La oficina de Bailey’s Primaria estará abierta de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 1:00 p m., excepto en los días feriados designados.

¡La PTA de Bailey’s invita a todas las familias de los estudiantes que ingresarán a Kindergarten y a las nuevas familias de Bailey’s a acompañarnos en una divertida reunión de juego antes del inicio del año escolar! Será una excelente oportunidad para que los estudiantes hagan nuevos amigos, las familias se conozcan y todos se integren a la comunidad de Bailey’s.

🌟 ¿Qué Pueden Esperar?

• 🤝 Conocer a otras familias de Bailey’s
• 🛝 Hacer nuevos amigos (¡para niños y adultos!)
• ❓ Hacer preguntas sobre el próximo año escolar
• 👕 Comprar ropa con espíritu escolar de Bailey’s
• 💙 Conocer más sobre la PTA y cómo participar

📅 Fechas de las Reuniones de Juego

🗓️ 15 de agosto

📍 Parque rojo de Bailey’s Primaria
(Tenga en cuenta que hay dos parques de recreo detrás de Bailey’s Primaria. La PTA estará en el parque rojo.)

🚻 Recordatorio Importante

El edificio de la escuela estará cerrado, por lo que no habrá baños disponibles. Por favor, planifique con anticipación.

🙋 ¿Quiere Ayudar?

Las familias actuales de Bailey’s Primaria están invitadas a ser voluntarias para dar la bienvenida a las nuevas familias, responder preguntas o ayudar en la mesa de la PTA.

🔗 Inscríbase como voluntario aquí: https://signup.com/go/APunSLi

¡Esperamos dar la bienvenida a nuestros nuevos Tigers y a sus familias a la comunidad de Bailey’s! 🧡💙

¡Estamos emocionados de dar la bienvenida a nuestras familias de Kinder, 1º y 2º grado a nuestra Casa Abierta! Vengan a conocer a su maestro(a), visitar el salón de clases y obtener toda la información necesaria para comenzar con éxito el nuevo año escolar. ¡Esperamos verlos! 💙🧡

📅 Información de la Casa Abierta

• 🗓️ Jueves, 20 de agosto
• ⏰ 1:00–3:00 pm
• 👨‍🎓 Para estudiantes de Kindergarten a 2º grado

📧 Información sobre la Maestra de su Hijo(a)

Los padres recibirán un correo electrónico el miércoles, 19 de agosto para informarles quién será la maestra de su hijo(a). Asegúrese de revisar su correo antes de la Casa Abierta para conocer el nombre de su maestro(a).

🚪 Horarios de Llegada

Para brindar una experiencia más organizada, les pedimos que lleguen durante el horario asignado según el apellido de su estudiante:

• A–E: 1:00–1:30 pm.
• F–K: 1:30–2:00 pm.
• L–Q: 2:00–2:30 pm.
• R–Z: 2:30–3:00 pm.

✨ Mientras Esté Aquí

• 🍎 Conozca al maestro(a) y visite el salón de clases.
• 🚗 Regístrese para el programa de Kiss & Ride.
• 🤝 Conozca la PTA y únase.
• 📝 Recoja formularios importantes para el regreso a clases.

¡Estamos emocionados de dar la bienvenida nuevamente a nuestros estudiantes y familias a Bailey's Primaria y comenzar juntos otro maravilloso año escolar! 🐯📚

Nuestros Enlaces Familiares estarán disponibles para ayudarle a completar los formularios requeridos para el regreso a clases. Visítenos en cualquier momento durante este evento. ¡Con gusto responderemos sus preguntas y le ayudaremos con el proceso!

✅ Podemos Ayudarle con:

• Formulario de Atención en Caso de Emergencia
• Formulario de Información de Salud
• Formulario de Consentimiento para Recursos Digitales
• Formulario de Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes
• Formulario para la Salida Temprana de 3 Horas
• Solicitud de Membresía de la PTA

📅 Información del Evento

• 🗓️ viernes, 21 de agosto
• ⏰ 10:00am – 2:00pm
• 📍 Centro Familiar de Bailey's Primaria
  (Remolque ubicado entre los parques verde y rojo.)

¡Esperamos verlos y ayudar a su familia a prepararse para un excelente año escolar! 💙

¡Estamos emocionados de dar la bienvenida nuevamente a nuestros Tigers para otro increíble año escolar! Por favor, revise los horarios de llegada a continuación para ayudar a que el primer día de clases sea un éxito.

📅 Primer Día de Clases

🗓️ Lunes, 24 de agosto

🐯 Bailey's Primaria (Kinder–2º grado)

🚗 Llegada: 8:45–9:00 am.
⏰ Timbre de tardanza: 9:00 am.

⏰ Recogida: 3:45–4:00 pm.

💙 Recordatorio para el Primer Día de Clases

El primer día de clases, las familias podrán acompañar a sus hijos hasta su salón.

A partir del segundo día de clases, los padres no podrán entrar al edificio para que los estudiantes continúen desarrollando su independencia y establezcan sus rutinas diarias.

No se preocupen: cada mañana, nuestros dedicados maestros, personal escolar y administradores estarán ubicados por todo el edificio para dar una cálida bienvenida a los estudiantes, ayudarlos a sentirse cómodos y guiarlos a donde necesiten ir.

¡Nuestro equipo está comprometido a que cada estudiante se sienta seguro, apoyado y listo para disfrutar de un maravilloso día de aprendizaje!

¡Estamos ansiosos por ver las sonrisas de nuestros estudiantes y comenzar otro maravilloso año lleno de aprendizaje, crecimiento y diversión! 💙🧡

¿Está buscando una forma divertida de prepararse para el nuevo año escolar? ¡Las familias están invitadas a asistir al Evento Anual de Regreso a Clases del Departamento de Policía de Metro Transit! Este evento comunitario gratuito ofrecerá útiles escolares, actividades, entretenimiento y recursos para toda la familia.

✨ Lo Más Destacado del Evento

• ✂️ Cortes de cabello gratuitos (mientras haya disponibilidad)
• 🎒 Útiles escolares y obsequios gratuitos (mientras haya disponibilidad)
• 🐐 Granja interactiva
• 🏰 Casas inflables
• 🎨 Pintura de caras
• 🍔 Comida y bebidas gratuitas
• 🎶 Música en vivo
• 🎉 ¡Y mucho más!

📅 Información del Evento

• 🗓️ Sábado, 15 de agosto de 2026
• ⏰ 11:00 am – 3:00 pm
• 📍 Estacionamiento de la estación de Metro Fort Totten en DC

¡Invitamos a todos los estudiantes de Kindergarten a 2º grado! Bailey’s Primaria ofrecerá un programa extracurricular de fútbol GRATIS, donde los estudiantes podrán mantenerse activos, desarrollar sus habilidades de fútbol y divertirse jugando con sus compañeros. ⚽💙

📅 Información del Programa

• Para: Estudiantes de Kindergarten a 2.º grado de Bailey’s Primaria
• 🍂 Temporada de Otoño: 15 de septiembre – 19 de noviembre
• 🌸 Temporada de Primavera: 2 de marzo – 20 de mayo
• ⚽ Prácticas: Martes y jueves | 4:00–5:00 pm
• 🥅 Partidos: Sábados | 9:00 am–12:00 pm

🎟️ Selección de Estudiantes

El espacio es limitado y los participantes serán seleccionados por sorteo.

🚗 Información Importante sobre el Transporte

No se proporcionará transporte. Las familias son responsables de recoger a sus hijos a las 5:00 pm después de las prácticas y de proporcionar transporte para los partidos de los sábados.

¡Esperamos disfrutar de un gran año de fútbol, aprendizaje y diversión en el campo! 🐯

🔗 ¡Inscríbase aquí para solicitar un espacio! 💙🧡

¡Ayúdenos a ofrecer una experiencia de fútbol divertida y emocionante para nuestros estudiantes de Bailey’s Primaria! Estamos buscando voluntarios entusiastas que nos ayuden a dirigir las prácticas y los partidos. ¿No tiene experiencia como entrenador? ¡No hay problema! Se proporcionarán guías de entrenamiento y planes semanales para apoyarlo durante todo el programa.

🌟 ¿Qué Harán los Voluntarios?

• ⚽ Dirigir dos prácticas de 1 hora y un partido los sábados
• 💬 Presentar la Palabra de la Semana
• 👟 Enseñar habilidades básicas de fútbol, como driblar y pasar el balón
• 🥅 Dirigir los ejercicios y juegos de fútbol proporcionados
• 🙌 Lo más importante: ¡animar a los estudiantes y dejarlos jugar!

👏 ¿Qué Buscamos?

• Conocimientos básicos de fútbol
• Energía positiva y una actitud motivadora
• Disposición para apoyar a nuestros jóvenes jugadores

¿Le interesa ser entrenador(a) voluntario(a)? Por favor, envíe un correo electrónico a Leo De La Cruz

Su tiempo y apoyo pueden ayudar a que este programa sea una experiencia inolvidable para nuestros estudiantes. ¡Gracias por apoyar a nuestros Tigers de Bailey’s! 🐯

Mientras el verano llega a su fin, nosotros nos preparamos para darles la bienvenida a los estudiantes en nuestros salones de clase. ¡Revise esta lista para que se asegure de que su niño está listo para el primer día!! 

☑️ Inscríbase en SIS ParentVUE

Tenga acceso a los récords de asistencia, calificaciones y tareas asignadas a su estudiante, cuando lo necesite a través de SIS ParentVUE. Contacte al registrador de la escuela llamando al [email/phone number] si necesita un código de activación. Conozca más sobre SIS ParentVUE. Además, recuerde que puede descargar la nueva aplicación móvil ParentVUE para acceder fácilmente a la información de su estudiante desde cualquier lugar.

Actualice su información de contacto

¡Asegúrese de que pueda recibir información que es importante! Actualice sus números telefónicos y direcciones email haciendo clic en “Mi Cuenta” y revisando lo que aparece en la sección “Verificación/Actualización Online”. En este formulario, usted también puede actualizar los récords de vacunación, la información de salud y los contactos de emergencia.

☑️ Revise las Vacunas y los Récords de Vacunación

Las vacunas son obligatorias para todos los estudiantes que van a la escuela en Virginia. Este es un paso importante para protegerlos de ciertas enfermedades y mantenerlos saludables. 

Cuando le ponga alguna vacuna a su niño, recuerde pedir una copia de su récord de vacunación y entréguela en la oficina principal de la escuela o envíela a través de SIS ParentVUE lo más pronto que le sea posible. Encuentre más información en la página web de FCPS.

☑️ Conozca más sobre las Comidas Escolares

Las familias deben darles dinero a sus estudiantes para comprar comidas en la escuela o enviarles un almuerzo preparado en casa. Como alternativa, pueden solicitar los beneficios de comidas gratuitas o a precio reducido, sujetos a aprobación.

☑️ Ponga el Calendario del Año Escolar en sus Favoritos

Asegúrese de poner en sus favoritos el calendario del año escolar de FCPS para que esté al tanto de los días feriados escolares, las vacaciones y las fechas especiales religiosas y culturales:

• Los días marcados con una “H” azul, son feriados para los estudiantes. Las escuelas estarán cerradas esos días.
• Los días marcados con una “O” naranja son días de observancia religiosa y cultural (o tardes, si solamente se marca medio día). Habrá clases esos días, pero ciertos eventos que no puedan reprogramarse, podrían no realizarse esos días.
• Los días marcados con las letras TW, SD, y SP en color rosa son feriados para los estudiantes, pero son días de trabajo para maestros y personal escolar.

Por favor, note que algunos días feriados o fechas especiales como Eid al Fitr, podrían cambiar y el calendario sería ajustado.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), desayunar en la escuela está relacionado con una mejor asistencia, menos días de ausencia y mejores resultados académicos. Los estudios también muestran que los estudiantes que desayunan y almuerzan en la escuela tienden a tener una alimentación más saludable que aquellos que no participan en el programa de comidas escolares.

Las familias que califican para recibir comidas escolares gratuitas para recibir comidas escolares gratuitas o a precio reducido pueden recibir desayuno y almuerzo para sus estudiantes sin costo o a un precio reducido. Esto incluye a más de un tercio de los estudiantes de FCPS. Las familias deben completar la Solicitud de Comidas Gratuitas o a Precio Reducido (FRM) antes del comienzo de cada año escolar. Los estudiantes con solicitudes aprobadas también pueden calificar para beneficios adicionales.

La solicitud de FRM para el año escolar 2026–2027 ya está disponible. Los estudiantes que fueron aprobados para FRM el año pasado seguirán siendo elegibles durante los primeros 30 días de clases de este año o hasta que se procese una nueva solicitud. Se recomienda que las familias vuelvan a solicitar este beneficio lo antes posible para que los estudiantes que califican continúen recibiendo comidas sin costo.

Visite la página web de Comidas Gratuitas o a Precio Reducido (FRM) para completar la solicitud, consultar los requisitos y obtener la información más actualizada. Si necesita ayuda o tiene preguntas, comuníquese con su escuela.

Comidas para Estudiantes Disponibles Hasta el 21 de Agosto

Se ofrecerán comidas sin costo para los estudiantes hasta el viernes 21 de agosto, por orden de llegada, en los lugares y horarios indicados en la página web del Programa de Servicio de Alimentos de Verano de FCPS. Los estudiantes deben permanecer en el lugar mientras comen.

Como parte del compromiso continuo de fortalecer los programas de protección y seguridad mediante múltiples medidas, FCPS implementará un nuevo sistema de identificación estudiantil para los estudiantes que utilizan los autobuses escolares.

La implementación de estas identificaciones constituye una medida de seguridad adicional para los 130,000 estudiantes que utilizan el autobús escolar cada día. El sistema ayudará a garantizar que los estudiantes aborden el autobús correcto, suban y bajen en la parada correspondiente y que únicamente los estudiantes autorizados utilicen nuestros autobuses.

Las tarjetas de identificación se proporcionarán a los estudiantes que utilizan el autobús. Se espera que estos estudiantes pasen su tarjeta por el lector al subir y bajar del autobús. Las tarjetas no rastrean la ubicación ni los movimientos de los estudiantes. La única información disponible será el momento en que un estudiante pase su tarjeta al subir o bajar del autobús. Al igual que la aplicación Here Comes the Bus, una nueva aplicación permitirá a los padres y/o tutores seguir el recorrido del autobús escolar.

En el futuro, es posible que el programa de identificación se amplíe para incluir otros usos, como el acceso a servicios en bibliotecas y el pago de comidas. Conozca más sobre el nuevo sistema de transporte y las tarjetas de identificación estudiantil. 

¡Haga más fácil su preparación para el regreso a clases! Descargue la aplicación móvil de FCPS para consultar los calendarios escolares, los menús de desayuno y almuerzo, y la información de contacto de la escuela, todo en un solo lugar y sin necesidad de iniciar sesión.

Además, tendrá acceso rápido a ParentVUE, Schoology y la aplicación de autobuses.

Descargue la aplicación móvil de FCPS en Apple App Store o Google Play y asegúrese de seleccionar nuestra escuela en la configuración de la aplicación para recibir sus actualizaciones.