Bailey's ES noticias - ¡Nos Vemos en la Noche de Regreso a Clases! - 20 de septiembre, 2026

English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارسی | اردو


Recess

¡Nuestros estudiantes de segundo grado disfrutando del aire fresco y preparándose para aprovechar al máximo el recreo!


Una Nota de Nuestra Administración

¡Hola, Familias Tigres de Bailey’s! ¡Feliz domingo!

Tuvimos otra semana fantástica y queremos agradecer enormemente a todas las familias que asistieron a nuestra primera reunión de la PTA del año escolar. Nos encanta colaborar con nuestras familias y apreciamos profundamente su apoyo constante a nuestros maestros, estudiantes y comunidad escolar.

De cara a la próxima semana, ¡esperamos verlos en nuestra Noche de Regreso a Clases el martes 22 de septiembre, a partir de las 6:00 p. m.! Tendremos dos sesiones idénticas para que puedan elegir el horario que mejor se adapte a su familia o visitar varios salones si tienen más de un Tigre:

  • Sesión 1: 6:00–6:45 p. m.
  • Sesión 2: 6:45–7:30 p. m.

¡Esta será una excelente oportunidad para conectarse con el personal y aprender más sobre lo que su hijo explorará este año!

También les recordamos que no habrá clases mañana, lunes 21 de septiembre, debido a la celebración de Yom Kipur.

Disfruten el resto de este fin de semana largo. ¡Esperamos verlos a todos el martes!

🧡Satonya Dews,Directora

💙Tracey Brown Rice, Subdirectora

🧡Keith Downing, Subdirector

💙Sherisse Kenerson, Subdirectora


Thursday Folder

📂 Esta semana, la Carpeta de los Jueves incluye:

  • Formulario de Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes (SR&R) (inglés y español)
  • Encuesta sobre la Salida Temprana de 3 Horas (inglés y español)
  • Noche de la PTA en Chuck E. Cheese (inglés y español)

Por favor, tómese unos minutos para revisar estos documentos con su estudiante y mantenerse al día con todo lo que está sucediendo en nuestra comunidad escolar.


No Hay Escuela: lunes 21 de septiembre

Yom Kippur

Un recordatorio amistoso de que no habrá clases el lunes 21 de septiembre debido a la celebración de Yom Kipur.

🐯 Los estudiantes regresarán a la escuela el martes 22 de septiembre.


Mes Nacional de la Herencia Hispana

HHM

Del 15 de septiembre al 15 de octubre, FCPS reconoce y celebra las historias y culturas de los miembros de nuestra comunidad cuyos orígenes se remontan a México, el Caribe, Centroamérica y Sudamérica. Obtenga más información sobre los meses de la herencia, las celebraciones y las tradiciones que se celebran en FCPS. Obtenga más información sobre el Mes Nacional de la Herencia Hispana.


Proclamación de la Junta Escolar

Maria Demarest

En la reunión del martes, el presidente de la Junta de Supervisores, Jeff McKay, leyó la proclamación que celebra la herencia de los más de 210,000 residentes hispanos y latinos del condado, “cuyos diversos talentos y contribuciones enriquecen nuestras comunidades, fortalecen nuestra fuerza laboral, fomentan la vitalidad económica y construyen conexiones entre las culturas”.

“Me complace especialmente que Maria Demarest, de nuestra propia Bailey’s Primary Elementary School, esté aquí para recibir esta proclamación”, dijo el supervisor Andres Jimenez.

Miembro del Personal: Maria Demarest, Enlace Familiar

País de Origen: Colombia

Dato sobre el país: Las esmeraldas colombianas son consideradas unas de las gemas más finas y codiciadas del mundo debido a su intenso color verde puro.

Platillo favorito: Arepas y patacones.


Kinder

¡Nuestros estudiantes de kindergarten ponen a trabajar su imaginación usando bloques para crear, construir y explorar sus propias ideas!


¡Acompáñenos en la Noche de Regreso a Clases!

Save the Date

¡Las familias de Bailey’s Primary están invitadas a acompañarnos en nuestra Noche de Regreso a Clases! Conéctense con el maestro de su hijo, aprendan más sobre lo que los estudiantes aprenderán este año y descubran cómo podemos trabajar juntos para apoyar un año escolar exitoso. 💙🧡

📅 Información del evento

  • 🗓️ martes 22 de septiembre
  • ⏰ 6:00–7:30 p. m.
  • 📍 Bailey’s Primary

🍎 Sesiones en los salones

Las familias pueden elegir la sesión que mejor se adapte a su horario. Ambas sesiones compartirán la misma información, por lo que solo necesitan asistir a una.

  • Sesión 1: 6:00–6:45 p. m.
  • Sesión 2: 6:45–7:30 p. m.

🤝 ¡Visiten la cafetería!

De 6:00 a 7:30 p. m., visiten la cafetería para conectarse con nuestros enlaces familiares y especialistas. Pasen a conocer a nuestro equipo, hacer preguntas y aprender más sobre el apoyo y los recursos disponibles para su familia. 💙

¡Esperamos darles la bienvenida a nuestras familias de Kindergarten a 2.º grado para disfrutar de una maravillosa noche de aprendizaje y conexión! 🐯💙🧡


Unidos por las Aves: Conectando las Américas 🌎🐦

Smithsonian

¡Invitamos a todos los estudiantes de 2º grado! Estamos emocionados de ofrecer Unidos por las Aves: Conectando las Américas, un programa especial después de clases donde los estudiantes explorarán el mundo de las aves a través de actividades ambientales prácticas, intercambio cultural y aprendizaje. 💙

🌟 Información Importante

  • 🧒 Abierto a todos los estudiantes de 2º grado
  • 🎟️ El espacio es limitado
  • 📝 La inscripción será por orden de llegada
  • 📅 Fecha límite: viernes, 25 de septiembre, o hasta que se llenen todos los espacios
  • 🚗 Las familias deben recoger a sus hijos en el campo a las 5:00 pm.

¡Esperamos otra maravillosa temporada de aprendizaje, descubrimiento y conexión a través de Unidos por las Aves! 🐦✨


Reunión comunitaria sobre el estudio de límites escolares el 28 de septiembre

Path Image

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax están entrando en la segunda fase del estudio de límites escolares para Greenway Downs, Jefferson Village, City Park Homes, Kingsley Commons y Glasgow Middle School.

Las familias están invitadas a asistir a una reunión comunitaria para conocer los escenarios preliminares revisados el lunes 28 de septiembre, de 6:00 a 7:30 p. m., en Falls Church High School. Pueden registrarse para asistir en persona o virtualmente, según su preferencia.

Visite el sitio web de FCPS para obtener más información sobre el Estudio de límites escolares de Greenway Downs, Jefferson Village, City Park Homes, Kingsley Commons y Glasgow Middle School.


Sesión Informativa para Padres sobre Programas Académicos Avanzados: jueves, 1 de octubre

Acompáñenos a una Sesión Informativa para Padres sobre AAP el jueves, 1 de octubre, a las 9:30 am. o a las 5:00 pm. en la cafetería. Las sesiones de la mañana y de la tarde tendrán la misma información. Habrá interpretación al español disponible en ambas reuniones. Esta sesión es para familias con estudiantes en Bailey’s Primaria y Bailey’s Superior.

¡Consulte el Boletín de AAP de Bailey’s! Esta edición incluye información sobre cómo apoyamos las necesidades de nuestros estudiantes y las diferentes opciones para recibir servicios de AAP en la escuela.

Para obtener más información sobre el Programa Académico Avanzado, visite el sitio web de AAP de Bailey’s o el sitio web de Programas Académicos Avanzados de FCPS.


¡Se acerca el Día de Fotos de Bailey’s Primaria!

Photos

¡Prepárense para sonreír! El Día de Fotografías será el lunes 5 de octubre. Los estudiantes se tomarán las fotos escolares durante el día de clases, así que vengan listos para sonreírle a la cámara. 😊

📅 Información del Día de Fotografías

  • 🗓️ lunes 5 de octubre
  • 🏫 Bailey’s Primaria
  • 📝 Los formularios para ordenar las fotografías se enviarán pronto a casa.

💻 Ordene las fotografías en línea

Las familias también pueden ordenar las fotografías en línea:

🔗 Ordene en línea:

https://strawbridge.net/picture-day-lookup/

Codigo: PX525704

¡Estamos ansiosos por ver las sonrisas de todos nuestros Tigres en el Día de Fotografías! 🐯💙🧡


Soccer

¡Nuestros Tigres se están divirtiendo mucho en nuestro programa de fútbol después de clases, desarrollando sus habilidades y disfrutando del tiempo en la cancha! Un agradecimiento especial a nuestros maravillosos entrenadores voluntarios por dedicar su tiempo y ayudar a que este programa sea posible para nuestros estudiantes.


⚽🐯 Recordatorio: Fútbol Después de Clases

¡Un recordatorio para las familias del Club de Fútbol de Bailey’s Primary! Recuerden decirle a su hijo(a) los martes y jueves que se quedará después de clases para jugar fútbol y que ustedes lo recogerán en el campo de fútbol a las 5:00 p. m. Esto ayuda a que nuestros estudiantes conozcan su plan de salida y lleguen al fútbol de manera segura. 💙🧡

📌 Recordatorio importante

Las inscripciones para nuestro Club de Fútbol están cerradas. Para la seguridad de los estudiantes, no envíe a su hijo(a) al fútbol a menos que esté oficialmente inscrito(a) en el programa.

¡Gracias por ayudarnos a mantener organizada la salida y por contribuir a que nuestro programa de fútbol después de clases sea una experiencia segura y agradable para todos! ⚽💙


Bailey's

Fechas Importantes:

  • lunes, 21 de septiembre: No Hay Escuela debido a Yom Kippur.
  • martes, 22 de septiembre- Noche de Regreso a Clases 6:00pm-8:00pm
  • jueves, 24 de septiembre: Recaudación de Fondos de la PTA, de 3:00pm-9:00pm en Chuck E. Cheese de Fairfax
  • jueves, 1 de octubre: reunión informativa sobre AAP 
    • Sesión de la Mañana en Bailey's Primaria Cafeteria a las 9:00 AM
    • Sesión de la Tarde en Bailey's Primaria Cafeteria a las 5:00 PM
  • lunes, 5 de octubre: Día de Fotos Individuales

September Calendar

Calendario de Bailey’s Primaria de Septiembre 2026 


News

Yom Kippur

El lunes 21 de septiembre es un día festivo, por lo que las escuelas y oficinas estarán cerradas. Consulte el calendario completo del año escolar


Preschool

¡Nuestros estudiantes de preescolar disfrutaron del aire fresco, jugar y divertirse con sus amigos durante el recreo!


Estudiantes con Doble Ecepcionalidad

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax se comprometen a desafiar a todos los estudiantes mediante el desarrollo de talentos y la instrucción diferenciada. Los estudiantes con doble excepcionalidad (2e) son estudiantes que tienen talento excepcional y, al mismo tiempo, enfrentan dificultades de aprendizaje o discapacidades.

Las familias pueden obtener más información sobre estos estudiantes, cómo apoyarlos y cómo colaborar con las escuelas en la página web sobre estudiantes con doble excepcionalidad (2e), que también incluye un enlace al Manual de Educación Especial.

Se ha añadido nueva información, incluidos volantes imprimibles, bajo el título Apoyo para estudiantes con doble excepcionalidad en FCPS


Nuestro enfoque en el Crecimiento y la Excelencia Académica

El Plan Estratégico de FCPS 2023-2030 establece cinco objetivos principales para crear cambios positivos en el sistema escolar. Estos objetivos muestran en qué debemos enfocar nuestra atención y nos ayudarán a coordinar nuestros esfuerzos.

El tercer objetivo es que todos los estudiantes logren crecimiento y excelencia académica. Queremos que nuestros estudiantes desarrollen las habilidades académicas necesarias para tener éxito, incluida la capacidad de leer al nivel correspondiente para el tercer grado. Consulte cómo se está poniendo en práctica el Objetivo 3.


¿Su hijo(a) no se siente bien? Cuándo puede Asistir a la Escuela

FCPS Attendance

¡La escuela es mejor cuando su hijo(a) está presente! Sin embargo, entendemos que algunos días puede sentirse mal. Obtenga más información sobre cuáles síntomas permiten que su hijo(a) asista a la escuela, como estornudos o congestión nasal, y cuándo debe quedarse en casa, por ejemplo, si tiene fiebre, diarrea o vómito.

Si su hijo(a) tiene una enfermedad crónica, asegúrese de informar a la escuela para que pueda recibir apoyo si es necesario. Mantenga una comunicación abierta con la enfermera de salud pública de la escuela. Llame a la escuela tan pronto como sepa que su hijo(a) estará ausente y, si es posible, infórmenos cuánto tiempo cree que estará fuera.

Si usted o su familia necesitan algún tipo de apoyo, comuníquense con nuestra oficina principal. ¡Estamos aquí para ayudarles! Visite la página de Asistencia de FCPS para obtener consejos y estrategias.


Eventos de Vacunación para Estudiantes de FCPS

FCPS, en colaboración con Inspire Health Alliance, ofrecerá las vacunas requeridas por la escuela y vacunas contra la gripe opcionales para todos los estudiantes de FCPS de 18 años o menos, sin ningún costo para las familias. Se llevarán a cabo varios eventos en lugares designados de FCPS.

Habrá fechas adicionales disponibles durante el año escolar. Los padres, madres o tutores pueden consultar los próximos eventos y programar una cita para su estudiante. La participación es voluntaria. También hay recursos adicionales sobre vacunación


Science

¡Nos encanta capturar esos momentos de “¡ajá!” llenos de curiosidad y descubrimiento!


Conversaciones con la Comunidad: Su Voz es Importante

MIchelle Reid speaking in front of a group of students.

Acompáñenos en una serie de Conversaciones Comunitarias que se llevarán a cabo en diferentes lugares de la división escolar. Estas reuniones están abiertas a todos, incluyendo familias, estudiantes, y miembros de la comunidad. Puede asistir al evento que le resulte más conveniente, aunque no se lleve a cabo en su escuela o comunidad. Esta es una oportunidad para compartir sus opiniones, conversar directamente con la Dra. Reid y hacerle preguntas sobre temas importantes para nuestra comunidad de FCPS. 

No es necesario inscribirse, pero hacerlo nos ayuda con la planificación.


Enlaces Rápidos