Bailey's ES News - Campamentos de Verano! - May 28, 2026

English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارسی | اردو


Una Note de Sus Enlaces Familiares

Hola Familias de Bailey's Primaria, 🐯

Sabemos que el verano ya está muy cerca y que muchas familias todavía están buscando oportunidades para mantener a sus hijos activos, participando, socializando y continuando su aprendizaje y crecimiento durante las vacaciones. Para ayudarles con la planificación, hemos creado esta edición especial de campamentos de verano de nuestro boletín escolar semanal.

A continuación, encontrarán una variedad de programas de verano, actividades y oportunidades de aprendizaje disponibles para los estudiantes. Los animamos a explorar las diferentes opciones y encontrar la que mejor funcione para su familia.

Si tienen alguna pregunta o necesitan ayuda con la inscripción, no duden en comunicarse con nosotros al 703-575-6800. ¡Siempre estamos felices de ayudar!

Con cariño,

Maria Demarest, Laura Doughty & Jocelyn Sarwar

Enlaces Familiares 🧡💙


Únase a Camp Mariposa

Spanish Flyer

🌸🏕️ ¡Únase a Girl Scouts Nación Capital para Camp Mariposa! 🏕️🌸

¡Prepárate para una semana llena de diversión con aventuras al aire libre, manualidades, actividades STEM y nuevas amistades mientras aprendes qué significa ser una Girl Scout! 💚✨

📅 Fechas del campamento: martes 23 de junio – viernes 26 de junio de 2026 ⏰ Horario: 9:00 a. m. – 4:00 p. m. 📍 Lugar: Springfield, Virginia 👧 Quiénes pueden participar: niñas de K–5 que no sean actualmente Girl Scouts 💲 Costo: $10 🚌 ¡Transporte en autobús y refrigerios incluidos!

⚠️ El cupo es limitado — ¡regístrese hoy!

📝 Regístrese aquí: Registro Camp Primavera

❓ ¿Preguntas? Contacte a Cheryl Osborne 📧 cosborne@gscnc.org 📞 (703) 372-4341

Estos materiales no están patrocinados ni respaldados por la Junta de Educación del Condado de Fairfax, el superintendente de escuelas ni esta escuela.


Entrena, Juega y Conecta: Campamento de Fútbol Juvenil GRATIS ⚽️

Soccer Flyer

¡Campamento de Fútbol Juvenil GRATIS (Edades 6–16)! ⚽️

¡Únete al Campamento de Fútbol de Culmore y desarrolla tus habilidades, mantente activo y haz nuevos amigos durante todo el verano! ☀️🙌

📅 FECHAS: 22 de junio – 14 de agosto de 2026 ❌ Cerrado: 3 de julio

🕐 HORARIO: Lunes a viernes | 1:00pm – 4:00pm

📍 UBICACIÓN: Bailey's Primaria 

💰 COSTO: ¡GRATIS! 🎉

📝 ¡INSCRÍBETE HOY! Se recomienda la inscripción anticipada, pero también habrá inscripción en el lugar durante el horario del campamento.

📄 Los formularios de inscripción están disponibles en el Minnie H. Peyton at Bailey’s Community Center o en línea en: www.fairfaxcounty.gov/ncs

¡No pierdas esta increíble oportunidad para que tu hijo/a aprenda, juegue y crezca a través del fútbol este verano! ⚽️🌟


🎭✨ Instituto de Artes Escénicas de FCPS

Spanish IFTA

¡Regresa el Campamento de Artes para Primaria! 🎨🌟

¡Prepárese para un verano inolvidable lleno de creatividad, expresión artística y diversión! Los estudiantes explorarán el mundo de las artes a través de experiencias prácticas diseñadas para inspirar la imaginación y fortalecer la confianza. 🎤💃🎭

📍 Lugar del campamento: • Robinson Secondary School 5035 Sideburn Rd, Fairfax, VA 22032

📅 Sesiones semanales: • 6–10 de julio • 13–17 de julio • 20–24 de julio • 27–31 de julio

👧🧒 Quién puede participar: • Estudiantes que actualmente cursan K–5 • Abierto a estudiantes de FCPS, escuelas privadas, educación en el hogar y no residentes del condado de Fairfax

🕒 Horario: • 8:30 a.m. – 2:00 p.m. • Llegada temprana desde las 7:30 a.m. • 🌟 NUEVO ESTE AÑO: Cuidado después de clases hasta las 5:00 p.m.

🚌 Transporte: Disponible desde algunas escuelas de FCPS

💲 Costo: • $300 por semana* • *Hay asistencia financiera disponible (consulte el sitio web para más detalles)

📝 Inscripción: • Abre del 2 de febrero al 5 de junio • ⚠️ Los cupos son limitados—¡inscríbase temprano para asegurar su lugar!

🎨 Más información: • linktr.ee/iftafcps

📩 ¿Preguntas? Contacte a la directora del programa, Maeve Nash, en mnash@fcps.edu

✨ ¡No pierda esta oportunidad para que su hijo brille en el escenario, desarrolle nuevas habilidades y disfrute de un verano lleno de creatividad y alegría! 🌈


¡Camp Fairfax está de vuelta!

Spanish Flyer CF

🌞 ¡Camp Fairfax está de vuelta! 🎉 ¡Prepárate para un verano lleno de diversión, creatividad y aventura! Camp Fairfax, parte del programa SACC, ofrece un entorno seguro y enriquecedor para su hijo durante las vacaciones escolares, no se requiere inscripción durante el año escolar.

✨ Qué esperar: • 🏀 Deportes como baloncesto y fútbol • 🎨 Artes creativas: pintura, teatro y danza • 🔬 STEAM práctico y experimentos de ciencia • 🌿 Exploración de la naturaleza y conexión con la comunidad • 🚌 Excursiones emocionantes y eventos especiales

🕒 Horarios: • Estándar: 7:30 a.m. – 6:00 p.m. • Núcleo: 8:30 a.m. – 4:00 p.m.

👧🧒 Quién puede participar: • Estudiantes de 1.º a 7.º grado (próximos a cursar) del condado de Fairfax o la Ciudad de Fairfax

🍎 Comidas incluidas: • Desayuno, almuerzo y refrigerio de la tarde (¡menú semanal disponible!)

📅 Sesiones semanales: • Centros comunitarios: 22 de junio – 21 de agosto • Escuelas FCPS: 29 de junio – 7 de agosto • ❗ Cerrado el 3 de julio

💡 Información importante: • Escala de tarifas ajustables disponible para familias elegibles

¡Los espacios se llenan rápidamente, no se pierda un verano que su hijo disfrutará! 🌈


Campamento de Violín

Spanish Flyer ST

🎻☀️ ¡Buscando una actividad divertida y enriquecedora para este verano? ¡Los Campamentos de Música de Verano de StringTime regresan para el verano 2026! Estudiantes de 7 a 12 años pueden aprender violín, viola o violonchelo en un ambiente divertido y acogedor — ¡no se necesita experiencia previa!

Aspectos Destacados del Campamento:

  • 🎶 Aprenda violín, viola o violonchelo
  • 👧🧒 Para estudiantes de 7 a 12 años
  • 🎻 ¡Instrumentos proporcionados!
  • 🌟 No se requiere experiencia previa
  • 🎵 Conciertos familiares todos los viernes
  • 💙 Becas disponibles según necesidad económica

📍 Ubicaciones y Fechas:

  • Alexandria: 13–24 de julio
  • McLean: 27 de julio–7 de agosto
  • Burke: 10–21 de agosto

🕘 Horario del campamento: Lunes–Viernes, 9:00 AM – 4:45 PM 🎼 Conciertos: Viernes a las 5:00 PM

¡Las familias pueden inscribirse en una o varias semanas! Para más información, visite stringtimemusic.org.


Campamento de Lectura en Marymount University

Marymount Flyer

Camp Santos: Rec n’ Read es una experiencia de verano dinámica y acogedora, diseñada especialmente para estudiantes de primaria, incluyendo aquellos que necesitan apoyo adicional en lectura y escritura. Lo que hace único a este campamento es su combinación de instrucción de lectura en inglés y español, exploración cultural y recreación divertida. 🌎✏️🎨

Cada día, los estudiantes participan en tres horas de actividades de lectura enfocadas, seguidas de juegos, enriquecimiento práctico y oportunidades para celebrar su identidad, creatividad y conexión con otros. ¡Es el equilibrio perfecto entre aprendizaje y diversión de verano! 🎉🤸‍♀️

📅 Fechas: 22 de junio – 17 de julio de 2026

📍 Ubicación: Marymount University (Arlington)

👧🧒 Edades: Kinder a 5.º grado

Horario: 8:00 am – 4:00 pm

💲 Costo: $375 por semana (¡hay becas y tarifas reducidas disponibles!)

Ya sea que su hijo/a hable inglés, español o esté aprendiendo ambos idiomas, Camp Santos está aquí para ayudarle a crecer como lector/a, escritor/a y miembro de su comunidad. 💬❤️


Aprendizaje Opcional de Verano con Computadora Portátil en Casa 

Laptop Graphic

Estamos comprometidos a brindar a cada estudiante las herramientas y oportunidades que necesitan para tener éxito tanto durante el año escolar como durante el verano. 💻☀️

Este verano, todos los estudiantes de FCPS tendrán la oportunidad de llevar a casa una computadora portátil para apoyar su aprendizaje continuo. Esto les permitirá seguir utilizando programas como ST Math, Lexia y Benchmark Universe, que ayudan a los estudiantes a aprender a su propio ritmo y nivel.

Estos programas se adaptan a las necesidades de cada estudiante, ofreciendo apoyo adicional en las áreas donde necesitan más práctica y ayudándolos a avanzar cuando están listos para nuevos desafíos. Esta oportunidad también ayudará a los estudiantes a continuar con su aprendizaje personalizado desde casa, desarrollar habilidades digitales importantes y practicar rutinas responsables para el uso de la tecnología.

Si desea que su hijo(a) participe en esta oportunidad, por favor complete este formulario de Google. Después de completar el formulario, recibirá una confirmación de nuestra Especialista en Tecnología Escolar, Nicole Sandrowicz.

❓¿Tiene preguntas?
Por favor comuníquese con Nicole Sandrowicz a través de Talking Points o por correo electrónico a nesandrowicz@fcps.edu.


Programa de Lectura de Verano del Condado de Fairfax

Fairfax County Library

¡Prepárense para un verano lleno de lectura, aprendizaje y aventuras con el programa Summer Reading Adventure 2026 de la Biblioteca Pública del Condado de Fairfax! Se anima a estudiantes de todas las edades a mantener sus mentes activas este verano leyendo, completando actividades y ganando premios divertidos en el proceso.

Aspectos Destacados del Programa: • 📖 Leer o escuchar libros durante todo el verano • ⏰ Leer de 20 a 30 minutos al día o completar actividades de aprendizaje • 🏅 Ganar insignias virtuales y premios por participar • 👨‍👩‍👧 Abierto para niños, adolescentes y adultos

🗓️ Fechas Importantes: • Apertura de inscripción: 10 de junio de 2026 • Registros de lectura en papel disponibles: 17 de junio de 2026 • El programa termina: 19 de agosto de 2026

🎁 Oportunidad Especial: ¡Las familias que se preinscriban en Beanstack antes del 10 de junio participarán en un sorteo para ganar una tarjeta electrónica de regalo de $25 para Scrawl Books!

📱 Cómo Participar: • Registrarse a través del portal Beanstack del Condado de Fairfax • Recoger un registro de lectura en papel en su biblioteca local o descargar uno en línea • Registrar su lectura y actividades durante el verano

¡Esta es una maravillosa oportunidad para fortalecer los hábitos de lectura, descubrir nuevas historias y hacer que el aprendizaje de verano sea divertido para toda la familia! 📚✨


Programa de Lectura de Verano del Condado de Arlington

Arlington County Reading

¡Prepárense para un verano lleno de lectura, aprendizaje y diversión con el Summer Reading Challenge de la Biblioteca Pública de Arlington! Se anima a los estudiantes a leer durante 30 días este verano mientras disfrutan de programas emocionantes, premios y oportunidades para ayudar a la comunidad.

¿Por qué participar? • 📖 Leer durante cualquier 30 días entre el 1 de junio y el 1 de septiembre • 🎁 Ganar un libro gratis y dos boletos gratuitos para un juego de los Washington Nationals (¡hasta agotar existencias!) • ❤️ Por cada reto completado, Friends of the Arlington Public Library donará $1 a AFAC para ayudar a familias necesitadas • 🌟 ¡Continúe leyendo otros 30 días para convertirse en un Super Lector!

🗓️ Fechas Importantes: • Inicio del programa: 1 de junio • Último día para registrarse: 1 de septiembre • Último día para recoger premios: 2 de septiembre

📱 Cómo Participar: • Regístrese usando la aplicación de la Biblioteca Pública de Arlington o recoja un registro de lectura en papel en cualquier biblioteca • Marque cada día que lea — ¡no hay una cantidad mínima de lectura requerida! • Lleve su registro completo a cualquier biblioteca para reclamar sus premios

¡Esta es una excelente manera de mantener fuertes las habilidades de lectura durante el verano mientras hacen que la lectura sea divertida y gratificante para toda la familia! 📚✨


Quick Links