Recall Notice for Nuna Car Seats

DCYF has been notified of a recall that may impact our tribal partners, child care providers, foster parents, and other groups.

Nuna Baby Essentials is recalling the:

• Rava line of car seats manufactured between July 16, 2016 and Oct. 25, 2023.
  • View this graphic to check your model.

The affected seats are being recalled over a harness defect that could cause the restraint system to fail in a crash. The company is providing a seat pad and cleaning kit to help fix the defect.

What can I do if I own this recalled car seat?

• Customers who have a registered seat that is being recalled will first receive a letter notifying them of the recall and asking them to confirm the status of their seat, and then a second letter notifying them when the seat pad and cleaning kit are available.
• Anyone with an unregistered car seat can fill out Nuna’s online form, email the company at info.usa@nunababy.com, or call 1-855-686-2891.

Aviso de retiro del mercado de las sillas de auto Nuna

Se notificó al Departamento de Niños, Jóvenes y Familias de Washington (Washington Department of Children, Youth, and Families, DCYF) sobre un retiro del mercado que puede afectar a nuestros socios tribales, proveedores de cuidado infantil, padres de acogida y otros grupos.

Nuna Baby Essentials retira del mercado lo siguiente:

• Línea Rava de sillas de auto fabricadas entre el 16 de julio de 2016 y el 25 de octubre de 2023.
• Vea este gráfico para comprobar qué modelo es la suya.

Se retiran del mercado las sillas afectadas por un defecto en el arnés que podría provocar que el sistema de retención fallara en caso de accidente. La empresa proporcionará una almohadilla para la silla y un kit de limpieza para ayudar a reparar el defecto.

¿Qué puedo hacer si tengo la silla de auto que se retiró del mercado?

• Los clientes que tengan una silla registrada que se haya retirado del mercado primero recibirán una carta en la que se les informará del retiro y se les pedirá que notifiquen el estado de su silla, y después recibirán una segunda carta en la que se les informará de cuándo estarán disponibles la almohadilla para la silla y el kit de limpieza.
• Cualquier persona que tenga una silla de auto sin registrar puede completar el formulario en línea de Nuna, enviar un correo electrónico a la empresa a info.usa@nunababy.com o llamar al 1-855-686-2891.

Ogeysiiska Dib usoo celinta Kuraasta Nuna Car

Waaxda Carruurta, Dhallinyarada, iyo Qoysaska (Department of Children, Youth, and Families, DCYF) ayaa soo saartay dib usoo celin saamayn karta shuraakadayada qabaa'ileed, daryeel bixiyaasha daryeelka carruurta, waalidiinta ilmaha korinaya, iyo kooxaha kale.

Nuna Baby Essentials waxay dib usoo celinaysaa:

• Kuraasta baabuurta ee ay soo saartay Rava line intii u dhaxeysay Luuliyo 16, 2016 iyo Oktoobar 25, 2023.
• Eeg garaafkaan si aad u eegto noocaaga.

Kuraasta ay dhibaatadu saameysay ayaa dib loo soo celinayaa sababo la xariira cilad kajirta suunka oo sababi karta in nidaamka xakameynta uu ku fashilmo oo uu keeno shil. Shirkadu waxay bixinaysaa suuf kursi iyo xidhmo nadiifin si ay gacan uga geysato hagaajinta cillada.

Maxaan sameyn karaa haddii aan leeyahay kursiga gaariga ee dib loo celinaayo?

• Macaamiisha haysta kursi diiwaangashan oo dib loo celinaayo waxaa marka hore loo soo diri doonaa warqad ogeysiinaysa dib u celinta oo looga codsanaayo inay xaqiijiyaan xaalada kursigooda, ka dibna waxay heli doonaan warqad labaad oo ogeysiinaysa marka suufka kursiga iyo agabka nadiifinta la heli karo.
• Qof walba oo haysta kursi gaari oo aan diiwaangashaneyn wuxuu buuxin karaa foomka oonleenka Nuna, wuxuuna shirkada ugu diri karaa iimaylkaan info.usa@nunababy.com, ama wuxuu wici karaa 1-855-686-2891.