In This Issue:
Kido Heaven’s Commitment to High Quality Care
Kido Heaven Child Care is a Licensed Family Home located in Bothell, Washington. Ninaz Rahmani opened the program in April, earlier this year, and currently has five children enrolled.
When asked what sets her program apart from others, she says, “We provide a warm, home-like environment with a strong focus on individualized care, social-emotional learning, and Montessori-inspired activities.”
According to Ninaz, “We offer a nurturing and inclusive experience where children feel safe, valued, and encouraged to explore and grow. Families benefit from clear communication, daily updates, and a supportive partnership.”
Ninaz is passionate about building strong relationships with families and contributing positively to her community, focusing on inclusivity, social-emotional development, and community engagement.
Her program also participates in Early Achievers. Ninaz says her program participates in Early Achievers “to ensure continuous improvement and provide the highest quality care. Early Achievers helps me reflect on my practices and access resources to better support children and families. It has helped me strengthen my curriculum, classroom environment, and parent communication. I’ve also connected with valuable training and resources.”
Ninaz has promoted her program’s participation in Early Achievers by adding the logo to the program’s website footer, mentioning it during tours, and sharing how it demonstrates her commitment to quality care.
To learn more about Early Achievers, visit the Early Achievers webpage. To request the Early Achievers logo for your website, or other materials, please send a request to QRIS@dcyf.wa.gov. If you would like to be featured in this newsletter, or you would like to nominate a provider to be featured, fill out the provider nomination form.
As you may be aware, the federal government has announced a policy change related to several federal funding streams, including Head Start, that could impact the ability for undocumented families to access educational programs for young children.
We are still assessing the impact of this federal policy shift. However, families — regardless of their immigration status--continue to have access to the following free to low-cost child care and early learning programs offered by the Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF)
-
Working Connections Child Care (WCCC) helps eligible families pay for child care from birth up to the age of 12. When a family qualifies for child care subsidy benefits and chooses an eligible provider, the state pays a portion of the cost of child care.
-
Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP) offers free high-quality preschool to support child development and learning is offered to children ages 3 and 4. ECEAP offers preschool services, nutritious meals and snacks, health and dental screenings, and family support.
Our Washington state values have not changed; DCYF will continue to support the growth of healthy, resilient children in Washington state, regardless of immigration status. I encourage you to access these programs or share them with families in need. We look forward to seeing you.
|
2025–27 State Budget Impacts on Early Learning
On May 20, 2025, Gov. Bob Ferguson signed into law the 2025–27 state operating budget that included challenging, responsive choices addressing the $16 billion deficit.
DCYF is beginning to implement these budget changes. We have communicated our understanding of the impacts with affected families and providers and will continue to share information to address your questions in these uncertain times.
Read the full article to see a summary of budget items related to Early Learning and their impacts to providers and families.
Spread the Word about Free/Low-Cost Child Care
Many families living in Washington state qualify for free or low-cost child care, but they may not know about it. You can help by sharing information with parents, caregivers, and your community.
The Washington State Department of Children, Youth & Families (DCYF) has put together a toolkit with ready-to-use materials that make spreading the word easy!
Visit www.dcyf.wa.gov/childcare/toolkit to access printable flyers, sample social media posts, and email templates.
Whether you work directly with families or want to help your community stay informed, these resources make it easy to connect families to the support they need.
Want to know more about the Working Connections Child Care Subsidy Program? Visit www.dcyf.wa.gov/childcare or call 844-626-8687. Help is available by phone in multiple languages.
|
Pre-Licensing Support Services Launches August 1
Beginning Aug. 1, 2025, DCYF’s Pre-Licensing Support team will begin providing personalized services to individuals interested in becoming a licensed early learning provider.
DCYF will provide this service in group settings and one-on-one. On Aug. 1, those interested can complete an electronic registration. They will receive technical assistance to prepare them for their initial visit with the pre-licensing support team.
Features will include the following supports and coaching:
- Help with completing the application process
- Education of the Washington Administrative Code (WAC)
- Navigating the complexities of opening a child care program
- Operating a child care program in different regions of Washington state
- Tools and resources specific to the different type of licenses
DCYF hopes that these expanded pre-licensing supports will help remove barriers to success experienced by individuals during the application process.
If you are interested in learning more about the licensing process, please contact dcyf.welcome@dcyf.wa.gov. For more information, please visit the Licensing Process webpage.
Program and Provider Definitions
Identifying the various licensed program types can be confusing. Here is a summary of definitions from the Washington Administrative Code (WAC).
- "Center early learning program" is a facility providing regularly scheduled care for a group of children birth through 12 years of age for periods of less than 24 hours a day, pursuant to RCW 216.010(1)(a) (child day care center).
- "Family home early learning program" is an early learning program licensed by the department where a family home licensee provides child care or education services for 12 or fewer children in the family living quarters where the licensee resides as provided in RCW 216.010(1)(c) (family day care provider).
- "Outdoor nature-based (ONB) child care" or "outdoor nature-based (ONB) program" has the same meaning as described in RCW 216.010(1)(e).
- "Outdoor nature-based program (ONB)" means an ONB program that is authorized under RCW 216.742.
- "School-age program" refers to regularly scheduled care for a group of children, five years of age through 12 years of age, who are attending public or private school or receiving home-based instruction under chapter 200RCW, for periods of less than 24 hours, licensed by the department.
These, and other definitions, can be found in the following WAC chapters:
Changes to Trauma Informed Care (TIC) Financial Award Eligibility
Effective July 1, 2025, eligibility for a TIC Financial Award will be updated. Financial awards will only be available to:
- Licensed family home (LFH) providers serving children and families accessing state subsidy, and
- License-exempt family, friend, and neighbor (FFN) providers.
In preparation for this change, the application for TIC Financial Awards will be unavailable in MERIT throughout the summer.
To receive payment for a TIC Financial Award, providers must have an active Statewide Vendor (SWV) Number. For more information on how to apply for a SWV Number, please visit the Apply for a Statewide Vendor Number webpage.
If you have questions about this message or your TIC Financial Award, please visit the DCYF TIC webpage or mail dcyf.merit@dcyf.wa.gov.
Child Care Subsidy Expanded Eligibility No Longer Available
Due to recent legislation based on Washington state’s budget shortfall, Senate Bill 5752 removed some recent expansions to child care subsidy eligibility.
During the 2024 legislative session, individuals participating in state-certified apprenticeships, and families who work for early learning providers, were provided with expanded eligibility for subsidy. Those same expansions were recently removed by the 2025 Legislature and will no longer be available, starting July 1, 2025.
Read the full message distributed on Wednesday, June 18, 2025.
MERIT Reminders
In 2025-26, MERIT will be updated so that dashboards will be able to calculate cumulative years of experience. Please make sure your job roles have accurate start and end dates and that your education and training records have been submitted. Early childhood professionals should also update their MERIT profiles with current health and safety requirements, education, and experience.
For support updating records in MERIT, please email dcyf.merit@dcyf.wa.gov.
Education Verification Processes Update
There are exciting changes coming to education verification that will make things faster and more affordable for providers!
First up, starting July 2025, Centralia College will no longer handle education verification. Moving forward, Cultivate Learning at the University of Washington will handle this work.
Secondly, education verification will no longer require official transcripts! Unofficial transcripts will now be accepted in most cases. We are excited that this will eliminate both a time and cost burden for people submitting their applications. All documents, and any questions about education verification, should be sent to Cultivate Learning.
As DCYF completes this transition, it may take a bit longer to process applications. Thank you very much for your patience as we introduce a new team to this work. We will do everything we can to keep things running smoothly during the transition. If you have any questions, or if an issue arises during this time, reach out to MERIT.
Early Care and Education Facilities Exploration Project
DCYF is developing a facilities implementation plan to address infrastructure needs of statewide early care and education programs. The plan will provide guidance for technical assistance, start-up funding, and other essential resources needed to support early care and education providers in their communities. The initiative builds on the Early Care and Education Access and Living Wage Implementation Plan, directed by the Legislature’s 2023-24 Operating Budget. The implementation plan will be completed in June 2026.
A facilities workgroup will meet quarterly throughout the project to evaluate new ideas in identifying and addressing the early care and education facility needs. This effort supports the agency’s goal of ensuring all Washington children have access to affordable, high-quality early learning opportunities.
More information about this project’s progress, findings, and recommendations will be shared as available. For questions, please contact Diana Stokes at diana.stokes@dcyf.wa.gov.
Join the Provider Supports Subcommittee
Are you passionate about shaping the future of early learning in Washington state? Join the DCYF Provider Supports Subcommittee—a space dedicated to discussing and advising on the key issues that impact childcare providers like you!
This group provides a platform to share insights and influence change on:
- Licensing policies and WAC changes
- Agency-request legislation and administrative concerns
- Subsidy rules, rates, and funding
- Early Achievers procedures and protocols…and more!
The next meeting will be held virtually from 9 a.m. to 2 p.m. on Wednesday, July 16, 2025.
Meaningful Makeovers Videos
Research shows that small changes to a classroom can make a big impact on a child’s learning. Need some ideas to create a more engaging early learning environment? Meaningful Makeovers is a web series from the University of Washington Cultivate Learning for educators and early learning providers that offers tips, visuals, and inexpensive solutions to transform environments.
We're excited to share that as of now, all these episodes are available to watch on YouTube! Start with Season 1, Episode 1, now!
|
Disability Pride Month Resources
Disability Pride Month is celebrated in July and is an opportunity to introduce young children to the concepts of disability, inclusion, and pride. July marks the anniversary of the Americans with Disabilities Act (ADA), landmark legislation that broke down barriers to inclusion in society.
Here are some great resources to help you support the children and families you serve:
|
The Department of Commerce 2025-2027 Early Learning Facilities Grant
The Early Learning Facilities (ELF) Grant helps ECEAP and Working Connections Child Care (WCCC) providers expand, remodel, purchase, or construct early learning facilities or classrooms to support children from low-income homes. Licensed facility projects must add capacity to ECEAP and WCCC programs.
Funding is available for pre-design, pre-development, construction, renovation, acquisition, and maintenance for health and safety.
The application opens Sept. 1, 2025 and closes Oct. 31, 2025. To receive updates when the ELF grant opens, subscribe to the Department of Commerce newsletter.
For more information, visit ELF or download the flyer in English, Spanish, or Somali.
|
CACFP Virtual Summit Scholarship Applications are Now Available
The Child and Adult Care Food Program (CACFP) Virtual Summit is taking place on Aug. 13-14 and Aug. 20-21. Applications for scholarships are now open for up to 100 people to attend! Apply for a scholarship. The scholarship application period ends July 22, 2025.
The CACFP Virtual Summit focuses on food programs, including workshops on nutrition, program administration, operation, financial management, and more. To learn more about the summit and its sessions, visit the summit webpage.
|
Pyramid/WAPM Spanish Update
The team at University of Washington’s Cultivate Learning has been working to refine and improve the content for the Spanish language Washington Pyramid Model (WAPM) training materials. The updated materials and resources are now available for WAPM trainers to access and begin offering to providers. If you have any questions about these materials, or the Washington Pyramid Model, please contact Aaron Franco-Ross.
Call for Presenters Opportunity at WAEYC Conference
The Washington Association for the Education of Young Children (WAEYC) is seeking presenters for their yearly conference on Oct. 17-18 in Seattle.
Topics of interest can include: Best practices (Interactions, transitions, routines, guiding behavior, classroom play), Outdoor play, Working with parents/families, family engagement, Anti-bias education, Trauma informed care, Role of the teacher as a community member, Race and Children, Leadership, Resilience in leadership, Early literacy and math, All Infant/Toddler topics, Environment, Transitional Kindergarten, Heath, Safety, and Environmental topics.
Presenters are encouraged to submit multiple topics for consideration by completing the 2025 WAEYC Call for Presenters Form. If you have additional questions, please email waeyc@waeyc.org.
|
Message from Our Partners: Protect your kids from accidental window falls and water hazards
As the weather is warming up, it’s important to pay attention to the potential dangers associated with open windows and open water (both outside and inside your house).
According to the following articles from Mary Bridge Children’s Hospital, falls are the leading cause of injury hospitalization for kids (most common between ages two to six) and drowning is the leading cause of death for children ages one to four.
Please read the following tips on keeping everyone safe this summer:
|
Free Summer Meals for Children
Free Summer Meals programs are offered where families live, learn, and play, including schools, parks, community centers, and faith-based organizations. Free Summer Meals programs are open to all families and don’t require any paperwork—kids can just drop in and grab a meal. Many sites also offer fun activities that help kids stay active and engaged when school is out.
To find a Free Summer Meals site, visit the Summer Meals for Kids Site Finder. New sites are added every Friday.
|
UV Safety Awareness Month
Provider Supports Meeting
-
Date: July 16, 2025
-
Location: Virtual/Zoom
-
More information on the Provider Supports webpage.
ELAC Meeting
-
Date: Aug. 5, 2025
-
Location: Virtual/Zoom
-
More information on the ELAC webpage.
CACFP Virtual Summit
-
Time: 1 to 4 p.m., each day
-
Date: Aug. 13-14 and Aug. 20-21
-
Location: Virtual/Zoom
-
More information on the CACFP website.
Community Child Care Conversations - Serving Benton, Franklin, and Walla Walla County Child Care Providers
-
Dates: Aug. 14, 5:30-7 p.m. (Spanish) and Aug. 21, 5:30-7 p.m. (English)
-
Location: Virtual/Zoom
-
More information: Invitations with registration links will be emailed directly to Benton, Franklin, and Walla Walla County providers. For more information, please visit the Community Child Care Conversations webpage.
Tell us what you think! We invite you to share your thoughts on this newsletter, ideas for articles, and your story by completing a brief survey.
To access resources and information related to new or existing early learning providers, make sure to check out our Child Care / Early Learning Provider Landing Page.
El compromiso de Kido Heaven con la atención de alta calidad
La guardería Kido Heaven (Kido Heaven Child Care) es un hogar familiar autorizado ubicado en Bothell, Washington. Ninaz Rahmani abrió el programa en abril, a principios de este año, y actualmente tiene cinco niños inscritos.
Al preguntarle qué distingue a su programa de los demás, respondió: “Ofrecemos un ambiente cálido y hogareño, con un fuerte enfoque en la atención individualizada, el aprendizaje socioemocional y las actividades inspiradas en el método Montessori.”
Según Ninaz, “ofrecemos una experiencia enriquecedora e inclusiva donde los niños se sienten seguros, valorados y animados a explorar y crecer. Las familias se benefician de una comunicación clara, una cooperación solidaria y actualizaciones diarias.”
A Ninaz le apasiona construir relaciones sólidas con las familias y contribuir positivamente a su comunidad, centrándose en la inclusión, el desarrollo socioemocional y la participación comunitaria.
Su programa también participa en Early Achievers. Ninaz dice que su programa participa en Early Achievers “para garantizar la mejora continua y brindar atención de la más alta calidad. Early Achievers me ayuda a reflexionar sobre mis prácticas y acceder a recursos para apoyar de mejor manera a los niños y las familias. Me ha ayudado a fortalecer mi currículo, el ambiente del aula y la comunicación con los padres. También he tenido acceso a capacitaciones y a recursos valiosos”.
Ninaz ha promovido la participación de su programa en Early Achievers agregando el logotipo al pie de página del sitio web de su programa, mencionándolo durante los recorridos y compartiendo cómo demuestra su compromiso con la atención de calidad.
Para obtener más información sobre Early Achievers, visite el sitio web de Early Achievers. Para solicitar el logotipo de Early Achievers u otros materiales para su sitio web, envíe una solicitud a QRIS@dcyf.wa.gov. Si le gustaría aparecer en este boletín o nominar a un proveedor, complete el formulario de nominación de proveedores.
Como ya sabrán, el gobierno federal ha anunciado un cambio en políticas relacionadas con varias vías de fondos federales, incluyendo Head Start, que podría afectar el acceso de las familias indocumentadas a programas educativos para niños jóvenes.
Aún estamos evaluando el impacto de este cambio en políticas federales. Sin embargo, las familias, independientemente de su estatus migratorio, siguen teniendo acceso a programas de cuidado infantil y educación temprana gratuitos o de bajo costo que ofrece el Departamento de Niños, Jóvenes y Familias del Estado de Washington (DCYF, por sus siglas en inglés):
-
Working Connections Child Care (WCCC) ayuda a las familias elegibles a pagar el cuidado infantil desde el nacimiento hasta los 12 años. Cuando una familia califica para los beneficios del subsidio para el cuidado infantil y elige un proveedor elegible, el estado paga una parte del costo.
-
El Programa de Educación y Asistencia en la Infancia Temprana (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP) ofrece preescolar gratuito de alta calidad para niños de 3 y 4 años. ECEAP ofrece servicios de prescolar, alimentos y meriendas saludables, chequeos médicos y dentales, y apoyo a familias.
Los valores del estado de Washington no han cambiado. El DCYF continuará enfocándose en el desarrollo de niños sanos y resilientes en el estado de Washington, independientemente de su estatus migratorio. Los invito a acceder a estos programas o a compartirlos con familias que lo necesiten. Esperamos verlos.
|
Impactos del presupuesto estatal 2025-2027 en el aprendizaje temprano
El 20 de mayo de 2025, el gobernador Bob Ferguson firmó la ley del presupuesto operativo estatal para 2025-2027, que incluyó decisiones difíciles y oportunas para hacer frente al déficit de $16,000 millones.
El Departamento de Niños, Jóvenes y Familias (Department of Children, Youth, and Families, DCYF) está comenzando a implementar estos cambios presupuestarios. En estos tiempos de incertidumbre, hemos comunicado nuestra comprensión de las repercusiones a las familias y proveedores afectados, y continuaremos compartiendo información para abordar sus preguntas.
Lea el artículo completo para ver un resumen de las partidas presupuestarias relacionadas con el aprendizaje temprano y sus repercusiones en los proveedores y las familias.
Difunda el mensaje sobre el cuidado infantil gratuito o de bajo costo
Muchas familias que viven en el estado de Washington califican para recibir cuidado infantil gratuito o de bajo costo, pero es posible que no lo sepan. Puede ayudar al compartir información con padres, cuidadores y su comunidad.
El Department of Children, Youth & Families (DCYF) del estado de Washington ha elaborado un kit de herramientas con materiales listos para usar que facilitan la difusión de la información.
Visite www.dcyf.wa.gov/childcare/toolkit para acceder a folletos imprimibles, muestras de publicaciones en redes sociales y plantillas para correo electrónico.
Ya sea que trabaje directamente con familias o desee ayudar a que su comunidad se mantenga informada, estos recursos ayudan a conectar a las familias con el apoyo que necesitan.
¿Desea obtener más información sobre el Programa de Subsidio de Cuidado Infantil de Working Connections? Visite www.dcyf.wa.gov/childcare-espanol o llame al 844-626-8687. Se ofrece ayuda por teléfono en varios idiomas.
|
Los servicios de soporte previo al otorgamiento de licencias se lanzan el 1 de agosto
A partir del 1 de agosto de 2025, el equipo de apoyo previo al otorgamiento de licencias del DCYF comenzará a ofrecer servicios personalizados a las personas interesadas en convertirse en proveedores autorizados de aprendizaje temprano.
El DCYF brindará este servicio en entornos grupales e individuales. Las personas interesadas podrán completar la inscripción electrónica el 1 de agosto. Recibirán asistencia técnica con el fin de prepararlos para su visita inicial con el equipo de apoyo previo al otorgamiento de licencias.
Las características incluirán los siguientes apoyos y capacitaciones:
- Ayuda para completar el proceso de solicitud.
- Educación sobre el Código Administrativo de Washington (Washington Administrative Code, WAC).
- Enfrentar las complejidades de abrir un programa de cuidado infantil.
- Operar un programa de cuidado infantil en diferentes regiones del estado de Washington.
- Herramientas y recursos específicos para los diferentes tipos de licencias.
El DCYF espera que estos apoyos ampliados previos al otorgamiento de licencias ayuden a eliminar las barreras que impiden el éxito de las personas durante el proceso de solicitud.
Si le interesa obtener más información sobre el proceso de obtención de licencias, envíe un correo electrónico a dcyf.welcome@dcyf.wa.gov. Para obtener más información, visite el sitio web del Proceso de obtención de licencias (Licensing Process).
Definiciones de los programas y proveedores
Identificar los distintos tipos de programas con licencia puede ser confuso. Aquí se presenta un resumen de las definiciones del Código Administrativo de Washington (WAC).
- El “Programa de Aprendizaje Temprano en un Centro” es una instalación que proporciona atención programada regularmente para un grupo de niños desde su nacimiento hasta los doce años de edad, durante períodos de menos de 24 horas al día, conforme a la sección 216.010, inciso (1)(a) (guardería diurna infantil) del Código Modificado de Washington (Revised Code of Washington, RCW).
- El “Programa de Aprendizaje Temprano en un Hogar Familiar” es un programa autorizado por el departamento en el que un licenciatario de hogar familiar proporciona servicios de cuidado o educación infantil para 12 niños o menos en la vivienda familiar donde reside el licenciatario, según lo dispuesto en la sección 216.010, inciso (1)(c) (proveedor de cuidado infantil familiar diurno) del Código Modificado de Washington (RCW).
- El “Cuidado Infantil al Aire Libre Basado en la Naturaleza (Outdoor nature-based, ONB)” o el “Programa al Aire Libre Basado en la Naturaleza (ONB)” tiene el mismo significado que se describe en la sección 216.010(1)(e) del RCW.
- El “Programa al Aire Libre Basado en la Naturaleza (ONB)” se refiere a un programa ONB autorizado bajo la sección 216.742 del RCW.
- El “Programa para Niños en Edad Escolar” se refiere al cuidado programado regularmente para un grupo de niños, de cinco a doce años de edad, que asisten a una escuela pública o privada, o reciben instrucción en el hogar según el capítulo 200del RCW, durante períodos menores a 24 horas, autorizado por el departamento.
Estas y otras definiciones se pueden encontrar en los siguientes capítulos de WAC:
Cambios en la elegibilidad para la recompensa económica de atención informada sobre el trauma (TIC)
A partir del 1 de julio de 2025, cambiarán los criterios para recibir la recompensa económica TIC.
Este premio solo estará disponible para:
- Proveedores de hogar familiar autorizados (Licensed Family Home, LFH) que atiendan a niños y familias que reciben subsidio estatal.
- Proveedores exentos de licencia bajo el programa de Familiares, Amistades y Vecinos (Family, Friend, and Neighbor, FNN).
Las solicitudes no se encuentran disponibles temporalmente.
Para prepararse ante este cambio, la solicitud para la recompensa económica TIC no estará disponible en MERIT durante el verano.
Requisito: tener un número estatal de proveedor (SWV)
Para recibir el pago del premio TIC, necesitas tener un número estatal de proveedor (Statewide Vendor Number – SWV) activo.
Para saber cómo solicitarlo, visite la página: Solicitar un número estatal de proveedor
¿Tiene preguntas?
Si tiene dudas sobre este mensaje o sobre la recompensa económica TIC, puede:
Ya no está disponible la elegibilidad ampliada para el subsidio de cuidado infantil
Debido a la reciente legislación sobre el déficit presupuestario del estado de Washington, el proyecto de ley 5752 elimino algunas de las ampliaciones recientes en la elegibilidad de la subvención del cuidado infantil.
Durante la sesión legislativa del 2024, otorgaron ampliaciones de elegibilidad a quienes participaban de programas de aprendizaje «apprenticeships» y a las familias que trabajan para proveedores de educación inicial. Sin embargo, dichas ampliaciones fueron eliminadas recientemente por la legislatura del 2025 y ya no estarán disponibles después del 1 de julio de 2025.
Lea el mensaje completo enviado el miércoles 18 de junio de 2025.
Recordatorios de MERIT
En 2025-2026, la Herramienta de Educación Administrada e Información de Registro (Managed Education and Registry Information Tool, MERIT) se actualizará para que los paneles puedan calcular los años de experiencia acumulados. Asegúrese de que sus funciones laborales tengan fechas de inicio y finalización precisas y de que se hayan enviado sus registros de educación y capacitación. Los profesionales de la primera infancia también deben actualizar sus perfiles en MERIT con los requisitos actuales de salud y seguridad, educación y experiencia.
Si necesita obtener ayuda para actualizar sus registros en MERIT, envíe un correo electrónico a dcyf.merit@dcyf.wa.gov.
Early Care and Education Facilities Exploration Project
DCYF is developing a facilities implementation plan to address infrastructure needs of statewide early care and education programs. The plan will provide guidance for technical assistance, start-up funding, and other essential resources needed to support early care and education providers in their communities. The initiative builds on the Early Care and Education Access and Living Wage Implementation Plan, directed by the Legislature’s 2023-24 Operating Budget. The implementation plan will be completed in June 2026.
A facilities workgroup will meet quarterly throughout the project to evaluate new ideas in identifying and addressing the early care and education facility needs. This effort supports the agency’s goal of ensuring all Washington children have access to affordable, high-quality early learning opportunities.
More information about this project’s progress, findings, and recommendations will be shared as available. For questions, please contact Diana Stokes at diana.stokes@dcyf.wa.gov.
Únase al Subcomité de Apoyo a Proveedores
¿Te interesa mejorar el futuro de la educación inicial en Washington? DCYF le invita a participar en el Subcomité de Apoyo a Proveedores: un espacio donde se discuten y asesoran los temas clave que afectan a proveedores de cuidado infantil como usted.
Este grupo ofrece un espacio para compartir ideas y promover mejoras en temas como:
- Políticas de licencias y cambios al WAC
- Legislación solicitada por la agencia y asuntos administrativos
- Reglas, tarifas y fondos de subsidio
- Procedimientos de Early Achievers… ¡y más!
La próxima reunión será virtual el miércoles 16 de julio de 2025, de 9 a.m. a 2 p.m.
Videos de cambios de imagen significativos
Las investigaciones muestran que pequeños cambios en el aula pueden tener un gran impacto en el aprendizaje de un niño. ¿Necesita algunas ideas para crear un entorno de aprendizaje temprano más atractivo? Transformaciones Significativas (Meaningful Makeovers) es una serie web de Cultivar el aprendizaje (Cultivate Learning) de la Universidad de Washington para educadores y proveedores de aprendizaje temprano que ofrece consejos, elementos visuales y soluciones económicas para transformar entornos.
Nos complace compartir que, a partir de ahora, todos estos episodios se pueden ver en YouTube. Comience con la temporada 1, episodio 1, ahora.
|
Recursos sobre el mes del orgullo de las personas con discapacidades
El mes del orgullo de las personas con discapacidad se celebra en julio y es una oportunidad para presentarles a los niños pequeños los conceptos de discapacidad, inclusión y orgullo. En julio se celebra el aniversario de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA), legislación histórica que derribó barreras para la inclusión en la sociedad.
Aquí encontrará algunos recursos que lo ayudarán a apoyar a los niños y a las familias a las que sirve:
|
Subvención para instalaciones de aprendizaje temprano para 2025-2027 del Departamento de Comercio (Department of Commerce)
La subvención para instalaciones de aprendizaje temprano (Early Learning Facilities, ELF) ayuda a los proveedores del Programa de Asistencia y Educación en la Infancia Temprana (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP) y del Programa de Cuidado Infantil Working Connections (Working Connections Child Care, WCCC) a ampliar, remodelar, comprar o construir instalaciones o aulas de aprendizaje temprano para apoyar a los niños de hogares de bajos ingresos. Los proyectos de instalaciones autorizadas deben agregar capacidad a los programas ECEAP y WCCC.
Hay fondos disponibles para el diseño previo, el desarrollo previo, la construcción, la renovación, la adquisición y el mantenimiento relacionados con la salud y la seguridad.
La solicitud se abre el 1 de septiembre de 2025 y cierra el 31 de octubre de 2025. Para recibir actualizaciones cuando se abra la subvención ELF, suscríbase al boletín del Departamento de Comercio.
Para obtener más información, visite ELF o descargue el folleto en inglés, español o somalí.
|
Las solicitudes para becas de la Cumbre Virtual del CACFP ya están disponibles
La Cumbre Virtual del Programa de Alimentos para el Cuidado de Niños y Adultos (Child and Adult Care Food Program, CACFP) se llevará a cabo el 13 y 14 de agosto, y el 20 y 21 de agosto. Ya están abiertas las solicitudes para becas para un máximo de 100 personas. Postúlese para solicitar una beca. El período de solicitudes de becas finaliza el 22 de julio de 2025.
La Cumbre Virtual del CACFP se centra en los programas de alimentación e incluye talleres sobre nutrición, administración de programas, funcionamiento, gestión financiera y más. Para obtener más información sobre la cumbre y sus sesiones, visite el sitio web de la cumbre.
|
Actualización de Pyramid/WAPM en español
El equipo de Cultivate Learning de la Universidad de Washington ha estado trabajando para refinar y mejorar el contenido de los materiales de capacitación del Modelo de pirámide de Washington (Washington Pyramid Model, WAPM) en español. Los materiales y recursos actualizados ya están disponibles para que los capacitadores de WAPM puedan acceder a ellos y comenzar a ofrecerlos a los proveedores. Si tiene alguna pregunta sobre estos materiales o sobre el Modelo de pirámide de Washington, comuníquese con Aaron Franco-Ross.
Convocatoria de oportunidades para presentadores en la Conferencia WAEYC
La Asociación de Washington para la Educación de Niños Pequeños (Washington Association for the Education of Young Children, WAEYC) está buscando presentadores para su conferencia anual del 17 al 18 de octubre en Seattle.
Entre los temas de interés, se pueden incluir los siguientes: Mejores prácticas (interacciones, transiciones, rutinas, guía de comportamiento, juegos en el aula), juegos al aire libre, trabajo con padres y familias, participación familiar, educación antiprejuicios, atención informada sobre traumas, rol del maestro como miembro de la comunidad, raza y niños, liderazgo, resiliencia en el liderazgo, alfabetización y matemáticas tempranas, todos los temas para bebés y niños pequeños, medio ambiente, Kindergarten de transición, salud, seguridad y temas ambientales.
Se anima a los presentadores a enviar varios temas para su consideración completando el Formulario de convocatoria de presentadores para la WAEYC 2025. Si tiene más preguntas, envíe un correo electrónico a waeyc@waeyc.org.
|
Mensaje de nuestros socios: Proteja a sus hijos de caídas accidentales desde las ventanas y de los peligros relacionados con el agua
A medida que el clima se vuelve más cálido, es importante prestar atención a los peligros potenciales asociados con las ventanas abiertas y el agua, tanto en el exterior como en el interior del hogar.
De acuerdo con los siguientes artículos del hospital de niños Mary Bridge (Mary Bridge Children’s Hospital), las caídas son la principal causa de hospitalización por lesiones en niños (más comunes entre los dos y los seis años), y el ahogamiento es la principal causa de muerte en niños de uno a cuatro años.
Lea los siguientes consejos para que todos estén a salvo este verano:
|
Comidas de verano gratuitas para los niños
Se ofrecen programas de Comidas Gratis durante el Verano en los lugares donde las familias viven, aprenden y juegan, incluidas las escuelas, los parques, los centros comunitarios y las organizaciones religiosas. Los programas de Comidas Gratis durante el Verano están abiertos para todas las familias y no requieren ningún papeleo: los niños pueden simplemente pasar y tomar una comida. Muchos sitios también ofrecen actividades divertidas que ayudan a los niños a mantenerse activos e involucrados cuando no hay clases.
Para encontrar un sitio de Comidas Gratis durante el Verano, visite el Buscador de sitios de comidas de verano para niños. Todos los viernes se agregan nuevos sitios.
|
Mes de concientización sobre la seguridad frente a los rayos UV
Reunión de apoyo a proveedores
-
Fecha: 16 de julio de 2025
-
Ubicación: Virtual/Zoom
-
Más información en el sitio web de apoyo a proveedores.
Reunión del ELAC
-
Fecha: 5 de agosto de 2025
-
Ubicación: Virtual/Zoom
-
Más información sobre el Consejo Asesor sobre Aprendizaje Temprano (Early Learning Advisory Council, ELAC) en la página web.
Cumbre virtual sobre el CACFP
-
Hora: De 1:00 p. m. a 4:00 p. m., todos los días
-
Fecha: 13-14 y 20-21 de agosto
-
Ubicación: Virtual/Zoom
-
Más información en el sitio web del CACFP.
Conversaciones comunitarias sobre el cuidado infantil – Para los proveedores de cuidados infantiles en los condados Benton, Franklin y Walla Walla
-
Fechas: 14 de agosto, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m. (en español) y 21 de agosto, 5:30 p.m. a 7:00 p.m. (en inglés)
-
Ubicación: Virtual (Zoom)
-
Más información: Se enviarán invitaciones por correo electrónico con los enlaces de inscripción directamente a los proveedores de los condados de Benton, Franklin y Walla Walla. Para más detalles, visite la página web de Conversaciones comunitarias sobre el cuidado infantil.
¡Díganos qué piensa! Lo invitamos a completar una breve encuesta para compartir su opinión sobre este boletín, ideas para artículos y su historia.
Para acceder a recursos e información relacionados con proveedores de aprendizaje temprano nuevos o existentes, asegúrese de consultar nuestra página de inicio para proveedores de cuidado infantil y aprendizaje temprano.
U Heelanaanta Kido Heaven ee Daryeel Tayo Saro Leh
Kido Heaven Child Care waa Guri Qoys oo Ruqsad u haysta Daryeelka Caruurta kuna yaala Bothell, Washington. Ninaz Rahmani wuxuu furay barnaamijka bishii Abriil, horaantii sanadkan, wuxuuna hadda wuxuu haystaa shan caruur ah oo diiwaangashan.
Markii la weydiiyay waxa barnaamijkeeda kaga duwan yahay kuwa kale, waxay tiraahdaa, ”Waxaan bixinaa deegaan diiran, u eg guriga oo si xoogan diirada u saaraya daryeelka shakhsi ahaaneed, barashada bulsho iyo shucuur ahaaneed, iyo hawlaha ay dhiirigelisay Montessori.”
Sida laga soo xigtay Ninaz, "Waxaan bixinaa koriin iyo waayo-aragnimo loo dhan yahay halkaas oo caruurtu ku dareemaan ammaan, la qiimeeyo, oo lagu dhiirigaliyo inay sahamiyaan oo koraan. Qoysasku waxay ka faa'iidaystaan xiriir cad, wargalino maalinle ah, iyo iskaashi taageero leh.”
Ninaz waxay aad u xiisaysaa dhisitaanka xiriirada adag oo ay la yeelato qoysaska oo ay si wanaagsan wax ugu biirto bulshadeeda, iyada oo diirada saaraysa ka mid noqoshada, horumarka bulsho iyo shucuur ahaaneed, iyo ka qaybgalka bulshada.
Barnaamijkeedu wuxuu sidoo kale ka qaybqaataa Early Achievers. Ninaz waxay sheegtay in barnaamijkeedu uu ka qaybqaato Early Achievers "si loo hubiyo horumar joogto ah oo loo bixiyo daryeelka tayada ugu sareeya. Early Achievers waxay iga caawisaa inaan dib u milicsado dhaqamadayda oo aan helo kheyraadka si aan u taageero caruurta iyo qoysaska. Waxay iga caawisay xoojinta manhajkayga, deegaanka fasalka, iyo xiriirka waalidka. Waxaa sidoo kale oo aan ku xirnay tababaro qiimo leh iyo kheyraad.”
Ninaz waxay horumarisay ka qaybgalka barnaamijkeeda Early Achievers iyada oo ku dartay astaanta qoraal hoosaadka websaytka barnaamijka, iyada oo xustay inta lagu jiro socdaalada, lana wadaagto sida ay u muujiso sida ay uga go'an tahay daryeelka tayada leh.
Si aad wax badan uga ogaatid Early Achievers, booqo websaytka EarlyAchievers. Si aad u codsato astaanta Early Achievers ee websaytkaaga, ama agabka kale, fadlan codsi u soo dir QRIS@dcyf.wa.gov. Haddii aad jeclaan laheyd in laguugu soo bandhigo jaraa'idkaan, ama aad jeclaan laheyd inaad u codeysid bixiye oo lagu soo bandhigay, buuxi foomka magacaabista daryeel bixiyaha.
|
Sida laga yaabo inaad maqasheen, dowladda federaalka ayaa ku dhawaaqday isbeddel siyaasad ah oo saameyn kara ilo dhaqaaleedyo federaal ah, oo ay ku jiraan barnaamijka Head Start, taasoo laga yaabo inay dhibaato ku keento helitaanka barnaamijyada waxbarasho ee carruurta da’da yar ee aan dukumiintiyada haysan.
Waxaan weli qiimeyneynaa saamaynta isbeddelkan siyaasadeed ee federaalka. Si kastaba ha ahaatee, qoysaska — iyadoon loo eegin xaaladdooda socdaalka — weli waxay heli karaan barnaamijyada daryeelka carruurta iyo waxbarashada hore ee bilaashka ah ama jaban ee ay bixiso Waaxda Carruurta, Dhalinyarada, iyo Qoysaska ee Gobolka Washington (DCYF):
-
Working Connections Child Care (WCCC)wuxuu ka caawiyaa qoysaska u qalma inay bixiyaan kharashka daryeelka carruurta laga bilaabo dhalashada ilaa 12 sano jir. Marka qoys u qalmo kaalmada deeqda daryeelka carruurta oo uu doorto bixiye u qalma, gobolka ayaa bixiyaa qayb ka mid ah kharashka daryeelka.
-
Barnaamijka Waxbarashada iyo Taageerada Carruurta Da’da Hore (ECEAP) wuxuu bixiyaa xannaano iyo waxbarasho tayo sare leh oo bilaash ah si loo taageero horumarka iyo barashada carruurta da’doodu tahay 3 ilaa 4 sano. ECEAP wuxuu bixiyaa adeegyo xannaano, cuntooyin nafaqo leh, baaritaanno caafimaad, iyo taageero qoys.
Qiyamka Gobolka Washington weligood isma bedelin; DCYF waxay sii wadi doontaa taageerada koritaanka carruur caafimaad qaba oo adkeysi leh, iyadoon loo eegin xaaladda socdaalka. Waxaan kugu dhiirigelinayaa inaad ka faa’iidaysato barnaamijyadan ama aad la wadaagto qoysaska kale ee u baahan. Waxaan rajeynaynaa inaan aragno.
|
Saamaynta Miisaaniyada Gobolka ee Waxbarashada Caruurninmada Hore ee 2025-27
Taarikhda marka ay ahayd Maayo 20, 2025, Gov. Bob Ferguson wuxuu ansixiyay sharciga 2025-27 miisaaniyada hawlgalinta gobolka oo ay ku jirto loolamada, doorashooyin jawaab celin ah oo wax ka qabanaya $16 bilyan oo khasaare ah.
DCYF waxay bilaabaysaa inay dhaqangeliso isbeddelladan miisaaniyadeed. Waxaan la xiriirinay fahamkayaga saameynta qoysaska iyo daryeel bixiyeyaasha ay saameysay waxaanan sii wadi doonnaa inaan wadaagno macluumaadka si aan uga jawaabno su'aalahaaga wakhtiyadan aan la hubin.
Ka akhri maqaalka oo dhan si aad u aragto soo koobitaanka waxyaabaha miisaaniyada ee la xiriira Waxbarashada caruurnimada Hore iyo saamaynta ay ku leeyihiin bixiyayaasha iyo qoysaska.
Faafi Fariinta ku Saabsan Daryeelka Lacag La'aanta ah/Qiimaha Jaban
Qoysas badan oo ku nool gobolka Washington ayaa u qalma daryeelka caruurta lacag la'aan ah ama qiimo jaban, laakiin waxaa laga yaabaa inaysan waxba ka ogayn. Waxaad ku caawin kartaa inaad macluumaadka la wadaagto waalidiinta, daryeel bixiyayaasha, iyo bulshadaada.
Waaxda Caruurta, Dhalinyarada iyo Qoysaska ee gobolka Washington (Washington state Department of Children, Youth & Families, DCYF) waxay meel isugu geysay agab ay ku jiraan waxyaabo diyaar u ah in la isticmaalo oo fududeeya faafinta fariinta!
Booqo www.dcyf.wa.gov/childcare/toolkit si aad u hesho waraaqaha la daabici karo, sambalka qoraalada warbaahinta bulshada ah, iyo shaxano iimaylo ah.
Haddi aad si toos ah ula shaqayso qoysaska ama aad rabto in aad ka caawiso bulshadaada in aad xogogaal u noqoto, kheyraadkan waxay fududeeyaan in qoysaska lagu xiriiriyo taageerada ay u baahan yihiin.
Ma doonaysaa in aad wax badan ka ogaato Kaabista Dadka Shaqeeya ee Dakhliga Hoose (Working Connections Child Care) ee Barnaamijka Kaalmada Daryeelka Ilmaha? Booqo www.dcyf.wa.gov/childcare-somali ama wac 844-626-8687. Caawimada waxaa lagu heli karaa talefoonka luuqado badan.
|
Adeegyada Taageerada Ruqsadaynta Hore waxay bilaabmaysaa Agosto 1
Laga bilaabo Agosto 1, 2025, Kooxda Taageerada Ruqsad Bixinta Kahor ee DCYF waxay bilaabi doonaan bixinta adeegyo shakhsi ahaaneed shakhsiyaadka xiisaynaya inay noqdaan bixiye waxbarasho caruurnimada hore ruqsada leh.
DCYF waxay ku bixin doontaa adeegan qaab kooxeed iyo qof-qof ah. Agosto 1, kuwa danaynaya waxay dhamaystiri karaan diiwaangalinta elektarooniga ah. Waxay heli doonaan kaalmo farsamo si ay ugu diyaariyaan booqashadooda ugu horaysa kooxda taageerada ruqsadaynta hore.
Tilmaamaha waxaa kamid noqon doona taageerada iyo tababarka soo socda:
- Ka caawi buuxinta habraaca codsiga
- Waxbarashada Xeerka Maamulka Washington (WAC)
- Ka gudbitaanka caqabadaha adag ee furitaanka barnaamijka daryeelka ilmaha
- Ka hawlgalinta barnaamijka daryeelka ilmaha ee gobolada kala duwan ee maamulka Washington
- Qalabka iyo kheyraadka gaarka ah ee noocyada ruqsadaha kala duwan
DCYF waxay rajaynaysaa in taageerooyinkan la balaariyay ee ruqsadaynta kahor ay ka caawin doonaan in meesha laga saaro caqabadaha guusha ee ay la kulmaan shakhsiyaadka inta lagu jiro nidaamka codsiga.
Haddii aad danaynayso inaad wax badan ka ogaato habka shatiga, fadlan la xiriir dcyf.welcome@dcyf.wa.gov. Wixii macluumaad, fadlan booqo websaytka Nidaamka ruqsad bixinta.
Qeexitaannada Barnaamijka iyo Daryeel Bixiyaha
Aqoonsiga noocyada kala duwan ee barnaamijka ruqsada leh ayaa noqon kara jahawareer. Halkan waxaa ku qoran qeexitaano kooban ee Xeerka Maamulka Washington (WAC).
- "Xarunta barnaamijka waxbarashada caruurnimada hore" waa xarun si joogta ah u siisa daryeel jadwal leh oo loogu talagalay koox caruur ah oo ku dhasha da'da 12 sano in ka yar 24 saacadood maalintii, iyadoo la raacayo Xeerka Dib loo eegay ee Washington (Revised Code of Washington, RCW) 216.010(1)(a) (xarunta daryeelka caruurta).
- "Barnaamijka waxbarashada caruurnimada hore ee guriga qoyska" waa barnaamij waxbarasho caruurnimo hore oo ruqsad ay siisay waaxda halkaas oo ruqsada guriga qoysku uu ku bixiyo daryeelka ilmaha ama adeegyada waxbarashada 12 ama ka yar oo caruur ah oo qoyska ka tirsan halka uu shatigu degan yahay sida ku cad RCW 216.010(c)(1) (daryeel bixiyaha maalintii ee qoyska).
- "Barnaamijka daryeelka ilmaha ee ku salaysan Goobaha dabiiciga ah ee Banaanka ah (ONB)" ama "barnaamijka dabeecadda ku salaysan (ONB)" waxa uu leeyahay macne la mid ah sida lagu sharaxay RCW 216.010(1)(e).
- "Barnaamij ku salaysan deegaan dabiici ah ee dibadda (Outdoor Nature-based, ONB)" macnaheedu waa barnaamij ONB ah oo lagu ogolaaday RCW 216.742.
- "Barnaamijka da'da dugsiga" waxaa loola jeedaa daryeelka joogtada ah ee loo qorsheeyay koox caruur ah, da'doodu tahay shan sano ilaa 12 jir, kuwaas oo dhigta dugsiyada dadweynaha ama kuwa gaarka ah ama helaya waxbarid guriga ku salaysan sida hoos timaada cutubka 200RCW, muddo ka yar 24 saacadood, oo ay ruqsad siisay waaxdu.
Kuwaas, iyo qeexitaano kale, waxaa laga heli karaa cutubyada soo socda ee WAC:
https://app.leg.wa.gov/WAC/default.aspx?cite=110-302-0005
Isbeddelada Shuruudaha U-qalmitaanka Abaalmarinta Maaliyadeed ee Daryeelka Dhaawaca La Socda (TIC)
Waxay dhaqan gelaysaa Luulyo 1, 2025, shuruudaha u-qalmitaanka ee Abaalmarinta Maaliyadeed ee TIC waa la cusboonaysiin doonaa. Abaalmarinta maaliyadeed waxaa heli doona oo kaliya:
- Bixiyeyaasha guryaha qoyska ee shatiga haysta (LFH) ee u adeegaya carruurta iyo qoysaska helaya jaalmo dawladeed, iyo
- Bixiyeyaasha qoyska, asxaabta, iyo deriska (FFN) ee aan shatiga lahayn.
Iyadoo loo diyaar garoobayo isbeddelkan, codsiga Abaalmarinta Maaliyadeed ee TIC laguma heli doono MERIT xilliga xagaaga oo dhan.
Si aad u hesho lacagta Abaalmarinta Maaliyadeed ee TIC, bixiyeyaasha waa inay haystaan Lambarka Iibiyaha Gobolka (SWV) ee firfircoon. Si aad u hesho macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sida loo codsado Lambarka SWV, fadlan booqo bogga Apply for a Statewide Vendor Number.
Haddii aad qabto su’aalo ku saabsan farriintan ama Abaalmarintaada TIC, fadlan booqo bogga DCYF TIC ama iimayl u dir dcyf.merit@dcyf.wa.gov.
Xasuusinada MERIT
Sanadka 2025-26, Aalada Waxbarashada La Maareeyo iyo Diwaanka Macluumaadka (Managed Education and Registry Information Tool, MERIT) waa la cusboonaysiin doonaa si ay boga kore u awoodaan inay xisaabiyaan sanadaha isku dhafan ee waayo-aragnimada. Fadlan hubi in doorarkaada shaqadu ay leeyihiin taariikhaha bilowga iyo dhamaadka saxda ah iyo in diiwaanadaada waxbarasho iyo tababar la gudbiyay. Xirfadlayaasha caruurnimada hore waa inay sidoo kale cusboonaysiiyaan borofalykooda MERIT iyagoo wata shuruudaha caafimaadka iyo badqabka hada, waxbarashada, iyo waayo-aragnimada.
Taageerada cusboonaysiinta diiwaanada gudaha MERIT, fadlan iimayl u dir dcyf.merit@dcyf.wa.gov.
U-qalmitaanka La Ballaariyay ee Kaalmada Daryeelka Carruurta Ma Jirto Intaa Ka Dib
Iyadoo la tixraacayo sharci dhawaan la ansixiyay oo ka dhashay miisaaniyadda Gobolka Washington ee sanadka 2025, Senate Bill 5752 ayaa meesha ka saartay qaar ka mid ah ballaarintii dhawaan lagu sameeyay u-qalmitaanka kaalmooyinka daryeelka carruurta
Intii lagu jiray kalfadhigii sharci dejinta ee 2024, shaqsiyaadka ka qaybqaadanaya barnaamijyada tababarka ee ay gobolka ansixisay, iyo qoysaska ka shaqeeya xarumaha bixiya barbaarinta hore, waxaa la siiyay u-qalmitaan ballaaran oo loogu talagalay kaalmooyinka. Ballaarintaas ayaa laga saaray sharciyada Golaha Sharci Dejinta ee 2025, waxaana laga bilaabo Juulyo 1, 2025 aysan mar dambe jiri doonin.
Akhri farriinta buuxda ee la faafiyay Arbaco, Juun 18, 2025.
Mashruuca Sahminta Xarumaha Daryeelka iyo Waxbarashada Caruurnimada Hore
DCYF waxa ay samaynaysaa qorshe dhaqangalinta xarumaha si wax looga qabto baahiyaha kaabayaasha daryeelka hore iyo barnaamijyada waxbarashada ee gobolka oo dhan. Qorshuhu wuxuu bixin doonaa hagitaan ku saabsan kaalmada farsamada, maalgelinta bilowga, iyo kheyraadka kale ee muhiimka ah ee loo baahan yahay si loo taageero bixiyeyaasha daryeelka hore iyo kuwa waxbarashada ee bulshadooda. Hindisuhu wuxuu ku dhisan yahay Helitaanka Daryeelka iyo Waxbarashada Caruurnimada Hore iyo Qorshaha Hirgelinta Mushaharka Nolosha, ee uu hago Miisaaniyadda Hawlgelinta Sharci-dejinta ee 2023-24. Qorshaha hirgelinta waxa la dhamayn doonaa Juun 2026.
Kooxda shaqada xarumaha ayaa kulmi doonta saddexdii biloodba mar mashruuca oo dhan si ay u qiimeeyaan fikradaha cusub ee aqoonsiga iyo wax ka qabashada baahiyaha xarunta iyo daryeelka caruurnimada hore. Dadaalkani wuxuu taageerayaa hadafka hay'ada ee hubinta in dhammaan carruurta Washington ay helaan fursado waxbarasho caruurnimada hore oo la awoodi karo qiimo ahaan, oo tayo sare leh.
Macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan horumarka mashruucan, natiijooyinka, iyo talooyinka ayaa la wadaagi doonaa sida la heli karo. Wixii su'aalo ah, fadlan kala xiriir Diana Stokes diana.stokes@dcyf.wa.gov.
Ku Biir Guddiga Hoosaadka Taageerada Bixiyeyaasha
Ma xiiseyneysaa inaad kaalin ku yeelato qaabaynta mustaqbalka barbaarinta hore ee Gobolka Washington? Ku biir Guddiga Hoosaadka Taageerada Bixiyeyaasha ee DCYF — meel loogu talagalay in lagaga wada hadlo loogana talo bixiyo arrimaha muhiimka ah ee saameeya bixiyeyaasha daryeelka carruurta sidaada oo kale!
Kooxdan waxay bixisaa fursad lagu wadaago aragtiyo loogana shaqeeyo isbeddelada ku saabsan:
- Siyaasadaha shatiga iyo isbeddelada WAC
- Sharciyada ay codsato hay’aadu iyo arrimaha maamulka
- Subsidy rules, rates, and funding Xeerarka, heer
- Habraacyada iyo siyaasadaha Early Achievers..iyo waxyaabo kale!
Kulanka xiga waxaa lagu qaban doonaa si fogaan-arag ah (virtually) laga bilaabo 9 subaxnimo ilaa 2 duhurnimo, Arbaco, Juulyo 16, 2025.
Fiidyawyo Macno Leh oo La Sameeyay
Cilmi-baaristu waxay muujinaysaa in isbadalada yaryar ee fasalka ay saameyn weyn ku yeelan karaan waxbarashada ilmaha. Ma u baahan tahay fikrado si aad u abuurto jawi waxbarasho hore oo xiiso badan? Wax-ka-beddelka macnaha leh waa taxane shabakadeed oo ka socda Jaamacadda Washington Cultivate Learning ee barayaasha iyo bixiyeyaasha waxbarashada hore kuwaaso bixiya talooyin, muuqaalo, iyo xalal jaban si loogu hormariyo deegaanka.
Waan ku faraxsanahay inaan wadaagno taas hadda, dhammaan qaybahan ayaa diyaar u ah daawashada YouTube! Ka bilow Xiliga 1, Qaybta 1, hadda!
|
Kheyraadka Bisha La Xuso Naafonimada (Disability Pride Month)
Disability Pride Month waxa la xusaa Luuliyo waana fursad lagu baro caruurta yaryar fikradaha naafada, u dhanaanshaha, iyo ku faanitaanka. Luuliyo waa bisha loo dabaaldego Sanad guurada Xeerka Dadka Mareykanka ee Naafada ah (Americans with Disabilities Act, ADA), oo ah sharci muhiim ah oo meesha ka saaray caqabadaha kala faquuqa bulshada keenaya.
Halkaan waxaa ku qoran ilo aad muhiim u ah oo gacan ka geysanaaya taageerada carruurta iyo qoysaska aad u adeegto:
|
Deeqaha Xarumaha Waxbarashada Caruurnimada Hore ee Waaxda Ganacsiga 2025-2027
Deeqaha Xarumaha Waxbarashada (Early Learning Facilities, ELF) waxay caawisaa bixiyayaasha Barnaamijka Waxbarashada Carruurnimada Hore iyo Kaalmada (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP) iyo Daryeelka Ilmaha Qoysaska Dhakhia Hoose (Working Connections Child Car, WCCC) inay balaariyaan, dib u habeeyaan, iibsadaan, ama dhisaan tas-hiilaadka waxbarashada hore ama fasallo si ay u taageeraan carruurta guryaha dakhligoodu hooseeyo. Mashaariicda xarumaha ruqsada leh waa in ay ku kordhiyaan awooda barnaamijyada ECEAP iyo WCCC.
Maalgalinta ayaa la heli karaa nakhshad ka hor, horumarin hore, dhismo, dib-u-cusboonaysiin, iibsi, iyo dayactirka caafimaadka iyo badqabka.
Codsigu wuxuu furmay Sebteembar 1, 2025 wuxuuna xirmayaa Oktoobar 31, 2025. Si aad u hesho wargalinada marka deeqda ELF furto, rukumo warsidaha Waaxda Ganacsiga.
Wixii macluumaad dheeraad ah, booqo ELF ama soo deji waraaqda ku qoran Ingiriis, isbaanish, ama Soomaali.
|
Codsiyada deeqaha waxbarasho CACFP ee Shirarka Fogaan araga ah waa la heli karaa
Barnaamijka Cuntada Daryeelka Dadka Waaweyn (Child and Adult Care Food Program, CACFP) wuxuu dhacayaa Agoosto 13-14 iyo Agoosto 20-21. Codsiyada deeqaha waxbarasho ayaa hadda u furan ilaa 100 qof si ay uga qaybgalaan! Codso deeq waxbarasho. Muddada codsiga deeqda waxbarashada wuxuu dhamaanayaa Luulyo 22, 2025.
Kulanka Fogaan araga ah ee CACFP wuxuu diirada saaraa barnaamijyada cuntada, oo ay ku jiraan aqoon is-weydaarsiyo ku saabsan nafaqaynta, maamulka barnaamijka, hawlgalka, maamulka maaliyadda, iyo in ka badan. Si aad wax badan uga ogaatid shirka iyo kulanada, booqo websaytka kulanka.
|
Wargalinada Pyramid/WAPM Spanish
Kooxda University of Washington’s Cultivate Learning waxay ka shaqaynaysay kala saaritaanka iyo hagaajinta waxa ku jira luuqada Isbaanishka ee Qaabka Ahraamta Child and Adult Care Food Program (Washington Pyramid Model, WAPM). Agabka iyo kheyraadka la cusboonaysiiyay ayaa hadda diyaar u ah tababarayaasha WAPM si ay u helaan oo ay u bilaabaan wax bixinta daryeelka bixiyayaasha. Haddii aad wax su'aalo ah ka qabto agabkan, ama Qaabka Ahraamta Washington, fadlan la xiriirta Aaron Franco-Ross.
Baaqa Fursada Bandhigayaasha ee Shirka WAEYC
Ururka Washington ee Waxbarashada Carruurta Yaryar (Washington Association for the Education of Young Children, WAEYC) waxay raadinaysaa bandhigaaysha shirkooda sanadlaha ah ee Oktoobar 17-18 ee ka dhacaya Seattle.
Mawduucyada la danaynayo waxaa kamid noqon kara: Dhaqanada ugu wanagsan (Isdhexgalka, kala-guurka, hawlaha joogtada, hab-dhaqanka hagitaanka, ciyaarta fasalka), Ciyaarta banaanka, La shaqaynta waalidka/qoysaska, ka qaybgalinta qoyska, waxbarashada ka hortagga eexda, daryeelka xog-ogaalnimo ee dhaawaca, Doorka macalinka xubin ahaan bulshada, Isirka iyo Caruurta, Hoggaaminta, U adkaysiga hoggaanka, Tacliinta iyo xisaabta, Dhammaan mawduucyada Dhallaanka/Saanqaadka, Xannaanada, Xannaanada Xoolaha iyo mawduucyada deegaanka.
Bandhigayaasha waxaa lagu dhiirigelinayaa inay soo gudbiyaan mowduucyo badan si loo tixgeliyo iyagoo buuxinaya Foomka Bandhigayaasha WAEYC ee 2025. Haddii aad qabto su'aalo dheeraad ah, fadlan iimayl u dir waeyc@waeyc.org.
|
Fariinta ay Bixiyeen Iskaashatayada: Ka ilaali caruurtaada inay ka soo dhacaan daaqadaha si shil ah iyo khataraha biyaha
Marka cimiladu sii kululaaneyso, waxaa muhiim ah in aad fiiro gaar ah u yeelato khataraha ka imaan kara daaqadaha iyo biyaha furan (gurigaaga iyo dibadaba labadaba).
Marka loo eego majalada soo socda ee Mary Bridge Children’s Hospital, dhicitaanku waa sababta ugu weyn ee dhaawaca isbitaalka la dhigo carruurta (inta badan inta u dhaxaysa da'da laba ilaa lix) iyo qarqoomidu waa sababta ugu badan ee dhimashada caruurta da'doodu tahay hal ilaa afar.
Fadlan akhri talooyinka soo socda ee ku saabsan ilaalinta badqabka qof walba xagaagan:
|
Cuntada Xagaaga ee Caruurta ee Lacag La'aanta ah
Barnaamijyada Cuntada Xagaaga ee lacag la'aanta ah waxaa lagu bixiyaa halka ay qoysasku ku nool yihiin, wax ku bartaan, oo ku ciyaaraan, oo ay ku jiraan dugsiyada, beeraha nasashada, xarumaha bulshada, iyo ururada diinta ku salaysan. Barnaamijyada Cuntada Xagaaga ee lacag la'aanta ah waxay u furan yihiin qoysaska oo dhan umana baahna wax waraaqo ah—caruurtu waxay soo geli karaan oo ay qaadan karaan cuntada kaliya. Goobo badan ayaa sidoo kale bixiya hawlo madadaalo ah oo ka caawiya caruurta inay firfircoonaadaan oo ay isku mashquuliyaan marka dugsiga ka maqan yihiin.
Si aad u hesho goobta Cuntada Xagaaga ee Lacag la'aanta ah, booqo Aalada Raadinta Goobta Cuntada Xagaaga ee Caruurta. Goobo cusub ayaa lagu daraa Jimce kasta.
|
UV Safety Awareness Month
Kulanka Taageerooyinka Daryeel Bixiyaha
-
Taariikhda: Luuliyo 16, 2025
-
Goobta: Khadka Fogaan araga/Zoom
-
Wixii macluumaad dheeraad ah waxaa laga heli karaa websaytka Taageerada daryeel bixiyaha.
Kulanka ELAC
Shirka Khadka Fogaan araga ah ee CACFP
-
Wakhtiga: 1 ilaa 4 galabnimo maalin kasta
-
Taariikhda: Agosto 13-14 iyo Agosto 20-21
-
Goobta: Khadka Fogaan araga/Zoom
-
Wixii macluumaad dheeraad ah waxaa laga heli karaa websaytka CACFP.
Wadahadallada Bulshada ee Daryeelka Carruurta – Loogu Talagalay Bixiyeyaasha Daryeelka Carruurta ee Degmooyinka Benton, Franklin, iyo Walla Walla
-
Taariikhaha: Agoosto 14, 5:30–7 galabnimo (Isbaanish), Agoosto 21, 5:30–7 galabnimo (Ingiriisi)
-
Goobta: Online / Zoom
-
Macluumaad Dheeraad ah: Ka-qaybgalayaal ka tirsan Degmooyinka Benton, Franklin, iyo Walla Walla ayaa si toos ah loogu soo diri doonaa casuumaadaha iyo xiriiriyeyaasha isdiiwaangelinta iimayl ahaan. Wixii faahfaahin dheeraad ah, fadlan booqo bogga Wadahadallada Bulshada ee Daryeelka Carruurta.
Noo sheeg waxa aad u malaynayso! Waxaan kugu martigalinaynaa inaad la wadaagto fikradahaaga ku saabsan warsidahan, fikradaha maqaallada, iyo sheekadaada adigoo buuxinaya sahan kooban.
Si aad marin ugu hesho ilaha iyo macluumaadka la xidhiidha bixiyayaasha waxbarashada wakhtiga hore ee cusub ama kuwa hadda jira, xaqiiji inaad eegto keena ah Bogga Hore ee Bixiyaha Daryeelka Ilmaha / Waxbarashada Wakhtiga Hore.
|
