|
Dear Child Care Providers,
The Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) is pleased to share the following news on COVID-19 vaccine availability. This information is time-sensitive and we encourage you to act quickly while there are still appointments available if you plan to get your COVID-19 vaccine. Please note: DCYF is not requiring child care providers to get vaccinated.
The Department of Health (DOH) provided information on upcoming vaccine clinics dedicated for child care and K-12 staff. Below are several options that may assist you with accessing vaccines:
Benton-Franklin-Kennewick
Spokane
Wenatchee
- Location: Town Toyota Center (1300 Walla Walla Ave., Wenatchee, WA 98801)
- Friday, March 12: Sign Up Here
Clark County
Clark County Mass Vaccine site in Ridgefield will largely focus on first doses this week.
- Location: Clark County Fairgrounds (17402 NE Delfel Rd., Ridgefield, WA 98642)
- Hours: Tuesday – Friday 9 a.m. – 5 p.m. and Saturday 9 a.m. – 3 p.m.
- You are encouraged to make an appointment online using Safeway’s registration system
Interested providers should use the phase finder to prove their vaccination status instructions and then make an appointment with the appropriate location or through another local pharmacy via the vaccine finder. www.covidwa.com
If you need help, please call the COVID-19 hotline at 1-800-525-0127, then press #. Language assistance is available.
Thank you for your continued to support to the children and families in your communities.
Estimados proveedores de cuidado infantil:
El Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) está encantado de compartir las siguientes novedades sobre la disponibilidad para recibir la vacuna contra la COVID-19. Esta información cambia de un día para el otro, por lo que los alentamos a actuar rápidamente mientras haya citas disponibles si planean colocarse la vacuna contra la COVID-19. Tengan en cuenta que, según el DCYF, no es obligatorio que los proveedores de cuidado infantil se vacunen.
El Department of Health (DOH) proporcionó información sobre las próximas clínicas de vacunación designadas para el personal de cuidado infantil y de jardín de infantes a 12.º grado. A continuación, presentamos diferentes opciones que pueden ayudarlos a acceder a las vacunas:
Benton-Franklin-Kennewick
Spokane
Wenatchee
- Ubicación: Town Toyota Center (1300 Walla Walla Ave., Wenatchee, WA 98801)
- Viernes 12 de marzo: Inscribirse aquí
Condado de Clark
Esta semana, el centro de vacunación masiva del condado de Clark en Ridgefield se centrará principalmente en las primeras dosis.
- Ubicación: Clark County Fairgrounds (17402 NE Delfel Rd., Ridgefield, WA 98642)
- Horarios: De martes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m. y sábados de 9 a. m. a 3 p. m.
- Les recomendamos programar una cita en línea a través del sistema de registro de Safeway.
Los proveedores interesados deben utilizar el buscador de fases para comprobar las instrucciones de su estado de vacunación y, luego, programar una cita con el lugar adecuado o a través de otra farmacia local mediante el buscador de vacunas. www.covidwa.com
Si necesitan ayuda, llamen a la línea directa sobre la COVID-19 al 1-800-525-0127 y, luego, presionen #. Hay asistencia con el idioma disponible.
Les agradecemos por su continuo apoyo a los niños y las familias de sus comunidades.
Daryeel-bixiyayaasha Carruurta ee Sharafta leh,
The Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) waxa farxad u ah inay idinla wadaagto warka soo socda ee ku saabsan helitaanka talaalka COVID-19. Macluumaadku waxa uu ku eeg yahay wakhti oo waxa aanu kugu dhiiri gelinaynaa inaad dhakhso uga jawaabto inta la heli karo balamaha hadii aad qorshaynayso inaad qaadato talaalka COVID-19. Fadlan oggow: DCYF kuma waajibiso in daryeelka ilmaha bixiyuhu inuu is talaalo.
Macluumaadka ay bixisay Department of Health (DOH) ee xarumaha talaalka soo socda waxaa loogu talo galay shaqaalaha daryeelka ilmaha iyo xanaanada caruurta - 12 aad. Hoos waxaa ku yaal dhawr ikhtiyaar oo kaa caawin kara helitaanka talaalada:
Benton-Franklin-Kennewick
Spokane
Wenatchee
Degmada Clark
Xarunta Talaalka Degmada Clark oo u taal Ridgefield waxay badanaa diirada saari doonaa talaalka kowaad todobaadkan.
- Goobta: Clark County Fairgrounds (17402 NE Delfel Rd., Ridgefield, WA 98642)
- Khamiista: Talaalada - Jimce 9 subaxnimo. 5 galabnimo iyo Sabtida 9 subaxnimo - 3 galabnimo.
- Waxa lagugu dhiiri gelinayaa inaad ku balansato onleyn ahaan adiga oo isticmaalaya nidaamka is duwaan gelinta Safeway
Bixiyayaasha doonaya waa inay isticmaalaan helayaasha wajiga si ay u bixiyaan xaalada talaalka ee la sheegey oo kadibna waa inay samaystaan balanta goobta munaasabka ah ama farmasiga deegaanka ee ku haboon ee ku jira helaha talaalka www.covidwa.code
Hadii aad u baahan tahay kaalmo, fadlan la hadal khadka tooska ah ee COVID-19 ee 1-800-525-0127, oo kadibna riix #. Kaalmada luuqada ayaa la heli karaa.
Waad ku mahadsan tahay taageeradaaada joogtada ah ee caruurta iyo qoysaska bulshadaada.v
|
