|
Dear Child Care Providers,
You may hear about this new opportunity in your community. The Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) is also sharing it with you.
DCYF is pleased to share that the Washington State Department of Health (DOH) is partnering with Walgreens to offer no-cost, contactless, same day COVID-19 testing for patients age 3 and up at certain locations across the state.
To find a participating Walgreens near you, call 800-925-4733 or visit: Walgreens.com/COVID19Testing. When searching for a participating location, select the checkbox labeled "Rapid Antigen Test (BinaxNOW)."
How Do I Get a Free COVID-19 Test?
- Go to Walgreens.com/COVID19Testing.
- Scroll down and click the "Get Started" button.
- Complete the quick screening survey.
- Choose a location and time for your COVID-19 testing appointment. When requesting a location for your appointment, be sure to select the checkbox for the test type "Rapid Antigen Test (BinaxNOW)."
- The no-cost rapid antigen tests are only available at certain locations.
- Testing schedules may be limited based on capacity, and appointments are subject to weather conditions. There may be a delay in getting tested.
- Go to the testing location and remain in your vehicle with the window rolled up.
- Show your confirmation email, a valid state ID or driver's license, and insurance card or voucher.
- Perform the test yourself using a nasal swab under the direction of a pharmacy team member. Patients ages 3-18 will need a parent or guardian present during self-administration of the COVID-19 test.
- Your test results and contact information will be sent to PWNHealth.
- You will obtain your test results from PWNHealth.
- The time to results is based on when the sample arrives at the laboratory. Test results for travel purposes cannot be guaranteed to be in time for travel.
Questions?
Contact your local Walgreens for questions or assistance registering for a timeslot for testing.
If you have additional questions that Walgreens cannot assist with, email doh-cbts@doh.wa.gov.
Help Slow the Spread of COVID-19
Please continue to follow DOH and your local health jurisdiction's guidance on safety measures to help slow the spread of COVID-19. This includes following standards for proper cleaning, mask wearing, physical distancing, and group sizes.
Estimados proveedores de cuidado infantil:
Es posible que se haya enterado de esta nueva oportunidad en su comunidad. El Department of Children, Youth, and Families (DCYF) del estado de Washington también la compartirá con usted.
Al DCYF le enorgullece anunciar que el Department of Health (DOH) del estado de Washington se asociará con Walgreens para ofrecer pruebas para detectar la COVID-19 sin costo, sin contacto y en el mismo día, para pacientes de 3 años de edad en adelante, en ciertos lugares del estado.
Para encontrar una sucursal de Walgreens participante cerca suyo, llame al 800-925-4733 o visite: Walgreens.com/COVID19Testing. Cuando esté buscando un lugar participante, seleccione la casilla "Rapid Antigen Test (BinaxNOW)" (Prueba de antígenos rápida [BinaxNOW]).
¿Cómo puedo obtener una prueba gratuita para detectar la COVID-19?
- Visite Walgreens.com/COVID19Testing.
- Desplácese hacia abajo y haga clic en el botón "Get Started" (Comenzar).
- Complete la encuesta rápida de evaluación.
- Elija el lugar y el horario de la cita para hacerse la prueba para detectar la COVID-19. Cuando solicite un lugar para su cita, asegúrese de seleccionar la casilla que corresponde al tipo de prueba: "Rapid Antigen Test (BinaxNOW)" (Prueba de antígenos rápida [BinaxNOW]).
- Las pruebas de antígenos rápidas y gratuitas solo están disponibles en ciertos lugares.
- Los horarios de las pruebas pueden ser limitados debido a la capacidad, y puede que las citas estén sujetas a las condiciones climáticas. Puede que haya espera para hacerse la prueba.
- Vaya al lugar de la prueba y permanezca en su vehículo con la ventanilla cerrada.
- Muestre su correo electrónico de confirmación, una identificación estatal válida o licencia de conducir, y la cartilla o la tarjeta de seguro médico.
- Hágase la prueba usted mismo mediante un hisopado nasal, siguiendo las instrucciones de un miembro del equipo farmacéutico. Los pacientes de 3 a 18 años necesitarán la ayuda de uno de los padres o del tutor durante la autoadministración de la prueba para detectar la COVID-19.
- Los resultados de la prueba y su información de contacto se enviarán a PWNHealth.
- PWNHealth le proporcionará los resultados de la prueba.
- El análisis de los resultados varía según el momento en que la muestra llega al laboratorio. No se garantiza que aquellos resultados de prueba que se solicitan por viajes lleguen a tiempo para que usted pueda viajar.
¿Tiene alguna pregunta?
Contáctese con una sucursal local de Walgreens para hacer consultas o recibir asistencia para registrarse en un intervalo horario para la prueba.
Si usted tiene alguna pregunta que Walgreens no puede responder, envíe un correo electrónico a doh-cbts@doh.wa.gov.
Ayude a disminuir la propagación de la COVID-19
Continúe siguiendo las medidas de seguridad del DOH y de su jurisdicción de salud local para ayudar a disminuir la propagación de la COVID-19. Esto incluye seguir los estándares de limpieza apropiados, el uso de mascarilla, el distanciamiento físico y el control en el tamaño de los grupos.
Daryeel-bixiyayaasha Carruurta ee Sharafta leh,
Waxaa laga yaabaa inaad maqashay fursad cusub oo bulshadeena ah. Washington State Department of Children, Youth, and Families (DCYF) ayaa sidoo kale kula wadaagaysa.
DCYF waxa u ah farxad inay idinla wadaagto in Washington State Department of Health (DOH) ay kala shaqaynayso Walgreens siinta shaybaadhka COVID-19 ee bilaashka ah, iyada oo aan la isasoo gaadhin bukaanka 3 jirka iyo wixii ka wayn meelaha qaar gobolka.
Si aad u hesho Walgreens ku jira oo kugu dhaw, la hadal 800-925-4733 ama booqo: Walgreens.com/COVID19Testing. Marka aad baadhayso meelaha ku jira, dooro calaamada sanduuqa la saxayo "Rapid Antigen Test (BinaxNOW)."
Sidee Ayaan Ku Heleyaa Shaybaadh COVID-19 ah oo Bilaash ah?
- Qabo Walgreens.com/COVID19Testing.
- Hoos u soco oo guji badhanka "Get Started (Bilaw)".
- Buuxi xog uruurinta shaybaadhka ee dhakhsaha ah.
- Dooro goobta iyo wakhtiga balanta shaybaadhka COVID-19. Marka aad dalbanayso goobta balanta, waxa aad xaqiijisaa inaad u doorato sanduuqa la saxayo nooca shaybaadhka "Rapid Antigen Test (BinaxNOW)."
- Shaybaadhka rapid antigen oo bilaash ah waxaa laga heli karaa goobaha qaar uun.
- Balamaha shaybaadh ayaa xadidnaan kara taas oo ku xidhan awooda, oo balantu waxay ku xidhan tahay xaalada cimilada. Waxaa dib loo dhigi karaa maritaanka shaybaadhka.
- Waxa aad qabataa goobta shaybaadhka oo waxa aad ku jirtaa gaadhigaaga iyada oo daaqadu kuu dalacantay.
- Waxa aad tustaa iimeelkaaga xaqiijinta, aqoonsi gobolka oo sax ah ama liisanka wadista gaadhiga, iyo kaadhkaaga caymiska ama fagtuurka.
- Waxa aad iska qaadaa shaybaadhka adiga oo isticmaalaya cudbida sanka oo waxaa ku tilmaami doona kooxda farmasiiga. Bukaanka 3-18 jirka waxa uu u baahan yahay waalid ama koriye inuu la socdo inta shaybaadhka uu iska qaadayo COVID-19.
- Natiijada shaybaadhkaaga iyo macluumaadkaaga xidhiidhka waxaa loo diri doonaa PWNHealth.
- Waxa aad ka heli doontaa natiijooyinka shaybaadhkaaga PWNHealth.
- Wakhtiga natiijadu waxay ku xidhan tahay marka muunadu nasoo gaadho shaybaadhka. Natiijooyinka shaybaadhka ee qorshaha socdaalka mala damaanad qaadi karo inay wakhti kahor la heli doono socdaalka.
Su’aalo?
Waxa aad la xidhiidhaa Walgreens deegaankaaga wixii su'aalo ah ama kaalmo is duwaan gelinta wakhtiga shaybaadhka ah.
Hadii aad qabto su'aalo dheeraad ah oo ayna Walgreens kaaga jawaabi karin, iimeel u dir doh-cbts@doh.wa.gov.
Sida Loo Yaraynayo Faafitaanka COVID-19
Fadlan sii wad raacitaanka tilmaamaha Waaxda Caafimaadka (Department of Health, DOH) iyo maamulka caafimaadka deegaanka wixii talaabooyinka amaanka ee gacan ka gaysanaya yaraynta faafitaanka COVID-19. Waxa taas kamid ah heerarka nadiifinta saxda ah, xidhashada waji gashadka, kala fogaanshaha, iyo tirada dadka isku imanaya.
|
