|
Familias de Bailey’s Superior:
¡Esperamos que estén disfrutando del hermoso clima otoñal! A medida que los días se vuelven más frios, queremos recordarles a todos que enviaremos a los estudiantes al parque para el recreo todos los días, a menos que la sensación térmica sea inferior a 0 °C (32 °F).
Asegúrese de que su hijo/a esté vestido/a adecuadamente para el clima: se recomienda usar abrigo, gorro y guantes, ya que las temperaturas siguen bajando. Si su familia necesita ayuda con un abrigo, no dude en contactarnos. Estamos aqui para ayudarle.
¡Gracias por su colaboración para que nuestros estudiantes se mantengan sanos, cómodos y listos para aprender!
¡La próxima semana, estamos muy contentos de dar inicio a nuestra segunda semana del espíritu escolar del año! Esperamos ver a muchos de nuestros estudiantes unirse a la diversión:
- lunes – Día del Deporte
- martes – Día del Sombrero
- miércoles – Día de pijamas cómodos
- jueves – Día del Color por Nivel Escolar
- 3er grado – Azul
- 4to grado – Verde
- 5to grado – Amarillo
- viernes – Día de la Ropa Cultural
¿Tu hijo/a llegó ayer a casa con ganas de jugar a piedra, papel o tijera? Si es así, ¡es porque estuvimos compartiendo un poco de alegría entre el personal con una amistosa competición de piedra, papel o tijera por el Día Mundial de la Bondad! Todos los empleados empezaron con dos collares de cuentas azules y compitieron durante todo el día para ver quién conseguía reunir más collares. ¡Los tres primeros clasificados terminaron con 23, 22 y 11 cuentas! A los alumnos les encantó ver cómo se desarrollaba la diversión, y pudimos dar ejemplo de lo que significa ser un buen deportista, incluso cuando no se gana.
Esperamos con ilusión otra maravillosa semana de aprendizaje, alegría y convivencia en comunidad.
Con gratitud,
Equipo de Administración de Bailey’s Superior,
💙Sra. Dowling
🧡Sra. Wayland
🐯Sra. Wiley
✨ Carpetas del Jueves ✨
La carpeta del jueves de esta semana incluye:
- Taller Educativo para Padres: Entendiendo las Calificaciones de su hijo, las pruebas de iReady y Map (inglés y español)
- Día de Espíritu Escolar de Bailey’s Superior (inglés y español)
- El Espacio en la Comunidad: Explorando el telescopio espacial James Webb (inglés y español)
- Noche en Chipotle de la PTA de Bailey’s (inglés y español)
- Informe de Calificaciones - Primer Trimestre de 2025-2026
- Encuesta de Ayuda de Impacto Federal (solo en inglés)
¡Tómese unos minutos para revisar estos elementos con su estudiante para mantenerse actualizado con todas las cosas emocionantes que suceden en nuestra comunidad escolar!
¡Nos complace dar la bienvenida al Dr. George Nield a Bailey's Superior este mes! El Dr. Nield es el presidente de Commercial Space Technologies, LLC y es un astronauta privado. Compartirá sus experiencias sobre cómo la curiosidad, la educación y la pasión por el vuelo pueden llevarte más allá del cielo. Todas las clases participarán en la presentación.
El miércoles 19 de noviembre, las familias están invitadas a complementar este aprendizaje con un evento especial en la Escuela Primaria Dogwood de 5:30pm- 7:30pm. Participarán en actividades prácticas y ¡conocerán a un astronauta! Inscríbanse aquí para el evento.
📸 Este día es para los estudiantes que estuvieron AUSENTES o que desean VOLVER A TOMARSE la foto.
✨ Información importante:
- Los padres deben notificar por escrito al maestro(a) si su hijo necesita tomarse la foto nuevamente.
- El paquete original de fotos debe devolverse el día de la reposición.
- Los estudiantes que estuvieron ausentes pueden hacer su pedido en línea o entregar el formulario impreso.
- Fecha límite para ordenar fotos: viernes, 5 de diciembre.
- Los pagos pueden hacerse con cheque (a nombre de Victor O’Neill Studios) o en efectivo exacto únicamente (no habrá cambio disponible).
🗓️ Fechas:
- Bailey’s Primaria: miércoles, 3 de diciembre
- Bailey’s Superior: jueves, 4 de diciembre
💻 Pedidos en línea:
¡Estamos emocionados de celebrar la Semana del Espíritu Escolar en Bailey’s Superior durante la semana del 17 al 21 de noviembre! Esperamos que su hijo se una a la diversión y muestre su espíritu escolar cada día.
📅 17–21 de noviembre
-
lunes – Día del Deporte¡Ponte la camiseta de tu equipo favorito o tu ropa deportiva!
-
martes – Día del SombreroCompleta tu atuendo con tu sombrero favorito.
-
miércoles – Día de pijamas cómodos¡Ven cómodo/a en pijama! Si quieres, también puedes traer un pequeño peluche.
-
jueves – Día del Color por Nivel EscolarDemuestra tu orgullo por tu curso vistiendo tu color:
-
- 4.º grado – Verde
- Quinto grado – Amarillo
-
viernes – Día de la Ropa Cultural
Celebremos nuestra diversa comunidad vistiendo ropa que represente nuestra cultura o herencia. ¡Estamos deseando ver el espíritu escolar de todos! 🎉
Acompáñanos el lunes, 17 de noviembre para aprender cómo entender las calificaciones, resultados de exámenes de iReady y MAP de tu hijo/a.
📅 Fecha: Lunes, 17 de noviembre
🕘 En persona: 9:30–10:30 AM en la *CAFETERIA DE BAILEY’S PRIMARIA*
💻 En línea por Zoom: 7:00–8:00 PM
🔗 Inglés: https://myfcpsk12.zoom.us/j/99092303522?pwd=YmhCtFzUvGGyIG0JszGYPcMaFwRGfQ.1&from=addon
🔗 Español: https://myfcpsk12.zoom.us/j/99806902672
✨ ¡Aprende a apoyar el progreso y crecimiento académico de tu hijo/a!
Evaluación del aprendizaje socioemocional: Informe de los padres
El plazo para la prueba de evaluación socioemocional de otoño para estudiantes de 3.º a 12.º grado ya ha finalizado. Los resultados se publicarán según el siguiente calendario:
- Los informes para padres/tutores estarán disponibles para las familias en SIS ParentVUE la semana del 17 de noviembre de 2025.
- Para las familias que no tienen Parent Vue, los informes se proporcionarán antes del 5 de diciembre de 2025.
Si tiene alguna pregunta sobre evaluaciones pasadas, actuales o futuras, comuníquese con Nicole Cassidy o Hugo Duran, nuestros coordinadores de pruebas escolares, al 703-503-2700.
-
martes 18 de noviembre - Noche de Chipotle de la PTA de Bailey’s 4pm-9pm
-
miércoles 19 de noviembre-Salida Temprana de 3 horas (la salida es a las 12:25 p.m.)
-
viernes 21 de noviembre-Almuerzo de Acción de Gracias (durante el bloque de almuerzo de su hijo)
-
miércoles 26 de noviembre-No Hay Escuela (vacaciones de Acción de Gracias)
-
jueves 27 de noviembre-No Hay Escuela (vacaciones de Acción de Gracias)
-
viernes 28 de noviembre-No Hay Escuela (vacaciones de Acción de Gracias)
-
miércoles 3 de diciembre- Reunión General de la PTA (En Línea por Zoom) 6:30pm
-
jueves 4 de diciembre-Día de Fotos Escolares Individuales de Recuperación
 |
 |
El equipo de lacrosse femenino de Justice organiza una clínica de otoño los días 17, 18 y 19 de noviembre de 18:00 a 20:00 en la escuela secundaria Justice. La clínica está abierta a todas las participantes, pero está dirigida especialmente a chicas de 5tol– 8o grado en la Pirámide de la Justicia. No se requiere experiencia ni equipo. El costo es de $50 e incluye una camiseta. El lacrosse es un deporte en auge en el país y formará parte de los Juegos Olímpicos de Verano de 2028. Queremos impulsar este deporte en nuestra comunidad y brindarles a las chicas la oportunidad de probar un nuevo deporte y expresarse de una manera diferente. En los últimos seis años, nuestro equipo universitario ha hecho historia, ¡y esperamos continuar cosechando éxitos año tras año! Recientemente finalizamos la temporada como CAMPEONES del Distrito Nacional y Semifinalistas de la Región de Occoquan, y conseguimos a la Jugadora del Año del Distrito Nacional y de la Región de Occoquan.
Si está interesado en registrarse, complete el formulario. AQUÍ.
✅ Entregue su Encuesta de Asistencia por Impacto Federal
FCPS les está solicitando a todas las familias que completen la “Federal Impact Aid Survey” o Encuesta sobre la Asistencia de Impacto Federal. Esta planilla está disponible en SIS ParentVUE en la sección “Online Packets” o Paquetes Online, la cual está ubicada en la esquina superior derecha de la pantalla, una vez que haya entrado a la aplicación. Por favor, complétela tan pronto como le sea posible.
Las escuelas entregarán estas planillas a aquellas familias que no la hayan completado en ParentVUE. Para encontrar más información, visite la página del Federal Impact Aid Survey o mire el video acerca de por qué la asistencia por impacto es importante.
Regístrece para Acceder a ParentVUE
Aprenda cómo activar su cuenta de SISParentVUE, para que pueda fácilmente entregar su encuesta y para que acceda a otra información útil sobre la educación de su niño en FCPS.
🩹 Eventos de Vacunación para Estudiantes de FCPS
FCPS, en asociación con “Inspire Health Alliance”, ofrecerá las vacunas obligatorias para ir a la escuela y la vacuna contra la influenza (“Flu” en inglés), de forma gratuita, para todos los estudiantes. También se ofrecerán fechas adicionales durante todo el año escolar.
Las clínicas de vacunación se realizarán en las siguientes fechas:
-
Sábado, 15 de noviembre, de 9 a.m. a 4:30 p.m. en la Escuela Intermedia Frost
-
Martes, 18 de noviembre, de 3 a 6:30 p.m., en el Willow Oaks Administrative Center.
La participación en este evento es voluntaria. Están disponibles online Recursos sobre la Vacunación. Padres y tutores podrían programar una cita para sus estudiantes.️
Recursos de tutoría para familias
Algunas familias pueden estar buscando recursos adicionales para ayudar a apoyar el éxito académico de sus hijos. El Centro de Recursos Familiares mantiene una lista de empleados de FCPS que poseen una credencial válida de enseñanza de Virginia y que están disponibles para ser contratados por los padres como tutores. Esta lista es un recurso ofrecido por el FRC, pero las familias son responsables de contactar y trabajar directamente con los tutores. Esta lista no está «aprobada» por FCPS y es sólo un recurso para las familias.
FCPS también se asocia con Varsity Tutors para proporcionar a los estudiantes y las familias con recursos adicionales para el aprendizaje. Cada estudiante puede aprovechar los servicios de Varsity Tutors, sin costo alguno, incluyendo clases semanales en línea en vivo, tutoría por chat 24/7 a pedido, edición de ensayos, recursos de estudio como contenido grabado, problemas de práctica y pruebas de diagnóstico.
 |
|
El Programa FCPS CARES es una oportunidad para que padres, personal y miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por su esfuerzo para ayudar a los demás y demostrar su preocupación. Los invitamos a...Envía tu historia, para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey’s Upper ES. |
🗳️ ¡Las elecciones son la semana que viene! ¡Planifica tu voto!
El Referéndum sobre bonos de 2025Estará en la boleta electoral el martes 4 de noviembre. Recuerdavotar. Aprender cómo los lazos ayudan a construir comunidades fuertes.
|
