In This Issue:
The Multicultural Child and Family Hope Center
The Multicultural Child and Family Hope Center (MCFHC) has been in Tacoma’s Hilltop neighborhood for 35 years. MCFHC started with two classrooms and has grown to 10, currently serving 142 children of all ages. They offer Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP), Early Head Start, and child care services. They also participate in Early Achievers.
Amalia Perez, the Early Learning Director at MCFHC, believes that “the foundation and heart of MCFHC is its early learning programs. It takes a village to raise children.” Perez is especially proud of the experience their team brings. Many of the Early Learning program staff have more than 20 years of experience at the center.
In addition to its early learning programs, MCFHC offers more than 45 wrap-around services that serve and support the whole child and family. Services include a diaper bank, providing essential supplies to more than 800 families each month; a recovery center focused on substance misuse and mental health; and an engagement group for fathers.
MCFHC has done a great deal to earn the trust of the community. They are committed to making connections and building relationships with the families they serve, many of whom have received services from MCFHC for multiple generations. For example, MCFHC hosts their annual fundraiser in early October, called Night with Our Stars. During this event, the children in their early learning programs highlight their arts curriculum.
Exciting next steps for MCFHC are ahead. In early 2026, MCFHC will expand its capacity with a new 32,000-square-foot, two-story building.
For more information on MCFHC, visit the MCFHC website.
To learn more about Early Achievers, visit the Early Achievers webpage. To request the Early Achievers logo for your website, or other materials, please send a request to QRIS@dcyf.wa.gov. If you would like to be featured in this newsletter, or you would like to nominate a provider to be featured, fill out the provider nomination form.
|
Federal Government Shutdown Will Not Impact DCYF Services
DCYF Secretary Tana Senn recently shared that there will be no impact on DCYF staffing or services and payments in the event of a federal government shutdown, and that providers and contractors should continue to provide services as expected.
To read Secretary Senn’s message in full, visit the DCYF What’s New blog.
|
Community Child Care Conversations
Join DCYF for the upcoming Community Child Care Conversations! This is your chance to connect with DCYF staff, ask questions, and share your experiences in a candid and open discussion.
These virtual, online events are open to licensed child care centers, family homes, outdoor nature-based providers, school-age providers, and certified providers on tribal lands. Conversations will be held online in the evenings on Oct. 21 (Peninsula area, Region 5 and Region 6); Oct. 23 (Region 3); Oct. 29 (Vancouver area, Region 6); and Nov. 5 (Pierce County, Region 5).
For specific details and times, visit the Community Child Care Conversations webpage and find and register for a virtual, online Conversation near you.
|
New Resource: Legal Action Resources for Providers
LIC_0166 Child Care Legal Action Resources for Providers is now available as an informational tool for providers in the event of a Child Care license suspension, revocation, and/or civil penalty.
With this publication, providers can learn about possible outcomes and definitions of summary suspension, revocation, civil penalty, and a comprehensive list of legal definitions. Other features include a QR code linking directly to the Office of Administrative Hearings (OAH) and additional online resources. This resource is available to providers and the public on the DCYF Publications Library.
Capacity Charts Have a New Look!
Two updated Capacity Charts are now available in multiple languages on the DCYF Publications Library at the following two links:
They are also available on the Forms and Documents webpage. The charts are guides to help you meet the required staff and licensee minimum experience requirements, capacities, staff-to-child ratios, and group sizes.
Updated Child Care Basics (CCB) Training Coming Soon
DCYF has updated the Child Care Basics (CCB) training. Soon, you can access a free, fully online, and self-paced version of Child Care Basics, available in English and Spanish, through the DCYF Training Site/Online Training Portal. This option is designed to increase access, reduce delays, and ensure you can complete required training in a format that best meets your needs.
Once available, individuals can enroll and begin immediately by visiting the training catalog at www.dcyftraining.com.
Steps to locate and register for Child Care Basics:
The in-person version of Child Care Basics will remain available for those who prefer or need live instruction with a state-approved trainer.
All training opportunities may be found by using the Find Training tool in MERIT.
Trauma Informed Care (TIC) Financial Award Update
DCYF offers TIC Financial Awards for approved training and education to eligible participants, as funding is available. The TIC Financial Award application for training will reopen in MERIT in November 2025.
The eligibility for TIC Financial Awards has been recently updated. It is available only to:
- Licensed Family Home (LFH) providers (licensee/owner) serving children and families accessing state subsidy; and
- License-exempt Family, Friend, and Neighbor (FFN) providers
Once the application opens again, an individual must meet the following criteria to be eligible:
- Completed eligible training recorded in MERIT. Training must have been completed in the past 12 months.
- Active employment with a confirmed or verified status in MERIT for one of the following program types:
- Licensed Family Home owners
- Family, Friend, and Neighbor (FFN)
- Not met the lifetime maximum TIC Financial Award cap of $1,200.
- Have an active Statewide Vendor number recorded in MERIT.
- At the time of submitting application, must be serving children receiving subsidy and have claimed payment in at least one month of the past 12 months.
If you have questions about the TIC Financial Award, please visit the Trauma-Informed Care webpage, or contact the MERIT System Navigation Teamm at MERIT@dcyf.wa.gov.
Cost of Quality Child Care and Market Rate Survey
On Oct. 1, all licensed Early Care and Education providers were emailed the 2025 Cost of Quality Child Care and Market Rate Survey. Your participation in this survey is essential. The Legislature uses the survey data to set Working Connections Child Care subsidy base rates.
Please watch for the email and encourage your colleagues to participate. The time to complete the online survey will vary depending on your program. DCYF estimates it takes about 20 minutes. The survey is available in English, Somali, and Spanish. It can be completed in one or more online sessions. To honor your valuable time, DCYF is offering a $50 Amazon gift card to providers who complete the survey. Gift cards will be distributed when the survey closes in December.
For questions, please contact our survey partners at Western Washington University at cebr@wwu.edu or call 360-350-3909.
Complex Needs Trainings from UW Haring Center
DCYF is continuing to offer training for child care workers who care for children with complex needs. Facilitated by the University of Washington (UW) Haring Center, the focus is on deepening the provider's knowledge in several areas related to individualizing instruction and supporting social-emotional learning. All trainings are virtual and free to providers. They are offered in English, Spanish, and Somali. STARS credit will be offered for all trainings. Please see the webpage for topics and dates in October, November, and December. For questions, please email Phoebe Yeung at pcyeung@uw.edu.
DCYF Training Site Announces New Unenroll Feature
Starting this fall, students using the DCYF Training Site will now be able to unenroll themselves from courses and cohorts.
Individuals may need to unenroll from a course or cohort for a variety of reasons (accidental registration, timeframe issues, etc.). With the new unenroll feature, individuals can remove themselves from trainings in their DCYF Training Site account.
Please be aware, all progress and completions will be lost when a student unenrolls from a course or cohort. Students in a cohort may contact their instructor to discuss possible options BEFORE unenrolling.
Dual Language and Tribal Language Revitalization Designation Update
The Early Achievers Dual Language Designation recognizes programs that support multilingual children and families in dual language learning environments, to meet their specific strengths and needs.
DCYF is reviewing the program structure and developing next steps. Programs offering instruction in more than one language may need to submit evidence demonstrating that the program aligns with the Dual Language Learning Standards and Best Practices. More information will be posted on the Dual Language Learning webpage. For questions, please contact QRIS@dcyf.wa.gov.
|
Coach Appreciation Day is Nov. 7
Nov. 7 is Coach Appreciation Day! Child Care Aware of Washington (CCA of WA), along with DCYF’s Early Achievers team, celebrates this important day, and we hope you will too. Please take a minute to thank your coach and share the impact they have had on you, or your early learning program.
Washington’s CCA statewide coaching team does amazing work to support you in navigating the Early Achievers Quality Recognition Cycle successfully. In addition, coaches support ongoing quality improvement plans and setting goals. Coaches support your business, identifying appropriate curriculum, address challenging behaviors, assist with lesson planning, and much more! If you have questions, please contact earlyachievers@childcareaware.org, or request a Coach on the CCA of WA Find Your Coach webpage.
Indigenous Peoples’ Day is Oct. 13
Washington state celebrates the second Monday in October as Indigenous Peoples’ Day. DCYF Early Learning affirms our commitment to honoring and upholding sovereignty in the care and education of young children by promoting and sustaining respectful relations with Tribal Nations. We encourage you to learn more, to share resources, or to attend a local celebration in honor of Indigenous Peoples’ Day:
|
Grow Your Skills with the CCA of WA Professional Development Calendar
The Child Care Aware of WA Professional Development Calendar is your go-to hub for training opportunities designed for child care providers. You’ll find:
- Live virtual trainings you can join from anywhere
- On-demand videos and webinars to learn at your own pace
- Sessions from regional partners that expand your options even further
The calendar is updated regularly with new topics and dates—so check back often to find what works best for you. Explore the Professional Development Calendar today!
|
Reminder: The Department of Commerce 2025-2027 Early Learning Facilities Grant
The Early Learning Facilities (ELF) Grant application closes Oct. 31. For more information, and to learn about upcoming live office hours, visit https://www.commerce.wa.gov/capital-facilities/elf/, or download the flyer in English, Spanish, or Somali.
The next office hours is from 11:30 a.m. to 1:30 p.m., and 5:30 to 7:30 p.m., on Tuesday, Oct. 21.
|
University of Washington Early Learning Equity Scholarship Closes Nov. 21
Applications for the newly launched Early Learning Equity Scholarship are open until Nov. 21. The mission of the scholarship is to strengthen, increase, retain and diversify Washington’s early learning education workforce by removing financial barriers to degree programs. To learn more, please Early Learning Equity Scholarship webpage.
National Lead Poisoning Prevention Week (NLPPW) is Oct. 19-24
Every third week of October, federal, state, and local agencies raise awareness of the many ways parents, caregivers, and communities can reduce children's exposure to lead.
-
Get the Facts: Lead is still a problem in many communities. Learn about lead exposure, lead hazards, and how you can protect you and your community.
-
Get Children Tested: A blood test is the best way to find out if a child has lead poisoning. Encourage families to talk with their child’s healthcare provider about getting a blood lead test.
-
Get Environments Tested: Educate families and child care providers on how to minimize their risk of lead exposure from soil, water, spices, cookware, cosmetics, and deteriorating paint or projects in homes built before 1978.
As Early Care and Education providers, we encourage you to:
- Schedule a “Lead 101” presentation for your staff about the importance of blood lead testing, the health effects of lead exposure, and ways of minimizing exposure.
- Re-share Washington State Department of Health’s social media posts on Facebook and Instagram every day of NLPPW @WADeptHealth and @deptosaludwa.
For more information, contact kristina.soto@doh.wa.gov.
Soil and Toy Screening Opportunity at WAEYC Conference
If you are attending the Washington Association for the Education of Young Children Conference on Oct. 17-18 at South Seattle College, the Washington State Department of Health will be there to screen soil and toys for lead and arsenic. Bring a toy or soil sample from your facility’s outdoor play area or garden to be screened at no cost. To collect a soil sample, all you need is a quart-sized plastic bag and spoon. Watch this 2.5-minute video to learn more.
If you can’t attend, you can mail a soil sample or toy to be screened for free. Check out the Free Soil and Toy Testing for Early Care and Education Programs page for more information.
DCYF Indigenous Children, Youth and Families (ICYF) Conference
-
Dates: Oct. 15-16, 2025
-
Location: ICYF Conference will be held virtually.
-
More Information and Registration on the ICYF webpage.
Washington Association for the Education of Young Children (WAEYC) Conference
-
Date: Oct. 15-18, 2025
-
Location: South Seattle College, 6000 16th Ave SW, Seattle, WA 98106
-
More information on the WAEYC website.
Promoting Child, Family and Provider Mental Health and Well-Being Workshop Series
DCYF Community Child Care Conversations
Whatcom Early Learning Alliance Provider Learning/Social Event*
-
Time: 5-7 p.m.
-
Date: Oct. 22, 2025
-
Location: Whatcom Community College
-
More information available by contacting coordinator.wela@gmail.com.
- *STARS Hours are available
School’s Out™ Washington’s Bridge Conference
-
Date: Oct. 27-28, 2025
-
Location: Meydenbauer Center, 11100 NE 6th St, Bellevue, WA 98004
-
More information on the School’s Out™ Washington website.
Tell us what you think! We invite you to share your thoughts on this newsletter, ideas for articles, and your story by completing a brief survey.
To access resources and information related to new or existing early learning providers, make sure to check out our Child Care / Early Learning Provider Landing Page.
El Multicultural Child and Family Hope Center
El Centro Multicultural de Esperanza para Niños y Familias (Multicultural Child and Family Hope Center, MCFHC) ha estado en el vecindario Hilltop de Tacoma durante 35 años. El MCFHC se inauguró con dos salones de clase y ha crecido hasta tener 10; actualmente atiende a 142 niños de todas las edades. Ofrecen el Programa de Asistencia y Educación para la Primera Infancia (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP), el programa Early Head Start y servicios de cuidado infantil. También participan en Early Achievers.
Amalia Perez, directora de aprendizaje para la primera infancia del MCFHC, cree que “la base y el corazón del MCFHC son sus programas de aprendizaje para la primera infancia. Criar a un niño es tarea de toda la comunidad”. Perez se siente particularmente orgullosa de la experiencia que aporta su equipo. Muchos de los empleados del programa de aprendizaje para la primera infancia tienen más de 20 años de experiencia en el centro.
Además de sus programas de aprendizaje para la primera infancia, el MCFHC ofrece más de 45 servicios integrales que atienden y apoyan a los niños y a las familias en su totalidad. Entre los servicios se incluyen un banco de pañales, que proporciona suministros esenciales a más de 800 familias cada mes, un centro de recuperación centrado en el mal uso de sustancias y la salud mental, y un grupo de participación para padres.
El MCFHC ha hecho mucho para ganarse la confianza de la comunidad. Están dedicados a crear vínculos y construir relaciones con las familias a las que atienden, muchas de las cuales han recibido servicios del MCFHC durante varias generaciones. Por ejemplo, el MCFHC organiza su evento anual de recaudación de fondos a principios de octubre, llamado “Noche con nuestras estrellas”. Durante este evento, los niños que participan en programas de aprendizaje para la primera infancia destacan su plan de estudios artístico.
Se avecinan nuevos y emocionantes pasos para el MCFHC. A principios de 2026, el MCFHC ampliará su capacidad con un nuevo edificio de dos plantas y 32 000 pies cuadrados (3000 metros cuadrados).
Para obtener más información acerca del MCFHC, visite el sitio web del MCFHC.
Para obtener más información sobre Early Achievers, visite la página web de Early Achievers. Para solicitar el logotipo de Early Achievers para su sitio web, u otros materiales, envíe una solicitud a QRIS@dcyf.wa.gov. Si le gustaría aparecer en este boletín o nominar a un proveedor, complete el formulario de nominación de proveedores.
|
|
El cierre del Gobierno federal no afectará a los servicios del DCYF
La secretaria del Departamento de Niños, Jóvenes y Familias (Department of Children, Youth & Families, DCYF), Tana Senn, informó recientemente que no habrá ningún impacto en el personal, los servicios y los pagos del DCYF en caso de un cierre del Gobierno federal, y que los proveedores y contratistas deben continuar prestando los servicios según lo previsto.
Para leer el mensaje completo de la secretaria Senn, visite el blog “DCYF What’s New” (Novedades del DCYF).
|
Conversaciones comunitarias sobre el cuidado infantil
Acompañe al DCYF en las próximas conversaciones comunitarias sobre el cuidado infantil. Esta es su oportunidad de conectar con el personal del DCYF, hacer preguntas y compartir sus experiencias en una conversación honesta y abierta.
Estos eventos virtuales en línea están abiertos para centros de cuidado infantil autorizados, hogares familiares, proveedores de servicios al aire libre orientados a la naturaleza, proveedores para niños en edad escolar y proveedores certificados en tierras tribales. Las conversaciones se llevarán a cabo en línea por las tardes los días 21 de octubre (área de la península, Región 5 y Región 6), 23 de octubre (Región 3), 29 de octubre (área de Vancouver, Región 6) y 5 de noviembre (condado de Pierce, Región 5).
Para obtener detalles específicos y horarios, visite la página web Conversaciones comunitarias sobre el cuidado infantil y busque e inscríbase en una conversación virtual en línea en su área.
|
Nuevo recurso: Recursos de acciones legales para proveedores
LIC_0166 Recursos de acciones legales para proveedores de servicios de cuidado infantil ya está disponible como herramienta informativa para proveedores en caso de suspensión, revocación o sanción civil de la licencia de cuidado infantil.
Con esta publicación, los proveedores pueden informarse sobre los posibles resultados y definiciones de suspensión inmediata, revocación, sanción civil y una lista completa de definiciones legales. Otras características incluyen un código QR que enlaza directamente con la Oficina de Audiencias Administrativas (Office of Administrative Hearings, OAH) y recursos en línea adicionales. Este recurso está disponible para los proveedores y el público en la Biblioteca de publicaciones del DCYF.
¡Los gráficos de capacidad tienen un nuevo aspecto!
Dos gráficos de capacidad actualizados están disponibles en varios idiomas en la Biblioteca de publicaciones del DCYF, en los siguientes dos enlaces:
También están disponibles en la página web Formularios y documentos. Los gráficos son guías que le ayudarán a cumplir con los requisitos mínimos de experiencia del personal y los titulares de licencias, las capacidades, las proporciones entre el personal y los niños, y los tamaños de los grupos.
¡Capacitación actualizada de Child Care Basics (Conceptos básicos sobre cuidado infantil) viene pronto!
El DCYF ha actualizado la capacitación de Child Care Basics (Conceptos básicos sobre el cuidado infantil o CCB por sus siglas en inglés). Próximamente, usted podrá tener acceso a una versión de CCB que es gratis, completamente en línea, y a su propio paso, disponible en inglés y español a través del sitio de capacitaciones de DCYF (portal de capacitación en línea). Esta opción fue diseñada para aumentar el acceso, reducir los retrasos, y asegurarnos que pueda completar las capacitaciones requeridas en un formato que más le convenga.
Cuando este disponible, los individuos pueden registrarse y empezar inmediatamente al visitar las opciones de capacitación en www.dcyftraining.com.
Los pasos para localizar y registrarse para el Child Care Basics:
Las versiones en persona del Child Care Basics van a permanecer disponible para aquellos que prefieren o necesitan tomar la capacitación en vivo con un entrenador(a) aprobado por el estado.
Toda capacitación se puede encontrar usando la opción “Find Training” en MERIT.
Actualización de la recompensa económica por atención informada sobre traumas (Trauma-Informed Care, TIC)
El DCYF ofrece recompensas económicas por TIC para capacitación y educación aprobadas a los participantes elegibles, siempre que haya fondos disponibles. La presentación de solicitudes para la recompensa económica por TIC para capacitación se reabrirá en la Herramienta de Educación Administrada e Información de Registro (Managed Education and Registry Information Tool, MERIT) en noviembre de 2025.
La elegibilidad para las recompensas económicas por TIC se actualizó recientemente. Solo se encuentra disponible para las siguientes personas:
- proveedores con licencia en hogares familiares (Licensed Family Home, LFH) (titulares de la licencia/propietarios) que prestan servicios a niños y familias que acceden a subsidios estatales; y
- proveedores familiares, amigos y vecinos (Family, Friend, and Neighbor, FFN) exentos de licencia.
Cuando el proceso de solicitudes abra nuevamente, una persona debe cumplir con los siguientes criterios para ser elegible:
- Capacitación completa elegible registrada en MERIT. La capacitación debe haberse completado en los últimos 12 meses.
- Empleo activo con un estado confirmado o verificado en MERIT para uno de los siguientes tipos de programas:
- Propietarios de una licencia de hogar familiar.
- Familiares, amigos y vecinos (FFN).
- No haber alcanzado el límite máximo de por vida de recompensas económicas por TIC de $1200.
- Tener un número de proveedor estatal activo inscrito en MERIT.
- Al presentar la solicitud, debe estar prestando servicios a niños que reciben subsidios y haber solicitado el pago al menos durante un mes en los últimos 12 meses.
Si tiene alguna pregunta sobre la recompensa económica por TIC, visite el sitio web de la Atención informada sobre traumas, o póngase en contacto con el equipo de navegación del sistema MERIT en MERIT@dcyf.wa.gov.
Encuesta sobre el costo de la atención infantil de calidad y los precios del mercado
El 1 de octubre, todos los proveedores de educación y cuidado de la primera infancia autorizados recibieron por correo electrónico la encuesta sobre el costo de la atención infantil de calidad y los precios de mercado de 2025.Su participación en esta encuesta es esencial. La Legislatura utiliza los datos de la encuesta para establecer las tarifas básicas del subsidio para el cuidado infantil de Working Connections.
Esté atento al correo electrónico y anime a sus colegas a participar. El tiempo para completar la encuesta en línea variará según su programa. El DCYF estima que toma unos 20 minutos. La encuesta está disponible en inglés, somalí y español. Se puede completar en una o más sesiones en línea. Para honrar su valioso tiempo, el DCYF ofrece una tarjeta de regalo de Amazon de $50 a los proveedores que completen la encuesta. Las tarjetas de regalo se distribuirán cuando se cierre la encuesta, en diciembre.
Si tiene preguntas, comuníquese con nuestros socios de encuestas de la Universidad de Western Washington (Western Washington University) a cebr@wwu.edu o llame al 360-350-3909.
Capacitaciones sobre necesidades complejas del Centro Haring (Haring Center) de la Universidad de Washington (University of Washington, UW)
El DCYF sigue ofreciendo una capacitación para trabajadores de cuidado infantil que atienden a niños con necesidades complejas. Facilitado por el Haring Center de la University of Washington (UW), el enfoque está en profundizar el conocimiento del proveedor en varias áreas relacionadas con la individualización de la instrucción y el apoyo al aprendizaje socioemocional. Todas las capacitaciones son virtuales y gratuitas para los proveedores. Se ofrecen en inglés, español y somalí. Se ofrecerá el crédito del Sistema Estatal de Capacitación y Registro (State Training Registry and System, STARS) para todas las capacitaciones. Visite el sitio web para consultar los temas y las fechas de octubre, noviembre y diciembre. Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a Phoebe Yeung, a pcyeung@uw.edu.
El sitio de capacitación del DCYF anuncia nueva función de cancelación de inscripción
A partir de este otoño, los estudiantes que usen el Sitio de capacitación del DCYF podrán cancelar su inscripción en cursos y cohortes.
Es posible que los estudiantes deban cancelar su inscripción en un curso o una cohorte por diversos motivos (inscripción accidental, problemas de tiempo, etc.). Con la nueva función de cancelación de inscripción, los estudiantes pueden darse de baja de los cursos de capacitación en su cuenta del Sitio de capacitación del DCYF.
Tenga en cuenta que todo el progreso y los trabajos completados se perderán cuando un estudiante cancele su inscripción en un curso o una cohorte. Los estudiantes de una cohorte pueden comunicarse con su instructor para analizar las posibles opciones ANTES de cancelar su inscripción.
Actualización sobre la denominación de revitalización de lenguas tribales e instrucción bilingüe
La denominación de instrucción bilingüe de Early Achievers reconoce a los programas que ayudan a los niños y las familias multilingües en entornos de aprendizaje en dos idiomas, con el fin de satisfacer sus fortalezas y necesidades específicas.
El DCYF está revisando la estructura del programa y desarrollando los próximos pasos. Es posible que los programas que ofrecen instrucción en más de un idioma deban presentar pruebas que demuestren que el programa se ajusta a las Normas y Prácticas Recomendadas para la Instrucción Bilingüe. Se publicará más información en el sitio web de Instrucción bilingüe. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con QRIS@dcyf.wa.gov
|
El Día de Agradecimiento al Instructor es el 7 de noviembre
El 7 de noviembre es el Día de Agradecimiento al Instructor. Cuidado infantil consciente de Washington (Child Care Aware of Washington, (CCA of WA), junto con el equipo Early Achievers del DCYF, celebra este día importante, y esperamos que usted lo haga también. Dedique un minuto a dar las gracias a su instructor y compartir el impacto que ha tenido en usted o en su programa de aprendizaje para la primera infancia.
El equipo estatal de instructores de CCA de Washington realiza un trabajo extraordinario para ayudarle a completar con éxito el Ciclo de reconocimiento de la calidad de Early Achievers. Además, los instructores apoyan los planes de mejora continua de la calidad y el establecimiento de objetivos. Los instructores apoyan su negocio, al identificar el plan de estudios adecuado, abordar comportamientos problemáticos, ayudar con la planificación de las lecciones y mucho más. Si tiene alguna pregunta, comuníquese al correo electrónico earlyachievers@childcareaware.org, o solicite un instructor en la página web Encuentre su entrenador de CCA of WA.
El Día de los Pueblos Indígenas es el 13 de octubre
El estado de Washington celebra el segundo lunes de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas. El programa de aprendizaje para la primera infancia del DCYF reafirma nuestro compromiso de respetar y defender la soberanía en el cuidado y la educación de los niños pequeños mediante la promoción y el mantenimiento de relaciones respetuosas con las naciones tribales. Le animamos a que se informe más, comparta recursos o asista a una celebración local en honor al Día de los Pueblos Indígenas:
|
Aumente sus habilidades con el calendario de desarrollo profesional de CCA of WA
El calendario de desarrollo profesional de Child Care Aware of WA es su centro de referencia para oportunidades de formación diseñadas para proveedores de cuidado infantil. En él encontrará lo siguiente:
- Capacitaciones virtuales en directo a las que puede asistir desde cualquier lugar.
- Videos y seminarios web a pedido para aprender a su propio ritmo.
- Sesiones de socios regionales que amplían aún más sus opciones.
El calendario se actualiza periódicamente con nuevos temas y fechas, así que visítelo a menudo para encontrar lo que más le convenga. Explore el calendario de desarrollo profesional hoy.
|
Recordatorio: Subvención del Departamento de Comercio (Department of Commerce) para instalaciones de aprendizaje para la primera infancia de 2025-2027
La presentación de solicitudes de subvención del Programa de Instalaciones de Aprendizaje para la Primera Infancia (Early Learning Facilities, ELF) cierra el 31 de octubre. Para obtener más información y conocer los próximos horarios de atención al público, visite https://www.commerce.wa.gov/capital-facilities/elf o descargue el folleto en inglés, español o somalí.
Los siguientes horarios de oficina son el martes 21 de octubre, de 11:30 a. m. a 1:30 p. m. y de 5:30 p. m. a 7:30 p. m.
|
La beca de equidad en el aprendizaje para la primera infancia de la University of Washington cierra el 21 de noviembre.
La presentación de solicitudes para la nueva Beca de Equidad en el Aprendizaje para la Primera Infancia está abierta hasta el 21 de noviembre. El objetivo de la beca es fortalecer, aumentar, retener y diversificar la fuerza laboral dedicada al aprendizaje para la primera infancia en Washington, al eliminar las barreras financieras que impiden acceder a los programas universitarios. Para obtener más información, visite la página web de la Beca de Equidad en el Aprendizaje de la Primera Infancia.
La Semana Nacional de Prevención de la Intoxicación por Plomo (National Lead Poisoning Prevention Week, NLPPW) es del 19 al 24 de octubre.
Cada tercera semana de octubre, las agencias federales, estatales y locales crean conciencia sobre las muchas formas en que los padres, los cuidadores y las comunidades pueden reducir la exposición de los niños al plomo.
-
Conozca los datos: el plomo sigue siendo un problema en muchas comunidades. Infórmese sobre la exposición al plomo, los riesgos que conlleva y cómo puede protegerse a sí mismo y proteger a su comunidad.
-
Haga que los niños se hagan pruebas: un análisis de sangre es la mejor manera de saber si un niño tiene intoxicación por plomo. Anime a las familias a hablar con el proveedor de atención médica de sus hijos sobre la posibilidad de realizarles un análisis de plomo en sangre.
-
Haga que se analicen los entornos: Eduque a las familias y a los proveedores de cuidado infantil sobre cómo minimizar el riesgo de exposición al plomo procedente del suelo, el agua, las especias, los utensilios de cocina, los cosméticos y la pintura deteriorada o los proyectos en viviendas construidas antes de 1978.
Como proveedores de educación y cuidado de la primera infancia, los animamos a que hagan lo siguiente:
- Comparta información sobre la Semana Nacional de Prevención de la Intoxicación por Plomo.
-
Recoja una muestra de tierra del área de juegos o jardín de sus instalaciones y envíela por correo a Washington Choose Safe Places para que la analicen en busca de plomo y arsénico sin costo alguno.
- Proporcione tarjetas de prueba de plomo a las familias para que aprendan sobre las pruebas de plomo. Disponible para imprimir o solicitar de forma gratuita. Para solicitarlas, comuníquese a través de lead@doh.wa.gov.
- Programe una presentación “introductoria sobre el plomo” para su personal acerca de la importancia de los análisis de plomo en sangre, los efectos de la exposición al plomo en la salud y las formas de minimizar la exposición.
- Comparta todos los días las publicaciones del Departamento de Salud del estado de Washington (Washington State Department of Health) en Facebook e Instagram durante la NLPPW en @WADeptHealth y @deptosaludwa.
Para obtener más información, comuníquese con kristina.soto@doh.wa.gov.
Oportunidad de evaluación de suelos y juguetes en la conferencia de WAEYC
Si va a asistir a la Conferencia de la Asociación de Washington para la Educación de Niños Pequeños (Washington Association for the Education of Young Children Conference, WAEYC), que se celebrará los días 17 y 18 de octubre en el South Seattle College, el Departamento de Salud del estado de Washington estará allí para analizar el suelo y los juguetes en busca de plomo y arsénico. Traiga un juguete o una muestra de tierra del área de juego exterior de su centro o jardín para que los evalúen sin costo alguno. Para recoger una muestra de tierra, solo se necesita una bolsa de plástico de un cuarto de galón (aproximadamente un litro) y una cuchara. Vea este video de 2.5 minutos para obtener más información.
Si no puede asistir, puede enviar por correo una muestra de tierra o un juguete para que los analicen de forma gratuita. Revise la página sobre pruebas gratuitas de suelo y juguetes para programas de cuidado y educación para la primera infancia para obtener más información.
Conferencia sobre niños, jóvenes y familias indígenas (Indigenous Children, Youth and Families, ICYF) del DCYF
-
Fechas: Del 15 al 16 de octubre de 2025
-
Lugar: La conferencia sobre ICYF se realizará virtualmente.
-
Obtenga más información e inscríbase en la página web de ICYF.
Conferencia de la Asociación de Washington para la Educación de Niños Pequeños (WAEYC)
-
Fecha: Del 15 al 18 de octubre de 2025
-
Lugar: South Seattle College, 6000 16th Ave SW, Seattle, WA 98106
-
Obtenga más información en el sitio web de la WAEYC.
Serie de talleres para promover la salud mental y el bienestar de los niños, las familias y los proveedores
-
Fecha: La serie comienza el 21 de octubre de 2025.
-
Lugar: La serie se realizará virtualmente.
-
Obtenga más información en el sitio web del Brazelton Touchpoints Center.
Conversaciones comunitarias sobre el cuidado infantil del DCYF
Evento social y de aprendizaje para proveedores de Whatcom Early Learning Alliance*
-
Hora: De 5:00 p. m. a 7:00 p. m.
-
Fecha: 22 de octubre de 2025
-
Lugar: Colegio comunitario de Whatcom (Whatcom Community College)
-
Para obtener más información envíe un correo electrónico a coordinator.wela@gmail.com.
- *Hay horas STARS disponibles.
Conferencia Bridge de School’s Out™ Washington
-
Fecha: Del 27 al 28 de octubre de 2025
-
Lugar: Meydenbauer Center, 11100 NE 6th St, Bellevue, WA 98004
-
Obtenga más información en el sitio web de School’s Out™ Washington.
¡Díganos qué piensa! Lo invitamos a completar una breve encuesta para compartir su opinión sobre este boletín, ideas para artículos y su historia.
Para acceder a recursos e información relacionados con proveedores de aprendizaje temprano nuevos o existentes, asegúrese de consultar nuestra página de inicio para proveedores de cuidado infantil y aprendizaje temprano.
Xarunta Rajada Carruurta iyo Qoysaska Dhaqamada Kala Duwan (The Multicultural Child and Family Hope Center)
Xarunta Rajada Carruurta iyo Qoysaska Dhaqamada Kala Duwan (Multicultural Child and Family Hope Center, MCFHC) waxay ku taallaa xaafadda Hilltop ee Tacoma muddo 35 sano ah. MCFHC waxay ku bilaabatay laba fasal balse hadda waxay kor u kortay 10 fasal, iyadoo adeeg u fidisa 142 carruur ah oo da kasta leh. Waxay bixiyaan Barnaamijka Waxbarashada iyo Caawinta Carruurta Hore (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP), Early Head Start, iyo adeegyada daryeelka carruurta. Waxa kale oo ay qayb ka yihiin Early Achievers.
Amalia Perez, Agaasimaha Barashada Hore ee MCFHC, waxay aaminsan tahay in “aasaaska iyo wadnaha MCFHC uu yahay barnaamijyadiisa waxbarashada hore. Korinta carruurtu waxay u baahan tahay tuulo dhan.” Perez si gaar ah ayey ugu faantaa khibradda kooxda ay la shaqeyso. Shaqaale badan oo ka tirsan barnaamijyada Waxbarashada Hore waxay xarunta ka soo shaqeynayeen in ka badan 20 sano.
Marka laga soo tago barnaamijyadeeda waxbarashada hore, MCFHC waxay bixisaa in ka badan 45 adeegyo taageero oo dhamaystiran oo caawiya carruurta iyo qoysaskooda. Adeegyadu waxaa ka mid ah bangi xafaayad bixiya oo siiya agabka aasaasiga ah in ka badan 800 qoys bishii; xarun soo kabasho oo diiradda saaraysa isticmaalka khaldan ee maandooriyaha iyo caafimaadka maskaxda; iyo koox taageero oo loogu talagalay aabbayaasha.
MCFHC waxay dadaal badan u gashay kasbashada kalsoonida bulshada. Waxay ka go’an tahay in ay dhisaan xiriir iyo kalsooni ay la yeeshaan qoysaska ay u adeegaan, kuwaas oo qaar badan ay adeegyada MCFHC ka faa’iideysteen jiilal kala duwan. Tusaale ahaan, MCFHC waxay qabataa xafladda sannadlaha ah ee ururinta deeqaha horraanta Oktoobar, oo loo yaqaan Night with Our Stars. Inta lagu jiro dhacdadan, carruurta ku jirta barnaamijyada waxbarashada hore waxay soo bandhigaan manhajkooda farshaxanka.
Tallaabooyin xiiso leh oo soo socda ayaa u qorsheysan MCFHC. Horraanta 2026, MCFHC waxay ballaarin doontaa awooddeeda iyadoo dhisaysa dhismo cusub oo laba dabaq ah oo cabbirkiisu yahay 32,000 feet laba jibbaaran.
Wixii faahfaahin dheeraad ah ee ku saabsan MCFHC, booqo MCFHC websaytka.
Si aad wax badan uga barato Early Achievers, booqoEarly Achieversbogga. Si aad u codsato calaamadda Early Achievers ee boggaaga internetka ama agabka kale, fadlan dir codsi QRIS@dcyf.wa.gov. Haddii aad jeclaan laheyd in laguugu soo bandhigo jaraa'idkaan, ama aad jeclaan laheyd inaad u codeysid bixiye oo lagu soo bandhigay, buuxifoomka magacaabista daryeel bixiyaha.
|
Xiritaanka Dowladda Federaalka Kuma Saameyn Doono Adeegyada DCYF
Xoghayaha (Department of Children, Youth & Families, DCYF) Tana Senn waxay dhawaan sheegtay in xiritaanka dowladda federaalka uusan saameyn ku yeelan doonin shaqaalaha, adeegyada, ama bixinta lacagaha DCYF, isla markaana bixiyeyaasha iyo qandaraaslayaasha la filayo inay sii wadaan adeegyada sida caadiga ah.
Si aad u akhrido farriinta Xoghayaha Senn oo dhammaystiran, booqo Maxaa Cusub blog-ga ee DCYF.
|
Community Child Care Conversations
Ku soo biir Waaxda DCYF si aad uga qayb gasho wadahadallada bulshada ee soo socda ee daryeelka carruurta! Fursaddan waa mid kuu saamaxaysa inaad la xiriirto shaqaalaha DCYF, aad su’aalo waydiiso, oo aad la wadaagto waaya-aragnimadaada dood furan oo daacad ah.
Munaasabadan khadka tooska ah waa mid u furan xarumaha daryeelka carruurta ee shatiga leh, guryaha qoysaska, bixiyeyaasha daryeelka dabeecadda ku saleysan, bixiyeyaasha carruurta dugsiga, iyo bixiyeyaasha shahaadeysan ee dhulka qabiilada. Wadahadallada waxaa lagu qaban doonaa onleen fiidkii taariikhaha 21 Oktoobar (aagga Peninsula, Gobollada 5 iyo 6); 23 Oktoobar (Gobolka 3); 29 Oktoobar (aagga Vancouver, Gobolka 6); iyo 5 Nofeembar (Pierce County, Gobolka 5).
Wixii faahfaahin gaar ah iyo wakhti ah, booqo bogga Community Child Care Conversationsoo isdiiwaangeli si aad uga qaybgasho dood onleen ah oo kugu dhow.
|
Kheyraad Cusub: Kheyraadka Ficil Sharciyeed ee loogu talagalay Bixiyeyaasha Daryeelka Carruurta
LIC_0166 Kheyraadka Ficil Sharciyeed ee loogu talagalay Bixiyeyaasha Daryeelka Carruurta hadda waa la heli karaa sidii qalab xog-ogaal ah oo loogu talagalay bixiyeyaasha haddii shatiga daryeelka carruurta la hakiyo, la laalo, ama la saaro ganaax madani ah.
Daabacaaddan, bixiyeyaashu waxay ka baran karaan natiijooyinka suuragalka ah iyo qeexitaanka hakinta degdegga ah, laalista, ganaaxyada madaniga ah, iyo liis dhammeystiran oo qeexitaanno sharciyeed ah. Qodobbo kale waxaa ku jira koodhka QR oo si toos ah ugu xira Xafiiska Dhegeysiyada Maamulka (Office of Administrative Hearings, OAH) iyo ilo onleen ah oo dheeraad ah. Kheyraadkan waxaa heli kara bixiyeyaasha iyo dadweynaha guud ee ku jira Daabacaada Maktabada DCYF.
Jaantusyada Awoodda ayaa leh Muuqaal Cusub!
Laba Jaantus oo Awood ah oo la cusbooneysiiyay ayaa hadda laga heli karaa luuqado kala duwan oo ku jira DCYF Publications Library ee labada isku xirka hoose:
Waxa kale oo laga heli karaa bogga Foomamka iyo Dukumentiyada. Jaantusyadani waa hagayaal kaa caawinaya inaad buuxiso shuruudaha ugu yar ee khibradda shaqaalaha iyo shatiga, awoodda, tirada shaqaalaha iyo carruurta, iyo cabbirrada kooxaha.
Tababarka Cusub ee Child Care Basics (CCB) Wuu Soo Socdaa
DCYF waxa ay cusboonaysiisay tababarka Child Care Basics (CCB). Goordhaw waxaad heli doontaa nooc bilaash ah, si buuxda onlaayn ah, oo aad ku dhammaystiri karto wakhtigaaga (self-paced), kaas oo laga heli karo Ingiriisi iyo Isbaanish, adigoo adeegsanaya Goobta Tababarka ee DCYF/Albaabka Tababarka Onlaaynka ah. Ikhtiyaarkani waxa uu loogu talagalay in uu kordhiyo fursadaha, yareeyo dib-u-dhacyada, isla markaana hubiyo in aad buuxin karto tababarka looga baahan yahay qaabka kuugu habboon.
Marka la helo, qof kasta wuu iska diiwaangelin karaa oo isla markiiba bilaabi karaa tababarka adigoo booqanaya liiska tababarka ee www.dcyftraining.com.
Tallaabooyinka lagu helo laguna diiwaangeliyo Child Care Basics:
Nooca fasalka ee Child Care Basics ee qof ahaan lagu qaato wuu sii jiri doonaa si loogu sii tababaro dadka doorbida ama u baahan casharro toos ah oo uu bixiyo macalin ay dawladdu ogolaatay.
Dhammaan fursadaha tababarka waxa laga heli karaa adigoo isticmaalaya qalabka Find Training ee MERIT.
Daryeelka Xog ogaalka Naxdinta (Trauma-Informed Care, TIC) Cusboonaysiinta Abaalmarinta Maaliyada
DCYF waxay bixisaa Abaalmarinta Dhaqaale ee TIC si loogu taageero tababarada iyo waxbarashada la ansixiyey ee ka-qaybgalayaasha u qalma, marka maalgelin la heli karo. Codsiga Abaalmarinta Dhaqaale ee TIC ee tababarka ayaa dib loogu furi doonaa Qalabka Maamulka Waxbarashada iyo Diiwaangelinta (Managed Education and Registry Information Tool, MERIT) bisha Noofembar 2025.
Shuruudaha u-qalanka Abaalmarinta Dhaqaale ee TIC dhawaan waa la cusboonaysiiyay. Waxaa loo heli karaa kaliya:
- Bixiyeyaasha Guriga Qoyska (Licensed Family Home, LFH) ee shatiga haysta (shatiga haysta/milkiilaha) u adeegaya carruurta iyo qoysaska helaya kaalmada gobolka; iyo
- Daryeel bixiyeyaasha Qoyska, Asxaabta ah iyo Deriska (Family, Friend and Neighbor, FFN) ee ruqsda laga dhaafay
Marka codsigu dib loo furo, qofka doonaya inuu codsado waa inuu buuxiyaa shuruudahan hoos ku xusan:
- Tababarka u-qalma waa inuu ku qoran yahay MERIT. Tababarka waa in la dhameeyay 12 bilood ee la soo dhaafay.
- Shaqo firfircoon oo leh xaalad la xaqiijiyay oo ku jirta MERIT mid ka mid ah noocyada barnaamijyada soo socda:
- Milkiilayaasha Guryaha Qoysaska ee Shatiga leh
- Qoyska, Asxaabta iyo Jaarka (FFN)
- Inaan hore loo gaarin xadka ugu badan ee nolosha ee Abaalmarinta Dhaqaale ee TIC oo ah $1,200.
- Lahaanshaha nambar iibiye guud oo firfircoon oo lagu diiwaangeliyey MERIT.
- Marka codsiga la gudbinayo, waa inuu adeega siiyaa carruur helaysa kabka dowladda, isla markaana uu ku dalbaday lacag ugu yaraan hal bil 12 bilood ee la soo dhaafay.
Haddii aad qabto su’aalo ku saabsan Abaalmarinta Dhaqaale ee TIC, fadlan booqo bogga Daryeelka Xog-ogaalka ah, ama kala xidhiidh hagayaasha Nidaamka Nagivation MERIT MERIT@dcyf.wa.gov..
Kharashka Daryeelka Carruurta Tayada Leh iyo Sahan Qiimaha Suuqa
1 Oktoobar, dhammaan bixiyeyaasha shatiga leh ee Daryeelka Hore iyo Waxbarashada waxaa loo diray iimaylka Sahanka Kharashka Daryeelka Carruurta Tayada Leh iyo Qiimaha Suuqa ee 2025. Ka qaybqaadashadaada sahankan waa lama huraan. Golaha Sharci-dejinta ayaa xogta sahanka u isticmaala dejinta heerarka aasaasiga ah ee kabka Daryeelka Carruurta ee Working Connections.
Fadlan eeg iimaylka oo dhiirrigeli asxaabtaada inay ka-qaybqaataan. Waqtiga lagu dhamaystirayo sahanka internetka wuxuu ku kala duwanaan doonaa iyadoo ku xidhan barnaamijkaaga. DCYF waxay ku qiyaastay inay qaadanayso ilaa 20 daqiiqo. Sahanku wuxuu ku baxaa Ingiriisi, Soomaali, iyo Isbaanish. Waxa lagu dhammayn karaa hal ama in ka badan oo fadhiyo onlayn ah. Si loo qadariyo waqtigaaga qaaliga ah, DCYF waxay bixisaa kaadhka hadiyadda Amazon ee $50 bixiyeyaasha dhammaystira sahanka. Kaararka hadyada waxa la qaybin doonaa marka sahanku xidhmo bisha Diisambar.
Wixii su’aalo ah, fadlan kala xiriir lammaaneyaashayada sahanka ee Western Washington University cinwaanka cebr@wwu.edu ama wac 360-350-3909.
Tababaro ku saabsan Baahiyaha Adag oo ka socda UW Haring Center (University of Washington Haring Center)
DCYF waxay sii waddaa bixinta tababarro loogu talagalay shaqaalaha daryeelka carruurta ee la shaqeeya carruurta leh baahiyo adag. Waxaa gacan ka geysanaya University of Washington (UW) Haring Center, diiradda waxaa lagu saarayaa kobcinta aqoonta bixiyeyaasha ee la xiriirta habaynta waxbaridda iyo taageeridda barashada bulsho-shucuurta. Tababarada oo dhan waa khadka internetka ah waxaana lagu bixiyaa bilaash bixiyeyaasha. Waxaa lagu bixiyaa Ingiriisi, Isbaanish, iyo Soomaali. Buundada Diiwaanka iyo Nidaamka Tababarka Gobolka (State Training Registry and System, STARS) ayaa lagu bixinayaa dhammaan tababarada. Fadlan eeg bogga internetka si aad u aragto mowduucyada iyo taariikhaha bisha Oktoobar, Noofembar, iyo Diseembar. Su’aalaha, fadlan iimayl ugu dir Phoebe Yeung pcyeung@uw.edu.
Goobta Tababarka DCYF waxay ku dhawaaqday Astaanta Cusub ee Is-Bixinta
Laga bilaabo dayrtaan, ardayda isticmaasha Goobta Tababarka DCYF waxay awood u yeelan doonaan inay iskood uga baxaan koorsooyinka ama kooxaha.
Qofku wuxuu u baahan karaa inuu ka baxo koorso ama koox sababo kala duwan dartood (diiwaangelin qalad ah, dhibaato waqtiga ah, iwm.). Iyada oo la adeegsanayo astaantan cusub ee is-bixinta, qofku wuxuu ka saari karaa naftiisa tababarrada koontadiisa Goobta Tababarka DCYF.
Fadlan ogow, horumarka iyo dhamaystirka oo dhan waa la lumin doonaa marka ardaygu iska diiwaangelinta ka baxo koorsada ama kooxdiisa waxbarasho. Ardayda ku jirta koox waxbarasho waxay la xiriiri karaan macallinkooda si ay uga wada hadlaan fursadaha kale KAHOR inta aysan ka bixin koorsada.
Cusbooneysiinta Aqoonsiga Luqadaha Laba-geesoodka ah iyo Luqadaha Qabiilka
Aqoonsiga Laba-Luqadood ee Barnaamijka Early Achievers wuxuu aqoonsadaa barnaamijyada taageera carruurta iyo qoysaska dhowr luqadood ku hadla ee ku jira deegaan waxbarasho laba-luqadood ah si loo buuxiyo awooddooda iyo baahidooda gaarka ah.
DCYF waxay dib u eegaysaa qaab-dhismeedka barnaamijka waxayna samaynaysaa tillaabooyinka xiga. Barnaamijyada bixiya casharro ku saabsan in ka badan hal luqad waxaa laga yaabaa inay keenaan caddayn muujinaysa in barnaamijku waafaqsan yahay Heerarka Barashada Labada Luuqad iyo Hababka ugu Fiican. Macluumaad dheeraad ah ayaa lagu soo dhajin doonaa bogga Barashada Labada Luuqad. Su’aalaha, fadlan la xidhiidh QRIS@dcyf.wa.gov.
|
Maalinta Mahadnaqa Tababarayaasha waa 7 Nofeembar
7 Nofeembar waa Maalinta Mahadnaqa Tababarayaasha! Hay’adda Barnaamijka Wacyigelinta Daryeelka Carruurta ee Washington (Child Care Aware of Washington, CCA of WA) oo ay weheliyaan kooxda Early Achievers ee DCYF, waxay u dabaaldegayaan maalintan muhiimka ah, waxaana rajeynaynaa inaad adiguna u dabaaldegto. Fadlan qaado daqiiqad si aad ugu mahadceliso tababarahaaga oo aad ula wadaagto saamaynta ay kugu yeesheen adiga ama barnaamijkaaga waxbarasho hore.
Kooxda tababarka ee CCA ee gobolka Washington waxay qabataa shaqo cajiib ah oo ay ku taageerto bixiyeyaasha si ay si guul leh ugu dhex maraan Wareegga Aqoonsiga Tayada ee Early Achievers. Sidoo kale, tababarayaashu waxay taageeraan qorshayaasha joogtada ah ee horumarinta tayada iyo dejinta yoolalka. Tababarayaashu waxay taageeraan ganacsigaaga, waxay kaa caawiyaan aqoonsiga manhajka ku habboon, wax ka qabashada dabeecadaha adag, qorsheynta casharrada, iyo waxyaabo kale oo badan! Haddii aad qabto su’aalo, fadlan la xiriir earlyachievers@childcareaware.org, ama codso Tababare adigoo isticmaalaya bogga CCA of WA Soo hel tababarahaaga.
Maalinta Dadka’ Asaliga ah waa Oktoobar. 13
Gobolka Washington wuxuu u dabaaldegaa Isniinta labaad ee bisha Oktoobar sidii Maalinta Dadka’ Asaliga ah. Waaxda DCYF ee Waxbarashada Hore waxay xaqiijinaysaa ballanqaadkeeda ku aaddan sharafta iyo ilaalinta madaxbannaanida qabiilada iyadoo dhiirrigelinaysa xiriir ixtiraam leh oo waara oo lala yeesho Qabiilooyinka. Waxaan kugu dhiirrigelineynaa inaad barato wax badan, aad wadaagto kheyraad, ama aad ka qaybgasho xaflad maxalli ah oo lagu maamuusayo Maalinta Dadka’ Asaliga ah:
|
|
Kordhi Xirfadahaaga adigoo adeegsanaya Jadwalka Horumarinta Xirfadeed ee CCA of WA
Jadwalka Horumarinta Xirfadeed ee Child Care Aware of WA waa goobtaada ugu weyn ee lagu helo fursadaha tababar ee loogu talagalay bixiyeyaasha daryeelka carruurta. Waxaad ka heli doontaa:
- Tababaro toos ah oo onleen ah oo aad ka qaybgali karto meel kasta oo aad joogto
- Muuqaallo iyo wacyigelinno onleen ah oo aad ku baran karto xawaare aad adigu dejisay
- Kalfadhiyo ay bixiyaan la-hawlgalayaasha gobollada kuwaas oo kuu kordhinaya fursadaha tababar ee aad heli karto
Jadwalku si joogto ah ayaa loo cusbooneysiiyaa iyadoo lagu darayo mowduucyo iyo taariikho cusub — sidaas darteed si joogto ah u hubi si aad u hesho waxa kugu habboon. Sahami Jadwalka Horumarinta Xirfadeed maanta!
|
Xasuusin: Waaxda Ganacsiga Deeqda Goobaha Waxbarashada Hore ee 2025-2027
Codsiga Deeqda Goobaha Waxbarashada Hore (Early Learning Facilities, ELF) ayaa xirmaya 31 Oktoobar. Wixii faahfaahin dheeraad ah iyo si aad u ogaato saacadaha xafiiska ee tooska ah ee soo socda, booqo https://www.commerce.wa.gov/capital-facilities/elf/, ama soo dejiso xaashida warbixinta af English, Spanish, ama Somali.
Saacadaha xafiiska ee xiga waxay dhacayaan Talaado, 21 Oktoobar. 2025, 11:30 subaxnimo – 1:30 duhur iyo 5:30 – 7:30 galabnimo.
|
University of Washington Deeqda Waxbarasho ee Sinaanta Waxbarashada Hore ayaa xirmaysa Nofeembar. 21
Codsiyada Deeqda Waxbarasho ee cusub ee Sinaanta Waxbarashada Hore ayaa furnaan doona ilaa 21 Nofeembar. Ujeeddada deeqdan waxbarasho waa in la xoojiyo, la kordhiyo, la sii hayo, lana kala duwo shaqaalaha waxbarashada hore ee gobolka Washington iyadoo laga saarayo caqabadaha dhaqaale ee barnaamijyada shahaadada. Si aad u ogaato wax dheeraad ah, fadlan booqo bogga Deeq waxbarasho oo Barasho Hore ah.
Usbuuca Kahortagga Sunta Rasaasta ee Qaran (National Lead Poisoning Prevention Week, NLPPW) waa Oktoobar. 19-24
Usbuuca saddexaad ee bishi Oktoobar, hay’adaha federaalka, dawlad-goboleedka, iyo kuwa deegaanka waxay kordhiyaan wacyiga ku saabsan siyaabaha kala duwan ee waalidiintu, daryeelayaashu, iyo bulshooyinku u yareyn karaan soo-gaadhista carruurta ee rasaasta.
-
Hel Xaqiiqooyinka: Rasaastu weli waa dhibaato ka jirta bulshooyin badan. Baro soo-gaadhista rasaasta, halisyada rasaasta, iyo sida aad naftaada iyo bulshadaada uga difaaci kartid.
-
Hubi Carruurta In la Baaro: Tijaabada dhiigga ayaa ah habka ugu fiican ee lagu ogaan karo in cunug uu qabo sunta rasaasta. Ku boori qoysaska inay la hadlaan bixiyaha daryeelka caafimaadka ilmahooda si ay u helan tijaabada rasaasta dhiigga.
-
Hubi Deegaanka In la Baaro: Bar qoysaska iyo bixiyeyaasha xanaanada carruurta sida loo yareeyo halista soo-gaadhista rasaasta ee ka timaadda ciidda, biyaha, xawaashyada, weelka karinta, kalaantarrada, iyo rinjiga duugga ah ama mashaariicda guryaha la dhisay ka hor 1978.
Anagoo ah bixiyeyaasha Xanaanada Iyo Waxbarashada Hore, waxaannu kugu boorrinaynaa inaad:
- U qabso shaqaalahaaga soo jeedin “hogaanka 101” oo ku saabsan muhiimadda tijaabada rasaasta dhiigga, saamaynta caafimaad ee soo-gaadhista rasaasta, iyo sida loo yareeyo soo-gaadhista.
- Dib u wadaag farriimaha baraha bulshada ee Waaxda Caafimaadka Gobolka Washington (Washington State Department of Health) ee Facebook iyo Instagram inta uu socdo NLPPW @WADeptHealth iyo @deptosaludwa.
Wixii faahfaahin dheeraad ah, la xiriir kristina.soto@doh.wa.gov.
Fursadda Baaritaanka Ciidda iyo Alaabta Carruurta ee Shirka WAEYC
Haddii aad ka qaybgalayso Ururka Waxbarashada Carruurta Yar ee Washington (Washington Association for the Education of Young Children) 17 iyo 18 Oktoobar ee ka dhacaya South Seattle College, Waaxda Caafimaadka Gobolka Washington (Washington State Department of Health) ayaa halkaas ka baari doonta ciidda iyo alaabta carruurta si loo hubiyo rasaas iyo arsenic. Keenso alaab carruureed ama tusaale ciid oo ka timaadda aagga ciyaarta ama beerta goobtaada si loogu baadho bilaash ah. Si aad u ururiso tusaale ciid, waxaad u baahan tahay boorso caag ah oo cabbirkeedu yahay hal quart iyo fargeeto yar. Daawo muuqaalka 2.5-daqiiqo ah si aad u ogaato faahfaahin dheeraad ah.
Haddii aadan imaandoon, waad u soo diri karta ciid ama alaab si loogu baadho bilaash ah. Eeg bogga Baaritaanka Bilaashka Ah ee Ciidda iyo Alaabta Carruurta ee Barnaamijyada Xanaanada Iyo Waxbarashada Hore (Free Soil and Toy Testing for Early Care and Education Programs) si aad u hesho faahfaahin dheeraad ah.
Shirka Carruurta, Dhallinyarada iyo Qoysaska Asaliga ah (Indigenous Children, Youth and Families, ICYF) ee DCYF
-
Taariikhaha: Oktoobar. 15-16, 2025
-
Goobta: Shirka ICYF waxaa lagu qaban doonaa si khadka ah.
-
Macluumaad dheeraad ah iyo Diiwaangelin ku saabsan ICYF bogga internetka.
Shirka Ururka Washington ee Waxbarashada Carruurta Yaryar (Washington Association for the Education of Young Children, WAEYC)
-
Taariikhda: Oktoobar. 15-18, 2025
-
Goobta: South Seattle College, 6000 16th Ave SW, Seattle, WA 98106
-
Macluumaad Dheeraad ah ka hel WAEYC Websaytka.
Taxanaha Aqoon-is-weydaarsiyada Horumarinta Caafimaadka Maskaxda iyo Wanaagga ee Carruurta, Qoysaska iyo Bixiyeyaasha Daryeelka
-
Taariikhda: Taxanuhu wuxuu bilaabanayaa Oktoobar. 21, 2025
-
Goobta: Taxanaha waxaa lagu qaban doonaa si khadka ah.
-
Macluumaad dheeraad ah ku saabsan Brazelton Touchpoints Center Websaytka.
Ka wada hadalada Bulshada ee Daryeelka Ilmaha ee DCYF
-
Taariikhaha: Oktoobar. 21, 23, 29, iyo Nofeembar. 5, 2025
-
Goobta: Dhammaan Wadahadallada waxa la qaban doonaa si onlayn ah.
-
Faahfaahin dheeraad ah ku saabsan bogga Community Child Care Conversations.
Dhacdo Waxbarasho/Bulsho oo ay qabanayaan Bixiyeyaasha Ururka Waxbarashada Hore ee Whatcom (Whatcom Early Learning Alliance Provider Learning/Social Event)*
-
Wakhtiga: 5-7 fiidnimo.
-
Taariikhda: Oktoobar. 22, 2025
-
Goobta: Kulliyadda Bulshada ee Whatcom (Whatcom Community College)
-
Macluumaad dheeraad ah waa lagu heli karaa adiga oo la xidhiidha coordinator.wela@gmail.com.
- *Saacadaha STARS waa la heli karaa
Shirweynaha Bridge ee School’s Out™ Washington
Noo sheeg waxa aad u malaynayso! Waxaan kugu martigalinaynaa inaad la wadaagto fikradahaaga ku saabsan warsidahan, fikradaha maqaallada, iyo sheekadaada adigoo buuxinaya sahan kooban.
Si aad marin ugu hesho ilaha iyo macluumaadka la xidhiidha bixiyayaasha waxbarashada wakhtiga hore ee cusub ama kuwa hadda jira, xaqiiji inaad eegto keena ah Bogga Hore ee Bixiyaha Daryeelka Ilmaha / Waxbarashada Wakhtiga Hore.
|
