|
English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارسی | اردو
 Vacaciones de Primavera
🌷 Del 30 de marzo al 3 de abril son las vacaciones de primavera. Las escuelas y oficinas escolares estarán cerradas. El lunes 6 de abril es un día de trabajo para los maestros y no habrá clases para los estudiantes. ¡Les deseamos a nuestros estudiantes y a nuestros maestros unas felices y relajantes vacaciones de primavera! Vea el calendario completo del año escolar.
Actualización de Lanzamiento Anticipado de Elementary Miércoles para abril
El martes 21 de abril es ahora jornada laboral para profesores y desarrollo del personal debido a una elección especial recientemente anunciada que afectará a todas las escuelas FCPS.
Ahora los estudiantes tendrán un día completo de instrucción tradicional y serán liberados en la hora habitual de salida el 22 y 29 de abril, que anteriormente eran miércoles de liberación anticipada para las escuelas primarias.
Este ajuste permite que nuestro personal siga disponiendo de tiempo dedicado a la planificación, la colaboración y el aprendizaje profesional sin reducir el tiempo de instrucción en otros días escolares.
Lee la carta del Dr. Reid a los padres de primaria para más detalles.
¡Queremos sus comentarios! Cuestionario de Evaluación Principal de Padres/Tutores
El lunes 6 de abril, los padres y tutores de Weyanoke recibirán un correo electrónico con un enlace al Formulario de Retroalimentación de Padres o Tutores de Evaluación del Director de FCPS. Este cuestionario forma parte del Programa de Evaluación del Desempeño y ofrece la oportunidad de compartir comentarios anónimos sobre el liderazgo y el entorno de nuestra escuela.
✅ Liderazgo instruccional
✅ Clima escolar
✅ Gestión (recursos humanos y organizativa)
✅ Comunicación y relaciones comunitarias
✅ Liderazgo culturalmente sensible y equitativo
✅ Profesionalidad
El cuestionario estará abierto del 6 al 19 de abril y se recogerá en línea. Cuando recibas el correo de noreply@fcps.edu, por favor dedica unos minutos a completarlo. Vuestra aportación es valiosa y ayuda a moldear el futuro de nuestro colegio. ¡Gracias por su tiempo y sus comentarios!
Ayuda para la Feria del Libro
La Feria del Libro de Scholastic Book estará viniendo a Weyanoke de abril 13 al 17.
Necesitamos su ayuda! por favor complete la forma de abajo haciendo un círculo en los día(s) y hora(s) que usted estaría interesado en servir de voluntario(a). Por favor devuelva el formulario a la escuela. ¡Muchas gracias por su ayuda!
Regístrate en línea para ser voluntario en la feria del libro.
|
Exposición de arte de la Pirámide Annandale
Cada primavera, nuestros artistas de la Pirámide Annandale de K-12 son celebrados en una exposición de arte organizada en el instituto Annandale High School. La exposición incluye obras en 2D y 3D de Annandale Terrace ES, Braddock ES, Bren Mar Park ES, Columbia ES, North Springfield ES, Weyanoke ES, Holmes MS, Poe MS y Annandale HS.
El evento tendrá lugar en Clausen Hall el 14 de abril, de 6:00 a 8:00. Este año nuestro tema es Nuestros Artistas Están Fuera de Este Mundo y habrá premios temáticos espaciales por las obras de arte y actividades para niños de todas las edades. ¡Ven a apoyar a todos nuestros artistas galácticos, grandes y pequeños!
Conferencia Familiar de Educación Especial: Inscripciones Abiertas, se Necesitan Voluntarios
La Conferencia Familiar de Educación Especial 2026, Juntos Somos más Fuertes: Conectando a Familias y Escuelas, se llevará a cabo el sábado 18 de abril, en la Escuela Secundaria Marshall. Este es un evento gratuito, en persona, durante el cual las familias tendrán la oportunidad de escuchar la presentación de la maestra y activista, internacionalmente reconocida, Dra. Shelley Moore, podrán encontrar recursos útiles y participar en sesiones interesantes por la tarde.
Las familias de FCPS están invitadas a inscribirse y asistir a la conferencia de este año. Estarán disponibles los servicios de Cuidado de Niños y de interpretación en otros idiomas, habrá comodidades para personas con discapacidades.
Las familias también están invitadas a registrarse para servir como voluntarios del evento antes del lunes 30 de marzo. Se otorgarán horas de voluntariado a los estudiantes que participen como voluntarios.
Visite la página web de la Conferencia Familiar de Educación Especial de FCPS del 2026 para que encuentre actualizaciones y otros detalles.
El Compromiso de FCPS con la Seguridad Meteorológica
En FCPS, la seguridad de nuestros estudiantes, personal y visitantes es nuestra mayor prioridad, independientemente de en qué temporada estemos. Cuando tenemos frío extremo, monitoreamos las indicaciones del Servicio Climatológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés), ajustamos las actividades al aire libre, y nos aseguramos de que nuestras instalaciones estén a buena temperatura y seguras. Cuando hay calor extremo, cancelamos o modificamos las actividades al aire libre, medimos la temperatura en el sitio para tomar decisiones sobre actividades atléticas, y promovemos la hidratación y la toma de recesos frecuentes para enfriar el cuerpo.
FCPS cuenta con planes que proveen directrices en momentos de clima severo, incluyendo inundaciones y tornados. Las decisiones que tomamos están basadas en el uso de las mejores prácticas de la industria, en alertas meteorológicos y en nuestro compromiso por mantener a nuestra comunidad escolar a salvo y sana, durante todo el año. Lea más acerca de la seguridad meteorológica, incluyendo cuál es la diferencia entre un “advisory” o aviso, un “watch” o alerta, y una “warning” o advertencia.
|
Proporcionar al gobierno del condado comentarios sobre su presupuesto
Aproximadamente el 70% del presupuesto del FCPS proviene de la Junta de Supervisores del Condado de Fairfax. La Junta de Supervisores está revisando el Presupuesto Anunciado del Año Fiscal (FY) 2027 y considerando posibles ajustes antes de su adopción en mayo. Las oportunidades para dar feedback al condado incluyen las Reuniones Públicas Presupuestarias que se emitirán en el Canal 16 el martes 7 de abril a las 7:00 pm, (Distrito de Springfield) y viernes 10 de abril a las 6:00pm, (Distrito de Franconia).
También puede aportar su opinión durante las audiencias públicas del Presupuesto del condado el martes 14 de abril a las 4:00pm, y el miércoles 15 de abril y el jueves 16 de abril a las 3:00pm en el Auditorio de la Junta del Government Center. Regístrase con antelación para hablar.
Visita la página web de la Junta de Supervisores del Condado de Fairfax para obtener más información sobre el presupuesto del condado para el año fiscal 2027.
Descubre las novedades del menú
FCPS está entusiasmada por ofrecer nuevos y llenos de sabor a los estudiantes en el menú, mientras sigue cumpliendo con los altos estándares nutricionales en los que confías. El equipo de dietistas titulados de la división escolar ha desarrollado estándares para hacer que las comidas escolares sean más saludables y, sin perder el mismo sabor.
Esto es lo que los estudiantes pueden esperar:
- Nuevos platos inspirados globalmente que ofrecen sabores emocionantes de todo el mundo.
- Ingredientes frescos como cereales integrales, proteínas magras y opciones de origen vegetal.
- Productos hechos desde cero como granola casera.
- Opciones vegetarianas como el Philly Melt sin carne están disponibles junto con los clásicos favoritos.
Nuestro objetivo es ofrecer comidas equilibradas, seguras y llenas de sabor que apoyen el aprendizaje, el crecimiento y la salud general de los estudiantes.
¿Quiere saber qué hay en el menú? Servicios de Alimentación y Nutrición dispone de menús disponibles.
Conversaciones con la Comunidad: Comparta su Opinión con la Dra. Reid
Siendo una líder que sabe escuchar, la Dra. Reid considera muy importante conectarse e involucrarse con miembros de la comunidad en toda la división escolar. Sus reuniones Conversaciones con la Comunidad representan oportunidades para que comparta sus ideas y opiniones y para que haga las preguntas que tenga. Los eventos se realizarán en estas fechas, durante la primavera (de 6:30 a 7:30 p.m.):
Se ofrecerán servicios de Cuidado de Niños y de Traducción. Estos eventos están abiertos para todas las personas. Visite la página de participación comunitaria de la superintendente para que encuentre la información más reciente.
📞 Líneas telefónicas de información familiar
Las líneas telefónicas de FCPS están disponibles en nueve idiomas diferentes. Un empleado de FCPS responderá a su llamada en su idioma preferido dentro de las 24 horas, de lunes a viernes. Llame a la línea telefónica si tiene alguna pregunta sobre la educación de su hijo o FCPS y alguien lo ayudará a conectarse con recursos o coordinará una cita con el empleado escolar apropiado. Obtenga más información sobre las líneas telefónicas y los números de teléfono de información familiar.
 Club Culinario para los cursos de K-2
Los niños preparan recetas saludables, exploran sabores globales y disfrutan cocinando!
Lunes, de 3:30 a 5:00 pm
Fechas: abril - mayo (6 sesiones)
Ubicación: Laboratorio STEAM de Weyanoke
Coste: $126
Regístrate antes del 8 de abril - Regístrate aquí
¡La carrera divertida Weyanoke ha vuelto!
 |
|
Viernes, 24 de abril, de 9:00 a 3:00pm
Esta es la mayor recaudación de fondos del colegio este año y una oportunidad para que tu alumno participe y gane premios. El dinero que recaudamos en este evento paga los autobuses para excursiones durante todo el año, y eventos como la Noche de Diversión en Familia, la Noche de Cine y el Concurso de Ortografía.
Todos los estudiantes se celebrarán el viernes 24 de abril durante el horario escolar. Puedes encontrar más información en la web aquí.
¡Dona para que su hijo gane premios para él, su clase y todo el colegio!
|
Próximos Eventos
 |
|
-
30 de marzo - 3 de abril - Vacaciones de primavera
-
lunes, 6 de abril - Jornada de Trabajo del Profesor. No habrá escuela.
-
jueves, 9 de abril, 5:00 p.m. - Noche del Mercado Familiar Weyanoke
-
viernes, 10 de abril - Día de la planificación escolar. No habrá escuela.
-
13-17 de abril - Feria del Libro de Primavera
-
martes, 14 de abril, de 6:00 a 8:00pm. - Exposición de arte de la Pirámide Annandale
-
miércoles, 15 de abril - Los boletines de notas se van a casa
-
viernes, 17 de abril, 6:45pm - Festival del Patrimonio Weyanoke
-
martes, 21 de abril - Jornada de trabajo del profesor. No habrá escuela.
|
|
