¡Estamos muy emocionados de invitarlos a un concierto especial inspirado en el hermoso libro Ocean Lullaby! Nuestros estudiantes de 2do grado de las clases de Morgan, Mukumbuta, Midkiff, Bittenbender, Shin y Jemison han estado trabajando duro y no pueden esperar para compartir su música con ustedes. 🎶✨

Cada presentación se llevará a cabo durante el horario regular de clase de música de su hijo/a en el Aula de Música 128 (ubicada junto a la sala de Danza Creativa). Les pedimos que planeen llegar con un poco temprano para tener tiempo de estacionarse, registrarse y caminar hasta el aula de música. 🚗📝

¡Nos alegra darles la bienvenida y celebrar juntos el aprendizaje musical de nuestros estudiantes! 🌊💫

Horario de presentaciones:

• Clase de Morgan: 29 de abril @ 9:30 AM
• Clase de Mukumbuta: 30 de abril @ 10:00 AM
• Clase de Midkiff: 30 de abril @ 10:30 AM
• Clase de Bittenbender: 30 de abril @ 11:00 AM
• Clase de Shin: 1 de mayo @ 10:00 AM
• Clase de Jemison: 1 de mayo @ 11:00 AM

¡Estamos muy emocionados de compartir este viaje musical con ustedes! 🌊🎵💙

¡Nos alegra compartir la última ronda de excursiones del año escolar! 🌟 Kindergarten y 1er grado visitarán Schlagel Farms para recoger fresas frescas 🍓, donde los estudiantes disfrutarán de aprendizaje práctico y una experiencia de la vida en la granja. 2do grado visitará Colvin Run Mill para explorar la historia en acción y ver cómo funciona un molino ⚙️🌾. Nuestros grupos de Pre-K, PAC y PS disfrutarán de una excursión divertida y educativa a Frying Pan Farm Park, donde podrán conocer animales de granja y vivir aventuras de aprendizaje al aire libre 🐄🌳.

Pre-K, PAC, PS🐄🌳:

martes, 5 de mayo: B. Ventura, A. Ventura, Molina, Wales, Harrel, Griffith & McCaskill

jueves, 7 de mayo: Dagan, Galloway, Salous, Rodriguez, Parkinson & Jamai

Kindergarten 🍓:

lunes, 18 de mayo: Tracey, Huddleston y Salleh

martes, 19 de mayo: Cabrera, Flintoft, Freeland, Paramo

viernes, 22 de mayo: Lopez, Grand, Sansing y Getachew

1er Grado 🍓:

lunes, 18 de mayo: Giacomo y Paredes

jueves, 28 de mayo: Holmes, Glovier, Iriarte-Dubon, Speicher y Meeker

viernes, 29 de mayo: Viera, Rabinovitz, Snyder y Rodriguez

2do Grado 🌾⚙️:

martes, 5 de mayo: Mukumbuta, Morgan y Simons

miércoles, 6 de mayo: Jemison, Derosiers y Shin

jueves, 7 de mayo: Midkiff, Vasquez y Kerns

martes, 12 de mayo: Bittenbender y Molina

¡Es una excelente manera de cerrar nuestro año de aprendizaje fuera del salón de clases!

Desde actividades prácticas hasta demostraciones asombrosas, Techstravaganza es un emocionante evento STEM que despierta la curiosidad e inspira a los estudiantes a explorar sus pasiones. 🧪🤖 Entre los expositores anteriores se incluyen la NASA, Robotics for Youth y la American Society for Naval Engineers, ¡así que sabes que será una experiencia inolvidable!

Este evento de ritmo libre permite a los estudiantes explorar a su propio ritmo, visitando los stands que más les interesen. En el camino, podrán disfrutar de rifas, artículos geniales y divertidas bolsas de obsequios. 🎁

📅 Fecha: sábado, 16 de mayo de 2026
🕐 Hora: 10:00 a. m. – 4:00 p. m.
💰 Costo: GRATIS 🎉
📍 Ubicación: Thomas Jefferson High School for Science and Technology
6560 Braddock Rd, Alexandria, VA

🚌 Opciones de transporte: Las familias pueden elegir entre viajar en el autobús proporcionado por la escuela o ir por su cuenta en su propio vehículo.

• Para permitir que más familias participen, los estudiantes que asistieron a la excursión de otoño o primavera no son elegibles para el autobús.
• Para inscribirse, complete nuestro formulario de Google o comuníquese con nuestras enlaces familiares, Maria Demarest, Laura Doughty o Jocelyn Sarwar

🔗 Más información: https://techstrav.org/index.html

¡No te pierdas este día lleno de descubrimiento, innovación e inspiración! 🌟

⚽️ CAMPAMENTO GRATUITO DE FÚTBOL PARA JÓVENES (Edades 6–16) ⚽️

Únete a Culmore para un emocionante campamento de fútbol donde los niños podrán desarrollar habilidades, mantenerse activos y hacer nuevos amigos durante todo el verano 🌞

📅 FECHAS: 22 de junio – 14 de agosto de 2026

❗ Cerrado: 3 de julio

🕐 HORARIO: lunes – viernes | 1:00pm – 4:00 p.m.

📍 UBICACIÓN: Bailey's Primaria

💰 COSTO: GRATIS 🎉

📝 ¡REGÍSTRESE HOY! Se recomienda el registro anticipado, pero también habrá registro en el lugar durante las horas del campamento.

📄 Los formularios de registro están disponibles en el Centro Comunitario Minnie H. Peyton en Bailey’s o en línea en: https://www.fairfaxcounty.gov/neighborhood-community-services/athletics/culmore-soccer

No pierda esta increíble oportunidad para que su hijo/a aprenda, juegue y crezca a través del fútbol este verano ⚽️🌟

💐Tienda de Joyería del Día de la Madre – ¡Ayúdenos a hacerla especial!

¡La PTA de Bailey’s está recolectando donaciones de bisutería para hacer posible este evento especial! Cada estudiante tendrá la oportunidad de elegir un regalo gratis para alguien especial en su vida en honor al Día de la Madre. 💖

1. Done joyería antes del lunes 27 de abril Estamos recolectando bisutería nueva o en buen estado (aretes, pulseras, collares, anillos, pines/broches — no relojes). 📍 Entregue sus donaciones en la oficina principal de cualquiera de las escuelas
2. Lista de deseos de Amazon Apoye la tienda donando materiales en línea: 🔗 https://share.google/ie4SlKIbjflgIhsqn
3. Voluntarios 📅 Ayude a limpiar y clasificar la joyería el lunes 27 de abril y/o a preparar el evento, asistir a los estudiantes mientras compran y limpiar el jueves 7 de mayo en Bailey's Superior y el viernes 8 de mayo en Bailey's Primaria. 🔗 Registro de voluntarios: https://signup.com/go/whoyMhT

¡Gracias por ayudar a que esta sea una experiencia especial para cada estudiante! 💕

📩 Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a outreach@baileyspta.org

FCPS, en colaboración con Inspire Health Alliance, ofrecerá vacunas requeridas por las escuelas y vacunas contra la influenza opcionales para todos los estudiantes de FCPS sin costo de bolsillo. Se llevarán a cabo múltiples eventos en ubicaciones designadas de FCPS.

Las fechas estarán disponibles a lo largo del año escolar. Los padres o tutores podrán ver los próximos eventos y programar una cita para su estudiante. La participación es voluntaria. También se encuentran disponibles recursos adicionales sobre vacunación.

Ya están abiertas las nominaciones para el Premio de Equidad Memorial Dr. Lawrence Bussey 2026. Este premio reconoce a un empleado, estudiante o miembro de la comunidad que haya demostrado esfuerzos significativos e impactantes para mejorar las experiencias educativas y los resultados de estudiantes de grupos marginados o con menos recursos.

Cualquier miembro del personal, estudiante o integrante de la comunidad puede nominar a una persona para este reconocimiento. Todos los materiales de nominación deben enviarse a más tardar el lunes 18 de mayo.

El Comité de Supervisión del Logro Estudiantil de Minorías (MSAOC, por sus siglas en inglés) patrocina este premio para honrar el legado del Dr. Bussey, miembro fundador del MSAOC y un defensor de larga trayectoria de los estudiantes y las familias.

Los detalles completos y el formulario de nominación se encuentran en la página web del Premio de Equidad Memorial Dr. Lawrence Bussey.