Saratoga Connection
May 8, 2025
Principals’ Corner
We have enjoyed celebrating our staff during Staff Appreciation Week! Our staff work so hard each and every day to develop our students’ academic, behavioral, and emotional skills, it brings us joy to dedicate a week to them. They have been showered with love and gifts from families, the PTA, and the admin team. Our staff especially love receiving notes from students! They have enjoyed admiring the chalked sidewalk and then entering the building through the beautifully decorated lobby. Thank you for helping us celebrate them!
Be the Change,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
SOL Schedule
Students in grades 3-8 participate in state assessments each year. State assessments measure how students are learning the state standards. Format and timing of state assessments vary by grade level and content area. Students in grade 3-6 participate in Spring Standards of Learning (SOL) standardized tests in reading and mathematics. Students in grade 5 also participate in science. The remaining testing schedule is below. Please help set your child up for success with these assessments by helping them get plenty of sleep the night before and encouraging them to eat breakfast at home or at school in the morning.
- Grade 3
- Grade 4
- Grade 5
- Grade 6
Family Input Form
At Saratoga, your child’s success is our top priority. To determine the appropriate educational environment for your child for the 2025 - 2026 school year, we invite you to share information regarding your child’s needs by May 30, 2025. Please know that this form is optional.
You may list your child’s strengths, areas for growth, and motivators. You may also want to include your child’s learning preference (visual, audio, kinesthetic) and characteristics of the classroom structure or teacher personality that you feel will best meet your child’s needs.
Your input is appreciated. We work diligently to consider all aspects of your child when thinking about class placement. Please know that we cannot honor requests for specific teachers.
Excellence at a Crossroads: FCPS Budget UpdateThe Fairfax County Board of Supervisors will begin finalizing the budget on Tuesday, May 6. The current advertised budget underfunds FCPS by $150 million.
Without new revenue, such as the meals tax (adding just $2-3 to an average dining bill for a family of four), FCPS will face significant cuts.
What Is at Risk?
Go to fcps.edu/crossroads to see examples of where FCPS exceeds minimum state standards.
🩹 Required Immunizations for Rising 7th and 12th Graders
Additional immunizations are required for students entering 7th and 12th grades:
- All students entering 7th grade are required to receive one dose of each of the following immunizations prior to the beginning of school: Tetanus, Diphtheria and Pertussis booster (Tdap), Meningococcal vaccine (MenACWY), and Human Papillomavirus (HPV) vaccine.
- To meet the Tdap requirement, the vaccination must be administered at age 7 or older.
- To meet the MenACWY requirement, the vaccination must be administered at age 10 or older.
- As a parent/guardian, you may decide that your child not receive the HPV vaccination. The school does not require documentation if a parent/guardian elects for their student not to receive the HPV vaccination.
- All students entering 12th grade are to receive one dose of Meningococcal vaccine (MenACWY) prior to the beginning of school.
- To meet the MenACWY 12th grade requirement, the vaccination must be administered at age 16 or older.
Please consider getting your child’s immunizations early so that they can attend school in the fall. Summer is a busy time for families and health care providers. As long as your child meets the age requirements listed above, they can be immunized at any time. Additional resources are available on the FCPS Immunization Resources webpage and the Fairfax County Health Department.
☀️ Discover Exciting Summer Learning Activities and Ideas
Join the FCPS Summer Extravaganza on Saturday, May 10, 10 a.m.-2:30 p.m., at Woodson High School! During this free event, participants can engage in educational and enrichment activities designed to inspire curiosity and growth.
Learn about summer programs for children and resources from community and business partners. Enjoy face painting, touring a fire truck, student performances, and other fun activities. For more information, visit the Summer Extravaganza webpage.
📞 FCPS Ombuds Office Provides Confidential GuidanceThe Office of the Ombuds engages with families, students, and staff to offer resources and improve the experience of each and every member of the FCPS community. They work as an independent confidential resource to help answer questions, offer options to resolve concerns, and hear complaints regarding FCPS matters. Anyone seeking assistance from the Office of the Ombuds may call 571-423-4014, text 571-496-8284, email ombuds@fcps.edu, or visit their webpage, where you may Submit a Question. Ombuds staff do not change or make decisions, policies, or regulations; take sides; or provide legal advice.
Parent Information Line Available in Eight LanguagesParents/caregivers who speak Amharic, Arabic, Chinese, Farsi, Korean, Spanish, Urdu, or Vietnamese may call a telephone information line for general information about FCPS. View the list of phone numbers.
Attend Today, Achieve Tomorrow. We All Belong Here!
In FCPS, we all belong. From the first day of school, to the last day of school, every child matters. If your student is having a hard time finishing the year strong and attending school, please contact a trusted adult at our school — a teacher, counselor, or administrator. Visit FCPS’ website for more attendance resources.
Dismissal Schedule for the Last Day of School
On the last day of school, Wednesday, June 11, school will be dismissed at 2:05 p.m.
REMINDERS
-
May 12: Early Release Monday
-
May 14: Kindergarten Orientation
Stay Connected
|
CONEXIÓN SARATOGA
8 de mayo 2025
|
|
RINCÓN DE LOS DIRECTORES
¡Disfrutamos celebrando a nuestro personal durante la Semana de Reconocimiento al Personal! Trabajamos arduamente a diario para desarrollar las habilidades académicas, conductuales y emocionales de nuestros estudiantes, y nos llena de alegría dedicarles una semana. Han recibido muchísimo cariño y regalos de parte de las familias, la PTA y el equipo administrativo. ¡A nuestro personal le encanta recibir notas de los estudiantes! Disfrutaron admirando la acera pintada con tiza y luego entrando al edificio por el vestíbulo bellamente decorado. ¡Gracias por ayudarnos a celebrarlos!
Sé el cambio,
Abby Ragan Abby Lower Jordan Perry
Principal Assistant Principal Assistant Principal
Horario SOL
Los estudiantes de 3.º a 8.º grado participan en evaluaciones estatales cada año. Estas evaluaciones miden el aprendizaje de los estándares estatales por parte de los estudiantes. El formato y la fecha de las evaluaciones estatales varían según el grado y el área de contenido. Los estudiantes de 3.º a 6.º grado participan en las pruebas estandarizadas de Estándares de Aprendizaje de Primavera (SOL) en lectura y matemáticas. Los estudiantes de 5.º grado también participan en ciencias. El calendario de pruebas se encuentra a continuación. Por favor, ayude a su hijo/a a tener éxito en estas evaluaciones ayudándolo/a a dormir lo suficiente la noche anterior y animándolo/a a desayunar en casa o en la escuela por la mañana.
o 9.º/5, Lectura
o 14.º/5, Matemáticas
o 16.º/5, Matemáticas
o 15.º/5, Ciencias
o 19.º/5, Matemáticas
o 13.º/5, Matemáticas
Formulario de Comentarios Familiares
En Saratoga, el éxito de su hijo/a es nuestra principal prioridad. Para determinar el entorno educativo adecuado para su hijo/a durante el año escolar 2025-2026, le invitamos a compartir información sobre sus necesidades antes del 30 de mayo de 2025. Tenga en cuenta que este formulario es opcional.
Puede indicar las fortalezas, las áreas de crecimiento y las motivaciones de su hijo/a. También puede incluir sus preferencias de aprendizaje (visual, auditivo, kinestésico) y las características de la estructura del aula o la personalidad del docente que considere que mejor se adaptan a sus necesidades.
Agradecemos su opinión. Nos esforzamos por considerar todos los aspectos de su hijo/a al decidir la asignación a una clase. Tenga en cuenta que no podemos aceptar solicitudes de docentes específicos.
La Encrucijada de la Excelencia: Actualización sobre el Presupuesto de FCPSLa Junta de Supervisores del Condado de Fairfax comenzará la finalización del presupuesto el martes 6 de mayo. El presupuesto anunciado hasta ahora otorga fondos deficitarios a FCPS por $150 millones. Al no contar con nuevos ingresos, como el impuesto sobre las comidas (que sólo añadiría entre 2 y 3 dólares a una cena normal para una familia de cuatro), FCPS enfrentaría la necesidad de hacer muchos recortes.
¿Qué está en riesgo?Visite fcps.edu/crossroads para que encuentre ejemplos de cómo FCPS excede los estándares mínimos exigidos por el estado.
Vacunas Exigidas a Estudiantes que Entran a 7mo y 12vo GradosHay vacunas adicionales que son obligatorias para estudiantes que entran a 7mo y 12vo grados:
- Todos los estudiantes que entren al 7mo grado deben recibir obligatoriamente una dosis de cada una de las siguientes vacunas, antes del comienzo de las clases: Tétanos, refuerzo contra la difteria y la tos ferina (Tdap), meningitis (MenACWY), papilomavirus humano (HPV)
- Para cumplir con las condiciones requeridas contra la difteria y la tos ferina (Tdap), la vacuna debe ser administrada después de cumplidos los 7 años de edad.
- Para cumplir las condiciones requeridas contra la meningitis (MenACWY) la vacuna debe ser administrada después de cumplidos los 10 años de edad.
- Como padre o guardián de sus niños, usted puede decidir si sus niños reciben o no la vacuna contra el papilomavirus humano (HPV). La escuela no le exigirá ninguna documentación sobre esto, si un padre o guardián decide no administrar esta vacuna a sus niños.
- Todos los estudiantes que entren al 12vo grado deben recibir una dosis de la vacuna contra la meningitis (MenACWY) antes del comienzo de clases.
- Para cumplir con las condiciones exigidas por la vacuna MenACWY, la misma debe ser administrada después de cumplir los 16 años de edad.
Le pedimos por favor que considere ponerle las vacunas a su niño anticipadamente, para que puedan asistir a clases en otoño. El verano siempre es una temporada muy ocupada tanto para las familias, como para los profesionales de salud. Siempre y cuando su niño cumpla con los requisitos de edad que hemos listado anteriormente, pueden recibir sus vacunas en cualquier momento. Contamos con recursos adicionales en la página FCPS Immunization Resources y el la del Fairfax County Health Department.
Descubra Estimulantes Actividades e Ideas para el VeranoAcompáñenos en nuestra FCPS Summer Extravaganza o Fiesta del Verano, el sábado 10 de mayo, de 10 a.m. a 2:30 p.m., en Woodson HS y de un salto adelante del aprendizaje y la diversión veraniega. Este evento es gratuito y en él, los asistentes pueden participar en actividades educacionales y de enriquecimiento personal, las cuales están diseñadas para inspirar la curiosidad y el crecimiento.
Conozca sobre programas para niños disponibles en el verano, recursos para la comunidad y las entidades asociadas a FCPS, disfrute también de pinta caritas, aprenda sobre un camión de bomberos, mire la presentación de grupos estudiantiles, y muchas cosas más.Visite la página web de Summer Extravaganza.
📞 La Oficina del " Ombuds" de FCPS Ofrece Orientación Confidencial
La Oficina del Ombuds se compromete con las familias, los estudiantes y el personal para ofrecer recursos y mejorar la experiencia de todos y cada uno de los miembros de la comunidad de FCPS. Trabajan como un recurso confidencial independiente para ayudar a obtener respuestas a preguntas, ofrecer opciones para resolver inquietudes y escuchar quejas relacionadas con asuntos de FCPS.
Cualquier persona que busque ayuda de la Oficina del Ombuds puede llamar al 571-423-4014, enviar un correo electrónico a ombuds@fcps.edu, o visitar su página web, donde puede Enviar una Pregunta. El personal del Ombuds no cambia ni toma decisiones, políticas o reglamentos; no toma partido ni proporciona asesoría legal.☎️ Línea Telefónica de Información para Padres Disponible en Ocho IdiomasPadres/cuidadores que hablan Amárico, Árabe, Chino, Farsi, Coreano, Español, Urdu o Vietnamita pueden llamar a una línea telefónica de información para obtener información general sobre FCPS. Vea la lista de números de teléfono.
Asiste a la escuela hoy; para tener éxito mañana. ¡Todo Pertenecemos Aqui!Todos pertenecemos a FCPS. Desde el primer día de escuela, hasta el último día de escuela, cada niño importa. Si su estudiante está teniendo dificultades para terminar el año con fuerza y asistir a la escuela, por favor contacte a un adulto de confianza en la escuela-un maestro, consejero o administrador. Visite FCPS’ sitio web para obtener más recursos sobre la asistencia.
Está Programada una Salida Temprana el Último Día de Clases
El último día de clases. Miércoles 11 de junio, la escuela terminará a las 2:05 p.m.
RECORDATORIOS
-
12 de mayo: Lunes de lanzamiento anticipado
-
13 de mayo: Reunión de la PTA
-
14 de mayo: Orientación del jardín de infantes
-
21 de mayo: Concierto del Coro
-
22 de mayo: Concierto de cuerdas
-
26 de mayo: No hay clases
-
28 de mayo: Concierto de banda
Mantente conectada
|
