 ¡Felicitaciones a la Srta. Wayland por ser nombrada Líder Destacada de la Región 2! Como subdirectora de Bailey’s Superior, ha demostrado un liderazgo excepcional, siempre manteniendo el éxito estudiantil en el centro, al tiempo que apoya al personal y fortalece nuestra comunidad escolar.
Queridas Familias de Bailey's Superior,
Espero que este mensaje le encuentre bien. A medida que continuamos avanzando en esta época del año, que es a la vez ocupada y productiva, quería compartir algunos recordatorios importantes para ayudar a que nuestros días escolares se desarrollen de la mejor manera para todos los estudiantes.
Primero, solicitamos su apoyo para asegurarnos de que los estudiantes no traigan juguetes ni equipo de recreo a la escuela. Esto incluye artículos como cartas Pokémon, Beyblades, balones de fútbol y similares. Aunque pueden ser entretenidos en casa, se han convertido en una distracción significativa durante el día escolar y han generado conflictos entre estudiantes. También hemos tenido casos en los que los estudiantes perdieron el autobús por estar jugando con estos artículos al momento de la salida. Para mantener la concentración y la seguridad de todos, estos objetos deben permanecer en casa. No podemos hacernos responsables por juguetes perdidos o robados.
Además, queremos recordar a las familias las expectativas relacionadas con los relojes inteligentes. Si su hijo(a) usa un reloj inteligente en la escuela, este debe permanecer desconectado de internet durante el día escolar. Los estudiantes no deben recibir mensajes ni comunicarse con familiares durante el tiempo de instrucción. Estas interrupciones pueden causar estrés en los estudiantes y afectar su capacidad para participar plenamente en el aprendizaje. Las normas de FCPS sobre el uso de teléfonos celulares también aplican a los relojes inteligentes.
Agradecemos mucho su colaboración para reforzar estas expectativas en casa. Si tiene alguna pregunta o consulta, no dude en comunicarse con un miembro de nuestro equipo administrativo.
Gracias por su continuo apoyo.
Con mucho orgullo,
Equipo Administrativo de Bailey’s Superior
💙 Sra. Dowling
🧡 Srta. Wayland
🐯 Sra. Wiley
✨ Carpetas del Jueves ✨
📂 La carpeta del jueves de esta semana incluye:
- Encuesta de Participación Familiar (inglés y español)
- Formularios de intención de regreso para el año escolar 2026–2027 (inglés y español)
Por favor, tómese unos minutos para revisar estos elementos con su estudiante y así mantenerse al día con todas las emocionantes actividades que ocurren en nuestra comunidad escolar.
FCPS está administrando nuestra Encuesta de Participación Familiar, la cual estará disponible desde el lunes 9 de marzo hasta el lunes 23 de marzo. Sus comentarios son fundamentales para ayudarnos a reconocer, comprender, respetar y atender mejor las fortalezas y necesidades de las familias en nuestras escuelas.
Temas de la encuesta incluyen:
- 🤝 Ambiente acogedor.
- 💬 Comunicación.
- 🎓 Éxito estudiantil.
- 📣 Defensa y representación.
- Asociaciones entre la familia y la escuela.
- 🌎 Asociaciones comunitarias.
Complete la encuesta, disponible en varios idiomas:
Además, la encuesta también está disponible en amárico, chino, farsi, coreano, pastún, urdu y vietnamita. También puede solicitar una copia impresa de la encuesta a sus enlaces familiares, Laura Doughty, Maria Demerast y Jocelyn Sarwar
|
Nuestra próxima salida temprana de 3 horas está programada para el miércoles 25 de marzo. Los estudiantes saldrán a las 12:25 p.m.
Todos los estudiantes seguirán el mismo medio de transporte utilizado durante la última salida temprana de 3 horas. Si necesita hacer algún cambio en el plan de salida de su hijo, por favor comuníquese con la oficina principal al (703) 503-2700 lo antes posible.
|
Exposición de Arte Justice Pyramid – ¡Tigers de Bailey’s Destacados!
¡La Exposición anual de Arte Justice Pyramid se acerca rápidamente! Nuestros Tigers de Upper de Bailey’s que se han destacado en arte este año tendrán sus obras exhibidas en nuestra sección del evento en Justice High School.
Detalles de la recepción:
📅 Cuándo: jueves, 26 de marzo de 2026
⏰ Hora: 6:00 – 8:00 PM
📍 Dónde: Justice High School, 3301 Peace Valley Lane, Falls Church, VA 22044
🎭 Ubicación: Little Box Theater
Si su familia no puede asistir a la recepción, puede ver la obra de su hijo(a) durante el día:
📅 lunes 23 al jueves 26 de marzo de 2026
⏰ Horario: 8:30 AM – 2:30 PM
🚪 Entrada: Por favor use la Puerta 1 por seguridad
Nota: La recepción del 26 de marzo es la única oportunidad en horario nocturno para ver la exposición.
¡Estamos emocionados de celebrar la creatividad y el esfuerzo de nuestros talentosos Tigers! 🐯
|
 ¡La Sra. Wiley, la Sra. Dowling y la Sra. Wayland compartiendo alegría por el Día de San Patricio! El personal emocionado por ver si tuvieron suerte o no!?
Viernes, 27 de marzo será un día de salida temprana de 2 horas debido al final del tercer trimestre. Los estudiantes saldrán a la 1:25 p.m. y seguirán su modo regular de salida, tal como lo harían en un día escolar normal.
Si tiene alguna pregunta o necesita hacer un cambio en el plan de salida de su hijo/a, por favor comuníquese con la oficina de la escuela.
|
Las vacaciones de primavera serán del 30 de marzo al 3 de abril. Durante este tiempo, no habrá clases y las oficinas escolares estarán cerradas.
¡Esperamos que nuestros estudiantes y sus familias disfruten de unas vacaciones de primavera seguras, relajantes y maravillosas, llenas de descanso y diversión! ☀️😎
El lunes 6 de abril es un día de trabajo para maestros, por lo que los estudiantes no asistirán a clases ese día.
¡Esperamos con alegría recibir a nuestros estudiantes nuevamente cuando las clases se reanuden el martes 7 de abril!
|
¡Nos emociona invitar a las familias a nuestro Concierto de Banda de Primavera el lunes 20 de abril! 🌷✨ ¡Vengan a escuchar a nuestros increíbles músicos de 4.º y 5.º grado!
🎺 Banda de 4.º grado:
• Llamado: 5:30 p.m. en Bailey’s Superior
• Concierto: 6:00 p.m.
🎷 Banda de 5.º grado:
• Llamado: 7:00 p.m. en Bailey’s Superior
• Concierto: 7:30 p.m.
🚗 Por favor use el enlace a continuación para informarnos si su estudiante podrá llegar a la hora de llamado, o comuníquese con nuestros amables enlaces familiares: Marian Perez y Jocelyn Sarwar.
https://forms.gle/y6VUH44S89zDt6wv8
¡Celebremos juntos a nuestros jóvenes músicos! 🌟🎵
|
 ¡Nuestros estudiantes de 5to grado desarrollando sus habilidades musicales con el ukelele durante la clase de música!
Estándares de Aprendizaje (SOLs)
Los estudiantes de quinto grado presentarán la evaluación de Estándares de Aprendizaje (SOL) de Lectura y Escritura Integradas (IRW) el miércoles 18 de marzo. Todas las demás evaluaciones SOL para todos los grados están programadas para mayo.
- Como preparación para la próxima evaluación IRW de 5.º grado y los SOL de mayo, enviaremos a casa una carta de Notificación de Evaluación SOL a todas las familias el próximo jueves 6 de marzo. La carta compartirá información sobre los SOL que su hijo(a) presentará este año. También explicará cómo los estudiantes tendrán la oportunidad de volver a presentar un SOL si es necesario. En la carta se incluye un formulario de permiso para que los padres autoricen la repetición del examen. Si desea que su hijo(a) tenga la oportunidad de volver a presentar un SOL, por favor complete la parte inferior de la carta y pídale a su hijo(a) que devuelva el formulario a su maestro(a).
Si tiene alguna pregunta sobre evaluaciones pasadas, actuales o futuras, comuníquese con Nicole Cassidy o Hugo Duran, nuestros Coordinadores de Evaluación Escolar, al 703-503-2700.
🎻 ¡Participa en el Concierto Piramidal de Justice HS! 🎶
Nos complace invitar a nuestros estudiantes de 5.º grado de cuerdas a interpretar la pieza IMPULSE junto a la Orquesta de Justice HS en su escenario el martes 14 de abril durante el Concierto Piramidal.
Esta es una excelente oportunidad para que los estudiantes vivan la experiencia de presentarse en una escuela secundaria, conecten con otros músicos y formen parte de algo muy especial. ✨
🎁 Los estudiantes recibirán una bolsa de regalos gratis que incluye un lápiz, dulces, artículos para su instrumento y otros obsequios.
👩🏫 Los estudiantes también podrán conocer a los maestros de música:
Ms. Haynes (Justice HS), Ms. Mossey (Justice HS) y Mr. Nguyen (Glasgow MS).
🎼 Escuelas participantes:
Bailey’s Upper, Beech Tree, Belvedere, Glen Forest, Mason Crest, Parklawn y Sleepy Hollow.
Si su hijo(a) desea participar, por favor pídale el formulario de inscripción a la Sra. Herrera. ¡Esperamos ver a muchos de nuestros talentosos músicos allí! 🎶✨
|
¡Se necesitan voluntarios para la Noche Familiar de Ciencias! 🔬
Apoye la Noche Familiar de Ciencias de Bailey’s Elementary y Bailey’s Upper Elementary jueves, 16 de abril, de 5:15pm a 7:45 p.m. Los voluntarios ayudarán con la preparación del evento, apoyarán las actividades interactivas de ciencia y colaborarán con la limpieza al final de la noche. Cada voluntario trabajará junto con un compañero para ayudar a guiar a las familias en las estaciones prácticas.
Los voluntarios deben tener al menos 16 años y poder quedarse durante todo el evento. ¡Su ayuda hace posible que los estudiantes y sus familias disfruten de una noche divertida y memorable de exploración científica!
REGISTRESE PARA VOLUNTARIAR
¡Gracias por apoyar a nuestra comunidad escolar—esperamos verlos en la Noche Familiar de Ciencias! 🧪🌟
|
Educate Fairfax, la fundación educativa 501(c)3 que colabora con la comunidad para apoyar a los estudiantes y educadores de las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS), está lanzando durante el mes de marzo un concurso distrital de arte para estudiantes: Concurso de Arte de Marcapáginas.
Los estudiantes de FCPS de los grados K–12 están invitados a diseñar un marcapáginas de 2” x 7” que celebre el poder del aprendizaje y la creatividad, bajo el tema “El lector de hoy, el líder del mañana”.
Las obras deben ser originales, planas (sin brillantina ni elementos en relieve) e incluir en la parte posterior el nombre del estudiante, grado y escuela. Las participaciones serán evaluadas según la creatividad, la conexión con el tema y el esfuerzo general. Habrá cuatro ganadores (K–2, 3–6, secundaria y preparatoria), y cada uno recibirá una tarjeta de regalo de $25. Los diseños ganadores serán impresos y compartidos en las escuelas y la comunidad. Esta iniciativa apoya la Meta 3 de FCPS al promover la lectura y el compromiso estudiantil.
Las obras pueden enviarse por correo postal a Educate Fairfax (8270 Willow Oaks Corporate Drive, Fairfax, VA 22031), por correo electrónico a info@educatefairfax.org, o mediante el sistema interno (pony mail) antes de la fecha límite del 17 de abril.
Al enviar una participación, los estudiantes confirman su inscripción en FCPS y otorgan permiso para la impresión y difusión (solo se publicarán el nombre y grado; se requiere firma del padre/madre/tutor para los ganadores).
Para más información, visite EducateFairfax.org.
|
 |
Ms. Hill, una de nuestras consejeras escolares, dirige una lección dinámica con nuestros estudiantes de 3er grado, quienes están concentrados y entusiasmados por aprender.
 |
-
martes, 24 de marzo- Día de Carreras Profesionales en Bailey’s Superior
-
miércoles, 25 de marzo- Salida temprana de 3 horas (salida a las 12:25pm)
-
viernes, 27 de marzo- Día de Fotos de los Clubes
-
viernes, 27 de marzo- Salida temprana de 2 horas (salida a las 1:25pm)
-
lunes, 30 de marzo - viernes, 3 de abril-Vacaciones de Primavera – No Hay Esceula
-
lunes, 6 de abril- No Hay Escuela – Día de Trabajo para Maestros
-
viernes, 10 de abril- No Hay Escuela – Día de Planificación Escolar
-
martes, 14 de abril- Concierto de Cuerdas de la Pirámide en Justice High School (invitación para que los estudiantes de 5.º grado se presenten).
-
jueves, 16 de abril- Noche de Ciencias Familiar en Primaria
-
**NUEVA FECHA** lunes, 20 de abril- Concierto de Banda: 4.º grado a las 6:00 p.m. y 5.º grado a las 7:30 p.m.
-
**NUEVO** martes, 21 de abril- No Hay Escuela - Elecciones del Estado de Virginia
 Calendario de Bailey’s Superior de marzo de 2026.
Nuestros estudiantes que participan en nuestro programa de mentoría tuvieron la oportunidad de asistir a una excursión al Steven F. Udvar-Hazy Center – Museo del Aire y del Espacio junto a sus mentores.
Ya están abiertas las nominaciones para los Premios 2026 de la PTA de Educación Especial del Condado de Fairfax (SEPTA), los cuales reconocen a educadores, personal, voluntarios y miembros de la comunidad que van más allá para apoyar a los estudiantes que reciben servicios de educación especial. Este programa anual celebra a las personas de las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax (FCPS) que demuestran un compromiso excepcional con la inclusión, el apoyo y el éxito estudiantil.
Los homenajeados pueden incluir maestros, asistentes de instrucción, administradores, terapeutas, voluntarios y otros miembros de la comunidad que hayan hecho una diferencia significativa en la vida de los estudiantes y sus familias. Las nominaciones están abiertas hasta el viernes 27 de marzo y pueden enviarse en línea.
Los ganadores serán reconocidos en la Ceremonia de Premios SEPTA el sábado 2 de mayo, donde familias, educadores y miembros de la comunidad se reunirán para celebrar a quienes ayudan a construir comunidades escolares más inclusivas y solidarias. Los detalles de registro para la ceremonia se anunciarán más adelante.
|
Siendo una líder que sabe escuchar, la Dra. Reid considera muy importante conectarse e involucrarse con miembros de la comunidad en toda la división escolar. Sus reuniones Conversaciones con la Comunidad representan oportunidades para que comparta sus ideas y opiniones y para que haga las preguntas que tenga. Los eventos se realizarán en estas fechas, durante la primavera (de 6:30 a 7:30 p.m.):
Se ofrecerán servicios de Cuidado de Niños y de Traducción. Estos eventos están abiertos para todas las personas. Visite la página de participación comunitaria de la superintendente para que encuentre la información más reciente.
|
La Conferencia Familiar de Educación Especial 2026, “Más fuertes juntos: Conectando familias y escuelas”, se llevará a cabo el sábado 18 de abril, de 8:00 a.m. a 2:00 p.m., en la Escuela Secundaria Marshall.
La Dra. Shelley Moore ofrecerá la conferencia magistral titulada “La evolución de la inclusión”. Esta presentación explorará cómo los objetivos de la inclusión han ido cambiando y evolucionando a medida que aprendemos más sobre la diversidad y la identidad. Se invitará a los participantes a reflexionar sobre sus propios contextos y a considerar próximos pasos para la defensa y la acción.
Visite la página web de FCPS sobre la Conferencia Familiar de Educación Especial 2026 para obtener más información, incluyendo las sesiones simultáneas disponibles y una lista de los expositores que estarán presentes. Confirme su asistenciaa la conferencia de este año.
|
 |
|
No habrá clases para los estudiantes el martes 21 de abril debido a las elecciones estatales de Virginia. Las actividades estudiantiles, prácticas deportivas y eventos podrán continuar según lo programado.
Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax aún superarán la cantidad requerida de horas de instrucción para los estudiantes, según lo establecido por el Departamento de Educación de Virginia.
|
La política de teléfonos celulares de FCPS ayuda a los estudiantes a concentrarse, aprender y participar. Cuando los estudiantes guardan sus teléfonos, tienen más interacciones cara a cara con sus compañeros y maestros, y más oportunidades para desarrollar resiliencia y habilidades para resolver problemas. Por favor, recuerde a su hijo(a) que:
• Los teléfonos celulares y dispositivos personales (audífonos, auriculares u otros artículos conectados a internet) deben estar apagados y guardados durante todo el día escolar (de campana a campana).
• Los relojes inteligentes que cumplen doble función pueden usarse, pero las funciones de teléfono (mensajes de texto, navegación por internet y llamadas) deben estar apagadas cuando el uso del teléfono esté prohibido.
Si necesita comunicarse con su hijo(a) durante el día escolar, por favor llame a nuestra oficina principal al 703-503-2700.
Visite nuestra página web de la política de teléfonos celulares para obtener más información y respuestas a preguntas frecuentes.
|
Aproximadamente el 70% del presupuesto de FCPS proviene de la Junta de Supervisores del Condado de Fairfax. Actualmente están revisando el Presupuesto Anunciado del Año Fiscal 2027 del condado y considerando posibles ajustes antes de que se adopte el presupuesto final en mayo.
Comparta sus comentarios con el condado sobre cómo le gustaría que se utilicen sus impuestos completando esta encuesta.
Algunos estudiantes de 4to grado de la Srta. Wagner trabajando en equipo en el Desafío de Resiliencia, utilizando sus habilidades de cooperación y esfuerzo productivo para pensar de manera crítica y creativa.
|
