Actualizaciones de Weyanoke para el 13 de marzo de 2026

English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارسی | اردو


Three students in Young Scholars writing in notebooks while wearing white lab coats.

Los alumnos del programa Young Scholars se reúnen los lunes después de clases para participar en el programa de estudios (AAP) del Centro para la Educación de Alumnos Talentosos del College of William & Mary. Los alumnos de segundo y tercer grado exploran el concepto de materia, mientras que los de cuarto y quinto estudian ciencias físicas. ¡Todos están aprendiendo a pensar como científicos!


Calendario

Eid al-Fitr y Nowruz (Celebración que se observa en la tarde solamente, día festivo)

El jueves 19 de marzo, se observa solamente durante la tarde la festividad Eid al-Fitr, la cual comienza al atardecer. El viernes 20 de marzo es un día festivo y todas las escuelas y oficinas estarán cerradas. Vea el calendario escolar completo.


Taller para Padres – Campamentos de Verano

Todos los padres y cuidadores están invitados a esta reunión informativa donde exploraremos cómo mantener a los niños involucrados con los campamentos de verano, clubes y programas de la biblioteca locales. ¡Un poco de organización y mucha diversión harán que el verano sea memorable y enriquecedor! Tendremos dos opciones EN PERSONA y una opción VIRTUAL el martes 17 de marzo de 2026.

  • 8:30 a.m. a 9:30 a.m. La cafetería de Weyanoke
  • 5:30 p.m. a 7:00 p.m. La cafetería de Weyanoke
  • 6:00 p.m. a 7:00 p.m. ID de reunión virtual: 972 0652 0715 Código de acceso: 12345 o Escanear código QR para entrar

Esta información se presentará en inglés y español.

Si tiene alguna pregunta, contacte a Stephany Schepers, Enlace de Familias al 703-813-5430 o por correo electrónico smschepers@fcps.edu

Ofreceremos café y pasteles por la mañana y pizza para cenar por la noche. Habrá cuidado para niños/niñas por la noche.

~Esta actividad está patrocinada por el Título I, utilizando fondos de subvenciones federales. ~


Elecciones Estatales de abril: No hay Escuela para Estudiantes

No habrá escuela para estudiantes el martes 21 de abril para las elecciones estatales de Virginia. Las actividades estudiantiles, entrenamientos deportivos y eventos pueden continuar según lo previsto.

Las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax seguirán superando el número requerido de horas de instrucción para los estudiantes, según lo establecido por el Departamento de Educación de Virginia.


Condado Buscando Aportaciones Presupuestarias

Aproximadamente el 70% del presupuesto del FCPS proviene de la Junta de Supervisores del Condado de Fairfax. Actualmente están revisando el Presupuesto Anunciado del Año Fiscal 2027 del condado y están considerando posibles ajustes antes de que se adopte el presupuesto final del condado en mayo. Proporciona al condado una opinión sobre cómo te gustaría que se gastara el dinero de tus impuestos al completar esta encuesta.


La Encuesta sobre la Participación Familiar Abrirá el 9 de Marzo

family engagement graphic

En FCPS estaremos enviando nuestra tercera Encuesta sobre la Participación Familiar, la cual estará disponible a partir del lunes 9 de marzo y hasta el lunes 23 de marzo. Su opinión es muy importante para ayudarnos a reconocer, entender, respetar y enfrentar mejor las fortalezas y necesidades de las familias de nuestras escuelas. 

Los temas en la encuesta incluyen:

  • Ambiente acogedor.
  • Comunicación.
  • Éxito estudiantil.
  • Activismo.
  • Asociaciones entre la familia y la escuela.
  • Asociaciones con la comunidad.

La encuesta estará disponible en Inglés, Amárico, Árabe, Chino, Farsi, Coreano, Pastún, Español, Urdu y Vietnamita. 

Los padres y tutores recibirán la encuesta enviada por FCPS vía email, el 9 de marzo. El link de la encuesta también será publicado en la página web de FCPS. Encuestas impresas estarán disponibles en cada escuela. Por favor, manténgase al tanto para que reciba más información.


Cuenta atrás para Kínder: Apoyando una transición suave

Kindergarten student

¿Su hijo va entrar a kínder este otoño? ¡Únete al equipo de FCPS en la Cuenta Atrás para Kindergarten, un evento virtual diseñado para ayudar a las familias a prepararse para esta emocionante transición! El seminario web tendrá lugar el viernes 27 de marzo, de 10 a 11:30 a.m.

Durante este seminario web, las familias aprenderán consejos prácticos e información esencial para apoyar el inicio tranquilo y exitoso de su hijo entrando al kínder en las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax. Regístrate para recibir el enlace del evento

Matrícula para Kínder

Hay un proceso sencillo de cinco pasos para los padres que quieren inscribir a su hijo kindergarten :

  1. Determinar la elegibilidad.
  2. Identifica su escuela local.
  3. Reúne documentos.
  4. Rellena formularios.
  5. Programa una cita (el estudiante y un cuidador deben estar presentes).

Lee más sobre el proceso de registro.


Conversaciones con la Comunidad: Comparta su Opinión con la Dra. Reid

Siendo una líder que sabe escuchar, la Dra. Reid considera muy importante conectarse e involucrarse con miembros de la comunidad en toda la división escolar. Sus reuniones Conversaciones con la Comunidad representan oportunidades para que comparta sus ideas y opiniones y para que haga las preguntas que tenga. Los eventos se realizarán en estas fechas, durante la primavera (de 6:30 a 7:30 p.m. a menos se notifiquen cambios):

Se ofrecerán servicios de Cuidado de Niños y de Traducción. Estos eventos están abiertos para todas las personas. Visite la página de participación comunitaria de la superintendente para que encuentre la información más reciente.


Prepárate para el Aprendizaje y la Diversión de Verano para los Estudiantes

La inscripción está abierta o estará disponible pronto para campamentos de verano y oportunidades de aprendizaje que ofrecen las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax para todos los estudiantes.

Educación Profesional y Técnica y Campamentos del Instituto de las Artes

Los campamentos de Educación Profesional y Técnica y los campamentos del Institute for the Arts se celebrarán en julio en la escuela secundaria Robinson de 8:30 a.m. a 2 p.m. El transporte en autobús estará disponible desde algunos institutos y institutos de FCPS. La ayuda para la matrícula está disponible para las familias FCPS que tengan derecho a comidas gratuitas o a precio reducido.

El Campamento de Aventura Tecnológica (TAC) es un campamento exploratorio de una semana que permite a los estudiantes actuales de K-5 explorar áreas STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas), gastronomía, salud, oficios, así como negocios y marketing. Mira este vídeo sobre los campamentos de CTE. La inscripción está abierta hasta el viernes 5 de junio.

El Instituto Elemental de Artes (E-IFTA) es un campamento semanal de bellas artes y artes escénicas para estudiantes de K-5 que aman cantar, bailar, actuar, actuar, crear y crear. Los estudiantes asisten a cuatro clases diarias de danza, música, teatro y artes visuales y trabajan con educadores experimentados que crean clases atractivas y divertidas. 

Novedades de este año: Los estudiantes de los campamentos mencionados también pueden inscribirse para el aftercare, que está disponible de 2pm a 5pm.


📞 Líneas telefónicas de información familiar

Las líneas telefónicas de FCPS están disponibles en nueve idiomas diferentes. Un empleado de FCPS responderá a su llamada en su idioma preferido dentro de las 24 horas, de lunes a viernes. Llame a la línea telefónica si tiene alguna pregunta sobre la educación de su hijo o FCPS y alguien lo ayudará a conectarse con recursos o coordinará una cita con el empleado escolar apropiado. Obtenga más información sobre las líneas telefónicas y los números de teléfono de información familiar.



Próximos Eventos

  • martes, 17 de marzo - Taller para Padres – Campamentos de Verano
  • miércoles, 18 de marzo – Salida temprana de 3 horas
  • viernes, 20 de marzo - Cierre de escuela – no habrá clases
  • viernes, 27 de marzo - Fin del periodo de calificación. Salida temprana a la 13:20 
  • 30 de marzo - 3 de abril - Vacaciones de primavera