SARATOGA CONNECTION
June 11, 2026
Principals’ Corner
As we draw our final full week of the school year to a close, we want to extend a massive thank you to our entire school community for making this year so wonderful and successful. We have loved watching our students grow, and while we will miss them terribly, we are incredibly excited to celebrate these final moments together.
Recent Highlights & Celebrations
-
An "Explosive" Assembly: Our 4th through 6th graders had an absolute blast at the PTA-sponsored "Mad Science" assembly, which was exploding with interactive, hands-on science information.
-
Career Day Success: A huge thank you to all of our incredible volunteers who made Career Day such a success. We were thrilled to host a wide range of speakers—including bike repair experts, medical professionals, community helpers, and actors. It was incredibly exciting for our students to hear about the positive impact of each profession, and we look forward to continuing to support them as they explore their personal interests.
-
Honoring Our Graduates: Total nostalgia alert! Our students and staff brought the energy this week as we welcomed back and cheered on our former Saratoga students who are graduating. We absolutely loved celebrating their achievements and milestones.
Upcoming Events & Reminders
-
End-of-Year Family Picnic (June 12): Please join us for our family picnic and ice cream treat on June 12. Due to the anticipated extreme heat, this event has been moved indoors to the cafeteria to keep everyone cool.
-
Last Day of School (June 17): As a reminder, next Wednesday, June 17, is the official last day of school for students and will be an early release day.
Saratoga Summer Send-Off Spirit Week! (June 15–17)
Let's show our school pride and finish the year strong! Sponsored by the SCA, please join us in participating in our final spirit days next week:
-
Monday, June 15 | Sunglasses & Sunhats Day: Show your sunny smile and keep it bright by wearing your favorite sunglasses and cool sunhats!
-
Tuesday, June 16 | Tropical Day: Dress in your brightest tropical attire.
-
Wednesday, June 17 | Tie-Dye & Goodbye Day: Bring those vibrant vibes! Wear your favorite tie-dye patterns as we celebrate our last day together and wave goodbye to an amazing year.
See You This Summer!
Thank you again for a truly phenomenal school year. Have a fantastic, relaxing break, and don't be a stranger—we look forward to seeing you over the summer at our upcoming Popsicles on the Playground events! Check our social media for details related to dates.
Be the Change,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
Help Us Shape Your Child’s Next School Year
As we close out the current school year and reflect on our students' incredible growth, we are already busy preparing for an amazing year ahead. To help us create the best possible learning experience for your child, we want to hear from you!
We are seeking your insights into the type of classroom environment that best supports your child’s academic and social-emotional development. Your feedback is incredibly valuable and directly guides our team during the class placement process.
📋 Guidelines for Submitting Feedback
To ensure our team can effectively review every response, please keep the following in mind:
-
Focus on Environment: Please describe your child’s learning style, strengths, and needs. Do not request specific teachers, as these requests cannot be honored.
-
One Form Per Child: Please complete a separate form for each child you have enrolled in the school.
-
Deadline: All responses must be submitted by Wednesday, June 17.
👉 Click Here to Complete the Classroom Environment Form
Thank you for your continued partnership and for helping us set your child up for success in the upcoming school year!
Calendar Survey
FCPS values your input as we plan future school calendars. On Friday, June 5, all caregivers and FCPS staff will receive an email from noreply@fcps.edu containing a unique link to complete the FCPS Calendar Survey.
Your feedback matters. Please take a few minutes to share your priorities and perspectives by Monday, June 22, at 11:59 p.m.
Your individual responses will be kept confidential and will not be shared with school staff or used in any way that identifies you or your student. Only aggregate, summary-level results will be reported to the Fairfax County School Board.
If you do not receive a link to the survey or have technical difficulties completing the survey, please contact the FCPS Office of Research and Program Evaluation.
Summer Resources Help Students Stay Curious, Healthy, and Busy
FCPS’ Summer Resource Guide has activities and tips on a variety of subjects and interests, from camps and activities to health and safety resources.
Be sure to check back over the summer, as more resources may be added.
Learning Doesn’t Take a Vacation and Neither Does Fun!The FCPS Summer Learning webpage offers ideas and strategies for families to keep students curious until August. Summer is the perfect time to help your student explore new interests, reinforce concepts, and stay engaged!
FCPS Summer Food Service Program – Summer Meals Are Coming!
FCPS is excited to continue the Summer Food Service Program beginning on Monday, June 22, through Friday, August 21. At area-eligible sites, all students can receive breakfast and lunch at no cost, helping ensure they continue to have access to balanced, nutritious meals during summer break.
This year, thanks to generous support from Educate Fairfax, families may also receive one no-cost breakfast and lunch per adult at the following eligible sites:
- Braddock Elementary School
- Dogwood Elementary School
- Glen Forest Elementary School
- Hutchison Elementary School
- Hybla Valley Elementary School
- London Towne Elementary School
Students must consume meals on-site. Additional sites will be added throughout the summer. Check the Food and Nutrition Services website for updates on specific dates, times, and locations.
FCPS provides balanced meals that support students’ growth so they return to school ready to learn. Summer meals are just as nutritious and tasty as school-year meals. Meals include fruits, vegetables, whole grains, protein, and low-fat or fat-free milk, plus plant-based options.
Want to know what’s on the menu? Food and Nutrition Services has a summer menu available.
For questions, please call 703-813-4800 or email summermeals@fcps.edu
Saratoga Elementary School End-of-Year Picnic
Saratoga Elementary School families are invited to join us for our End-of-Year Picnic on June 12 from 4:30 p.m. - 5:30 p.m. in the cafeteria as part of Fairfax County’s VA250 commemoration, recognizing the 250th anniversary of the American Revolution.
Event Highlights
- Family-friendly celebration
- Sweet ice cream treat for attendees (Dairy-free options available)
- Community gathering to celebrate the end of the school year
Special ThanksWe thank the Fairfax250 Commission for its support of this program, which is part of Fairfax County’s commemoration of the 250th anniversary of the American Revolution.
Questions? Contact Loris Sarabamoun at 571-585-7114.
REMINDERS
-
June 17: Last Day of School; 2 Hour Early Release
Stay Connected
CONEXIÓN SARATOGA
11 de junio 2026
|
|
RINCÓN DE LOS DIRECTORES
Al concluir nuestra última semana completa del año escolar, queremos expresar nuestro profundo agradecimiento a toda la comunidad escolar por hacer que este año haya sido tan maravilloso y exitoso. Nos ha encantado ver crecer a nuestros estudiantes y, aunque los extrañaremos muchísimo, nos entusiasma enormemente celebrar juntos estos últimos momentos.
Momentos destacados y celebraciones recientes
Una asamblea "explosiva": Nuestros alumnos de 4.º a 6.º grado se divirtieron muchísimo en la asamblea "Mad Science" (Ciencia Loca), patrocinada por la PTA, la cual estuvo llena de actividades científicas interactivas y prácticas.
Éxito en el Día de las Profesiones (Career Day): Un enorme agradecimiento a todos los increíbles voluntarios que hicieron posible el éxito del Día de las Profesiones. Fue un placer contar con una gran variedad de ponentes, incluyendo expertos en reparación de bicicletas, profesionales de la salud, servidores públicos y actores. Resultó muy emocionante para nuestros estudiantes conocer el impacto positivo de cada profesión, y esperamos seguir apoyándolos mientras exploran sus intereses personales.
Homenaje a nuestros graduados: ¡Momento de gran nostalgia! Nuestros estudiantes y el personal derrocharon energía esta semana al recibir y animar a los antiguos alumnos de Saratoga que se gradúan. Nos encantó celebrar sus logros y etapas alcanzadas.
Próximos eventos y recordatorios
Picnic familiar de fin de curso (12 de junio): Acompáñenos en nuestro picnic familiar y disfrute de un helado el 12 de junio. Debido al calor extremo previsto, este evento se trasladará al interior, a la cafetería, para mantener a todos frescos.
Último día de clases (17 de junio): Les recordamos que el próximo miércoles, 17 de junio, es el último día oficial de clases para los estudiantes y será una jornada de salida anticipada.
¡Semana del Espíritu Escolar: Despedida del verano en Saratoga! (15 al 17 de junio)
¡Demostremos nuestro orgullo escolar y terminemos el año con fuerza! Patrocinado por la SCA, les invitamos a participar en nuestras últimas jornadas de espíritu escolar la próxima semana:
Lunes 15 de junio | Día de gafas de sol y sombreros: ¡Muestren su sonrisa radiante y luzcan sus gafas de sol favoritas y sombreros veraniegos!
Martes 16 de junio | Día tropical: Vístanse con sus atuendos tropicales más coloridos.
Miércoles 17 de junio | Día de *Tie-Dye* (teñido anudado) y despedida: ¡Traigan toda su energía vibrante y colorida! Luce tus diseños favoritos de *tie-dye* mientras celebramos nuestro último día juntos y nos despedimos de un año increíble.
¡Nos vemos este verano!
Gracias de nuevo por un año escolar verdaderamente fenomenal. Que disfrutes de unas vacaciones fantásticas y relajantes; ¡no dejes de visitarnos! Esperamos verte durante el verano en nuestros próximos eventos de "Popsicles on the Playground" (helados en el patio de recreo). Consulta nuestras redes sociales para conocer los detalles sobre las fechas.
Sé el cambio,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
Ayúdenos a dar forma al próximo año escolar de su hijo
Mientras cerramos el año escolar actual y reflexionamos sobre el increíble crecimiento de nuestros estudiantes, ya estamos trabajando arduamente para preparar un año extraordinario por delante. Para ayudarnos a crear la mejor experiencia de aprendizaje posible para su hijo, ¡queremos escuchar su opinión!
Buscamos sus aportaciones sobre el tipo de entorno de aula que mejor favorezca el desarrollo académico y socioemocional de su hijo. Sus comentarios son sumamente valiosos y orientan directamente a nuestro equipo durante el proceso de asignación de clases.
📋 Pautas para enviar sus comentarios
Para asegurar que nuestro equipo pueda revisar eficazmente cada respuesta, por favor tenga en cuenta lo siguiente:
Enfoque en el entorno: Por favor, describa el estilo de aprendizaje, las fortalezas y las necesidades de su hijo. No solicite maestros específicos, ya que estas peticiones no podrán ser atendidas.
Un formulario por niño: Por favor, complete un formulario por separado para cada hijo que tenga inscrito en la escuela.
Fecha límite: Todas las respuestas deben enviarse a más tardar el miércoles 17 de junio.
👉 Haga clic aquí para completar el formulario sobre el entorno de aula
¡Gracias por su continua colaboración y por ayudarnos a preparar a su hijo para el éxito en el próximo año escolar!
Encuesta sobre el calendario escolar
FCPS valora su opinión al planificar los futuros calendarios escolares. El viernes 5 de junio, todos los responsables de los estudiantes y el personal de FCPS recibirán un correo electrónico de noreply@fcps.edu con un enlace único para completar la encuesta de FCPS sobre el calendario escolar.
Su opinión es importante. Por favor, dedique unos minutos a compartir sus prioridades y puntos de vista antes del lunes 22 de junio a las 11:59 p. m.
Sus respuestas individuales se mantendrán confidenciales y no se compartirán con el personal escolar ni se utilizarán de ninguna manera que permita identificarle a usted o a su estudiante. Solo se presentarán a la Junta Escolar del Condado de Fairfax resultados agregados y resumidos.
Si no recibe el enlace a la encuesta o tiene dificultades técnicas para completarla, comuníquese con la Oficina de Investigación y Evaluación de Programas de FCPS (Office of Research and Program Evaluation).
Los Recursos para el Verano Ayudan a que los Estudiantes se Mantengan Curiosos, Sanos y OcupadosLa Guía de FCPS de Recursos para el Verano contiene actividades y consejos sobre una variedad de temas e intereses que van desde, campamentos y actividades, hasta recursos sobre salud y seguridad.
Asegúrese de revisarla otra vez más adelante en el verano puesto que podrían agregarse nuevos recursos.
¡Aprender no Toma Vacaciones, y la Diversión Tampoco!
La página web Aprendiendo en el Verano de FCPS ofrece ideas y estrategias para que las familias mantengan viva la curiosidad de los estudiantes hasta agosto. El verano es el momento perfecto para que ayude a su estudiante a explorar nuevos intereses, reforzar conceptos aprendidos y mantenerse interesado en aprender.
Picnic de fin de año de la Escuela Primaria Saratoga
Se invita a las familias de la Escuela Primaria Saratoga a acompañarnos en nuestro picnic de fin de curso el 12 de junio, de 4:30 p. m. a 5:30 p. m., en la cafetería, como parte de la conmemoración VA250 del condado de Fairfax, que celebra el 250.º aniversario de la Revolución Americana.
Aspectos destacados del evento
Celebración para toda la familia
Delicioso helado para los asistentes (hay opciones sin lácteos disponibles)
Encuentro comunitario para celebrar el fin del año escolar
Agradecimientos especiales
Agradecemos a la Comisión Fairfax250 por su apoyo a este programa, el cual forma parte de la conmemoración del Condado de Fairfax por el 250.º aniversario de la Revolución Americana.
¿Tiene preguntas?
Comuníquese con Loris Sarabamoun al 571-585-7114.
RECORDATORIOS
-
12 de junio: Picnic familiar
-
17 de junio: Último día de clases; salida dos horas antes
Mantente conectada
|
