DCYF Convenes First Meeting of Family Separation Response Task Force | Spanish | Somali

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Banner that features DCYF Secretary Tana Senn

DCYF Convenes First Meeting of Family Separation Response Task Force

Family Separation Response Task Force

DCYF Secretary Tana Senn with the Family Separation Response Task Force, Feb. 11, 2025.

The newly formed task force supporting children and youth facing family separation due to immigration enforcement held its first meeting last week. 

The Family Separation Response Task Force, led by the Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF), held its first meeting on February 11, with presentations about the current processes that schools, child welfare workers, and law enforcement utilize when responding to family separation due to detention or deportation of parents and caregivers. 

DCYF was directed to form the Task Force under Executive Order 25-04, signed by Gov. Bob Ferguson on January 27. The task force includes representatives from the Governor’s Office, Washington State Patrol, the Office of the Attorney General, the Office of Superintendent of Public Instruction (OSPI), the Office of Refugee & Immigration Assistance, and other state agencies. 

“It is critical that state agencies have clear policies and procedures in place for any number of scenarios families and communities might face,” said DCYF Secretary Tana Senn. “We also want to ensure that families and communities know where to go and who to turn to if they have questions about the needs, safety, and stability of children and youth who may be caught in the web of immigration enforcement action.” 

Upcoming meetings will include a broader array of partners and begin to identify supports and services that already exist across the state. 

“This Task Force is a clear message to mixed status families across the state that this Washington stands with you,” said Secretary Senn. 

To learn more, visit the Family Separation Response Task Force webpage.


El DCYF llevó a cabo la primera reunión del grupo de trabajo de respuesta ante la separación de las familias

Family Separation Response Task Force

Xog-hayaha DCYF Tana Senn la Kooxda hawl-wadeenka ka ah Ka Jawaab-celinta Kala-taga Qoyska, 11 Febraayo, 2025.

Recientemente, se creó un grupo de trabajo de apoyo a los niños y jóvenes que se enfrentan a la separación de sus familias debido a la aplicación de las leyes de inmigración. Este grupo celebró su primera reunión la semana pasada. 

El grupo de trabajo de respuesta ante la separación de las familias, dirigido por el Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF), celebró su primera reunión el 11 de febrero, con presentaciones sobre los procesos actuales que las escuelas, los trabajadores de bienestar infantil y las fuerzas del orden utilizan cuando responden a la separación de las familias debido a la detención o deportación de los padres y cuidadores. 

Se le indicó al DCYF que forme un grupo de trabajo según la Orden Ejecutiva 25-04, que firmó el gobernador Bob Ferguson el 27 de enero. El grupo de trabajo está formado por representantes de la Oficina del Gobernador (Governor’s Office), la Policía del Estado de Washington (Washington State Patrol), la Fiscalía General (Attorney General’s Office), la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública (Office of Superintendent of Public Instruction, OSPI), la Oficina de Asistencia para Refugiados e Inmigración (Office of Refugee & Immigration Assistance) y otras agencias estatales. 

“Es fundamental que las agencias estatales dispongan de políticas y procedimientos claros para hacer frente a las diversas situaciones a las que pueden enfrentarse las familias y las comunidades”, afirmó la secretaria del DCYF, Tana Senn. “Además, queremos asegurarnos de que las familias y las comunidades sepan a dónde ir y a quién dirigirse si tienen preguntas sobre las necesidades, la seguridad y la estabilidad de los niños y jóvenes afectados por la red de medidas de control frente a la inmigración”. 

Las próximas reuniones incluirán una gama más amplia de socios, y comenzarán a identificar los apoyos y servicios que ya existen en todo el estado. 

“Este grupo de trabajo es una respuesta clara para las familias con distintas condiciones en todo el estado de que este Washington está con ustedes”, indicó la secretaria Senn. 

Para obtener más información, ingrese al sitio web del grupo de trabajo de respuesta ante la separación de las familias.  


Waaxda Caruurta, Dhalinyarada, iyo Qoysaska (Washington State Department of Children, Youth, and Families, DCYF) Waxay Qabatay Kulankii Koobaad ee Kooxda Ka Jawaab-celinta Kala-taga Qoyska

Family Separation Response Task Force

Xog-hayaha DCYF Tana Senn la Kooxda hawl-wadeenka ka ah Ka Jawaab-celinta Kala-taga Qoyska, 11 Febraayo, 2025.

Gudigaa hawl-wadeenka ah dhawaan la sameeyay oo taageeraya caruurta iyo dhalinyarada soo food saartay kala-taga qoyska awgeed, fulinta socdaalka ayaa yeeshay kulankoodii koobaad ee todobaadkii hore. 

Kooxda hawl-wadeenka ka ah Ka Jawaab-celinta Kala-taga Qoyska, oo ay hogaamiso Waaxda Caruurta, Dhalinyarada, iyo Qoysaska ee Gobolka Washington (DCYF), ayaa qabtay kulankoodii koobaad 11 Febraayo, iyagoo soo bandhigayay hababka hadda socda ee dugsiyada, shaqaalaha daryeelka caruurta, iyo sharci fulinta ay adeegsadaan marka ay ka jawaabayaan kala tagga qoyska sababtuna tahay xariga ama masaafurinta waalidiinta iyo daryeel bixiyayaasha. 

DCYF waxaa la faray inay samayso Kooxda Hawl-wadeenka ah sida waafaqsan Amarka Fulinta 25-04, ee ay saxeexday Dawlada Bob Ferguson taariikhda marka ay ahay Janaayo 27. Kooxda hawl-wadeenka waxaa ku jira wakiilo ka socda Xafiiska Gudoomiyaha Gobolka, Ilaalada Gobolka Washington, Xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud, Xafiiska Kormeeraha Guud ee Waxbarashada Dadweynaha (Office of Superintendent of Public Instruction, OSPI), Xafiiska Gargaarka Qaxootiga & Socdaalka, iyo hay'adaha kale ee gobolka. 

"Waa muhiim in hay'adaha dawladu ay leeyihiin siyaasado iyo habraac cad oo loogu talagalay tiro kasta oo xaalado ah oo qoysaska iyo bulshooyinka laga yaabo inay la kulmaan," ayuu dhahay Xog-hayaha DCYF Tana Senn. "Waxaan sidoo kale rabnaa inaan hubino in qoysaska iyo bulshooyinka ay ogaadaan goobta ay aadaan iyo cida ay waydiinayaan ​​​haddii ay qabaan su'aalo ku saabsan baahiyaha, badqabka, iyo xasiloonida carruurta iyo dhalinyarada oo laga yaabo in lagu qabto shabakadda talaabada fulinta socdaalka.” 

Kulamada soo socda waxaa kamid ahaan doona tiro badan oo iskaashato ah oo bilaabaya in ay aqoonsadaan taageerooyinka iyo adeegyada ka jiray gobolka oo dhan. 

"Kooxdan Hawl-wadeenka ah waxay fariin cad u tahay qoysaska isku dhafan ee gobolka oo dhan in Washingtontan ay idin garab taagan yihiin," ayuu dhahay Xog-haye Senn. 

Si aad wax badan uga ogaatid, booqo websaytka Kooxda Hawl-wadeenka ah Ka Jawaabista Kala-taga Qoyska.