In This Issue:
Comprehensive Early Learning Expansion RFA Now Open!
DCYF has released the 2024-25 Comprehensive Early Learning Services Request for Application (RFA), which includes expansion for ECEAP, Birth-3 ECEAP, ECLIPSE, and ECEAP Complex Needs Funding (CNF). The RFA was released on Wednesday, Dec. 4, 2023, and is open to current and potential ECEAP contractors.
When are applications due?
- The Smartsheet Survey Application is due no later than Jan. 12, 2024, by 5 p.m. (and is required to move to the next step).
- The ECEAP CNF Application (current ECEAP contractors only) is due no later than Feb. 1, 2024, by 5 p.m.
- The Applicant Interview Period for new providers will take place between Jan. 18 and Feb. 1, 2024, established by DCYF. The interview is optional for current ECEAP contractors.
All RFA materials can be found on DCYF ECEAP’s Expansion website.
For more information, please attend one of the open-office hours via Zoom:
If you have additional questions, please email the ECEAP Expansion RFA Coordinators at dcyf.eceap@dcyf.wa.gov.
|
New DCYF/Imagine Institute collaboration launches Business Start Up Series in 2024
For licensed child care and Family, Friend, and Neighbor (FFN) providers, navigating the early phases of caring for children and families can come with questions. To help new providers move through the initial program requirements with ease, DCYF is excited to announce development of the Business Start Up Series.
The Series presents and brings together information covering the licensing orientation, subsidy billing and payment, and the electronic attendance system.
Now in its early stages of implementation, a full rollout is expected in 2024. DCYF partners with The Imagine Institute to deliver this content and provide technical assistance. To learn more about DCYF’s Business Start Up Series and its current availability, visit The Imagine Institute’s website.
|
Child Care Background Check Update
Effective Jan. 1, 2024, all child care and early learning providers, including those not working directly with children or youth, who were previously allowed to work supervised after submitting their background application, must complete fingerprints and have a “Cleared” status in the Managed Education and Registry Tool (MERIT) to continue work at the child care facility.
New License Applications:
Any license application received by DCYF on, or after, Jan. 1, 2024, for child care and early learning providers, must have an approved background check clearance for each applicant, staff member, or eligible household member.
New Child Care Staff:
Any new child care staff, prospective applicants, or volunteers may be on the child care premises if they are not in licensed child care space AND not counted in ratio, not interacting with children, and not unsupervised with children.
In efforts to support child care providers, you may still recruit, interview, hire, and train new child care staff onsite. DCYF recommends that upon application and job interview, child care applicants get fingerprinted and complete the background check process.
To further understand the process, visit the Timeline for Submitting Background Check Applications. DCYF has started compiling questions and answers to background check questions and will update these Q&A’s monthly to post to our website.
If you have any questions, contact your licensor, or email backgroundchecks@dcyf.wa.gov.
|
Update your WA Compass Provider Portal Address
In early March 2023, DCYF made updates to the WA Compass Provider Portal to increase security. As a result of this update, the URL (website address) used to log in to the WA Compass Provider Portal was changed. In early December 2023 DCYF deactivated the old URL, and it is no longer functional. To ensure continued access to the WA Compass Provider Portal, please update your saved bookmark to the new login site. It is: https://wa-del.my.site.com/PP_LoginPage.
Your username and password have not changed.
If you have any issues with accessing the WA Compass Provider Portal, please contact the Provider Portal Support team at 866-627-8929 or by email at dcyf.providerportal@dcyf.wa.gov.
Electronic Attendance User Manual Updated
The Electronic Attendance User Manual has been updated and is also now available in Spanish and Somali. The manuals are located on the Electronic Attendance System web page under ‘Resources’ on the right side of the page.
The Imagine Institute is a helpful resource for providers using the state’s free Electronic Attendance System and provides one-on-one technical assistance at no cost. If you need help completing the training requirement or using the system, reach out to The Imagine Institute at 206-492-5249 or ta@imaginewa.org.
WAHBE Premium Assistance Program for Employees of Licensed Child Care Update
The Washington Health Benefit Exchange (WAHBE) Premium Assistance Program for Employees of Licensed Child Care ends Dec. 31, 2023, and will not accept new applications.
Even though this premium assistance program is ending, you may still qualify for federal and state savings to reduce your costs. All child care workers in the state who need health insurance can continue to contact Yakima Neighborhood Health Services (YNHS) to get free help from trained assisters. YNHS can answer questions, help with completion of an online application, and describe available subsidies and insurance coverage options. You can reach them by calling 509-574-0826 or emailing ccnavi@ynhs.org.
|
¡Ya abrió la RFA de expansión integral del aprendizaje temprano!
El Department of Children, Youth and Families (DCYF) publicó la Solicitud de aplicación (Request for Application, RFA) para servicios integrales de aprendizaje temprano de 2024-25, que incluye la expansión del Programa de educación y asistencia para la primera infancia (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP), Birth-3 del ECEAP, los Servicios de prevención de intervención temprana en la infancia (Early Childhood Intervention Prevention Services, ECLIPSE) y la Financiación para necesidades complejas (Complex Needs Funding, CNF) del ECEAP. La RFA se publicó el miércoles 4 de diciembre de 2023 y está abierta a contratistas actuales y potenciales del ECEAP.
¿Cuándo vencen las solicitudes?
- La solicitud de encuesta de Smartsheet debe presentarse a más tardar el 12 de enero de 2024, a las 5 p. m. (y es necesario para pasar al siguiente paso).
- La solicitud de CNF del ECEAP (solo contratistas actuales del ECEAP) debe presentarse a más tardar el 1 de febrero de 2024, a las 5 p. m.
- El Período de Entrevista de Solicitantes para nuevos proveedores tendrá lugar entre el 18 de enero y el 1 de febrero de 2024, según lo que establece el DCYF. La entrevista es opcional para los contratistas actuales del ECEAP.
Todo el material de la RFA se pueden encontrar en el sitio web de expansión del ECEAP del DCYF.
Para obtener más información, asista a uno de los horarios de consultas/atención por Zoom:
Si tiene más preguntas, envíe un correo electrónico a los coordinadores de la RFA de expansión del ECEAP a dcyf.eceap@dcyf.wa.gov.
La nueva colaboración entre el DCYF y The Imagine Institute lanza la serie Business Start Up de 2024
Para los proveedores de cuidado infantil y familiares, amigos y vecinos (Family, Friend, and Neighbor, FFN) con licencia, pasar por las primeras fases del cuidado de niños y familias puede generar dudas. Para ayudar a los nuevos proveedores a cumplir los requisitos iniciales del programa con facilidad, el DCYF se complace en anunciar el desarrollo de la serie Business Start Up.
La serie presenta y reúne información que cubre orientación sobre licencias, facturación y pago de subsidios, y el sistema de asistencia electrónica.
Ahora está en sus primeras etapas de implementación, y se espera el lanzamiento completo en 2024. El DCYF colabora con The Imagine Institute para entregar este contenido y dar asistencia técnica. Para obtener más información sobre la serie Business Start Up del DCYF y su disponibilidad actual, visite el sitio web de The Imagine Institute.
Actualización de verificación de antecedentes de cuidado infantil
A partir del 1 de enero de 2024, todos los proveedores de cuidado infantil y aprendizaje temprano, incluidos los que no trabajan directamente con niños o jóvenes, a los que anteriormente se les permitía trabajar con supervisión después de presentar su solicitud de antecedentes, deben completar las huellas dactilares y tener un estado “Cleared” (aprobado) en la Herramienta de Registro y Educación Gestionada (Managed Education and Registry Tool, MERIT) para continuar trabajando en el centro de cuidado infantil.
Nuevas solicitudes de licencia:
Todas las solicitudes de licencia de proveedores de cuidado infantil y aprendizaje temprano recibidas por el DCYF el 1.º de enero de 2024 o después de dicha fecha deben contar con la aprobación de verificación de antecedentes para cada solicitante, miembro del personal o miembro elegible del hogar.
Nuevos miembros del personal de cuidado infantil:
Cualquier nuevo miembro del personal de cuidado infantil, así como los posibles solicitantes o voluntarios, pueden permanecer en las instalaciones de cuidado infantil si no están en el espacio de cuidado infantil con licencia Y no se tienen en cuenta para la proporción de personal por niños, no interactúan con los niños ni están con ellos sin supervisión.
Por eso, con el fin de apoyar a los proveedores de cuidado infantil, puede reclutar, entrevistar, contratar y capacitar a los nuevos miembros del personal de cuidado infantil en el lugar. El DCYF recomienda que, después de la solicitud y la entrevista de trabajo, los solicitantes de cuidado infantil obtengan sus huellas dactilares y completen el proceso de verificación de antecedentes.
Para entender mejor el proceso, visite Plazo de presentación de solicitudes de verificación de antecedentes. El DCYF empezó a recopilar preguntas y respuestas a preguntas de verificación de antecedentes, y actualizará estas preguntas y respuestas mensualmente para publicarlas en nuestro sitio web.
Si tiene alguna duda, comuníquese con el otorgante de licencias o envíe un correo electrónico a backgroundchecks@dcyf.wa.gov.
Actualice la dirección del portal de proveedores de WA Compass
A principios de marzo de 2023, el DCYF actualizó el portal de proveedores de WA Compass para aumentar la seguridad. Como resultado de esta actualización, se cambió la URL (dirección del sitio web) que se usa para iniciar sesión en el portal. A principios de diciembre de 2023, el DCYF desactivó la URL anterior y ya no funciona. Para garantizar el acceso continuo al portal de proveedores de WA Compass, actualice su marcador guardado al nuevo sitio de inicio de sesión. Es: https://wa-del.my.site.com/PP_LoginPage
Su nombre de usuario y contraseña no cambiaron.
Si tiene algún problema para acceder al portal de proveedores de WA Compass, comuníquese con el equipo de soporte del portal al 866-627-8929 o por correo electrónico a dcyf.providerportal@dcyf.wa.gov.
Manual de usuario de asistencia electrónica actualizado
El Manual de usuario de asistencia electrónica se actualizó y ahora también está disponible en español y somalí. Los manuales están en la página web del Sistema de Asistencia Electrónica en “Recursos”, en el lado derecho de la página.
The Imagine Institute es un recurso útil para los proveedores que usan el Sistema de asistencia electrónica gratuito del estado y da asistencia técnica personalizada sin costo. Si necesita ayuda para completar el requisito de capacitación o usar el sistema, comuníquese con The Imagine Institute llamando al 206-492-5249 o enviando un correo electrónico a ta@imaginewa.org.
Actualización del programa de asistencia premium del WAHBE para empleados de cuidado infantil autorizado
El Programa de asistencia premium del Washington Health Benefit Exchange (WAHBE) para empleados de cuidado infantil autorizado termina el 31 de diciembre de 2023 y no aceptará nuevas solicitudes.
Aunque este programa de asistencia premium está por terminar, es posible que aún califique para recibir ahorros federales y estatales para reducir sus gastos. Todos los trabajadores de cuidado infantil del estado que necesiten seguro médico pueden seguir comunicándose con los Yakima Neighborhood Health Services (YNHS) para obtener ayuda gratuita de asistentes capacitados. YNHS puede responder preguntas, ayudar a completar una solicitud en línea y especificar los subsidios y opciones de cobertura de seguro disponibles. Puede comunicarse con ellos llamando al 509-574-0826 o enviando un correo electrónico a ccnavi@ynhs.org.
Balaarinta Dhamaystiran ee Waxbarashada Caruurnimada hore ee Codsiga Adeegyada Waxbarashada (Request for Application, RFA) ayaa Hadda Furan!
Department of children, youth and families (DCYF) waxay soo saartay Codsiga Adeegyada Waxbarashada Caruurnimada Hore ee Dhameystiran 2024-25 (RFA), kaas oo ka kooban balaarinta ECEAP, Birth-3 ECEAP, ECLIPSE, iyo Deeqada Baahiyaha Waaweyn ee (Complex Needs Funding, CNF) ee Adeegyada Ka Hortagga Wax ka Qabashada Caruurnimada Hore (Early Childhood Intervention Prevention Services, ECEAP). Codsiga Adeegyada Waxbarashada (Services Request for Application, RFA) waxa la sii daayay Arbaco, Diseembar 4, 2023, waxayna u furan tahay qandaraaslayaasha ECEAP ee hadda jira iyo kuwa iman kara.
Goorma ayay codsashada ku eg tahay?
- Codsiga Xog-ururinta Smartsheet waxaa ugu dambeeya Janaayo 12, 2024, markay tahay 5 galabnimo. (oo waxaa loo baahan yahay in loo gudbo talaabada xigta).
- Codsiga ECEAP CNF (kaliya qandaraaslayaasha ECEAP hadda) waxaa ugu dambeeya Febraayo 1, 2024, abaare 5 galabnimo
- Mudada Wareysiga Codsadaha ee daryeel bixiyeyaasha cusub waxa ay dhici doontaa inta u dhaxaysa Janaayo 18 iyo Febraayo 1, 2024, waxaa samaynaya Department of children, youth and families (DCYF). Waraysigu waa mid ikhtiyaari u ah qandaraaslayaasha ECEAP ee hadda.
Dhamaan agabka Codsiga Adeegyada Waxbarashada (Services Request for Application, RFA) waxaa laga heli karaa websaytka Balaarinta DCYF ECEAP.
Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan ka soo qaybgal mid kamid ah saacadaha bandhiga furan adigoo isticmaalaya Zoom:
Haddii aad qabto su'aalo dheeraad ah, fadlan iimayl u dir Isu-duwayaasha Codsiga Adeegyada Waxbarashada (Services Request for Application, RFA) ee Balaarinta ee ECEAP dcyf.eceap@dcyf.wa.gov.
Daah-furka ka wada shaqaynta Department of children, youth and families (DCYF)/Imagine Institute ee Cusub ee Taxanaha Business Start Up Series 2024
Daryeel bixiyaha ilmaha iyo daryeel bixiyayaasha Qoyska, Saxiibka, iyo xaafada Deriska (Family, Friend, and Neighbor, FFN) ee ruqsada haysta, hagitaanka wejiyada hore ee daryeelka ilmaha iyo qoysaska waxay la imaan kartaa su'aalo. Si loo caawiyo daryeel bixiyeyaasha cusub inay si fudud ugu gudbaan shuruudaha barnaamijka bilowga ah, Department of children, youth and families (DCYF) waxay ku faraxsan tahay inay ku dhawaaqdo samaynta Taxanaha Business Start Up Series.
Taxanuhu wuxuu soo bandhigayaa oo isu keenaa macluumaadka daboolaya hagitaanka ruqsadaynta, biilasha kaabitaanka iyo lacag bixinta, iyo nidaamka soo xaadiritaanka elegtarooniga ah.
Hadda oo lagu jiro marxaladaheedii hore ee hirgelinta, soo-bandhig buuxa ayaa la filayaa 2024. Department of children, youth and families (DCYF) waxay iskaashi la samaysaa Imagine Institute si ay u gudbiyaan macluumaadkan oo ay u bixiyaan caawimaad farsamo. Si aad wax badan uga ogaato Taxanaha DCYF ee Business Start Up Series iyo helitaankiisa hadda, booqo websaytka Imagine Institute.
Wargalinta Hubinta Taariikh ahaaneed ee Daryeelka Ilmaha
Laga bilaabo Janaayo 1, 2024, dhammaan bixiyaasha daryeelka ilmaha iyo waxbarashada carruurnimada hore, ayna ku jiraan kuwa aan tooska ula shaqeyn carruurta ama dhalinta, kuwaasoo horay loogu ogolaaday inay shaqeeyaan ayagoo la kormeeraayo kadib markii ay soo gudbiyeen codsiga hubinta shaqsiyada, waa in laga qaadaa faro ayna helaan aqoonsiga "baasay" gudaha Nidaamka Waxbarashada Maareysan iyo Diiwaanka (Managed Education and Registry Tool, MERIT)si ay uga sii shaqeeyaan xarunta daryeelka caruurta.
Codsiyada Ruqsada Cusub:
Codsi kasta oo ruqsadeed oo ay heshay DCYF markay ahayd ama kadib Janaayo 1, 2024, ee bixiyaasha daryeelka carruurta iyo waxbarashada carruurnimada hore, waa inuu wataa baaritaanka shaqsiyada oo la xaqiijiyay codsade kasta, xubinta shaqaalaha, ama xubinta qoyska ee u qalma.
Shaqaalaha Cusub ee Daryeelka Carruurta:
Shaqaale kasta oo cusub oo daryeelka carruurta ah, codsadeyaasha imaan doona, ama mutadawiciinta ayaa joogi kara dhismeyaasha daryeelka carruurta haddii aysan haysan ruqsada daryeelka carruurta LAGUMANA tirinaayo cabirka, lama shaqeyn karaan carruurta, lagumana kormeeraayo carruurta.
Dedaalo lagu taageeraayo bixiyaasha daryeelka Ilmaha, waxaad wali qoran kartaa, wareysan kartaa, shaqaaleysiin kartaa, aadna tababari kartaa shaqaalaha cusub ee daryeelka Ilmaha oo goobta jooga. DCYF waxay ku talinaysaa in marka codsiga lasoo diro iyo xiliga wareysiga, codsadeyaasha daryeelka Ilmaha laga qaado faraha ayna maraan hanaanka hubinta taariikh ahaaneed.
Si aad si fiican ugu fahanto habraacan, booqo Wakhtiga loo cayimay Gudbinta Codsiyada Hubinta Taariikh ahaaneed. DCYF waxay bilawday ururinta su'aalaha iyo jawaabaha su'aalaha hubinta taariikh ahaaneed waxayna cusboonaysiin doontaa su'aalaha iyo jawaabaha bishiiba mar si ay noogu soo geliso websaytkeena.
Haddii aad qabto wax su'aalo ah, la xiriir ruqsad bixiyahaaga, ama iimayl u dir backgroundchecks@dcyf.wa.gov.
Cusboonaysiinta Cinwaankaaga Deegaanka Daryeel Bixiyaha ee WA Compass
Horaantii Maarso 2023, DCYF waxay cusboonaysiisay Websaytka Daryeel Bixiyaha e WA Compass si loo kordhiyo amniga. Cusboonaysiintan awgeed, URL (cinwaanka websaytka) ee loo adeegsaday gelitaanka Websaytka Daryeel Bixiyaha WA Compass waa la beddelay. Horaantii Diseembar 2023 DCYF waxay xirtay URL-kii hore, mana shaqeynayo. Si loo xaqiijiyo gelitaanka joogtada ah ee Websaytka Daryeel Bixiyaha WA Compass, fadlan ku darso bogaga aad astaamaysatay websaytka cusub ee galitaanka. Waa: https://wa-del.my.site.com/PP_LoginPage.
Magaca aad ku adeegsanaysay iyo lambarkaaga sirta ah lama badelin.
Haddii aad qabto wax cilad ah ku qabto gelitaanka Websaytka Daryeel Bixiyaha WA Compass, fadlan kala xiriir Kooxda Taageerada Daryeel Bixiyaha 866-627-8929 ama iimayl ahaan dcyf.providerportal@dcyf.wa.gov.
Cusboonaysiinta Soo Xaadiritaanka Gacanta lagu Qori jiray oo loo Badelay Elektoroonig
Soo Xaadiritaanka Gacanta lagu Qori jiray ee loo Badelay Elektoroonig ayaa la cusboonaysiiyay oo lagu heli kara Isbaanish iyo Soomaali. Liistada gacabta lagu qori jiray waxay ku jirtaa websaytka Nidaamka Soo Xaadiritaanka Elektorooniga ah ee ka hooseeya ‘Resources’ ee ku yaala dhinaca midig ee bogga.
The Imagine Institute waa kheyraad waxtar leh oo loogu talagalay daryeel bixiyeyaasha isticmaalaya nidaamka ka qaybgalka elegtarooniga ah ee lacag la'aanta ah ee gobolka oo bixiya caawimaad farsamo oo qof-qof ah oo aan kharash la'aan ah. Haddii aad u baahan tahay caawimo buuxinta shuruudaha tababarka ama isticmaalka nidaamka, kala xiriir The Imagine Institute 206-492-5249 ama ta@imaginewa.org.
Wargalinta Baarnaamijka Kaalmada Caymiska ee Washington Health Benefit Exchange (WAHBE) ee loogu talagalay Shaqaalaha Daryeelka Ilmaha ee Ruqsad haysta
Baarnaamijka Kaalmada Caymiska ee Is-weydaarsiga Dheefta Caafimaadka Washington (Washington Health Benefit Exchange, WAHBE) ee loogu talagalay Shaqaalaha Daryeelka Ilmaha ee Ruqsad haysta wuxuu dhamaanayaa Diseembar 31, 2023, mana aqbali doono codsiyada cusub.
In kasta oo barnaamijkan kaalmada lacagta caymiska uu dhamaanayo, waxaad weli u qalmi kartaa keydka dawlada dhexe iyomidka gobalka si aad u dhinto kharashaadkaaga. Dhamaan shaqaalaha daryeelka caruurta ee gobolka ee u baahan caymis caafimaad way la sii xiriiraan karaan Adeegyada Caafimaadka Xaafada Yakima (Yakima Neighborhood Health Services, YNHS) si ay caawimaad lacag la'aan ah uga helaan kuwa dada caawiya ee tababaran. Yakima Neighborhood Health Services (YNHS) waxay ka jawaabi kartaa su'aalaha, waxay ka caawin kartaa ka buuxinta codsiga khadka tooska ah, waxayna qeexi kartaa kaabitaanka la heli karo iyo ikhtiyaarada caymiska. Waxaad kala xiriiri kartaa adigoo wacaya 509-574-0826 ama iimayl u diraya ccnavi@ynhs.org.
Martin Luther King, Jr. Day
Martin Luther King, Jr. Day falls on the third Monday in January. Providers have the opportunity to share the significance of this national holiday and why our nation honors the late Civil Rights leader.
Here are some tips on how to engage children in celebrating the life and legacy of Martin Luther King, Jr.:
-
Focus on fairness: Even the youngest of children can be taught that every person should be treated the same and with kindness.
-
Discuss hopes and dreams: Drawing inspiration from King’s “I Have a Dream” speech, ask children what their dreams are and how they can make the world a better place.
-
Read all about it: PBS Kids has developed a list of MLK-related children’s books, about ordinary people who stand up for what is right, and about helping others and giving back.
-
Teach about it: The King Center, the National Education Association, and PBS all offer various resources for educators, including lesson plans and videos.
-
Volunteer: Demonstrating the importance of helping others will establish a lifetime of giving back to kids. Go to the MLK Day of Service page on AmeriCorps to locate age-appropriate volunteer opportunities near you.
-
Look for events: Many towns and cities host parades to honor and celebrate King’s life. The easiest way to find one is to look for events on your city’s website, follow your city on social media, or do an online search for MLK events in your hometown.
|
Día de Martin Luther King, Jr.
El Día de Martin Luther King, Jr. cae el tercer lunes de enero. Los proveedores tienen la oportunidad de compartir la importancia de este feriado nacional y por qué nuestra nación honra al fallecido líder de los derechos civiles.
Estos son algunos consejos sobre cómo hacer que los niños participen en la celebración de la vida y el legado de Martin Luther King, Jr.:
-
Céntrese en la justicia: Incluso a los niños más pequeños se les puede enseñar que se debe tratar a todas las personas por igual y con amabilidad.
-
Hable sobre esperanzas y sueños: Inspirándose en el discurso de King, “Tengo un sueño”, pregunte a los niños cuáles son sus sueños y cómo pueden hacer del mundo un lugar mejor.
-
Lea todo sobre esto: PBS Kids desarrolló una lista de libros infantiles relacionados con MLK sobre personas comunes y corrientes que defienden lo que es correcto y sobre cómo ayudar a los demás y retribuir.
-
Enseñe sobre esto: El King Center, la National Education Association y PBS ofrecen diversos recursos para educadores, que incluyen planes de lecciones y videos relacionados.
-
Participe como voluntario: Demostrar la importancia de ayudar a los demás establecerá una vida de retribución a los niños. Vaya a la página del Día de Servicio de MLK en AmeriCorps para encontrar oportunidades de voluntariado apropiadas para su edad que le queden cerca.
-
Busque eventos: Muchos pueblos y ciudades organizan desfiles para honrar y celebrar la vida de MLK. La forma más sencilla de encontrar uno es buscar eventos en el sitio web de su ciudad, seguir a su ciudad en las redes sociales o hacer una búsqueda en línea de eventos sobre MLK en su ciudad natal.
Martin Luther King, Jr. Day
Martin Luther King, Jr. Day waxay ku beegantahay Isniinta saddexaad ee Janaayo. Daryeel bixiyeyaasha ayaa fursad u helaya inay wadaagaan muhiimada ciida qaranku leeyahay iyo sababta qarankeenu u sharfay hogaamiyihii Xuquuqda Madaniga ah ee geeriyooday.
Waa kuwan qaar kamid ah talooyin ku saabsan sida carruurta looga qaybgeliyo u dabaaldegga nolosha iyo dhaxalka Martin Luther King, Jr.:
-
Diirada saar cadaalada: Xitaa carruurta ugu yar ayaa la bari karaa in qof kasta loola dhaqmo si isku mid ah oo naxariis leh.
-
Kala hadal rajooyinka iyo riyooyinka: Ka soo xigasho dhiirigelinta hadalka King "I Have a Dream", weydii caruurta waxay riyooyinkoodu yihiin iyo sida ay aduunka uga dhigi karaan goob wanaagsan.
-
Akhri wax kasta oo ku saabsan: Adeega Warbaahinta Dadweynaha (Public Broadcasting Service, PBS) ee Kids ayaa soo saaray liistada buugaagta caruurta ee la xiriira MLK (Martin Luther King), oo ku saabsan dadka caadiga ah ee u taagan waxa saxda ah, iyo ku saabsan caawinta dadka kale iyo bixinta u abaal guditaan ahaaneed.
-
Bar waxyaabaha ku saabsan: Xarunta Boqorka (The King Center), Ururka Waxbarashada Qaranka (National Education Association), iyo Adeega Warbaahinta Dadweynaha (Public Broadcasting, PBS) dhamaan waxay bixiyaan kheyraad kala duwan oo loogu talagalay macalimiinta, oo ay ku jiraan qorshayaasha casharada iyo fiidiyowyo.
-
Si mutadhawacnimo u shaqee: Muujinta muhiimada ay leedahay caawinta dadka kale waxay aasaasi doontaa nolol wax bixin ahaaneed ee caruurta. Aad boga MLK Day of Service eeAmeriCorps si aad u ogaatid fursadaha mutadhawacnimo ee da'da ku haboon ee ku dhaw.
-
Raadi munaasabado: Magaalooyin badan ayaa martigeliya munaasabado lagu maamuusayo laguna xusayo nolosha King. Habka ugu fudud ee lagu heli karo waa inaad ka raadiso munaasabadaha shabakada magaaladaada, oo aad ku taxnaato baraha bulshada ee magaaladaada, ama ka raadi internetka munaasabadaha MLK ee magaaladaada.
Move Your Way® Health & Wellness Resources
Children and youth need at least 60 minutes of physical activity every day. The Move Your Way® campaign from the U.S. Department of Health and Human Services has lots of tips to help get them moving. Early care and education providers can use the campaign materials, such as fact sheets, posters, and videos, to help children understand the amount and types of physical activity they need to be healthy.
|
Recursos de salud y bienestar de Move Your Way®
Los niños y los jóvenes necesitan al menos 60 minutos de actividad física todos los días. La campaña Move Your Way® del Department of Health and Human Services de EE.UU. tiene muchos consejos para ayudarlos a moverse. Los proveedores de atención y educación temprana pueden usar materiales de la campaña, como hojas informativas, carteles y videos, para ayudar a los niños a entender la cantidad y los tipos de actividad física que necesitan para estar saludables.
Kheyraadka Caafimaadka iyo Fayo-qabka ee Move Your Way®
Caruurta iyo dhalinyaradu waxay u baahan yihiin ugu yaraan 60 daqiiqo inay qabtaan hawl jir ahaaneed maalin kasta. Olalaha Move Your Way® ee Waaxda Caafimaadka iyo Adeegyada Aadanaha (Department of Health and Human Services) ee Maraykanka wuxuu leeyahay talooyin badan oo ka caawinaya inay hawl sameeyaan.
Daryeel bixiyeyaasha iyo waxbarashada caruurnimada waxay isticmaali karaan agabka ololaha, sida xaashiyaha xaqiiqda, boorarka, iyo fiidiyowyada, si ay uga caawiyaan carruurta inay fahmaan cadadka iyo noocyada dhaqdhaqaaqa jireed ee ay u baahan yihiin inay caafimaad qabaan.
Washington Association for Bilingual Education (WABE) Dual Language Institute
*Disclaimer: This is not a DCYF-sponsored event.
Instituto de Lenguaje Dual de la Washington Association for Bilingual Education (WABE)
*Descargo de responsabilidad: Este no es un evento patrocinado por el DCYF.
Ururka Wax ku barashada Labo Luuqadood ee Washington (Washington Association for Bilingual Education, WABE) ee Dual Language Institute
*Afeef: Ma aha munaasabad ay kafaala qaadayso DCYF.
Tell us what you think! DCYF invites you to share your thoughts on this newsletter, ideas for articles, and your story by completing a brief survey.
If you were forwarded this message, subscribe to this newsletter by clicking Subscribe!
¡Cuéntenos qué piensa! El DCYF lo invita a compartir sus opiniones sobre este boletín, ideas para artículos y su historia completando una breve encuesta.
Si le reenviaron este mensaje, suscríbase a este boletín haciendo clic en Suscribirse.
Noo sheeg waxa aad u malaynayso! DCYF waxay kugu martiqaadaysaa inaad la wadaagto fikradahaaga aad ka qabto wargeeskan, fikradaha aad ka qabto maqaalada, iyo sheekadaada adiga oo buuxinaya sahan xog aruurin kooban ah.
Haddii laguu soo gudbiyay fariintan, rukumo wargeeskan adigoo riixaya Subscribe!
|
