Saratoga Connection
December 8, 2025
Principals’ Corner
What a wonderful time of year it is in our Saratoga community! While the temperature has dropped and it is rather chilly outside, our school is filled with warmth and cheer as our students and staff participate in the December Days of Cheer. We are certainly excited to have a little fun prior to winter break, but rest assured, our classrooms are brimming with engaging and meaningful learning experiences every day. Finally, a friendly reminder: if your child is missing an item of clothing, please encourage them to check our overflowing Lost and Found, as we are bursting with lost sweatshirts, jackets, and coats!
Be the Change,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
December Days Of Cheer
Get ready to sparkle and celebrate because we are thrilled to announce our December Days of Cheer are back! To help us capture the magic and excitement of the winter season and build community, we are inviting all students and staff to participate in a series of fun spirit days leading up to Winter Break! Each day in December has a special theme, giving us a playful chance to dress up and spread joy. Participation is always completely optional—everyone is welcome to join in as many or as few days as they would like! Let's fill our halls with fun as the Winter Break draws near.
-
Friday, Dec 5: Saratoga Spirit (Wear your best Blue & Silver.)
-
Monday, Dec 8: Superhero Day (Dress like your favorite superhero.)
-
Tuesday, Dec 9: Frosty Friends (Dress like a snowman, including buttons, a scarf, sunglasses, and a top hat.)
-
Wednesday, Dec 10: Cozy Cabin Plaid (Wear your favorite plaid or flannel pattern.)
-
Thursday, Dec 11: Winter Woodland Creatures (Dress like a snow hare, fox, or any animal that thrives in the cold.
-
Friday, Dec 12: Arctic Whiteout (Dress in all white.)
-
Monday, Dec 15: Blizzard Blast (Wear your favorite winter accessory.)
-
Tuesday, Dec 16: Frozen Rainbow (Dress in your rainbow-ware.)
-
Wednesday, Dec 17: Winter Sports (Dress to represent your favorite winter sport.)
-
Thursday, Dec 18: The New Year is Bright (Dress in your best neons.)
-
Friday, Dec 19: Looooooong Winter's Nap (Wear your coziest winter pajamas.)
Window for Full-Time AAP Referrals Closes on December 15
Parents and guardians of students in Grades 2-7 who would like their student to be considered for full-time Advanced Academic Programs (AAP) services must submit the AAP Full-Time Referral Form to Carrie Cleary, ccleary@fcps.edu no later than December 15, 2025.
Each year, families can submit a referral for Full-Time AAP services any time from the first day of school through December 15. No late referrals for Full-Time AAP services will be accepted.
Once a referral is received, our school will compile information related to the student. Then, a committee of six trained professionals from across the county will review materials to determine eligibility for full-time AAP services.
Next Steps for Parents
Eligibility decisions are communicated by early April. Parents may request a copy of their child’s materials after February 20, 2026, by emailing Carrie Cleary (ccleary@fcps.edu).
At the elementary level, referrals for subject-specific and part-time AAP are screened by the school. If you miss the full-time referral deadline, your student can still be screened for subject-specific or part-time AAP services for the remainder of the year.
At the middle school level, honors courses are open to all students.
For more information, please visit the Advanced Academic Programs website.
❄️ Prepare for Winter Weather
Winter weather will be here before you know it! Watch this video to see how weather closing decisions are made at FCPS.
FCPS’ website is generally the first place to find out about emergency weather closings. Other communication channels will be used as quickly as possible, including email, text, social media, the new FCPS mobile app, and news stations. Learn more about how schedule changes are communicated.
Be sure to plan for the winter season. Update your contact information in SIS ParentVUE, bookmark the FCPS website, and arrange emergency child care if needed.
⛄ Keep Your Child Warm During Outdoor Activities
We will monitor the weather for low temperatures, wind chill advisories and warnings, and weather advisories that may prevent children from being outside. Make sure your child is dressed appropriately with a warm coat and other cold-weather clothing, so they can comfortably enjoy their time outdoors. View the National Weather Service’s tips on staying safe during cold weather.
If you need assistance getting cold-weather clothing for your family, please call Fairfax County Coordinated Services Planning (CSP) at 703-222-0880. Their multilingual staff can assist with any challenges you are facing, including food, shelter, employment, financial assistance, and health.
📓 Help Us Write Saratoga’s Next Chapter: Fiscal Year 2027 Budget
There’s a story behind the success of every FCPS student — a story about what’s possible with the appropriate funding for world-class teachers, rigorous academics, and future-ready learning experiences. At FCPS, student success starts with a strong budget!
FCPS is currently developing the Fiscal Year 2027 Budget, which is for the 2026-27 school year. In January, Superintendent Dr. Michelle Reid will present a proposed budget to the School Board.
During this process, we’ll be sharing FCPS’ budget story with you. The different chapters will explain the impact of chronic underfunding, why strong funding benefits all of Fairfax County, what’s at stake when Saratoga and other FCPS schools don’t get the support we need, and more.
We invite you to follow along and learn how you can help write our next chapter!
Monitoring Support for Your Child in ParentVUEAll FCPS schools use an approach called Multi-Tiered System of Supports (MTSS) to make sure every student gets the help they need to learn.
MTSS helps school teams deliver high-quality instruction for all students and provide extra time, support, and interventions as needed. Families are partners in this process. We will share information about your child’s individual learning, needs, and progress.
You may view your child's intervention plans and progress in SIS ParentVUE. Expect progress to be updated quarterly, with report card due dates.
REMINDERS
-
December 1 - December 19: December Days of Cheer
-
December 9: PTA Meeting and Game Night 5:30 p.m.
-
December 16: Strings Concert 7:00 p.m.
-
December 18: Band Concert 6:30 p.m.
-
December 22 - January 2: Winter Break
Stay Connected
CONEXIÓN SARATOGA
4 de decembre 2025
|
|
RINCÓN DE LOS DIRECTORES
¡Qué época tan maravillosa del año es esta en nuestra comunidad de Saratoga! Aunque la temperatura ha bajado y hace bastante frío afuera, nuestra escuela se llena de calidez y alegría mientras nuestros estudiantes y personal participan en los Días de Alegría de diciembre. Estamos emocionados de divertirnos un poco antes de las vacaciones de invierno, pero tengan la seguridad de que nuestras aulas están repletas de experiencias de aprendizaje interesantes y significativas todos los días. Finalmente, un recordatorio: si a su hijo/a le falta alguna prenda de ropa, anímelo/a a revisar nuestra desbordante sección de Objetos Perdidos, ¡ya que estamos repletos de sudaderas, chaquetas y abrigos perdidos!
Sé el cambio,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
¡Diciembre Lleno de Alegría!
¡Prepárense para brillar y celebrar! Nos complace anunciar el regreso de nuestros Días de Alegría en diciembre. Para capturar la magia y la emoción del invierno y fortalecer nuestro espíritu escolar, invitamos a todos los estudiantes y al personal a participar en una serie de divertidos días temáticos previos a las vacaciones de invierno. Cada día de diciembre tiene una temática especial, lo que nos brinda la oportunidad de disfrazarnos y compartir alegría. La participación es totalmente opcional: todos son bienvenidos a participar tantos o tan pocos días como deseen. ¡Consulten el calendario adjunto para conocer todas las emocionantes temáticas! ¡Llenemos nuestros pasillos de diversión conforme se acercan las vacaciones de invierno!
- Viernes 5 de diciembre: Espíritu Saratoga (Vístete de azul y plata).
- Lunes 8 de diciembre: Día del Superhéroe (Disfrázate de tu superhéroe favorito).
- Martes 9 de diciembre: Amigos Invernales (Disfrázate de muñeco de nieve: botones, bufanda, gafas de sol y sombrero de copa).
- Miércoles 10 de diciembre: Cuadros Acogedores (Vístete con tu estampado de cuadros o franela favorito).
- Jueves 11 de diciembre: Criaturas del Bosque Invernal (Disfrázate de liebre ártica, zorro, etc.). o cualquier animal que prospere en el frío.
- Viernes 12 de diciembre: Nevadas polares (Vístete de blanco).
- Lunes 15 de diciembre: Tormenta de nieve (Usa tu accesorio de invierno favorito).
- Martes 16 de diciembre: Arcoíris helado (Vístete con ropa de colores del arcoíris).
- Miércoles 17 de diciembre: Deportes de invierno (Vístete con ropa que represente tu deporte de invierno favorito).
- Jueves 18 de diciembre: ¡Feliz Año Nuevo! (Vístete con tus mejores colores neón).
- Viernes 19 de diciembre: ¡Que dure todo el invierno! (Usa tu pijama de invierno más calentito).
El plazo para derivaciones a AAP de tiempo completo cierra el 15 de diciembre.
Los padres y tutores de estudiantes de 2.º a 7.º grado que deseen que su hijo sea considerado para los servicios de Programas Académicos Avanzados (AAP) de tiempo completo deben enviar el formulario de derivación a AAP de tiempo completo a Carrie Cleary, ccleary@fcps.edu, a más tardar el 15 de diciembre de 2025.
Cada año, las familias pueden enviar una derivación para los servicios de AAP de tiempo completo en cualquier momento desde el primer día de clases hasta el 15 de diciembre. No se aceptarán derivaciones tardías para los servicios de AAP de tiempo completo.
Una vez recibida la derivación, nuestra escuela recopilará la información del estudiante. Posteriormente, un comité de seis profesionales capacitados de todo el condado revisará los materiales para determinar la elegibilidad para los servicios de AAP de tiempo completo.
Próximos pasos para los padres
Las decisiones de elegibilidad se comunican a principios de abril. Los padres pueden solicitar una copia de los materiales de su hijo después del 20 de febrero de 2026 enviando un correo electrónico a Carrie Cleary (ccleary@fcps.edu). En primaria, la escuela evalúa las derivaciones para programas de apoyo académico avanzado (PAA) específicos de la asignatura y de tiempo parcial. Si no cumple con la fecha límite de derivación para tiempo completo, su estudiante aún puede ser evaluado para servicios de PAA específicos de la asignatura o de tiempo parcial durante el resto del año.
En secundaria, los cursos de honores están abiertos a todos los estudiantes.
Para obtener más información, visite el sitio web de Programas Académicos Avanzados.
❄️ Preparativos para el InviernoEl tiempo de invierno llegará pronto. El tiempo de invierno llegará pronto. Mire este video para ver cómo deciden cuándo hay que cerrar las escuelas debido al clima.
El sitio web de FCPS es generalmente el primer lugar donde publicaremos cuando haya un cierre de emergencia por el clima. Otros canales de comunicación serán usados lo más pronto posible incluyendo correo electrónico, texto, medios sociales, y estaciones de noticias. Aprenda más sobre cómo se comunican los cambios de horario.
Asegúrese de planificar para la temporada de invierno. Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en SIS ParentVUE, marque el sitio web de FCPS, y planifique para el cuidado de niños si es apropiado.
Mantenga a Su Hijo Bien Abrigado Durante las Actividades al Aire LibreEstaremos atentos a las bajas temperaturas, los avisos y advertencias de viento helado y los avisos meteorológicos que pueden impedir que los niños estén al aire libre. Sin embargo, asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente con un abrigo y otra ropa de clima frío para que pueda disfrutar cómodamente de su tiempo al aire libre. El Servicio Meteorológico Nacional ofrece algunos consejos para mantenerse seguro durante el tiempo frío.
Si necesita ayuda para proveer a su hijo de ropa para el clima frío, por favor llame a la Planificación de Servicios Coordinados del Condado de Fairfax al 703-222-0880. El personal multilingüe puede ayudarle con cualquier dificultad que se le presente, como la alimentación, el alojamiento, el empleo, la asistencia financiera, la atención sanitaria y otras necesidades.
📓 Ayúdenos a Escribir el Siguiente Capítulo de la Historia de FCPS: Presupuesto del Año Fiscal 2027Hay una historia que se escribe detrás del éxito de cada estudiante de FCPS, una que trata sobre lo que es posible hacer con los fondos apropiados para contar con maestros de clase mundial, requisitos académicos rigurosos y experiencias educacionales futurísticas. ¡En FCPS, el éxito de los estudiantes comienza con tener un presupuesto robusto!
En FCPS estamos ahora desarrollando el Presupuesto del Año Fiscal 2027, el cual será presentado a la Junta Escolar por la Superintendente, Dra. Michelle Reid en enero.
Durante este proceso, estaremos compartiendo con usted la historia del presupuesto. Los distintos capítulos de la misma explicarán el impacto que tiene recibir crónicamente fondos insuficientes, por qué contar con fondos suficientes beneficia a todo el Condado de Fairfax, qué está en riesgo cuando nuestras escuelas no reciben el apoyo que necesitan, y más.
¡Le invitamos a que siga esta historia y sepa cómo puede ayudar a nuestra comunidad a escribir un nuevo capítulo de su historia!
Monitoree el Apoyo para su niño en ParentVUETodas las escuelas de FCPS utilizan un proceso llamado Sistema de Apoyo de Múltiples Niveles (MTSS, por sus siglas en inglés) para asegurarse de que cada estudiante reciba la ayuda que necesita para aprender.
El Sistema de MTSS ayuda a profesores y equipos de las escuelas a ofrecer una instrucción de alta calidad para todos los estudiantes, proveyéndoles del tiempo extra, el apoyo y las intervenciones que sean necesarias. Las familias son sus aliadas en este proceso. La escuela de su niño le entregará información individual sobre su aprendizaje, necesidades y progreso.
Las familias pueden ver los planes de intervención y el progreso de sus niños en SIS ParentVUE. También pueden esperar recibir actualizaciones trimestrales del progreso, incluyendo fechas de emisión de reportes de calificaciones.
RECORDATORIOS
-
1 - 19 de diciembre: Días de Porristas de Diciembre
-
9 de diciembre: Reunión de la PTA y Noche de Juegos 17:30 h
-
16 de diciembre: Concierto de Cuerdas 19:00 h
-
18 de diciembre: Concierto de Banda 18:30 h
-
22 de diciembre - 2 de enero: Vacaciones de Invierno
Mantente conectada
|
