 Gov. Bob Ferguson signs Executive Order 25-04, alongside DCYF Secretary Tana Senn, right, during a press conference in Seattle.
Gov. Bob Ferguson signed an Executive Order on Monday, Jan. 27, 2025, creating a task force within the Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) that will support children and youth who face the risk of family separation due to recent immigration enforcement actions.
Gov. Ferguson signed Executive Order 25-04 – which created the task force – this morning at El Centro de la Raza in Seattle alongside dozens of families and immigration activists who cheered on as they witness the state’s commitment to reduce the trauma associated with unnecessary family separations.
The task force, made up of representatives of DCYF, the Washington State Patrol, the Office of Refugee and Immigrant Assistance, the Attorney General’s Office and representatives of the Governor’s Office, will recommend policies and actions aimed at supporting children who experience family separation through the deportation or detention of their parents or caregivers.
“My administration will do everything possible to address the harms caused by a mass deportation and detention program,” Gov. Ferguson said. “That includes making sure kids who are torn away from their parents have someone to care for them and uninterrupted access to their education, regardless of their immigration status.”
Ferguson ordered the rapid response team to hold its first meeting by Feb. 14. During the press conference announcing the task force, DCYF Secretary Tana Senn emphasized DCYF’s commitment to keep children safe and reducing unnecessary family separation.
“We are standing ready to work together to make sure that children in mixed-status families are protected and supported,” she said.
The task force will:
- Review agency policies and procedures to identify any changes that can assist in responding to the separation of families. This includes situations when a large number of children in the same geographic area may be separated from their parents or caregivers at the same time.
- Create proactive lines of communication between DCYF, OSPI, and local school districts to permit quick and responsive action when prompt cooperation is needed to support the child, including if a child’s parents are taken for deportation or detention while the child is at school.
- Work with state universities, colleges, community colleges and Running Start to ensure and support robust pathways to higher education for children who experience the trauma of having their parents or primary caregivers deported or detained.
“I’m so grateful to Governor Ferguson for making this one of his first actions to make sure we are protecting families across Washington State,” Secretary Senn said. “I want youth to know that we care for you, we want to reduce trauma, and we will take care of you because that is what Washington State does.”
|
 El gobernador Bob Ferguson firma la Orden Ejecutiva 25-04, junto con la secretaria de DCYF, Tana Senn (a la derecha), durante una rueda de prensa en Seattle.
El gobernador Bob Ferguson firmó una orden ejecutiva el lunes 27 de enero de 2025 para crear un grupo de trabajo dentro del Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) que apoyará a los niños y los jóvenes que se enfrentan al riesgo de una separación familiar debido a las recientes medidas en relación con la aplicación de la ley de inmigración.
El gobernador Ferguson firmó la orden ejecutiva 25-04, por la que se creó el grupo de trabajo, esta mañana en El Centro de la Raza de Seattle junto a decenas de familias y activistas de inmigración que celebraron el compromiso del estado para reducir el trauma asociado a las separaciones innecesarias de familias.
El grupo de trabajo, formado por representantes del DCYF, la Policía del Estado de Washington (Washington State Patrol), la Oficina de Asistencia para Refugiados e Inmigrantes (Office of Refugee and Immigrant Assistance), la Fiscalía General (Attorney General’s Office) y representantes de la Oficina del Gobernador (Governor’s Office), recomendará políticas y medidas destinadas a apoyar a los niños que sufren la separación de sus familias debido a la deportación o la detención de sus padres o cuidadores.
“Mi gobierno hará todo lo posible para abordar los daños causados por un programa de deportaciones y detenciones masivas,” declaró el gobernador Ferguson. “Eso incluye asegurarse de que los niños que sean separados de sus padres tengan a alguien que los cuide y acceso ininterrumpido a su educación, independientemente de su estado de inmigración.”
Ferguson ordenó que el equipo de respuesta inmediata tuviera su primera reunión antes del 14 de febrero. Durante la conferencia de prensa en la que se anunció el grupo de trabajo, la secretaria del DCYF, Tana Senn, hizo hincapié en el compromiso del DCYF de mantener a salvo a los niños y reducir la separación innecesaria de familias.
“Estamos preparados para trabajar juntos y garantizar que los niños de familias con diferentes estatus reciban protección y apoyo,” afirmó.
El grupo de trabajo hará lo siguiente:
- Revisará las políticas y los procedimientos de las agencias para identificar cualquier cambio que pueda contribuir a responder ante la separación de familias. Esto incluye situaciones en las que una gran cantidad de niños en la misma zona geográfica pueden ser separados de sus padres o cuidadores al mismo tiempo.
- Creará líneas proactivas de comunicación entre el DCYF, la Oficina del Superintendente de Instrucción Pública (Office of Superintendent of Public Instruction, OSPI) y los distritos escolares locales para permitir que se tomen medidas rápidas y efectivas cuando se necesite una cooperación inmediata para apoyar a un niño, incluso si se detiene o se deporta a los padres del niño mientras este se encuentra en la escuela.
- Trabajará con universidades estatales, facultades, centros de estudios superiores comunitarios y el programa Running Start para garantizar y apoyar vías sólidas de acceso a la educación superior para los niños que sufren el trauma de que sus padres o cuidadores principales sean deportados o detenidos.
“Estoy muy agradecida al gobernador Ferguson por adoptar esta como una de sus primeras medidas para garantizar que protejamos a las familias de todo el estado de Washington,” declaró la secretaria Senn. “Quiero que los jóvenes sepan que nos preocupamos por ellos, que queremos reducir los traumas y que los protegeremos porque eso es lo que hace el estado de Washington.”
|
 Gud. Bob Ferguson waxa uu saxiixay Amarka Fulinta ee 25-04, oo uu wehliyo Xoghayaha DCYF Tana Senn, midig, inta lagu guda jiro shir jaraa’id oo Seattle.
Dawlada. Bob Ferguson waxa uu saxeexay Amarka Fulinta Isniintii, Janaayo 27, 2025, isaga oo abuuraya koox hawl-wadeenka gudaha Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) kuwaas oo taageeri doona carruurta iyo dhalinyarada wajaheysa khatarta kala go'a qoyska ee dhawaanahan talaabooyinka fulinta socdaalka.
Dawlada. Ferguson ayaa saxeexay Amarka Fulinta 25-04 –kuwaas oo abuuray koox hawl-wadeenada – saaka ee El Centro de la Raza ee Seattle oo ay weheliyaan daraasiin qoys iyo dadka u dhaqdhaqaaqa socdaalka kuwaas oo ku farxay markii ay arkeen sida ay uga go'an tahay gobolka si loo yareeyo dhaawacyada la xiriira kala-goynta qoyska ee aan loo baahnayn.
Kooxda hawl-wadeeenka ah, oo ka kooban wakiillo ka socda DCYF, Washington State Patrol, Xafiiska Gargaarka Qaxootiga iyo Soo galootiga, Xafiiska Xeer Ilaaliyaha Guud iyo wakiilada Xafiiska Guddoomiyaha, ayaa ku talin doona siyaasado iyo ficilo loogu talagalay in lagu taageero carruurta la kulma kala tagga qoyska iyada oo loo marayo masaafurinta ama xidhitaanka waalidkood ama daryeel bixiyayaasha.
"Maamulkaygu wuxuu samayn doonaa wax kasta oo suurtagal ah si uu wax uga qabto waxyeelada ka dhalatay masaafurinta balaaran iyo barnaamijka xabsitaanka," Dawlada. Ferguson ayaa dhahay. “Taas waxaa kamid ah in la hubiyo in carruurta waalidkood ka tageen ay helaan cid daryeesha iyo helitaanka joogtada ee waxbarashadooda, iyada oo aan loo eegin xaaladooda socdaalka.”
Ferguson ayaa ku amray kooxda ka jawaabitaanka degdega ah in ay kulankooda ugu horeeya qabtan Febraayo 14. Intii lagu guda jiray shirkii jaraa'id ee lagu shaacinayay gudiga hawsha, Xog-hayaha DCYF Tana Senn ayaa ku nuuxnuuxsaday sida ay uga go'an tahay DCYF ee ah ilaalinta caruurta iyo yaraynta kala-goynta qoyska ee aan loo baahnayn.
"Waxaan diyaar u nahay inaan ka wada shaqayno si aan u hubinno in caruurta qoysaska isku dhafan la ilaaliyo lana taageero," ayay tiri.
Kooxda hawl-wadeenka ah waxay:
- Dib u eegi doonaan siyaasadaha wakaalada iyo habraacyada si loo aqoonsado isbeddel kasta oo gacan ka geysan kara ka jawaabista kala-taga qoysaska. Tan waxa ku jira xaalado marka tiro badan oo carruur ah oo isku meel ku nool laga yaabo in lagaga tago waalidkood ama daryeel bixiyayaasha isku mar.
- Samayn doonaan khadadka isgaarsiinta ee ka dhexeeya DCYF, Office of Superintendent of Public Instruction (OSPI), iyo degmooyinka dugsiga si loo ogolaado talaabo degdeg ah oo jawaab celin ah marka loo baahdo wada shaqayn degdeg ah si loo taageero ubadka, oo ay ku jirto haddii ilmaha waalidkii loo qaado masaafurinta ama xabsiga inta ilmuhu ku jiro dugsiga.
- La shaqee jaamacadaha gobolka, kuleejyada, kuliyadaha bulshada iyo Running Start si loo hubiyo loona taageero dariiqooyinka adag ee loo maro tacliinta sare ee caruurta la kulma dhibaatada ka dhalata in waalidkood ama daryeel bixiyayaasha aasaasiga ah la tarxiilo ama la xiro.
“Aad ayaan ugu mahadcelinayaa Gudoomiye Ferguson inuu tan ka dhigay mid kamid ah falalkiisii ugu horeeyay si uu u hubiyo inaan ilaalinayno qoysaska Gobolka Washington oo dhan,” ayuu yiri Xoghaye Senn. “Waxaan rabaa in dhalinyaradu ogaadaan inaan ku daryeeleyno, waxaan rabnaa inaan dhimno dhaawacyada, waana ku daryeeli doonaa sababtoo ah taasi waa waxa Gobolka Washington sameeyo.”
|
|