|
Familias de Bailey’s Superior:
Al finalizar el primer trimestre, queremos agradecerles su continua colaboración y apoyo. Nos cuesta creer lo rápido que está pasando el año, y esperamos que ustedes y sus hijos hayan disfrutado de estos primeros meses tanto como nosotros.
Desde la emoción del primer día de clases hasta el aprendizaje, la creatividad y las risas que se viven a diario en las aulas, ¡ha habido mucho que celebrar! Estamos preparando un video con los mejores momentos para capturar muchos de ellos, ¡y nos encantaría incluir también los recuerdos de tu familia!
Si tienes fotos o videos cortos que capturen momentos especiales de este año escolar —ya sean de eventos escolares, proyectos o aprendizaje en casa—, por favor, compártelos con nosotros. Ver nuestra comunidad a través de tus ojos hace que la historia de Bailey’s Superior sea aún más especial.
Puede enviárselas directamente por correo electrónico a la Sra. Dowling a hmdowling@fcps.edu o responder al mensaje de TalkingPoints.
Gracias por contribuir al éxito de este primer trimestre. ¡Estamos deseando ver qué nos depara el resto del año!
Con gratitud,
Equipo de Administración de Bailey’s Superior,
💙Sra. Dowling
🧡Sra. Wayland
🐯Sra. Wiley
✨ Carpetas del Jueves ✨
La carpeta del jueves de esta semana incluye:
- No hay artículos esta semana
¡Tómese unos minutos para revisar estos elementos con su estudiante para mantenerse actualizado con todas las cosas emocionantes que suceden en nuestra comunidad escolar!
📸 Este día es para los estudiantes que estuvieron AUSENTES o que desean VOLVER A TOMARSE la foto.
✨ Información importante:
- Los padres deben notificar por escrito al maestro(a) si su hijo necesita tomarse la foto nuevamente.
- El paquete original de fotos debe devolverse el día de la reposición.
- Los estudiantes que estuvieron ausentes pueden hacer su pedido en línea o entregar el formulario impreso.
- Fecha límite para ordenar fotos: viernes, 5 de diciembre.
- Los pagos pueden hacerse con cheque (a nombre de Victor O’Neill Studios) o en efectivo exacto únicamente (no habrá cambio disponible).
🗓️ Fechas:
- Bailey’s Primaria: miércoles, 3 de diciembre
- Bailey’s Superior: jueves, 4 de diciembre
💻 Pedidos en línea:
¡Estamos emocionados de celebrar la Semana del Espíritu Escolar en Bailey’s Superior durante la semana del 17 al 21 de noviembre! Esperamos que su hijo se una a la diversión y muestre su espíritu escolar cada día.
📅 17–21 de noviembre
-
lunes – Día del Deporte¡Ponte la camiseta de tu equipo favorito o tu ropa deportiva!
-
martes – Día del SombreroCompleta tu atuendo con tu sombrero favorito.
-
miércoles – Día de pijamas cómodos¡Ven cómodo/a en pijama! Si quieres, también puedes traer un pequeño peluche.
-
jueves – Día del Color por Nivel EscolarDemuestra tu orgullo por tu curso vistiendo tu color:
-
- 4.º grado – Verde
- Quinto grado – Amarillo
-
viernes – Día de la Ropa Cultural
Celebremos nuestra diversa comunidad vistiendo ropa que represente nuestra cultura o herencia. ¡Estamos deseando ver el espíritu escolar de todos! 🎉
Acompáñanos el lunes, 17 de noviembre para aprender cómo entender las calificaciones, resultados de exámenes de iReady y MAP de tu hijo/a.
📅 Fecha: Lunes, 17 de noviembre
🕘 En persona: 9:30–10:30 AM en Bailey’s Superior
💻 En línea por Zoom: 7:00–8:00 PM
🔗 Inglés: https://myfcpsk12.zoom.us/j/99092303522?pwd=YmhCtFzUvGGyIG0JszGYPcMaFwRGfQ.1&from=addon
🔗 Español: https://myfcpsk12.zoom.us/j/99806902672
✨ ¡Aprende a apoyar el progreso y crecimiento académico de tu hijo/a!
Prueba de habilidades NGAT para algunos estudiantes
- Las pruebas han concluido, a excepción de algunas evaluaciones de recuperación.
Evaluación del aprendizaje socioemocional: Informe de los padres
El plazo para la prueba de evaluación socioemocional de otoño para estudiantes de 3.º a 12.º grado ya ha finalizado. Los resultados se publicarán según el siguiente calendario:
- Los informes para padres/tutores estarán disponibles para las familias en SIS ParentVUE la semana del 17 de noviembre de 2025.
- Para las familias que no tienen Parent Vue, los informes se proporcionarán antes del 5 de diciembre de 2025.
Si tiene alguna pregunta sobre evaluaciones pasadas, actuales o futuras, comuníquese con Nicole Cassidy o Hugo Duran, nuestros coordinadores de pruebas escolares, al 703-503-2700.
-
martes 11 de noviembre-No Hay Escuela (Día de los Veteranos)
-
martes 18 de noviembre - Noche de Chipotle de la PTA de Bailey’s 4pm-9pm
-
miércoles 19 de noviembre-Salida Temprana de 3 horas (la salida es a las 12:25 p.m.)
-
viernes 21 de noviembre-Almuerzo de Acción de Gracias (durante el bloque de almuerzo de su hijo)
-
miércoles 26 de noviembre-No Hay Escuela (vacaciones de Acción de Gracias)
-
jueves 27 de noviembre-No Hay Escuela (vacaciones de Acción de Gracias)
-
viernes 28 de noviembre-No Hay Escuela (vacaciones de Acción de Gracias)
-
miércoles 3 de diciembre- Reunión General de la PTA (En Línea por Zoom) 6:30pm
-
jueves 4 de diciembre-Día de Fotos Escolares Individuales de Recuperación
 |
 |
 |
El equipo de lacrosse femenino de Justice organiza una clínica de otoño los días 17, 18 y 19 de noviembre de 18:00 a 20:00 en la escuela secundaria Justice. La clínica está abierta a todas las participantes, pero está dirigida especialmente a chicas de 5tol– 8o grado en la Pirámide de la Justicia. No se requiere experiencia ni equipo. El costo es de $50 e incluye una camiseta. El lacrosse es un deporte en auge en el país y formará parte de los Juegos Olímpicos de Verano de 2028. Queremos impulsar este deporte en nuestra comunidad y brindarles a las chicas la oportunidad de probar un nuevo deporte y expresarse de una manera diferente. En los últimos seis años, nuestro equipo universitario ha hecho historia, ¡y esperamos continuar cosechando éxitos año tras año! Recientemente finalizamos la temporada como CAMPEONES del Distrito Nacional y Semifinalistas de la Región de Occoquan, y conseguimos a la Jugadora del Año del Distrito Nacional y de la Región de Occoquan.
Si está interesado en registrarse, complete el formulario. AQUÍ.
Conozca los síntomas para prevenir la propagación de esta dolencia cada vez más común.
En los últimos años, una enfermedad cada vez más común asociada a esta época del año es la enfermedad de manos, pies y boca (HFMD). Si bien se considera una enfermedad leve, puede resultar molesta y, en algunos casos, impedir que un niño asista a la escuela. Además, es una enfermedad fácilmente prevenible. Aquí le contamos lo que debe saber para mantenerse sano y a salvo, tanto usted como su familia.
¿Qué es la enfermedad de manos, pies y boca?
La enfermedad de manos, pies y boca (HFMD, por sus siglas en inglés) es una afección común, leve pero altamente contagiosa causada por un virus que se contrae por contacto con gotitas de agua infectadas. Se presenta con mayor frecuencia en escuelas y guarderías, por lo que la mayoría de los pacientes —aunque no todos— son bebés y niños menores de cinco años.
¿Cómo se propaga la enfermedad de manos, pies y boca?
Al igual que la mayoría de los virus comunes, la enfermedad de manos, pies y boca es contagiosa y se puede transmitir por partículas que se expulsan al toser, estornudar o incluso al conversar a corta distancia. También se puede contraer al tocar objetos y superficies contaminados con esas partículas virales, el líquido de las ampollas o al entrar en contacto con materia fecal.
¿Qué síntomas debo observar?
Debe consultar a su médico si usted o su hijo presentan los siguientes síntomas:
Fiebre: suele ser el primer síntoma de la enfermedad de manos, pies y boca.
- Dolor de garganta: este es otro indicador temprano de infección
- Sarpullido: Puede aparecer un sarpullido rojo en las manos y/o los pies en un plazo de dos días.
- Llagas: Pueden aparecer lesiones dolorosas, similares a ampollas, en la lengua, las mejillas o las encías.
- Disminución del apetito: esto se debe al dolor causado al tragar.
- Malestar general: Los niños pueden parecer cansados, irritables o, en general, “indispuestos”.
¿Cómo trato la enfermedad de manos, pies y boca?
La enfermedad de manos, pies y boca (HFMD, por sus siglas en inglés) no suele representar una amenaza grave para la salud. La mayoría de los casos se resuelven en 7 a 10 días y pueden tratarse con medicamentos de venta libre para controlar la fiebre y el dolor de las llagas en la boca. No se debe administrar aspirina a los niños. Es importante que los pacientes con HFMD beban suficientes líquidos para mantenerse bien hidratados.
¿Cómo puedo prevenir la enfermedad de manos, pies y boca?
Aunque es fácil contraer la enfermedad de manos, pies y boca, también es muy fácil prevenirla. Aquí te explicamos cómo:
- Lávate las manos frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos
- Mantén las manos sin lavar alejadas de los ojos, la nariz y la boca.
- Limpie y desinfecte los objetos que se tocan con frecuencia, como pomos de puertas, juguetes y pantallas táctiles.
- Evite el contacto cercano con una persona infectada.
Los médicos de Patient First están disponibles para hablar sobre la enfermedad de manos, pies y boca, y cualquier otra dolencia relacionada con la escuela. Comuníquese con Victoria Soriano al (571) 340-1594 o Victoria.Soriano@patientfirst.com para programar una entrevista presencial o por Zoom.
Noviembre es el Mes Nacional de la Participación Familiar, es el tiempo para recordar que las familias son los primeros y más importantes maestros, defensores y protectores de los niños.
La Academia Familiar de FCPS apoya el éxito sostenido y el bienestar de todos y cada uno de los estudiantes dentro de la comunidad de FCPS. La Academia ofrece una variedad de oportunidades de aprendizaje que son positivas y participativas, y que brindan importantes conexiones que transforman la experiencia de la educación en FCPS en un ambiente acogedor para todas las familias.
☕ La Serie de Eventos de FCPS Café Familiar: Apoye el Crecimiento y Aprendizaje de su Niño
La Academia Familiar de FCPS anunció el lanzamiento de una serie de eventos mensuales llamados el Café Familiar de FCPS. Estas divertidas y útiles sesiones están diseñadas para mantener a las familias informadas e involucradas en la educación de sus niños. En el Café Familiar los padres se convierten en aliados clave para soportar el éxito de los niños. Haga clic sobre el tema que le interese para que se registre para asistir.
✨ Plan Estratégico de FCPS’ 2023-30 Pilar B: Las Alianzas Vibrantes entre los Hogares, las Escuelas y la Comunidad, nos impulsan a empoderar a las familias a través de alianzas basadas en la confianza, para sostener una cultura segura e inclusiva para el aprendizaje.
Actualización Sobre el Registro de Voluntarios
Debido a la enorme cantidad de respuestas recibidas de nuestra comunidad, FCPS suspenderá temporalmente los requisitos de huellas dactilares para la mayoría de los voluntarios de nivel 3.
Las personas que tengan programada una cita para obtener su huellas dactilares deben cancelar su cita, a menos que sean mentores, padres anfitriones o voluntarios que no sean padres y que tengan contacto frecuente, directo y sin supervisión con los estudiantes, en cuyo caso seguirán siendo necesarias las huellas dactilares. FCPS será cobrado si las personas faltan a su cita para obtener sus huellas dactilares sin cancelar con anticipación.
Aquellos que ya han obtenido sus huellas dactilares serán procesados para ser elegibles para todas las oportunidades de nivel 3.
Las oportunidades de acompañantes en excursiones ahora se clasificarán como nivel 2 (no requieren una verificación de antecedentes).
Para garantizar la seguridad continua, todos los nuevos voluntarios deben firmar una Declaración de Certificación de Voluntariado. Esta declaración es un certificado legal que confirma que no tiene antecedentes de delitos violentos, delitos físicos/sexuales contra niños o delitos de depravación moral.
¿Quiere ser voluntario? Visite volunteer.fcps.edu para encontrar y registrarse en oportunidades de voluntariado. Si tiene alguna pregunta, visite Contact Volunteers@fcps.edu.
Solicite en Cualquier Momento para Comidas Gratuitas o a Precio Reducido
Animamos a las familias a solicitar comidas gratuitas o a precio reducido en cualquier momento durante el año escolar.
Si sus ingresos cambian, por ejemplo, por causa de un permiso no remunerado, separación del trabajo o pérdida del empleo, usted podría convertirse en elegible para recibir el beneficio. Una vez aprobados, estos beneficios permanecerán activos por el resto del año escolar y por los primeros 30 días del siguiente.
Los estudiantes que califiquen para recibir comidas gratis o a precio reducido, o que assistant a una Escuela con Elegibilidad para Provisión Comunitaria (CEP, por sus siglas en inglés) reciben desayunos y almuerzos gratis todos los días escolares. Esta es una buena forma de estirar su presupuesto de comidas y de ahorrar tiempo preparando loncheras. Aprenda más sobre Alimentación y Nutrición en FCPS. .
El Impacto del Cierre del Gobierno Federal en la Comunidad Local
El Condado de Fairfax es el hogar para alrededor de 80,000 trabajadores y miles de contratistas federales. Su Centro de Recursos para la Fuerza Laboral Federal tiene como objetivo ayudar a abordar cuestiones actuales y futuras a los residentes, empleados públicos, militares en activo/veteranos, contratistas, organizaciones sin ánimo de lucro y empresas que puedan verse afectados por medidas, cambios o interrupciones en los servicios o el empleo federales.
Conozca más sobre los recursos comunitarios disponibles para las familias.
Recursos de tutoría para familias
Algunas familias pueden estar buscando recursos adicionales para ayudar a apoyar el éxito académico de sus hijos. El Centro de Recursos Familiares mantiene una lista de empleados de FCPS que poseen una credencial válida de enseñanza de Virginia y que están disponibles para ser contratados por los padres como tutores. Esta lista es un recurso ofrecido por el FRC, pero las familias son responsables de contactar y trabajar directamente con los tutores. Esta lista no está «aprobada» por FCPS y es sólo un recurso para las familias.
FCPS también se asocia con Varsity Tutors para proporcionar a los estudiantes y las familias con recursos adicionales para el aprendizaje. Cada estudiante puede aprovechar los servicios de Varsity Tutors, sin costo alguno, incluyendo clases semanales en línea en vivo, tutoría por chat 24/7 a pedido, edición de ensayos, recursos de estudio como contenido grabado, problemas de práctica y pruebas de diagnóstico.
Cada Día Damos un Paso Más Hacia el Éxito
La asistencia es una habilidad importante en la vida que ayudará a su hijo en el futuro. Es un buen hábito para construir ahora y ayudarlos a graduarse de la universidad a tiempo y reportarse a tiempo continuamente al trabajo.
De un vistazo al calendario de FCPS. Trate de asegurarse que cualquier viaje o evento familiar sea en fines de semana o en días de feriado. Cada día de aprendizaje es un día hacia el éxito. Tenga en cuenta que las ausencias se suman rápidamente. Los estudiantes que están ausentes el 10 por ciento del año escolar (o sólo dos días por mes) son considerados "ausentes crónicos."
Cuando sea posible, programe citas para su hijo fuera del horario escolar. Si su hijo tiene que faltar a la escuela por una enfermedad o una cita, debe informar de la ausencia a la escuela. La mayoría de las escuelas tienen enlaces a los sistemas de notificación o correo electrónico de asistencia escolar en sus páginas web. Si no está seguro de cómo ponerse en contacto con ellos, llame a la oficina principal.
Visite nuestra página web de asistencia para obtener recursos sobre la asistencia.
 |
|
El Programa FCPS CARES es una oportunidad para que padres, personal y miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por su esfuerzo para ayudar a los demás y demostrar su preocupación. Los invitamos a...Envía tu historia, para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey’s Upper ES. |
🗳️ ¡Las elecciones son la semana que viene! ¡Planifica tu voto!
El Referéndum sobre bonos de 2025Estará en la boleta electoral el martes 4 de noviembre. Recuerdavotar. Aprender cómo los lazos ayudan a construir comunidades fuertes.
|
