parte de los costos de renovación de su nuevo edificio.
Como participantes de Early Achievers desde hace mucho tiempo, creen firmemente en la mejora continua de la calidad. Su increíble instructor les está ayudando a recorrer el proceso de recalificación, junto con los retos y éxitos cotidianos. Este año esperan alcanzar el nivel 4 de calidad.
“También apreciamos el acceso a los programas Filmar interacciones para fomentar el desarrollo (Filming Interactions to Nurture Development, FIND) y Mantener la esperanza (Holding Hope), ya que aumentan nuestra capacidad para formar y orientar a nuestro personal”, afirma la administradora Renee Heroux Eicher. “Uno de los mayores impactos de participar en Early Achievers son las oportunidades de becas basadas en subvenciones para que nuestro personal realice sus cursos iniciales de educación de la primera infancia (Early Childhood Education, ECE) de forma gratuita a través de la cercana Universidad Olympic (Olympic College)”.
Martha & Mary Children's Services es una corporación hermana de Servicios de salud y rehabilitación de Martha y Mary (Martha & Mary Health and Rehab Services), que ha atendido a ancianos y niños del condado de Kitsap con cuidados de alta calidad durante más de 130 años. Su singular programa intergeneracional reúne a niños en edad preescolar y residentes de la tercera edad para que compartan experiencias significativas, sobre todo a través de la música y el arte. Estas interacciones enriquecen a ambas generaciones y reflejan el compromiso de la organización con la conexión con la comunidad.
Para saber más sobre el Centro de Aprendizaje y Cuidado Infantil de Martha y Mary (Martha & Mary Child Care Learning Center), visite su sitio web.
Para obtener más información sobre Early Achievers, visite el sitio web Early Achievers. Para solicitar el logotipo de Early Achievers para su sitio web u otros materiales, envíe una solicitud a QRIS@dcyf.wa.gov. Si le gustaría aparecer en este boletín o nominar a un proveedor para que aparezca, complete el formulario de nominación de proveedores.
|
Novedades del WAC y elaboración de normas del DCYF
Cuando se actualizan las normas de cuidado infantil, el DCYF debe proporcionar un proceso negociado para la elaboración de normas y un período de comentarios públicos. Lo animamos a formar parte de este importante proceso.
Obtenga más información con los siguientes recursos:
Recuerde mantener actualizada su dirección de correo electrónico en el portal de proveedores de WA Compass y, si representa a un centro de cuidado infantil, anime a sus empleados a suscribirse individualmente.
|
Nuevo proceso automatizado para formularios de cumplimiento anual
Los proveedores de cuidado infantil ya pueden entregar el formulario de Cumplimiento Anual (Annual Compliance form) electrónicamente a través del portal del proveedor de WA Compass. No hay cambios en los requisitos de cumplimiento anual.
Los formularios estarán disponibles en el Portal de proveedores 90 días antes de su fecha de aniversario. También recibirá recordatorios automáticos por correo electrónico:
- 60 días antes de la fecha de vencimiento
- 30 días antes de la fecha de vencimiento
- 15 días antes de la fecha de vencimiento
Se notificará al encargado de otorgarle la licencia una vez que se hayan enviado los formularios.
El proceso de pago de las tasas de concesión de licencias no cambiará. Continuará recibiendo una factura aparte por correo para pagar las tasas de concesión de licencias.
La ficha de sugerencias para completar la documentación de cumplimiento anual estará disponible el 28 de enero de 2026 en el Portal de proveedores de WA Compass. Pronto habrá otros idiomas disponibles.
Para recibir correos electrónicos del Portal de proveedores, agregue estas direcciones a su lista de remitentes seguros:
Actualización de la encuesta sobre el costo de la atención infantil de calidad y el estudio de los precios del mercado
Los proveedores que rellenaron la encuesta sobre el costo de la atención infantil de calidad y el estudio de los precios del mercado quizá se pregunten cuándo recibirán el incentivo de la tarjeta de regalo de 50 dólares. Sepa que el DCYF está trabajando con la Universidad de Western Washington (Western Washington University, WWU) para tramitarlas lo antes posible.
Estamos experimentando un retraso debido a un número sin precedentes de respuestas de encuestas “bot” (respuestas generadas por software automatizado). Estamos utilizando un método de prácticas recomendadas de la industria para eliminarlos y centrarnos en garantizar que los datos de la encuesta son precisos, fiables y proceden de proveedores reales. El 6 de febrero, WWU inició la entrega de tarjetas de regalo. Le pedimos disculpas por el retraso en hacerle llegar la tarjeta de regalo y le agradecemos su paciencia mientras resolvemos este problema.
|
Oportunidad de prácticas de inclusión disponible (solo en español), Haring Center de la UW
En el Haring Center de la Universidad de Washington (University of Washington, UW), en asociación con el DCYF, se complace en ofrecer unas prácticas de inclusión de dos días para los instructores de Early Achievers y aquellos que supervisan al personal en los programas de ECE. Actualmente solo hay plazas disponibles para la cohorte española.
Se trata de una oportunidad única de formación centrada en las estrategias para apoyar la individualización y la inclusión de los niños con diferentes necesidades de aprendizaje y comportamiento en los entornos de aprendizaje y cuidados tempranos. Los participantes podrán observar las prácticas inclusivas en las aulas de preescolar del Haring Center.
-
Cuándo: 26 y 27 de febrero de 2026, de 9:30 a. m. a 3:30 p. m.
-
Dónde: En persona en el Haring Center de la University of Washington en Seattle (si cumple los requisitos, se le reembolsarán los gastos de viaje, alojamiento y comidas según la tarifa de dietas de Seattle).
-
Costo: Sin costo para los participantes
-
Inscripción: Inscríbase aquí. Cupo limitado.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Phoebe Yeung enviando un correo electrónico a pcyeung@uw.edu.
Capacitaciones disponibles para necesidades complejas de la infancia
El DCYF sigue ofreciendo una capacitación para trabajadores de cuidado infantil que atienden a niños con necesidades complejas. Facilitado por el Haring Center de la UW, el enfoque está en profundizar el conocimiento del proveedor en varias áreas relacionadas con la individualización de la instrucción y el apoyo al aprendizaje socioemocional.
Las capacitaciones son virtuales y gratuitas para los proveedores. Las formaciones se ofrecen en inglés, español y somalí, con créditos del Sistema Estatal de Capacitación y Registro (State Training and Registry System, STARS) disponibles. Visite el Centro de aprendizaje de Haring Center para ver los temas y las fechas. Envíe un correo electrónico a Phoebe Yeung a pcyeung@uw.edu.
Recordatorio: Actualización de la dotación económica para el cuidado informado sobre el trauma
El DCYF ofrece dotaciones económicas por cuidado informado sobre el trauma (Trauma-Informed Care, TIC) para capacitación y educación aprobadas a los participantes elegibles, siempre que haya fondos disponibles. La solicitud de ayuda financiera por TIC para formación está disponible actualmente en la Herramienta de Información Administrada sobre Educación y Registro (Managed Education and Registry Information Tool, MERIT).
Las dotaciones económicas por TIC están disponibles para los siguientes:
- Proveedores con licencia en hogares familiares (Licensed Family Home, LFH) (titulares de la licencia/propietarios) que prestan servicios a niños y familias que acceden a subsidios estatales.
- Proveedores familiares, amigos y vecinos (Family, Friend, and Neighbor, FFN) exentos de licencia.
Si tiene preguntas, visite la página Atención informada sobre el trauma o póngase en contacto con el equipo de orientación del sistema MERIT en MERIT@dcyf.wa.gov.
Aplicación del nuevo proyecto de ley sobre las cualificaciones del personal
El proyecto de ley 1648 de la Cámara de Representantes entró en vigor el 27 de julio de 2025. Actualiza los plazos y las vías para cumplir los requisitos de cualificación del personal de aprendizaje temprano.
Entre los cambios notables se incluyen los siguientes:
-
Plazos ampliados para cumplir los requisitos de cualificación del personal.
- Los proveedores contratados antes del 1 de agosto de 2025 tienen ahora hasta el 1 de agosto de 2030 para cumplir los requisitos de cualificación del personal.
- Los proveedores contratados a partir del 1 de agosto de 2025 disponen de cinco años desde la fecha de contratación para cumplir los requisitos de cualificación del personal.
- Amplía la posibilidad de utilizar la experiencia para cumplir los requisitos de cualificación del personal para funciones que requieran un certificado inicial, breve o estatal. Además de los profesores asistentes, los profesores principales y los propietarios de hogares familiares, el itinerario de experiencia incluye ahora las siguientes funciones: directores de centro, subdirectores, supervisores de programa, directores de programa y directores de centro.
Algunas consideraciones importantes:
- Se debe cumplir un mínimo de cinco años de empleo acumulativo con licencia en una función laboral aplicable antes del 1 de agosto de 2030.
-
Las cuentas MERIT deben estar al día. Consulte nuestros seminarios web grabados para aprender a actualizar su cuenta MERIT.
- Cuidado de niños o Conceptos básicos para niños en edad escolar (o un equivalente), y toda la formación requerida sobre salud y seguridad debe completarse y documentarse en MERIT.
- El itinerario de experiencia no se aplica a los puestos de trabajo del Programa de Asistencia y Educación en la Infancia Temprana (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP) y no cuenta para los puntos de desarrollo profesional de Early Achievers.
El DCYF está elaborando activamente los detalles de la aplicación de esta política. A medida que sepamos más, seguiremos compartiendo las actualizaciones con nuestra División de Licencias (Licensing Division) y nuestros socios de capacitación. Lo mantendremos informado a través de los canales de comunicación habituales, incluido este boletín.
Oportunidad para cuidado infantil en hogar familiar autorizado: ¡Energize, cuidado infantil en el hogar familiar!
Presentamos el lanzamiento en 2026 del programa “¡Energize, cuidado infantil en el hogar familiar!” del condado de King. Este programa ayuda con mejoras de ahorro energético y aire acondicionado. Está abierto a programas de ECE en hogares familiares autorizados que funcionen en casas unifamiliares de los condados de King, Kitsap, Pierce y Snohomish.
La fecha límite para presentar la solicitud es el 28 de febrero de 2026. Para obtener más información, visite la página web de Energize, cuidado infantil en el hogar familiar.
Prevención y control de enfermedades contagiosas del condado de King
Ciertas enfermedades deben notificarse al departamento de salud local si se identifican en un entorno de aprendizaje temprano. Los padres y el personal también deben ser informados. El Programa de Salud Infantil (Child Care Health Program) del condado de King tiene una página web con cartas, información y consejos sobre diferentes afecciones y lo que se debe hacer cuando aparecen en su entorno. Visite el sitio web del condado de King para obtener más información.
Beca para la Equidad en el Aprendizaje Temprano
La Beca para la Equidad en el Aprendizaje Temprano (Early Learning Equity Scholarship) financia totalmente la educación de un estudiante en el programa de ECE o en el campus del Programa de Estudios sobre la Primera Infancia y la Familia (Early Childhood and Family Studies Program). Financiada por The Ballmer Group, el propósito de esta beca es diversificar, retener y fortalecer la mano de obra del aprendizaje temprano en Washington.
El plazo de solicitud se abre el 1 de marzo de 2026. La fecha límite para presentar la solicitud es el 15 de julio de 2026. Visite la Facultad de Educación (College of Education) de la UW para obtener más información o póngase en contacto con Savanna Carreño enviando un correo electrónico a scarreno@uw.edu.
Recomendaciones sobre el calendario de vacunación
La Alianza para la Salud de la Costa Oeste (West Coast Health Alliance, WCHA) sigue recomendando la vacunación de acuerdo con el calendario de vacunación infantil y adolescente recomendado por la Academia Estadounidense de Pediatría (American Academy of Pediatrics, AAP). La WCHA y la AAP siguen apoyando estas recomendaciones de larga data, incluidas las decisiones informadas de los padres para la mejor protección de sus hijos.
El Departamento de Salud (Department of Health) del estado de Washington emitió una declaración en la que abordaba los cambios federales. Lea el comunicado de prensa completo.
Retirada del mercado de asientos infantiles
El 24 de diciembre de 2025, Evenflo retiró del mercado más de 74,000 sillas de coche All4One debido a problemas de seguridad. La retirada se debe a un mecanismo de reclinación ajustable que puede salirse de su posición cuando el asiento está orientado hacia atrás. Evenflo sustituirá el asiento infantil de forma gratuita hasta el 4 de marzo de 2026. Para obtener una lista de los asientos retirados, consulte este artículo.
Mes de la Historia Negra
El Mes de la Historia Negra, que se celebra cada año en febrero, es una gran oportunidad para reconocer y celebrar las contribuciones de los líderes negros en la ECE y para explorar estrategias para incorporar la diversidad, la equidad y la inclusión en los programas de la primera infancia. Entre los recursos a explorar se incluyen los siguientes:
Para obtener más información sobre esta y otras celebraciones, consulte la Guía del cuidador sobre fiestas y celebraciones.
|
Educación de los padres y apoyo para los comportamientos problemáticos, UW Lend*
Conferencia sobre alfabetización temprana de las Bibliotecas Sno-Isle*
- Fecha: 21 de marzo de 2026
- Hora: De 9 a. m. a 4:30 p. m.
- Lugar: Centro de eventos de Lynnwood (Lynnwood Event Center), Lynnwood, WA
-
Obtenga más información en el sitio web de las bibliotecas de Sno-Isle.
UNITE: Conferencia sobre Aprendizaje Temprano*
Conferencia anual de la Washington Association for Bilingual Education (WABE)
-
Fecha: Del 23 al 25 de abril de 2026
-
Lugar: Centro de Convenciones de Yakima (Yakima Convention Center), Yakima, WA
-
Obtenga más información en el sitio web de la WABE.
Conferencia sobre bebés y la primera infancia (Infant and Early Childhood Conference, IECC)*
-
Fecha: Del 4 al 8 de mayo de 2026
-
Lugar: Virtual (regístrese aquí)
-
Obtenga más información en el sitio web de la IECC.
Cumbre sobre Salud Mental de Bebés y Niños Pequeños (Infant and Early Childhood Mental Health, IECMH)*
-
Fecha: Del 15 al 16 de mayo de 2026
-
Lugar: Centro Comunitario de Tukwila (Tukwila Community Center), Tukwila, WA
-
Obtenga más información en el sitio web de Best Start for KIDS.
* El DCYF no organiza el evento
¡Díganos qué piensa! Lo invitamos a completar una breve encuesta para compartir su opinión sobre este boletín, ideas para artículos y su historia.
Para acceder a recursos e información relacionados con proveedores de aprendizaje temprano nuevos o existentes, asegúrese de consultar nuestra página de inicio para proveedores de cuidado infantil y aprendizaje temprano.
Su'aalaha Badanaa La Iswaydiiyo: Badqabka iyo Maalgelinta Daryeelka Carruurta
Waaxda Carruurta, Dhalinyarada, iyo Qoysaska (Department of Children, Youth, and Families, DCYF) ayaa diyaarisay ilo Su’aalo Badanaa La Is Weydiiyo (Frequently Asked Questions, FAQ) si looga jawaabo su’aalaha ka imanaya bixiyeyaasha daryeelka carruurta. Tani waxaa loogu talagalay oo keliya ujeedooyin macluumaad guud ah mana ahan talo sharci.
|
|
Adeegyada Carruurta ee Martha & Mary waxay Janaayo 2024 ka fureen Xarun Cusub oo Daryeel iyo Barasho Carruur ah bartamaha magaalada Poulsbo. Xarunta cusub ee la casriyeeyay waxay ka kooban tahay 15 fasal, afar goobood oo carruurtu ku ciyaaraan, iyo qol cunto oo ballaaran oo sidoo kale loo isticmaalo meel bulsho, maktabad, meel carruurtu ku nastaan, iyo goob jimicsi oo gudaha ah. Deeqda Xarumaha Waxbarashada Hore (Early Learning Facilities, ELF) ayaa dabooltay qayb ka mid ah kharashaadka dayactirka dhismaha cusub.
Iyagoo ah ka-qaybgalayaal muddo dheer ka tirsanaa Barnaamijka Early Achievers, waxay si weyn u aaminsan yihiin horumarinta joogtada ah ee tayada. Tababarahooda aadka u wanaagsan ayaa ka caawinaya inay si fudud u maraan habka dib-u-qiimeynta, isla markaana ula shaqeeya caqabadaha iyo guulaha maalinlaha ah. Waxay rajeynayaan inay sanadkan gaaraan Heerka Tayo 4.
“Waxaan sidoo kale aad u qadarinaynaa helitaanka barnaamijyada HEL (FIND) iyo Haysashada Rajada (Holding Hope), maadaama barnaamijyadani ay kordhiyaan awooddeena tababarka iyo hagidda shaqaalaheenna,” ayay tiri Maamulaha Renee Heroux Eicher. “Mid ka mid ah saameynta ugu weyn ee ka-qaybgalka Early Achievers waa fursadaha deeq-waxbarasho ee ku saleysan deeqo, taas oo u oggolaaneysa shaqaalaheenna inay bilaash ku qaataan koorsooyinkooda bilowga ah ee Waxbarashada Carruurnimada Hore (Early Childhood Education, ECE) iyagoo ka qaadanaya Kulliyadda Olympic College ee dhow.”
Adeegyada Carruurta ee Martha & Mary waa hay’ad walaalo la ah Martha & Mary Health and Rehab Services, taas oo in ka badan 130 sano u adeegaysay waayeelka iyo carruurta Degmada Kitsap iyadoo bixisa daryeel tayo sare leh. Barnaamijkooda gaarka ah ee jiilal-isdhexgalka ah wuxuu isu keenaa carruurta xannaanada iyo waayeelka si ay u wadaagaan waayo-aragnimo macno leh, gaar ahaan muusigga iyo farshaxanka. Isdhexgalladani waxay kobciyaan labada jiilba, waxayna muujinayaan sida hay’addu uga go’an tahay xiriirka iyo isku-xirnaanta bulshada.
Si aad wax badan uga ogaato Xarunta Daryeelka iyo Barashada Carruurta ee Martha & Mary, booqo boggooda internetka.
Si aad wax badan uga barato Early Achievers, booqo Early Achievers bogga. Si aad u codsato calaamadda Early Achievers ee boggaaga internetka ama agabka kale, fadlan dir codsi QRIS@dcyf.wa.gov. Haddii aad jeclaan laheyd in laguugu soo bandhigo jaraa'idkaan, ama aad jeclaan laheyd inaad u codeysid bixiye oo lagu soo bandhigay, buuxi foomka magacaabista daryeel bixiyaha
|
Cusboonaysiinta Xeerarka WAC iyo Dejinta Xeerarka DCYF
Marka xeerarka daryeelka carruurta la cusboonaysiiyo, DCYF waa inay bixisaa hab wada-xaajood dejin xeerar ah iyo waqti ay dadweynuhu faallooyin ka bixin karaan. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad qayb ka noqoto nidaamkaan muhiimka ah!
Wax badan ka baro adigoo adeegsanaya ilaha soo socda:
Xusuusnow inaad cinwaanka iimaylkaaga ku cusboonaysiiso Bogga Adeeg-bixiyeyaasha WA Compass, haddii aad tahay Xarun Daryeel Carruur,na ku dhiirrigeli shaqaalahaaga inay si gaar ah isu diiwaangeliyaan.
|
Bixiyeyaasha daryeelka carruurta hadda waxay si elektaroonig ah ugu gudbin karaan foomamka U Hoggaansanaanta Sannadlaha ah iyagoo maraya WA Compass Provider Portal. Ma jiraan wax isbeddel ah oo lagu sameeyay shuruudaha U-hoggaansanaanta Sannadlaha ah.
Foomamka waxa laga heli doonaa Websaytka Daryeel Bixiyaha (Provider Portal) 90 maalmood ka hor taariikhda sannad-guuradaada. Sidoo kale waxaad heli doontaa xusuusin iimayl oo otomaatig ah:
- 60 maalmood ka hor taariikhda kama dambaysta ah
- 30 maalmood ka hor taariikhda kama dambaysta ah
- 15 maalmood ka hor taariikhda kama dambaysta ah
Sarkaalkaaga ruqsad-bixinta ayaa la ogeysiin doonaa marka foomamkaaga la gudbiyo.
Habka bixinta khidmadaha ruqsadda wax isbeddel ah kuma imaan doono. Habka bixinta khidmadaha ruqsadda wax isbeddel ah kuma imaan doono.
Warqadda talooyinka ee Completing Annual Compliance Paperwork waxa laga heli doonaa Jan. 28, 2026 gudaha Daaqada Daryeel Bixiyaha WA Compass (Washington State Compass Provider Portal). Luuqado kale ayaa dhowaan la heli doonaa.
Si aad iimaylo uga hesho Daryeel Bixiyaha (Provider Portal), ku dar cinwaanadan liiska dirayaasha aad aaminsan tahay:
Cusboonaysiinta Sahanka Qiimaha Daryeel Carruur Tayo Leh iyo Daraasadda Heerarka Suuqa
Bixiyeyaasha dhammeeyay sahanka Qiimaha Daryeel Carruur Tayo Leh iyo Heerarka Suuqa ayaa laga yaabaa inay isweydiinayaan goorta ay heli doonaan kaarka hadiyadda ee $50. Fadlan ogow in DCYF ay la shaqeyneyso Jaamacadda Western Washington University (WWU) si arrintan loo dhammeeyo sida ugu dhaqsaha badan.
Waxaa jira dib u dhac sababtoo ah tiro aad u badan oo jawaabo sahanno ah oo ay sameeyeen “bot-yo” (barnaamijyo otomaatig ah). Waxaan adeegsaneynaa hababka ugu wanaagsan ee warshadaha si aan u sifeyno jawaabahaas, annagoo hubinayna in xogta sahanku tahay mid sax ah, lagu kalsoonaan karo, kana timid bixiyeyaal dhab ah. WWU waxay bilaabaysaa dirista kaararka hadiyadda Febraayo 6. Waan ka raalli-gelinaynaa dib u dhaca helitaanka kaarkaaga hadiyadda, waana ku mahadsan tahay samirkaaga inta aan xallineyno arrintan.
|
Fursad Tababar Isdhexgal oo La Heli Karo (Af-Isbaanish Keliya) – Xarunta UW Haring Center
University of Washington (UW) Xarunta Haring, iyadoo la kaashanaysa DCYF, waxay ku faraxsantahay inay bixiso laba maalmood oo ku darida Tababarka Tababarayaasha Early Achievers iyo kuwa kormeera shaqaalaha barnaamijyada ECE. Hadda waxa jira boosas oo keliya diyaar u ah kooxda Isbaanishka.
Tani waa fursad tababar oo gaar ah oo diiradda lagu saaray xeeladaha lagu taageerayo shaqsiyaynta iyo ka mid noqoshada carruurta leh baahiyo waxbarasho iyo dhaqan oo kala duwan xagga waxbarashada hore iyo goobaha daryeelka. Ka-qaybgalayaashu waxay daawan doonaan hababka isdhexgalka ee fasallada xannaanada ee Xarunta Haring.
-
Wakhtiga: Febraayo 26–27, 2026, laga bilaabo 9:30 subaxnimo ilaa 3:30 galabnimo.
-
Goobta: Shakhsi ahaan jooga Xarunta Haring ee University of Washington ee Seattle (Haddii aad u qalanto, safar, hoy, iyo cunto waxa laguu soo celin doonaa iyada oo loo eegayo heerka dhimashadii Seattle.)
-
Kharashka: Wax kharash ah lagama qaadayo ka-qaybgalayaasha
-
Diiwaangalinta: Halkan iska diiwaangeli. Boosasku waa kooban yihiin!
Wixii su’aalo ah, la xiriir Phoebe Yeung iimaylkan pcyeung@uw.edu.
Tababaro Loo Heli Karo Baahiyaha Carruurnimada ee Isku-Dhafan
DCYF waxay sii waddaa bixinta tababaro loogu talagalay shaqaalaha daryeelka carruurta ee la shaqeeya carruur leh baahiyo adag. Tababaradan waxaa fududeeya Xarunta UW Haring Center, waxaana diiradda la saarayaa kor u qaadidda aqoonta bixiyeyaasha ee ku saabsan waxbaridda shaqsiyeed iyo taageeridda barashada bulsho-shucuureed.
Tababaradu waa online (fogaan-arag) waana bilaash bixiyeyaasha. Tababarada waxaa lagu bixiyaa Ingiriis, Isbaanish, iyo Soomaali, iyadoo la heli karo dhibcaha Nidaamka Diiwaangelinta Tababarrada Gobolka (State Training Registry System, STARS). Booqo Xarunta Waxbarashada ee Haring (Haring Center Learning Hub) si aad u aragto mowduucyada iyo taariikhaha. Iimayl u dir Phoebe Yeung pcyeung@uw.edu.
Xasuusin: Wargalinta ku saabsan Deeqaha Maaliyadeed ee Daryeelka Xog-ogaalnimo ee Dhibaatada Maskaxda
DCYF waxay bixisaa Abaalmarinno Dhaqaale oo Daryeelka Xanuun-Ogaalka ah (Trauma-Informed Care, TIC) oo loogu talagalay tababar iyo waxbarasho la oggolaaday, ka-qaybgalayaasha u qalma marka maalgelin la heli karo. Codsiga Abaalmarinta Dhaqaale ee TIC ee tababarka hadda waa laga heli karaa Qalabka Maareynta Waxbarashada iyo Diiwaangelinta Macluumaadka (Managed Education and Registry Information Tool, MERIT).
Abaalmarinnada Dhaqaale ee TIC waxaa heli kara:
- Bixiyeyaasha Guryaha Qoysaska ee Shatiyeysan (Licensed Family Home, LFH) (shati-hayaha/milkiilaha) ee u adeegaya carruurta iyo qoysaska hela kaalmada dowladda
- Daryeel bixiyeyaasha Qoyska, Asxaabta ah iyo Deriska (Family, Friend and Neighbor, FFN) ee ruqsda laga dhaafay
Wixii su’aalo ah, fadlan booqo bogga Daryeelka Xanuun-Ogaalka ah (Trauma-Informed Care), ama la xiriir Kooxda Hagidda Nidaamka MERIT ee MERIT@dcyf.wa.gov.
Hirgelinta Sharciga Cusub ee Shuruudaha Aqoonta Shaqaalaha
Biilka Guriga 1648 (HB 1648) wuxuu dhaqan galay 27 Luulyo 2025. Waxay cusboonaysiisaa jadwalka iyo dariiqyada lagu buuxinayo shuruudaha aqoonta shaqaalaha barashada hore.
Isbeddellada muhiimka ah waxaa ka mid ah:
-
Waqtiyada la kordhiyay ee lagu buuxinayo shuruudaha aqoonta shaqaalaha.
- Bixiyeyaasha shaqaalaha qortay ka hor 1Agoosto 2025 hadda waxay haystaan ilaa 1 Agoosto 2030 si ay u buuxiyaan shuruudaha aqoonta shaqaalaha.
- Bixiyeyaasha shaqaalaha qorta 1 Agoosto 2025 ama wixii ka dambeeya waxay haystaan shan sano laga bilaabo taariikhda shaqaaleysiinta si ay u buuxiyaan shuruudaha aqoonta.
- Waxay ballaarinaysaa u-qalmitaanka isticmaalka waayo-aragnimada si loo buuxiyo shuruudaha aqoonta shaqaalaha ee jagooyinka u baahan Shahaado Hordhac ah, Mid Gaaban, ama Mid Gobol. Marka laga reebo Kaaliyeyaasha Macallimiinta, Macallimiinta Hoggaaminta, iyo Milkiilayaasha Guryaha Qoyska, waddada waayo-aragnimadu hadda waxay ku darsanaysaa jagooyinka soo socda: Agaasimayaasha Xarunta, Agaasimayaal Kaaliye ah, Kormeerayaasha Barnaamijyada, Agaasimayaasha Barnaamijyada, iyo Agaasimayaasha Goobta.
Qodobbada muhiimka ah ee la tixgelinayo:
- Ugu yaraan shan sano oo shaqo shati leh oo la isku daray, jago ku habboon, waa in la buuxiyaa ugu dambayn 1 Agoosto 2030.
- Daryeelka Carruurta ama Aasaaska Da’da Dugsiga (ama wax u dhigma), iyo dhammaan tababarrada caafimaadka iyo badbaadada ee loo baahan yahay waa in la dhammeeyaa lana diiwaangeliyaa MERIT.
- Waddadan waayo-aragnimadu ma khusayso jagooyinka Barnaamijka Waxbarashada Hore ee Carruurta (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP), mana ku xisaabtanto dhibcaha horumarinta xirfadeed ee Early Achievers.
DCYF waxay si firfircoon uga shaqaynaysaa faahfaahinta hirgelinta siyaasaddan. Marka aan helno macluumaad dheeraad ah, waxaan sii wadaagi doonnaa warbixinno cusub Qaybta Shatiga iyo bah-wadaagta tababarka. Waxaan idinla socodsiin doonnaa wararka anagoo adeegsanayna kanaallada isgaarsiinta caadiga ah, oo ay ku jirto wargeyskan.
Fursad u gaar ah Daryeelka Carruurta ee Guryaha Qoyska ee Shatiyeysan: Energize – Daryeelka Carruurta ee Guryaha Qoyska!
Waxaa la soo bandhigayaa bilaabista 2026 ee barnaamijka Degmada King ee Energize (King County’s Energize) – Family Home Child Cares! Barnaamijkani wuxuu caawiyaa hagaajinta tamar-badbaadinta iyo qaboojinta hawada. Wuxuu u furan yahay barnaamijyada waxbarashada hore ee carruurta (Early Childhood Education, ECE) ee guryaha qoysaska ah ee shatiyeysan kuna yaalla degmooyinka King, Kitsap, Pierce, iyo Snohomish.
Waqtiga kama dambaysta ah ee codsigu waa 28 Febraayo 2026. Si aad wax badan uga ogaato, booqo bogga internetka ee Energize – Family Home Child Cares.
Ka Hortagga iyo Xakamaynta Cudurrada Faafa ee King County
Cudurro gaar ah waa in lagu soo wargeliyaa waaxda caafimaadka deegaanka haddii lagu arko goob waxbarasho hore. Waalidiinta iyo shaqaaluhuba waa in la wargeliyaa. Barnaamijka Caafimaadka Daryeelka Carruurta ee King County wuxuu leeyahay bog internet oo ay ku jiraan waraaqo, macluumaad, iyo talooyin ku saabsan xaalado kala duwan iyo waxa la sameeyo marka ay ka soo baxaan goobtiinna. Booqo bogga internetka ee Degmada King (King County's website) si aad u hesho faahfaahin dheeraad ah.
Deeqda Sinnaanta Waxbarashada Hore
Deeqdan Sinnaanta Waxbarashada Hore waxa ay si buuxda u maalgelisaa waxbarashada ardayga ee jaamacadda Washington onlinekeeda barnaamijka ECE (ECE program) ama kambaska dhexdiisa Barnaamijka Carruurnimada Hore iyo Qoyska (Early Childhood and Family Studies program). Waxaa maalgelisa The Ballmer Group, ujeeddaduna waa in la kala duwo, la sii hayo, lana xoojiyo shaqaalaha waxbarashada hore ee gobolka Washington.
Wakhtiga codsigu wuxuu furmayaa 1 Maarso 2026. Wakhtiga kama dambaysta ah ee codsigu waa 15 Luulyo 2026. Booqo bogga Kulliyadda Waxbarashada ee UW (UW College of Education) si aad wax badan u ogaato ama la xiriir Savanna Carreño adigoo isticmaalaya scarreno@uw.edu.
Talooyinka Jadwalka Tallaalka
Isbahaysiga Caafimaadka Xeebta Galbeed (West Coast Health Alliance, WCHA) wuxuu sii wadaa inuu ku taliyo tallaalka si waafaqsan Jadwalka Tallaalka Carruurta iyo Dhallinyarada ee Ururka Dhakhaatiirta Carruurta ee Maraykanka (American Academy of Pediatrics, AAP). WCHA iyo AAP waxay sii wadaan taageeridda talooyinkan soo jireenka ah, oo ay ku jirto go’aannada waalidiinta ee xog-ogaalka ah si loo helo difaaca ugu wanaagsan ee carruurtooda.
Washington State Department of Health waxay soo saartay bayaan ka hadlaya isbeddellada federaalka. Akhri war-saxaafadeedka oo dhan (full press release).
Dib-u-yeerista Kursiga Gaariga ee Carruurta
24 Diseembar 2025, shirkadda Evenflo waxay dib u yeertay in ka badan 74,000 oo kursi gaari ah oo All4One ah sababo la xiriira walaac ammaan. Dib-u-yeeristu waxay ka dhalatay habka la hagaajin karo ee foorarsiga kursiga oo ka bixi kara booskiisa marka kursigu u jeedo dhabarka. Evenflo waxay kursiga ilmaha ku beddeli doontaa mid cusub oo bilaash ah ilaa 4 Maarso 2026. Si aad u aragto liiska kuraasta la dib u yeeray, fadlan eeg maqaalka ee.
Bisha Taariikhda Dadka Madow
Bisha Taariikhda Dadka Madow, oo la xuso Febraayo sannad kasta, waa fursad weyn oo lagu aqoonsado laguna maamuuso waxqabadka hoggaamiyeyaasha madow ee Waxbarashada Hore ee Carruurta ECE, isla markaana lagu baaro xeelado lagu dhex daro kala duwanaansho, sinaan, iyo ka-qaybgal barnaamijyada carruurnimada hore. Kheyraadka la sahmin karo waxaa ka mid ah:
-
Ururka Qaranka ee Waxbarashada Carruurta Yaryar (National Association for the Education of Young Children, NAEYC) wuxuu leeyahay qoraal blog ah oo cinwaankiisu yahay “Maamuuska Macallimiinta Carruurnimada Hore ee Afrikaanka-Ameerikaanka ah.” (“Honoring African American Early Childhood Educators.”)
-
Brightwheel wuxuu leeyahay hawlo Bisha Taariikhda Dadka Madow ah oo loogu talagalay dugsiga barbaarinta. Akhri sababta Bisha Taariikhda Dadka Madow ay muhiim ugu tahay carruurta, sida loo muujiyo dhaqanka Afrikaanka-Ameerikaanka, iyo hawlo hal-abuur leh oo waxbarasho u ah carruurta.
-
Teacher Time to Go wuxuu leeyahay ururin carruurta u fudud oo buugaag, filimaan, iyo hawlo ah oo carruurta baraya shaqsiyaad iyo dhacdooyin taariikhi ah.
Si aad wax badan uga barato tan iyo xabaalaha kale, eeg DCYF's Hagaha Daryeelaha ee ciidaha iyo ciidaha.
|
Waxbarashada iyo Taageerada Waalidiinta ee Dabeecadaha Adag — UW LEND*
- Taariikhda: 26 Febraayo ilaa 30 Abriil 2026
- Wakhtiga: 12:20 duhurnimo ilaa 1:45 galabnimo
- Goobta: Taxane onlayn ah oo soconaya 10 toddobaad
-
Faahfaahin dheeraad ah ka hel warqadaha UW LEND PPS ECHO
Shirka Akhris-Qoris Hore ee Maktabadaha Sno-Isle*
- Taariikhda: Maarso 21, 2026
- Wakhtiga: 9 subaxnimo ilaa 4:30 galabnimo.
- Goobta: Lynnwood Event Center, Lynnwood, WA
-
Macluumaad Dheeraad ah ka hel bogga internetka ee Maktabadaha Sno-Isle (Sno-Isle Libraries).
Shirka UNITE ee Waxbarashada Hore*
Shirka Sannadlaha ah ee Ururka Waxbarashada Laba-Luqoodleyaasha ee Washington (Washington Association for Bilingual Education, WABE)*
-
Taariikhda: Abriil 23-25, 2026
- Goobta: Yakima Convention Center, Yakima, WA
-
Macluumaad Dheeraad ah ka hel WABE Websaytka
Shirka Dhallaanka iyo Carruurnimada Hore (Infant and Early Childhood Conference, IECC)*
Shirka Caafimaadka Maskaxda ee Dhallaanka iyo Carruurnimada Hore (Infant and Early Childhood Mental Health, IECMH)*
*Dhacdadan ma martigelinayso DCYF
Noo sheeg waxa aad u malaynayso! Waxaan kugu martigalinaynaa inaad la wadaagto fikradahaaga ku saabsan warsidahan, fikradaha maqaallada, iyo sheekadaada adigoo buuxinaya sahan kooban.
Si aad marin ugu hesho ilaha iyo macluumaadka la xidhiidha bixiyayaasha waxbarashada wakhtiga hore ee cusub ama kuwa hadda jira, xaqiiji inaad eegto keena ah Bogga Hore ee Bixiyaha Daryeelka Ilmaha / Waxbarashada Wakhtiga Hore.
|
