|
English | Español | አማርኛ | 中文 | 한국어 | Tiếng Việt | العربية | فارسی | اردو
Please join us in congratulating Ms. Rashida Green, named FCPS Region 3 Principal of the Year! Ms. Green’s leadership is defined by her dedication to students, strong advocacy, and commitment to building a welcoming, supportive school community. We are grateful for her vision, passion, and daily presence at Bucknell Elementary!
Acompáñenos a felicitar a la Sra. Rashida Green, reconocida como Directora del Año de la Región 3 de FCPS! El liderazgo de la Sra. Green se define por su dedicación a los estudiantes, su firme defensa y su compromiso con la construcción de una comunidad escolar acogedora y solidaria. ¡Estamos agradecidos por su visión, pasión y presencia diaria en la Escuela Primaria Bucknell!
Dear Bucknell Families,
We made it! I think it’s safe to say we all "survived" the #SnowCrete of 2026. While the ice and snow certainly tried to put a freeze on our routine, it was such a joy to see our students’ faces back in the hallways this week. Even with our two-hour delay schedule, the energy in the building was contagious!
Special Thank You
Before we dive into school updates, I want to share a personal note of deep gratitude. I am incredibly humbled to share that I have been named the FCPS Region 3 Principal of the Year. Thank you to everyone who called and sent messages.
While this is an immense honor, please know that this recognition is not about me. This reflects all of us #OneBucknell. I am so grateful for every relationship I have with our students, staff, and families. This award belongs to our entire community and the partnerships we have built together. It is a testament to the impact we make on our students' lives through our shared service and dedication. Thank you for allowing me to represent Region 3. I am honored to serve you today and every day.
Navigating the #SnowCrete
I also want to extend a sincere thank you for your incredible patience during arrival and dismissal this week. Because of the lingering snow and ice on neighborhood sidewalks, we saw a significant increase in our Kiss and Ride traffic. Thank you for staying alert and keeping our students safe as we navigated the slippery conditions together.
Academic Updates & Progress Reports
Our students didn't miss a beat! They jumped straight back into their academic routines, showing exactly why we are so proud of our Bucknell Bulldogs.
Please note that due to the recent school closures, the grading window was extended to ensure our teachers had ample time to review student work. As a result, Progress Reports will be coming home next week in Thursday Folders. As we review these reports, remember that we are officially roughly 90 days away from our Virginia State Assessments (SOLs). While these tests are one measure of success, being in class is about much more than just a score:
-
Consistent Growth: Academic progress is cumulative. When a student misses a day, they miss the foundational blocks needed for the next lesson.
-
The "10% Rule": Research shows that missing just 10% of the school year (about 18 days) can significantly impact a student’s reading and math levels.
-
The Power of Presence: We want our students here for more than just assessments. Every day a student is here is a day they are making adequate growth and building their future.
We want our students here, learning and growing, every single day. Every minute counts!
Free Family Food Market Next Week
Mark your calendars! Our monthly Free Family Food Market is happening next week. This is a wonderful resource for our community, and we encourage everyone to stop by.
-
When: Wednesday, February 11th
-
Time: 10:30 AM
-
Where: Door 9 (Located at the back of the school, across from the playground)
Please spread the word to your friends and neighbors. We look forward to seeing you there!
With gratitude,
Rashida Green, Principal
Gina Toler, Assistant Principal
Pauline Novak, Montessori Principal Coach
Follow Bucknell ES on Instagram: @bucknellelem
Estimadas familias de Bucknell,
¡Lo conseguimos! Creo que se puede decir con seguridad que todos "sobrevivimos" a la #SnowCrete de 2026. Aunque el hielo y la nieve intentaron congelar nuestra rutina, fue una alegría ver las caras de nuestros alumnos de nuevo en los pasillos esta semana. ¡Incluso con nuestro retraso de dos horas, la energía en el edificio era contagiosa!
Agradecimiento especial
Antes de sumergirnos en las novedades del colegio, quiero compartir una nota personal de profunda gratitud. Me siento increíblemente honrado de compartir que he sido nombrado Director del Año de la Región 3 de FCPS. Gracias a todos los que llamasteis y enviasteis mensajes.
Aunque es un gran honor, por favor sepan que este reconocimiento no va sobre mí. Esto refleja a todos nosotros #OneBucknell. Estoy muy agradecida por cada relación que tengo con nuestros estudiantes, personal y familias. Este premio pertenece a toda nuestra comunidad y a las alianzas que hemos construido juntos. Es un testimonio del impacto que tenemos en la vida de nuestros estudiantes a través de nuestro servicio y dedicación compartidos. Gracias por permitirme representar a la Región 3. Es un honor serviros hoy y cada día.
Navegando por el #SnowCrete
También quiero darles las gracias sinceras por vuestra increíble paciencia durante la llegada y la salida esta semana. Debido a la nieve y el hielo persistentes en las aceras del barrio, vimos un aumento significativo en el tráfico de Kiss and Ride. Gracias por mantenerte alerta y mantener a nuestros estudiantes a salvo mientras navegábamos juntos por las condiciones resbaladizas.
Actualizaciones académicas e informes de progreso
¡Nuestros alumnos no se perdieron ni un segundo! Volvieron directamente a sus rutinas académicas, mostrando exactamente por qué estamos tan orgullosos de nuestros Bucknell Bulldogs.
Ten en cuenta que, debido al reciente cierre de escuelas, el periodo de evaluación se amplió para asegurar que nuestros profesores tuvieran tiempo suficiente para revisar el trabajo de los estudiantes. Como resultado, los Informes de Progreso llegarán a casa la próxima semana en las carpetas de jueves. Al revisar estos informes, recordad que oficialmente estamos a unos 90 días de nuestras Evaluaciones Estatales de Virginia (SOLs). Aunque estas pruebas son una medida del éxito, estar en clase es mucho más que una simple nota:
-
Crecimiento constante: El progreso académico es acumulativo. Cuando un alumno se pierde un día, se pierde los bloques fundamentales necesarios para la siguiente lección.
-
La "Regla del 10%": Las investigaciones muestran que faltar solo al 10% del curso escolar (unos 18 días) puede afectar significativamente a los niveles de lectura y matemáticas de un alumno.
-
El poder de la presencia: Queremos que nuestros estudiantes estén aquí para algo más que solo evaluaciones. Cada día que un estudiante está aquí es un día en el que está creciendo adecuadamente y construyendo su futuro.
Queremos que nuestros estudiantes estén aquí, aprendiendo y creciendo, cada día. ¡Cada minuto cuenta!
Mercado de Alimentos Familiares Gratis la próxima semana
¡Marcad en vuestro calendario! Nuestro Mercado Mensual de Alimentos Familiares Gratuitos se celebra la semana que viene. Este es un recurso maravilloso para nuestra comunidad, y animamos a todo el mundo a que pase por aquí.
-
Cuándo: miércoles 11 de febrero
-
Hora: 10:30 AM
-
Dónde: Puerta 9 (Situada en la parte trasera del colegio, frente al patio de recreo)
Por favor, difundid la noticia entre vuestros amigos y vecinos. ¡Esperamos verte allí!
Con gratitud,
Rashida Green, Principal
Gina Toler, Assistant Principal
Pauline Novak, Montessori Principal Coach
Follow Bucknell ES on Instagram: @bucknellelem
Our February Family Newsletter is here! Each month, Bucknell teachers collaborate to share grade-level updates, important dates, classroom celebrations, and resources to support learning at home. Click on your child’s grade level to explore what’s happening this month!
¡Nuestro Boletín Familiar de febrero ya está aquí! Cada mes, los maestros de Bucknell colaboran para compartir actualizaciones por nivel de grado, fechas importantes, celebraciones en el aula y recursos para apoyar el aprendizaje en casa. ¡Haga clic en el nivel de grado de su hijo para explorar lo que está sucediendo este mes!
SWAG IS BACK! Spiritwear Preorders are available via our online store at https://bucknellptaspiritwear2026.itemorder.com/
- All items are custom made to order
- Be sure to state your name + room for distribution
- All orders will deliver to Bucknell in 2-3 weeks AFTER store closes
- Check your size before ordering - Adult v. Youth sizes especially
- A dollar amount of your purchase supports the Bucknell PTA for school-wide events and community outings
- Store closes Sunday, February 22
POC: Neil Sullivan, Bucknell PTA
neil.james.sullivan@gmail.com or text 571-419-2081
¡¡EL SWAG ESTÁ DE REGRESO!
Las preórdenes de ropa escolar (Spiritwear) ya están disponibles a través de nuestra tienda en línea:
https://bucknellptaspiritwear2026.itemorder.com/
-
Todos los artículos se fabrican a pedido
-
Asegúrese de incluir su nombre y salón para la distribución
-
Todos los pedidos se entregarán en Bucknell 2–3 semanas DESPUÉS de que cierre la tienda
-
Verifique su talla antes de ordenar (especialmente las tallas de adulto vs. juvenil)
-
Una parte de su compra apoya a la PTA de Bucknell para eventos escolares y actividades comunitarias
-
La tienda cierra el domingo 22 de febrero
Persona de contacto (POC):
Neil Sullivan, PTA de Bucknell
neil.james.sullivan@gmail.com o texto: 571-419-2081
Bucknell Elementary is excited to welcome families to our Free Fresh Food Market, offering fresh produce and pantry items to support healthy meals at home. The market will be open Wednesday, February 11, beginning at 10:30 AM and continuing until all food is gone. Please enter through Door 9.
We encourage all families to stop by and take advantage of this wonderful resource—and please remember to bring your own bags to help make your visit easy and sustainable. We look forward to seeing you there and supporting our Bucknell community! 💚
La Escuela Primaria Bucknell se complace en dar la bienvenida a las familias a nuestro Mercado Gratuito de Alimentos Frescos, donde se ofrecerán productos frescos y artículos de despensa para apoyar comidas saludables en el hogar. El mercado estará abierto el miércoles 11 de febrero, a partir de las 10:30 a. m. y hasta que se agoten los alimentos.Por favor, ingrese por la Puerta 9.
Invitamos a todas las familias a pasar y aprovechar este maravilloso recurso. Por favor recuerden traer sus propias bolsas para que su visita sea más fácil y sostenible. ¡Esperamos verlos y continuar apoyando a nuestra comunidad Bucknell! 💚
Our photographer will be visiting Bucknell Elementary on Wednesday, February 11 to take class group photos for the yearbook. Students are encouraged to come dressed to impress! More information, including details on how to purchase photos, will be shared soon.
Nuestro fotógrafo visitará Bucknell Elementary el miércoles, 11 de febrero para tomar las fotos de grupo de las clases para el anuario. Se anima a los estudiantes a venir vestidos para impresionar. Pronto se compartirá más información, incluidos los detalles sobre cómo comprar las fotos.
 The third PTA Special Ed Support Group of the school year will meet on Wednesday February 18th from 6-7pm. This meeting will be held virtually. A link will be sent out just prior to the meeting through News You Choose email/text and Talking Points. Spanish language interpretation will be provided.
La tercera reunión del Grupo de Apoyo de Educación Especial de la PTA del año escolar se llevará a cabo el miércoles 18 de febrero, de 6:00 a 7:00 p. m.Esta reunión se realizará de manera virtual. El enlace se enviará poco antes de la reunión a través de News You Choose (correo electrónico y mensaje de texto) y TalkingPoints. Se proporcionará interpretación en español.
As you know, we are thrilled to host our Second Annual Career Day at Bucknell on February 25. This event is a fantastic opportunity for our students to explore different paths, dream big, and see the incredible variety of roles that make our community thrive.
While we would love to have you join us in person, we know that busy schedules can sometimes get in the way. If you can't attend but still want to inspire our students, we invite you to submit a "Career in Action" video!
How to Participate via Video: Give our students a "behind-the-scenes" look at what you do. Whether you work in an office, a lab, a studio, or outdoors, your story matters!
-
Keep it short: Aim for a 3–5-minute clip.
-
Show, don’t just tell: Record yourself in your workspace or with the tools of your trade.
-
Keep it simple: Explain what you do in a way that would make a student say, "That’s cool!" (e.g., "I'm a software engineer, which means I write secret codes to tell computers how to play games.")
-
Submission Details: Please upload your video to google form by February 18th.
Let’s work together to show our kids that their future possibilities are endless. We can't wait to see what you do!
Go Bucknell!
Como saben, estamos muy emocionados de ser anfitriones de nuestro Segundo Día Anual de Carreras Profesionales en Bucknell el 25 de febrero. Este evento es una oportunidad maravillosa para que nuestros estudiantes exploren diferentes caminos, sueñen en grande y conozcan la increíble variedad de roles que hacen prosperar a nuestra comunidad.
Aunque nos encantaría que nos acompañaran en persona, sabemos que los horarios ocupados a veces lo hacen difícil. Si no pueden asistir pero aun así desean inspirar a nuestros estudiantes, los invitamos a enviar un video de “Una Carrera en Acción”.
Cómo participar a través de video:
Brinden a nuestros estudiantes una mirada “detrás de cámaras” de lo que hacen. Ya sea que trabajen en una oficina, un laboratorio, un estudio o al aire libre, ¡su historia importa!
-
Manténgalo corto: apunten a un video de 3 a 5 minutos.
-
Muestren, no solo expliquen: grábense en su lugar de trabajo o con las herramientas de su profesión.
-
Háganlo sencillo: expliquen lo que hacen de una manera que haga que un estudiante diga: “¡Eso es genial!” (por ejemplo: “Soy ingeniero de software, lo que significa que escribo códigos secretos para decirle a las computadoras cómo jugar.”)
Detalles de envío: Por favor, suban su video al formulario de Google antes del 18 de febrero.
Trabajemos juntos para mostrarles a nuestros niños que las posibilidades para su futuro son infinitas. ¡Estamos ansiosos por ver lo que hacen!
¡Vamos Bucknell!
Bucknell Elementary School (BES) is excited to announce the upcoming My AVID Career Showcase, a special event designed to inspire and connect our students with diverse career professionals in our community!
This engaging event will be held on Wednesday, February 25, 2026, at 6925 University Dr., Alexandria, VA.
We Need You! If you are a professional interested in sharing your unique career journey and inspiring our future leaders, we invite you to participate! This is a wonderful opportunity to directly impact students’ understanding of different pathways to success.
To learn more and RSVP to volunteer as a career presenter, please scan the QR code found on the event flyer or click here! Let's work together to show our students the endless possibilities for their future!
¡La Escuela Primaria Bucknell (BES) se complace en anunciar el próximo My AVID Career Showcase, un evento especial diseñado para inspirar y conectar a nuestros estudiantes con diversos profesionales de carreras en nuestra comunidad!
Este evento interactivo se llevará a cabo el miércoles, 25 de febrero de 2026, en 6925 University Dr., Alexandria, VA.
¡Lo necesitamos a usted!
Si es un profesional interesado en compartir su trayectoria profesional y en inspirar a nuestros futuros líderes, ¡lo invitamos a participar! Esta es una excelente oportunidad para influir directamente en la comprensión de los estudiantes sobre los diferentes caminos hacia el éxito.
Para obtener más información y confirmar su participación como presentador de carrera, por favor escanee el código QR que se encuentra en el volante del evento o haga clic aqui.
¡Trabajemos juntos para mostrarles a nuestros estudiantes las infinitas posibilidades para su futuro!
Started in 1952, Pioneer was created as a league where youth baseball would be more inclusive to kids of all backgrounds and abilities. Today we continue in that tradition, offering Free T-Ball and Scholarship Programs to players that lack the traditional means to play; growing the game while keeping baseball fun for all boys and girls ages 4-15. Registration for our Spring 2026 season closes on March 4. Come play! Visit PBLVA.org to register your player for baseball memories that will last a lifetime!
Fundada en 1952, Pioneer fue creada como una liga donde el béisbol juvenil fuera más inclusivo para niños y niñas de todos los orígenes y habilidades. Hoy continuamos con esa tradición, ofreciendo programas gratuitos de T-Ball y programas de becas para jugadores que no cuentan con los recursos tradicionales para participar, haciendo crecer el deporte y manteniendo el béisbol divertido para todos los niños y niñas de 4 a 15 años. La inscripción para nuestra temporada de primavera 2026 cierra el 4 de marzo. ¡Ven a jugar! Visita PBLVA.org para inscribir a tu jugador y crear recuerdos de béisbol que durarán toda la vida.
🍿 Calling all Bulldog Movie Lovers! Bucknell PTA will host a Family Movie Night on Wednesday, February 25 starting at 6pm. Admission is free but we kindly ask you to bring cash or make an online donation to enjoy FREE popcorn and shop our Concessions Stand. We will have small items for sale also, and goodies if you are a member of the PTA. Families are encouraged to dress cosily (pajamas welcome!) and bring blankets. Our movie will be chosen by students in the next couple of weeks, and we look forward to sharing their choice very soon! SUBTITLES WILL BE AVAILABLE 💬
Donate and Join the PTA here to enjoy member perks! https://bucknellelementaryschoolpta.givebacks.com/shop
🍿 ¡Llamando a todos los amantes del cine Bulldog!
La PTA de Bucknell organizará una Noche de Cine Familiar el miércoles 25 de febrero a partir de las 6:00 p. m.
La entrada es gratuita, pero amablemente les pedimos que traigan efectivo o realicen una donación en línea para disfrutar de palomitas de maíz GRATIS y comprar en nuestro puesto de concesiones. También tendremos artículos pequeños a la venta, y sorpresas especiales para los miembros de la PTA.
Se anima a las familias a venir cómodas (¡los pijamas son bienvenidos!) y a traer mantas. La película será elegida por los estudiantes en las próximas semanas, ¡y muy pronto compartiremos su selección! ¡HABRÁ SUBTÍTULOS DISPONIBLES!
Done y únase a la PTA aquí para disfrutar de beneficios para miembros:
https://bucknellelementaryschoolpta.givebacks.com/shop
This exciting event is packed with interactive exhibits and hands-on activities designed just for K-12 students, sparking creativity and curiosity as they explore groundbreaking projects in science, technology, engineering, and mathematics. Discover the fun and adventure of STEM as you dive into a world of innovation and learning!
Este emocionante evento está lleno de exhibiciones interactivas y actividades prácticas diseñadas especialmente para estudiantes de K–12, que despiertan la creatividad y la curiosidad mientras exploran proyectos innovadores en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. ¡Descubra la diversión y la aventura del STEM mientras se sumerge en un mundo de innovación y aprendizaje!
Families are invited to join Fairfax County Public Schools for a Black History Month Celebration on Wednesday, February 25, 2026, at 6:00 p.m. at Carter G. Woodson High School.
This year’s theme, “Rooted in Resilience: Echoes of Excellence,” honors the strength, achievements, and lasting contributions of Black individuals and communities. The evening will feature student performances, artistic expression, and opportunities to celebrate Black history and culture together as a community.
Se invita a las familias a unirse a Fairfax County Public Schools para una Celebración del Mes de la Historia Afroamericana el miércoles 25 de febrero de 2026, a las 6:00 p. m., en Carter G. Woodson High School.
El tema de este año, “Arraigados en la resiliencia: ecos de la excelencia,” honra la fortaleza, los logros y las contribuciones duraderas de las personas y comunidades afroamericanas. La velada contará con presentaciones estudiantiles, expresiones artísticas y oportunidades para celebrar juntos, como comunidad, la historia y la cultura afroamericana.
If your student is interested in book clubs, crafting, or STEAM/ building activities, here are some public library events you might want to attend. Email or message Ms. Kalletta if you have any questions.
Si a su hijo/a le interesan los clubes de lectura, las manualidades o las actividades de STEAM / construcción, aquí encontrará algunos eventos de la biblioteca pública que podrían interesarle. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con la Sra. Kalletta.
BOOK CLUB
2/15, 2/28, 3/2
STEAM / CRAFT
2/7, 2/8, 2/14, 2/22, 2/28
CLUB DE LECTURA
2/15, 2/28, 3/2
STEAM / MANUALIDADES
2/7, 2/8, 2/14, 2/22, 2/28
Techstravaganza is a free, public, hands-on STEM activity fair for elementary and middle school students in Northern Virginia. In previous years, we've hosted more than 4,500 students and 70 labs presenting STEM activities. Our exhibitors range from TJHSST clubs and our own TWIST volunteers to organizations like NASA SCaN, Art of Problem Solving, George Mason University, American Society of Naval Engineers, and the National Air and Space Museum. This year, we will be holding the 22nd annual Techstravaganza on Saturday, May 16, 2026 from 10 AM to 4 PM at TJHSST. More information about the event can be found on our website at https://techstrav.org or tjpartnershipfund.org/techstravaganza/.
Techstravaganza es una feria gratuita, pública y práctica de actividades STEM para estudiantes de primaria y secundaria en el norte de Virginia. En años anteriores, hemos recibido a más de 4,500 estudiantes y 70 laboratorios que presentan actividades STEM. Nuestros expositores incluyen clubes de TJHSST y nuestros propios voluntarios de TWIST, así como organizaciones como NASA SCaN, Art of Problem Solving, George Mason University, la American Society of Naval Engineers y el National Air and Space Museum.
Este año celebraremos la 22.ª edición anual de Techstravaganza el sábado 16 de mayo de 2026, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., en TJHSST.
Para obtener más información sobre el evento, visite nuestro sitio web en https://techstrav.org o tjpartnershipfund.org/techstravaganza/.
Inspired by our classroom shelves, families can try simple, meaningful activities at home—such as flower arranging, plant care, and wood polishing. These hands-on tasks build independence, responsibility, and a sense of calm while nurturing care for our environment.
Inspiradas en los estantes de nuestras aulas, las familias pueden probar en casa actividades sencillas y significativas, como arreglo de flores, cuidado de plantas y pulido de madera. Estas tareas prácticas fomentan la independencia, la responsabilidad y una sensación de calma, al mismo tiempo que promueven el cuidado de nuestro entorno.
Montessori learning doesn’t end when school does. Home can be a place where children build independence, confidence, and curiosity—without recreating a classroom.
-
Follow the child. Notice what your child is drawn to and support those interests.
-
Prepare the environment. Simple, orderly spaces with child-sized tools encourage independence.
-
Use practical life. Cooking, cleaning, and caring for the home build focus and responsibility.
-
Respect the process. Allow time, avoid rushing, and let mistakes support learning.
-
Support language naturally. Read together, talk often, and encourage storytelling.
-
Protect concentration. Limit interruptions and screen time to support deep focus.
You don’t need to do more—trust more. A calm environment and meaningful work are enough to support lifelong learning.
El aprendizaje Montessori no termina cuando termina la escuela. El hogar puede ser un lugar donde los niños desarrollen independencia, confianza y curiosidad, sin necesidad de recrear un aula.
-
Sigue al niño. Observa qué le llama la atención a tu hijo y apoya esos intereses.
-
Prepara el ambiente. Espacios simples y ordenados con herramientas de tamaño infantil fomentan la independencia.
-
Utiliza la vida práctica. Cocinar, limpiar y cuidar el hogar ayudan a desarrollar la concentración y la responsabilidad.
-
Respeta el proceso. Da tiempo, evita apresurar y permite que los errores apoyen el aprendizaje.
-
Apoya el lenguaje de manera natural. Lean juntos, conversen con frecuencia y fomenten la narración de historias.
-
Protege la concentración. Limita las interrupciones y el tiempo frente a pantallas para favorecer una atención profunda.
No necesitas hacer más—necesitas confiar más. Un ambiente tranquilo y un trabajo con sentido son suficientes para apoyar el aprendizaje a lo largo de la vida.
Tired of all the cold weather? Let’s warm up with a little school spirit across the division!
Superintendent Dr. Michelle Reid is encouraging all FCPS students, teachers, and staff to shake the wrinkles out of their brightest outfits and tropical wear to help brighten everyone’s moods on Thursday, February 19.
¿Está cansado de este clima frío? ¡Calentemos un poco el espíritu escolar de toda la división!
La superintendente, Dra. Michelle Reid anima a todos los estudiantes, maestros y personal a sacudir las arrugas de la ropa más colorida y tropical que tengan y a vestirla, el jueves 19 de febrero, para así calentar el estado de ánimo de todo el mundo.
From February 18 to March 19, students who are fasting during the day can take school meals home. These kits include one breakfast and one lunch to be eaten after the school day ends.
Families must fill out a request form each week for every student who wants a kit. The first deadline is Wednesday, February 11, for the week of February 16. Please note other important details below:
-
Cost: Meals are charged just like a normal school day.
-
Pickup: Students must grab their kits at the end of the school day.
-
Menu: Kits include school meals that are easy to heat at home.
Visit the Food and Nutrition webpage for forms, deadlines, and other information. Please contact the Office of Food and Nutrition Services with any questions at FCPSFNS@fcps.edu or 703-813-4800.
- Entre el 18 de febrero y el 19 de marzo, aquellos estudiantes que estén observando ayuno durante el día podrán llevar a casa las comida escolares. Estas comidas incluyen un desayuno y un almuerzo que pueden comer una vez que el día termine.
Las familias deben llenar una solicitud cada semana, por cada estudiante para quien pidan estas comidas. La primera fecha límite para llenarla es el miércoles 11 de febrero, la cual cubre la semana del 16 de febrero.
-
Costo: Las comidas cuestan lo mismo que se cobra en un día normal de clases.
-
Recolección: Los estudiantes deben recoger las comidas al final del día de clases.
-
Menú: Las comidas incluyen alimentos que son fáciles de recalentar en casa.
Visité la página web de Alimentación y Nutrición para que encuentre las planillas de solicitud, conozca las fechas topes para enviarlas y halle más información. Por favor, si tiene preguntas, contacte a la Oficina de los Servicios de Alimentación y Nutrición escribiendo a la dirección FCPSFNS@fcps.edu o llamando al 703-813-4800.
Help Keep Bucknell Elementary Phone-Free!
Please remind your student that cell phones and personal devices (AirPods, earbuds, headsets, other items connected to the internet) must be off and away for the entire school day (bell to bell). Cell phones are also not permitted to be used as an instructional tool.
FCPS’ cell phone policy helps students stay focused, safe, and engaged at school. Visit FCPS’ cell phone policy webpage for more information and answers to frequently asked questions, including consequences for cell phone policy violations and exceptions for students with medical conditions or IEP/504 plans.
If you need to contact your student during the school day, please call our front office at 703-660-2900.
¡Ayúdenos a Mantener Bucknell Elementary Libre de Celulares!
Por favor, recuérdale a su estudiante que los teléfonos celulares y dispositivos personales (como airpods, earbuds, audífonos, u otros aparatos conectados a internet) deben estar apagados y guardados durante todo el día de clases (del timbre de entrada hasta el de salida). Los teléfonos celulares tampoco están permitidos para ser usados como herramienta instruccional.
La política de FCPS sobre teléfonos celulares ayuda a los estudiantes a mantenerse enfocados, seguros e involucrados en la escuela. Visite nuestra página web de la política sobre teléfonos celulares para que encuentre más información y respuestas a las preguntas comunes, incluyendo también las consecuencias a las violaciones a la política sobre teléfonos celulares, las excepciones dadas a estudiantes que tengan alguna enfermedad o que estén en planes IEP/504, y más.
Si necesita contactar a su estudiante durante el día de clases, por favor llame a nuestra oficina principal al 703-660-2900.
Learn About Kindergarten at Bucknell Elementary
Our kindergarten open house is being held on Wednesday, April 15 (time TBD) to give parents of students entering school in August an opportunity to learn more about kindergarten at our school.
We recognize that parents are their children’s first teachers. Resources on the School Readiness and Transition to Kindergarten webpage provide parents with ways to support their children to help ensure a smooth transition to kindergarten.
There’s also an easy-to-follow five-step process outlined for registering your child for kindergarten. Register your child today! Contact our registrar at 703-660-2900 with any questions.
Conozca más sobre el Kindergarten en la escuela Bucknell Elementary
Nuestro evento de puertas abiertas para kindergarten se llevará a cabo el Miércoles, 15 de abril (hora por confirmar) para darles a los padres de los niños que entran a la escuela en agosto, la oportunidad de conocer más acerca de cómo es el kindergarten en su escuela. Contacte directamente a su escuela si no la encuentra en la lista de esta página web.
Nosotros reconocemos que los padres son los primeros maestros de sus niños. Los recursos ofrecidos en la página web para la Preparación y la Transición a Kindergarten proveen a los padres con formas de apoyar a sus niños que aseguran que éstos tengan una transición al kindergarten sin contratiempos.
También contamos con un proceso de cinco pasos que es fácil de seguir, diseñado para que inscriba a su niño en kindergarten. ¡Inscriba a su niño hoy!
Si tiene cualquier pregunta, contacte a nuestro registrador escribiendo o llamando al 703-660-2900.
Happy Black History Month! This month we celebrate the history, culture, and achievements that Black Americans have contributed to U.S. history. We're excited to share what Black History means to the FCPS community and share insightful community members along the way!
Black History Month is an annual celebration of achievements by African Americans and a time for recognizing their central role in U.S. history.Learn more about the heritage months, celebrations, and traditions celebrated in FCPS. Learn more about Black History month.
¡Feliz Mes de la Historia Afroestadounidense! Este mes celebramos la historia, cultura y logros que los Afroestadounidenses han contribuido a la historia de los Estados Unidos. ¡Estamos emocionados de celebrar la Historia Afroestadounidense y destacar las historias y contribuciones de miembros inspiradores dentro de la comunidad de FCPS!
El Mes de la Historia Afroamericana es una celebración anual de los logros alcanzados por miembros de la comunidad afroamericana y para reconocer el papel central que han desempeñado en la historia del país. Aprenda más sobre los meses de herencia, celebraciones, y tradiciones celebradas en FCPS.Aprenda más sobre el mes de la Historia Afroamericana.
February Is Career and Technical Education Month
By enrolling in a Career and Technical Education (CTE) course or program, students learn the technical applications of many occupations while preparing for higher education or entry-level employment. A core program of CTE courses is offered in every middle and high school including Business and Information Technology, Family and Consumer Sciences, Health and Medical Sciences, Marketing, Technology and Engineering Education, and Trade and Industrial Education. Since this is an elective, course offerings may vary by school. Learn more on the FCPS CTE webpage.
CTE also offers summer programs for students to explore their programs. Enroll now!
Febrero es el Mes de la Educación Vocacional y TécnicaAl inscribirse en un curso o programa dentro de “Career and Technical Education”, CTE o Educación Vocacional y Técnica , los estudiantes aprenden las habilidades técnicas de muchas ocupaciones, mientras se preparan para entrar en la educación superior, o para tomar su primer empleo. En todas las escuelas intermedias y secundarias se ofrece un programa básico de cursos de CTE que incluye Negocios y Tecnología de la Información, Familia y Ciencias del Consumidor, Salud y Ciencias Médicas, Comercialización, Tecnología y Educación en Ingeniería, Comercio y Educación Industrial. Al ser una asignatura optativa, la oferta de estos cursos puede variar según la escuela. Encuentre más información en el sitio web de CTE.
CTE también ofrece programas de verano para que los estudiantes los exploren. ¡Inscríbete ahora!
The celebration begins this Sunday, February 1, marking the start of Love the Bus Month and launching a year-long initiative that underscores the significance of the school bus and the vital role it plays in education.
Love the Bus celebrates the trusted yellow school bus and the professionals who safely deliver students to school each day, while highlighting the critical connection between safe transportation and educational access.
La celebración comienza este domingo 1 de febrero, marcando el inicio del Mes de Apreciación del Autobús Escolar (Love the Bus Month) y dando comienzo a una iniciativa que se extenderá durante todo el año y que resalta la importancia del autobús escolar y el papel vital que desempeña en la educación.
Love the Bus celebra el confiable autobús escolar amarillo y a los profesionales que transportan a los estudiantes de manera segura a la escuela todos los días, al mismo tiempo que destaca la conexión fundamental entre un transporte seguro y el acceso a la educación.
Thank you to the Fairfax County School Board for all they do throughout the year. Want to contact your school board representatives to share your appreciation? Visit their website to find your school board member and contact them.
Mes de Apreciación de la Junta Escolar de la VSBAQueremos agradecer a la Junta Escolar del Condado de Fairfax todo el trabajo que realizan a lo largo de todo el año. ¿Quiere contactar a su representante a la junta escolar? Visite nuestra página web para que encuentre quién es su representante a la junta escolar y pueda contactarle.
All schools and offices will be closed on Monday, February 16, for the Presidents Day holiday. See the complete school year calendar.
Todas las escuelas y oficinas permanecerán cerradas el Lunes, 16 de Febrero por celebrarse el Día de los Presidentes. Vea el calendario completo del año escolar.
Ramadan Mubarak to those in our community who observe! In Islam, Ramadan is the most sacred month of the year. During this month Muslims abstain from food and drink from dawn to sunset each day while striving to increase their spirituality, through prayers, charity, and good deeds. Muslims believe it was during this month that God revealed the first verses of the Holy Quran to Prophet Muhammad.
Tuesday, February 17, is a teacher work day and there will be no school for students. See the complete school year calendar.
Ramadán Mubarak a los miembros de nuestra comunidad que celebran el Ramadán. En la religión islámica, el Ramadán es el mes más sagrado del año. Durante este mes, los Musulmanes cada día se abstienen de comer y beber desde el amanecer hasta el anochecer mientras se esfuerzan por elevar su espiritualidad a través de la oración, la caridad y las buenas acciones. Los Musulmanes creen que fue durante este mes cuando Dios le reveló los primeros versos del Sagrado Corán al Profeta Mahoma.
El martes 17 de febrero es un día laboral para los maestros, y no habrá clases para los estudiantes. Consulte el calendario escolar completo del año.
Wednesday, February 18, is Ash Wednesday and the first full day of Ramadan. FCPS has designated this day as a religious and cultural observance day. There is school on these days, however specific events that cannot be made up will not be held on these observance days. See the complete school year calendar.
Throughout the year, as we celebrate and recognize various cultural holidays and observances, families are encouraged to contact their child’s principal regarding accommodations, including but not limited to those around lunch, prayer/meditation and silent reflection spaces and times, and instruction.
Mientras celebramos y reconocemos durante el año festividades y observancias de diversas culturas, invitamos a las familias a contactar al director o directora de la escuela de su estudiante y preguntarle sobre las facilidades que su niño podría recibir, incluyendo los horarios para el almuerzo, la oración y/o meditación y cuáles espacios y tiempos están disponibles para la reflexión silenciosa y para la instrucción.
Public Schools Week is an annual celebration that brings together school leaders, educators, parents & community leaders to recognize the importance of our nation’s public schools.
La Semana de las Escuelas Públicas es una celebración anual que reúne a dirigentes escolares, educadores, padres y líderes comunitarios para reconocer la importancia de las escuelas públicas en nuestro país.|
Wednesday, February 11: Fresh Food Market I 10:30 AM
Wednesday, February 11: Class Group Photos
Thursday, February 12: PreK Family Meeting I 9:30-11 AM
Monday, February 16: No School I Holiday
Tuesday, February 17: No School I Teacher Workday
Wednesday, February 18: PTA Special Education Support Group Meeting I 6-7 PM
Tuesday, February 24: Family Breakfast I 9:30-10:15 AM
Wednesday, February 25: Early-Release Wednesday
Wednesday, February 25: AVID Career Day Showcase
Miércoles, 11 de febrero: Mercado de Alimentos Frescos | 10:30 a. m.
Miércoles, 11 de febrero: Fotos Grupales de las Clases
Jueves, 12 de febrero: Reunión Familiar de PreK | 9:30–11:00 a. m.
Lunes, 16 de febrero: No hay clases | Día festivo
Martes, 17 de febrero: No hay clases | Día laboral para maestros
Miércoles, 18 de febrero: Reunión de Special Education Support Group | 6:00–7:00 p. m.
Martes, 24 de febrero: Desayuno Familiar | 9:30–10:15 a. m.
Miércoles, 25 de febrero: Miércoles de Salida Temprana
Miércoles, 25 de febrero: Exhibición del Día de Carreras AVID
Click here to access the 2025-2026 FCPS calendar!
|
