Request for Application for ECEAP Expansion Released | Spanish | Somali

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

DCYF Header Image

Request for Application for ECEAP Expansion Released

The Department of Children, Youth, and Families (DCYF) has released the Comprehensive Early Learning Services Request for Application (RFA) for ECEAP, B-3, and ECLIPSE Expansion for 2023-2024.

ECEAP is Washington State’s pre-kindergarten program that prepares 3- and 4-year-old children and families furthest from opportunity for success in school and in life. ECEAP provides child-centered, individualized preschool education and health coordination services on a foundation of strengths-based family support for the specialized population we serve.

B-3 ECEAP is Washington’s comprehensive birth to 3 program for low-income children, and children with specific risk factors, also known as Early ECEAP.

ECLIPSE is Washington’s early childhood intervention and prevention services which are trauma-informed, healing-centered, and early learning center-based for families with children birth to 5. ECLIPSE services include therapeutic child, family, and classroom supports for eligible children currently enrolled in Early ECEAP and ECEAP.

Research shows high-quality early learning programs like ECEAP, B-3 ECEAP, and ECLIPSE services save states money over the long run by reducing the need for remedial services in schools, social services, and criminal justice.

On Nov. 28, 2022, the Comprehensive Early Learning Services RFA was released and is open to current and potential ECEAP contractors. Here are some key pieces of information for this process:

When are Applications Due?

  • The survey legend Preliminary Application is due no later than Jan. 20, 2023, by 4 p.m. (and is required to move to the next step)
  • The Services Application and Exhibit C: Coordinating with Neighboring Organizations are due no later than March 20, 2023, by 4 p.m.  

Where Can I Find the Application Materials?

All RFA materials can be found on DCYF’s ECEAP Expansion website.

How Can I Learn More About the RFA for ECEAP Expansion?

Open office hours on Zoom to answer questions will take place:

Whom Do I Contact if I Have Questions About the RFA for ECEAP Expansion?

For questions about the RFA process, please email the ECEAP Expansion RFA coordinators at dcyf.eceap@dcyf.wa.gov.

Questions will be gathered and responded to weekly. In addition, a Question and Answer (Q&A) document will be uploaded to the ECEAP Expansion of Services website and updated regularly throughout the RFA process (see RFA materials for more detail).

Why ECEAP?

ECEAP is a high-quality preschool option for eligible children and families. You can help 3- and 4-year-old children in your community be ready for kindergarten!

If you are interested in learning more about the impact ECEAP makes on children, families, and communities, please read the 2018-19 ECEAP Outcomes Report (PDF).


Solicitud de Postulación para el ECEAP Expansion publicada

El Department of Children, Youth, and Families (DCYF) ha publicado la solicitud de postulación (Request for Application, RFA) para los servicios integrales de aprendizaje temprano que corresponden a los programas ECEAP Expansion, B-3 y ECLIPSE en 2023-2024.

El Programa de Educación y Asistencia para la Primera Infancia (Early Childhood Education Assistance Program, ECEAP) es el programa preescolar del estado de Washington que prepara a los niños de 3 y 4 años y sus familias con menos recursos para tener éxito en la escuela y en la vida. El ECEAP brinda educación preescolar individualizada y centrada en el niño, así como servicios de coordinación de salud sobre una base de apoyo familiar basado en fortalezas para la población particular a la que prestamos servicio.

El ECEAP B-3 es el programa integral de Washington para niños recién nacidos hasta los 3 años de edad con familia de bajos ingresos y niños con factores de riesgo específicos, también conocido como Early ECEAP.

ECLIPSE es el servicio de intervención y prevención de la primera infancia de Washington, que está basado en centros de aprendizaje temprano, en la curación y en el trauma, y está destinado a familias con niños recién nacidos hasta los 5 años de edad. Los servicios de ECLIPSE incluyen apoyo terapéutico para niños, sus familias y sus salones de clases, y están destinados a los niños que sean elegibles y estén inscriptos actualmente en Early ECEAP y ECEAP.

Las investigaciones muestran que los programas de aprendizaje temprano de alta calidad, como ECEAP, B-3 ECEAP y ECLIPSE, ahorran dinero a los estados a largo plazo al reducir la necesidad de servicios de recuperación en las escuelas, servicios sociales y justicia penal.

El 28 de noviembre de 2022, se publicó la RFA para servicios integrales de aprendizaje temprano, que está abierta a contratistas actuales y potenciales del ECEAP. A continuación, se mencionan algunos datos clave para este proceso.

¿Cuál es la fecha límite para las postulaciones?

  • La postulación preliminar de la leyenda de la encuesta debe presentarse a hasta el 20 de enero de 2023 a las 4:00 p. m. (y es obligatoria para avanzar al siguiente paso).
  • La Postulación para los servicios y el Anexo C: Coordinación con organizaciones vecinas deben presentarse hasta el 20 de marzo de 2023 a las 4:00 p. m.

¿Dónde puedo encontrar los materiales para la postulación?

Todos los materiales de la RFA se pueden encontrar en el sitio web de ECEAP Expansion del DCYF.

¿Cómo puedo obtener más información sobre la RFA para el ECEAP Expansion?

Los horarios de atención en Zoom para responder preguntas serán los siguientes:

¿Con quién puedo comunicarme si tengo preguntas sobre la RFA para el ECEAP Expansion?

Si tiene preguntas sobre el proceso de RFA, envíe un correo electrónico a los coordinadores de RFA del ECEAP Expansion a dcyf.eceap@dcyf.wa.gov.

Las preguntas se recopilarán y responderán semanalmente. Además, se cargará un documento con preguntas y respuestas (Question and Answer, Q&A) en el sitio web del ECEAP Expansion of Services y se actualizará regularmente durante el proceso de RFA (consulte los materiales de RFA para obtener más información).

¿Por qué elegir el ECEAP?

El ECEAP es una opción preescolar de alta calidad para niños y familias elegibles. Usted puede ayudar a los niños de 3 y 4 años de su comunidad a prepararse para el jardín de infantes.

Si desea obtener más información sobre el impacto que el ECEAP tiene en los niños, las familias y las comunidades, lea el Informe de resultados del ECEAP de 2018-2019 (PDF).


Dalabka Arjiga Sii Daynta Barnaamijka Kaalmada iyo Waxbarashada Caruurnimada Hore (Early Childhood Education and Assistance Program, ECEAP) La Balaadhiyay

Department of Children, Youth, and Families (DCYF) waxay sii daysay Dalabka Adeegyada Waxbarashada Hore ee Dhamaystiran ee Arjiga (Request for Application, RFA) ee balaadhinta ECEAP, B-3, iyo ECLIPSE ee 2023-2024.

ECEAP waxaa weeye barnaamij xanaanada caruurta kahor ah oo Gobolka Washington ah oo u diyaariya caruurta 3- iyo 4- sano jirka ah iyo qoysaskooda fursado dheeraad ah oo waxbarashada iyo nolosha ah. ECEAP waxa uu siiyaa caruurta adeegyo ku xeeran, shakhsi ahaaneed oo waxbarashada kahor ah iyo isku duba rid caafimaadka taas oo aasaas u ah taageerada xoojinta qoyska ee bulshada gaarka ah ee aanu u adeegno.

B-3 ECEAP waxaa weeye barnaamij dhamaystiran oo dhalasho ilaa 3 jir ah oo loogu talo geley caruurta qoysaska dakhligoodu hooseeyo, iyo caruurta qabta xaaladaha khatarta gaarka ah, oo sidoo kale loo yaqaan Early ECEAP.

ECLIPSE waxaa weeye adeegyo waxka qabad iyo kahortag caruurnimada hore oo Washington ah oo ah jahwareer laga war qabo, bogsashada ku gedaaman, iyo xarun waxbarashada oo qoysaska ah oo caruurta dhalashada ilaa 5 jirka ah. Adeegyada ECLIPSE waxaa kamid ah daawaynta ilmaha, qoyska iyo taageerada fasalka ee caruurta u qalanta ee wakhtigan ku jira Early ECEAP iyo ECEAP.

Daraasada ayaa muujinaya barnaamijyada waxbarashada hore ee tayada sareeya sida adeegyada  ECEAP, B-3 ECEAP, iyo ECLIPSE inay gobolka u badbaadiyaan lacag badan mudada dheer iyaga oo raynaya baahiyaha adeegyada dugsiyada, adeegyada bulshada, iyo cadaalada danbiga.

Noofember 28, 2022, Adeegyada Waxbarashada Hore ee Dhamaystiran ee RFA waxay soo saareen oo ay u furan tahay qandaraaslayaasha wakhtigan iyo kuwa mustaqbalka ECEAP. Waa kan waxoogaa macluumaad muhiim ah oo ku saabsan nidaamkan:

Goorma ayay ku Eeg Yihiin Arjiyadu?

  • Taariikhda xog uruurinta Arjiga Hordhaca ah waxa uu ku eeg yahay ugu danbayn Janaayo 20, 2023, 4 galabnimo. (oo waxaa loo baahan yahay talaabada xiga la qabto)
  • Arjiga Adeegyada iyo Bandhiga C: Kala shaqaynta Hay'adaha Jaarka waxay ku eeg tahay ugu danbayn Maarso 20, 2023, 4 galabnimo.

Halkee Ayaan Ka Heleyaa Waraaqaha Arjiga?

Dhamaan waraaqaha RFA waxaa laga heleyaa websaytka La Balaadhiyay ee ECEAP-ka DCYF.

Sidee Ayaan Macluumaad Dheeraad ah Uga Heli Karaa RFA ECEAP-ka La Balaadhiyay?

Saacadaha xafiisku furan yahay ee Zoom-ka oo lagaga jawaabayo su'aalaha ayaa qabsoomi doonta:

Yaan La Xidhiidhayaa Hadii Aan Qabo Su'aalo Ku Saabsan FRA ee Balaadhinta ECEAP?

Wixii su'aalo ah ee ku saabsan nidaamka RFA, fadlan iimeel ugu dir Balaadhinta ECEAP isku duwaha RFA dcyf.eceap@dcyf.wa.gov.

Su'aalaha inta la isku uruuriyo ayaa laga jawaabi doonaa todobaadkii mar. Sidoo kale, waraaqaha Su'aalaha iyo Jawaabaya (Question and Answer, Q&A) waxaa la gelin doonaa Websaytka Adeegyada Balaadhinta ECEAP oo waxaana loo cusboonaysiin doonaa si joogta ah inta uu socdo nidaamka RFA (eeg macluumaadka RFA wixii faahfaahin dheeraad ah).

Sababka ECEAP?

ECEAP waxaa weeye ikhtiyaar waxbarashada kahor ah oo tayo sareeya oo loogu talo geley caruurta iyo qoysaska u qalma. Waxa aad ka caawin kartaa caruurta 3 iyo 4 jirada ah ee bulshadaada inay diyaar u noqdaan xanaanada caruurta!

Hadii aad doonayso inaad macluumaad dheeraad ah ka ogaato saamaynta ECEAP ku leedahay caruurta, qoysaska, iyo bulshada, fadlan akhri Warbixinta Natiijada ECEAP 2018-19).