|
Dear Tribal Partners, Child Care, and Early Learning Providers,
Child care providers across Washington state can now access newly updated Care Plan Forms on the Department of Children, Youth, and Families’ (DCYF) Forms and Documents webpage, found under the “Care Plan Documents” heading, titled DCYF #15-970 Care Plan Documents – King County, or by visiting the DCYF Forms webpage.
DCYF has partnered with the Child Care Health Program at Public Health—Seattle & King County to develop the updated Care Plan forms for use by all child care providers across Washington state. The forms align with updates to WAC licensing standards for Early Learning programs, School-Age programs, and Outdoor Nature-Based programs (WAC 110-300, 110-301, and 110-302).
The DCYF 15-970 Care Plan Documents - King County on the DCYF Forms webpage links directly to the Seattle & King County Public Health webpage. Providers can access the instructions and choose the appropriate care plan packet on the webpage.
These new forms replace the previous DCYF Individual Care Plan (ICP) form and include:
- Allergy Care Plan
- Asthma Care Plan
- Diabetes Care Plan
- Food Intolerance Care Plan
- Seizure Care Plan
- Individual Care Plan
Estimados socios tribales y proveedores de cuidado infantil y aprendizaje temprano:
Los proveedores de cuidado infantil de todo el estado de Washington ya pueden acceder a los formularios recientemente actualizados del Plan de Salud para el Cuidado Infantil (Child Care Health Plan) en la página web del Department of Children, Youth, and Families (DCYF): Formularios y documentos. Dichos formularios se encuentran bajo el encabezado “Care Plan Documents” (Documentos del plan de atención) y se titulan “DCYF #15-970 Care Plan Documents – King County” (Documentos del plan de atención n.º 15-970 del DCYF, condado de King). También se pueden encontrar visitando la página web DCYF Forms (Formularios del DCYF).
El DCYF se ha asociado con el Programa de Salud de Cuidado Infantil de Salud Pública de Seattle y el Condado de King (Public Health—Seattle & King County) para desarrollar formularios de plan de cuidado actualizados para que los utilicen todos los proveedores de cuidado infantil del estado de Washington. Los formularios se alinean con las actualizaciones de los estándares de otorgamiento de licencias que establece el Código Administrativo de Washington (Washington Administrative Code, WAC) para programas de aprendizaje temprano, programas para niños en edad escolar y programas al aire libre basados en la naturaleza (WAC 110-300 , 110-301, y 110-302).
El Formulario 15-970 del DCYF, Condado de King, que figura en la página web de Formularios del DCYF, enlaza directamente a la página web de Salud Pública de Seattle y el Condado de King. Los proveedores pueden acceder a las instrucciones y elegir el paquete de plan de atención adecuado en la página web.
Estos nuevos formularios reemplazan el formulario anterior del Plan de Atención Individual (Individual Care Plan, ICP) del DCYF e incluyen los siguientes:
- Plan de atención para alergias.
- Plan de atención del asma.
- Plan de atención para la diabetes.
- Plan de atención para la intolerancia alimentaria.
- Plan de atención para convulsiones.
- Plan de atención individual.
Iskaashatada Qaabaa'ilada, Daryeelayaasha Caruurta, iyo Bixiyayaasha Waxbarshada Caruurnimada Hore ee Qaaliga ah,
Bixiyeyaasha xannaanada carruurta ee ku kala nool Washington state. waxay hadda ka heli karaan foomamka cusub ee la cusbooneysiiyey ee Qorshaha Caafimaadka Xannaanada Carruurta bogga Forms and Documents ee Waaxda Carruurta, Dhalinyarada, iyo Qoysaska (Department of Children, Youth, and Families, DCYF), oo laga helo qaybta cinwaanka “Care Plan Documents,” ee loo yaqaan DCYF #15-970 Care Plan Documents – King County, ama booqashada bogga DCYF Forms.
DCYF waxay iska kaashatay Barnaamijka Caafimaadka Xannaanada Carruurta ee Public Health—Seattle & King County si loo sameeyo foomamka Qorshaha Daryeelka ee la cusboonaysiiyay, kuwaas oo loogu talagalay isticmaalka dhammaan bixiyeyaasha xannaanada carruurta ee Washington state. Foomamkani waxa ay waafaqsan yihiin cusboonaysiinta heerarka laysanka ee Xeerarka Maamulka ee Washington (Washington Administrative Code, WAC) ee barnaamijyada Waxbarashada Hore, Barnaamijyada Da’da Dugsiga, iyo Barnaamijyada Dabiiciga ah ee Dibadda (WAC 110-300, 110-301, iyo 110-302).
DCYF 15-970 Care Plan Documents - King Countyee bogga foomamka Waaxda DCYFayaa si toos ah Seattle & King County Public Healthugu xirma bogga. Bixiyeyaashu waxay ka heli karaan tilmaamaha isla markaana ka dooran karaan xidhmooyinka qorshaha daryeelka ee ku habboon bogga.
Foomamkan cusub waxay beddelayaan foomkii hore ee DCYF ee Qorshaha Daryeelka Shakhsiyeed (Individual Care Plan, ICP) waxayna ka mid yihiin:
- Qorshaha Daryeelka Xasaasiyadda
- Qorshaha Daryeelka Neefta
- Qorshaha Daryeelka Sonkorowga
- Qorshaha Daryeelka Xamila-darrada Cuntada
- Qorshaha Daryeelka Suuxdinta
- Qorshaha Daryeelka Shakhsiyeed
|
