De la administración de la escuela
Estimadas familias de Belvedere:
¡Qué tiempo tan increíble pasamos la semana pasada! El miércoles, nuestra escuela organizó una Noche de la Naturaleza que reunió a más de 150 familias para una noche inolvidable de aprendizaje y diversión. ¡Muchas gracias a la Sra. Auerbach, nuestra maestra de educación ambiental, por planificar y dirigir un evento tan enriquecedor! Las familias tuvieron la oportunidad de sumergirse en actividades emocionantes como aprender sobre ardillas voladoras y murciélagos, observar líquenes fluorescentes, crear mandalas, experimentar el baño de bosque, disfrutar de una caminata nocturna guiada por la naturaleza y crear hermosas obras de arte con hojas. Para colmo, el camión de comida de SEVA sirvió más de 100 comidas deliciosas, asegurando que nadie se quedara con hambre. Un agradecimiento especial al personal que vino a apoyar este evento: ¡fue realmente un esfuerzo de equipo!
El jueves, continuamos la celebración con un fantástico almuerzo de Acción de Gracias. Las familias llenaron la cafetería, disfrutando de un delicioso banquete preparado con amor por nuestro increíble personal de la cafetería. Las decoraciones de mesa hechas por nuestros talentosos niños en edad preescolar agregaron un toque festivo y conmovedor. Un gran agradecimiento a todo el personal que ayudó a servir, apoyó durante el almuerzo y comió con sus clases. Gracias a todos los miembros de la familia que pudieron acompañarnos.
A medida que nos acercamos al Día de Acción de Gracias, queremos expresar nuestra gratitud hacia ustedes. Su participación y apoyo hacen de nuestra escuela un lugar tan especial.
A medida que nos acercamos a los meses más fríos y la temporada de vacaciones, trabajemos juntos para mantener saludable a nuestra comunidad escolar. Aquí hay algunos consejos importantes para reducir la propagación de gérmenes:
- Lávese las manos con frecuencia: anime a los estudiantes a lavarse las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente antes de las comidas, después de usar el baño y después de toser o estornudar.
- Use desinfectante para manos: cuando no haya agua y jabón disponibles, use desinfectante para manos con al menos un 60 % de alcohol.
- Cúbrase al toser y estornudar: enseñe a los estudiantes a usar un pañuelo desechable o el codo para cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar, y siempre lávese las manos después.
- Evite tocarse la cara: recuerde a los estudiantes que eviten tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
Lavarse las manos previene la propagación de la gripe
Tu salud está en tus manos con la ayuda de un tiburón
Si trabajamos juntos, podemos ayudar a garantizar que todos se mantengan saludables y disfruten al máximo de la próxima temporada festiva.
¡Gracias por ser una parte tan vital de nuestra familia escolar y esperamos crear aún más recuerdos maravillosos juntos!
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
¡Únase a nosotras para nuestro próximo café mensual para padres el 13 de diciembre!
Recordatorio: el plazo para las derivaciones de AAP a tiempo completo cierra el 15 de diciembre de 2024
Los padres o tutores de estudiantes de 2.º a 7.º grado que deseen que su estudiante sea considerado para programas académicos avanzados a tiempo completo pueden enviar el formulario de derivación de AAP a tiempo completo a Jaclyn Walsh a jwalsh@fcps.edu a más tardar el 15 de diciembre de 2024.
El plazo para que las familias envíen una derivación para los servicios de AAP a tiempo completo es el primer día de clases hasta el 15 de diciembre de cada año. Los formularios para derivaciones a tiempo completo y a tiempo parcial están disponibles en la página de formularios de AAP. No se aceptarán derivaciones tardías para los servicios de AAP a tiempo completo.
El envío de un formulario de derivación para AAP a tiempo completo iniciará un proceso que comienza en la escuela local y luego se completa en el nivel de la oficina central. Nuestra escuela armará un portafolio que incluye múltiples datos que se consideran de manera integral. En la oficina central, un comité de seis profesionales capacitados de varias escuelas y puestos revisará los materiales del portafolio para determinar la elegibilidad para la colocación a tiempo completo. Las decisiones de elegibilidad se comunican a principios de abril. Los padres pueden solicitar una copia del portafolio que se envió después de que se hayan entregado para la selección central enviando un correo electrónico a Jaclyn Walsh a jwalsh@fcps.edu.
Las derivaciones para AAP de asignatura específica y AAP de tiempo parcial se evalúan en la escuela local. Si no cumple con esta fecha límite, su estudiante aún puede ser evaluado para AAP de asignatura específica o AAP de tiempo parcial por el resto del año y enviar una derivación para AAP de tiempo completo el próximo otoño.
Para obtener más información, visite el sitio web de Programas académicos avanzados.
Oportunidad de comentarios de los estudiantes sobre la política de teléfonos celulares y SR&R de FCPS
FCPS está trabajando con K12 Insight para organizar un foro comunitario para familias, miembros del personal y estudiantes para que brinden comentarios sobre las políticas y prácticas de teléfonos celulares de la división escolar y el documento de Derechos y responsabilidades de los estudiantes (SR&R). FCPS está buscando más estudiantes participantes (grados 3 a 12) para ayudar a garantizar perspectivas diversas de nuestra comunidad.
El foro comunitario se llevará a cabo el martes 10 de diciembre, de 6:30 a 8 p. m., en el Centro Administrativo de Willow Oaks. Si su estudiante está interesado en brindar comentarios, visite la página de registro del Foro de políticas de teléfonos celulares para obtener más información. Las familias deben registrar a su hijo antes del lunes 25 de noviembre.
Los Resultados del Cuestionario de Aprendizaje Social y Emocional Estarán Pronto Disponibles
Una de las maneras en que FCPS apoya el bienestar mental de todos los estudiantes es a través del Cuestionario de Aprendizaje Social y Emocional (SEL). En octubre, estudiantes de los grados 3º a 12º tomaron este cuestionario, que proporciona información acerca de sus habilidades como lograr metas, manejar emociones, construir relaciones con adultos y compañeros, y tomar buenas decisiones.
El cuestionario también ayuda a los estudiantes a evaluar los esfuerzos de su comunidad escolar para que se sientan valorados, incluidos y apoyados. Los datos del cuestionario se utilizan para crear aprendizaje, experiencias y entornos que permitan a los alumnos alcanzar el éxito.
A principios de diciembre, las familias podrán ver los resultados del Cuestionario SEL en SIS ParentVUE. Para las familias que no tienen una cuenta activa ParentVUE, los resultados serán enviados por correo.
Para más información sobre el examen por favor visite la página web del Cuestionario de Aprendizaje Social-Emocional (SEL). Si necesita ayuda para entender los resultados de su hijo o ideas para apoyarlo en casa, consulte la Guía para Familias o póngase en contacto con la escuela de su hijo.
Registrarse en ParentVUE
Aprenda a activar su cuenta ParentVUE, para que pueda acceder fácilmente a los resultados de su hijo y a otra información útil.
 ❄️ Preparativos para el Invierno
El tiempo de invierno llegará pronto. El tiempo de invierno llegará pronto. Mire este video para ver cómo deciden cuándo hay que cerrar las escuelas debido al clima.
El sitio web de FCPS es generalmente el primer lugar donde publicaremos cuando haya un cierre de emergencia por el clima. Otros canales de comunicación serán usados lo más pronto posible incluyendo correo electrónico, texto, medios sociales, y estaciones de noticias. Aprenda más sobre cómo se comunican los cambios de horario.
Asegúrese de planificar para la temporada de invierno. Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en SIS ParentVUE, marque el sitio web de FCPS, y planifique para el cuidado de niños si es apropiado.
Mantenga a Su Hijo Bien Abrigado Durante las Actividades al Aire LibreEstaremos atentos a las bajas temperaturas, los avisos y advertencias de viento helado y los avisos meteorológicos que pueden impedir que los niños estén al aire libre. Sin embargo, asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente con un abrigo y otra ropa de clima frío para que pueda disfrutar cómodamente de su tiempo al aire libre. El Servicio Meteorológico Nacional ofrece algunos consejos para mantenerse seguro durante el tiempo frío.
Si necesita ayuda para proveer a su hijo de ropa para el clima frío, por favor llame a la Planificación de Servicios Coordinados del Condado de Fairfax al 703-222-0880. El personal multilingüe puede ayudarle con cualquier dificultad que se le presente, como la alimentación, el alojamiento, el empleo, la asistencia financiera, la atención sanitaria y otras necesidades.
 📍 Reuniones Comunitarias sobre la Revisión de Límites Empiezan Este Mes
Como recordatorio, FCPS ha comenzado el proceso de revisar los límites escolares en toda la división. Este importante trabajo ayudará al distrito a apoyar mejor a nuestra creciente población estudiantil, las capacidades cambiantes de las escuelas, y la evolución de las necesidades de la comunidad. La opinión de la comunidad es vital para este proceso.
Con eso en mente, FCPS, en asociación con la Consultoría Thru, será el anfitrión de una serie de reuniones de la comunidad. Animamos a los participantes a compartir sus pensamientos, hacer preguntas y aprender más sobre la revisión de límites.
Por favor visite el sitio web de FCPS para las fechas de las reuniones, lugares, y otra información. Suscríbase a nuestro boletín de noticias de la Revisión de Límites Escolares para actualizaciones.
Envíe su Encuesta de Ayuda de Impacto Federal
FCPS está pidiendo a todas las familias que llenen una Encuesta de Impacto de Ayuda Federal. El formulario está disponible en línea en SIS ParentVUE. Para las familias que no hayan completado la encuesta en ParentVUE, proporcionaremos formularios en papel a partir del miércoles 13 de noviembre. Los formularios en papel deben devolverse antes del miércoles 4 de diciembre.
Completar este formulario para cada niño en edad escolar en cada hogar es importante porque la información de esta encuesta dio lugar a más de $4 millones en fondos el año pasado del Departamento de Educación de los Estados Unidos. Estos fondos se utilizan para apoyar a todas las escuelas y centros públicos del condado de Fairfax.
Para más información, vea este vídeo y visite la página de la Encuesta de Impacto de las Ayudas Federales.
El soporte técnico para utilizar ParentVUE o completar la encuesta en línea está disponible enviando una Solicitud de Apoyo para Padres. Seleccione SISParent en el menú desplegable Application (Aplicación) e introduzca Federal Impact Aid Survey (Encuesta de ayuda federal por impacto) en Issue Description (Descripción del problema). O llame al Servicio de Ayuda Tecnológica para Padres al 833-921-3277 (833-921-FCPS).
FCPS Noticias
En caso de que se lo haya perdido en FCPS This Week, la división escolar compartió actualizaciones sobre los siguientes temas y otros:
- Preparación para el invierno
- Resultados de la Encuesta del SEL
- La lucha libre femenina es el nuevo deporte de invierno
Lea FCPS Esta Semana para aprender más sobre estos temas. Si aún no recibe este boletín semanal, suscríbase hoy mismo.
¡Maratón de lectura extendido!
Debido a la demanda popular, la PTA está extendiendo nuestro maratón de lectura por una semana más hasta el martes 3 de diciembre. HAGA CLIC AQUÍ para acceder a nuestro sitio de recaudación de fondos y busque el nombre de su estudiante para ver su página individual para realizar un seguimiento de los minutos de lectura y donar. ¡Comparta con sus redes! El receso de Acción de Gracias es un buen momento para pedirles a los seres queridos cercanos y lejanos que apoyen a nuestra maravillosa escuela y a nuestros estudiantes donando a esta importante recaudación de fondos. Todos los estudiantes están invitados a participar, ya sea que obtengan o no donaciones, y pueden disfrutar de estos increíbles premios:
- La clase con más minutos en la escuela recibe una fiesta de pizza.
- Cada clase que alcance los 3000 minutos puede llevar un animal de peluche a la escuela.
- Cada clase que alcance los 5000 minutos puede usar pijamas para ir a la escuela un día.
- Si alcanzamos nuestra meta escolar de $20 000, ¡la Sra. Vanderhye aceptó dar un recreo adicional un día!
¿Preguntas? Comuníquese con la coordinadora de Read-a-Thon, Laura Nunneker, a lauradiserio@gmail.com. ¡Sigamos con el impulso, Bulldogs!
 Read-A-Thon se extendió hasta el 3 de diciembre
Los estudiantes ahora tienen otra semana para completar sus hojas de lectura: Read-a-thon se ha extendido hasta el martes 3 de diciembre. Todavía nos quedan más de $6,000 en nuestra campaña de recaudación de fondos. El receso de Acción de Gracias es un gran momento para pedirles a los seres queridos cercanos y lejanos que apoyen a nuestra escuela y estudiantes donando a esta importante recaudación de fondos. Esta recaudación de fondos beneficia el trabajo de la PTA para pagar las excursiones escolares y los útiles escolares, al mismo tiempo que fomenta los buenos hábitos de lectura.
Las personas pueden donar una cantidad fija ($1, $20, $50, $100, etc.) o comprometerse a donar una cantidad según la cantidad de minutos leídos por o para un estudiante. Detalles: https://app.99pledges.com/fund/belvederes Los estudiantes NO tienen que reunir promesas para participar, siendo la lectura el objetivo más importante. Todos los estudiantes podrán disfrutar de estos emocionantes premios:
-- La clase con la mayor cantidad de minutos leídos recibe una fiesta de pizza.
-- Cada clase que alcance los 3000 minutos podrá llevar un animal de peluche a la escuela.
-- Cada clase que alcance los 5000 minutos podrá usar pijamas para ir a la escuela un día.
-- Si alcanzamos nuestra meta escolar de $20 000, la Sra. Vanderhye aceptó dar un recreo adicional un día.
Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la coordinadora de Read-a-Thon, Laura Nunneker, a lauradiserio@gmail.com.
Únase a nosotros en la reunión comunitaria de diciembre
La reunión comunitaria del próximo mes será el miércoles 4 de diciembre a las 6:30 p. m. Hablaremos sobre los próximos eventos comunitarios antes de las vacaciones de invierno, así como sobre los planes a medida que nos acercamos a 2025, incluido VIP + Me en enero. Las reuniones de la PTA duran aproximadamente una hora y se ofrecen en un formato híbrido, tanto en línea como en persona en la cafetería de BES. La traducción al español está disponible como parte del formato virtual, así que únase a nosotros a través de Zoom si necesita ayuda en español.
El enlace virtual se compartirá a través de News You Choose y MemberHub (el enlace de comunicación de la PTA para los miembros) antes de la reunión. Los niños pueden unirse en persona en Belvedere, y habrá espacio para ellos en la cafetería para comer bocadillos, jugar, usar dispositivos electrónicos, leer y/o colorear. Todo el personal y las familias de BES pueden unirse a estas reuniones, compartir ideas, hacer preguntas y ser voluntarios. Debe ser miembro de la PTA para votar sobre cualquier decisión financiera que se tome durante las reuniones.
¡Prepárese para las zapatillas! La carrera divertida de BES es el 14 de diciembre
Traiga a sus Bulldogs de Belvedere al regreso de la carrera divertida. ¡Nos reuniremos a las 9:30 a. m. el sábado 14 de diciembre en la escuela para hacer algunos estiramientos, correr y beber chocolate caliente! Estamos buscando voluntarios para ayudar a donar y/o servir chocolate caliente, repartir contadores de vueltas, guiar a los corredores y limpiar. Regístrese aquí. La PTA también venderá papel para envolver regalos, boletos para rifa de bolsos y ropa deportiva, y también recolectaremos tarjetas de regalo para los miembros de la comunidad de BES que lo necesiten en esta temporada navideña.
Reserve las fechas: eventos de diciembre
Del 4 al 18 de diciembre: comienza la rifa de carteras. Compre boletos ($10/cada uno) para ganar una cartera de diseñador, una gran idea para un regalo navideño. Próximamente se brindarán detalles.
4 de diciembre: Reunión comunitaria de la PTA, 6:30 p. m. En BES y en línea.
14 de diciembre: Carrera divertida, de 9:30 a 11 a. m. Venga a animar a los estudiantes de BES mientras corren en el campo de la escuela. También se venderán prendas deportivas y papel para envolver regalos de BES.
Comidas gratuitas o a precio reducido (FRM)
Obtenga más información sobre los criterios y el proceso para solicitar desayuno y almuerzo gratuitos o a precio reducido.
Si necesita ayuda con la solicitud de comidas gratuitas o a precio reducido, visite a la coordinadora familiar de Belvedere, la Sra. Plazas, en el Centro para padres o puede llamar a su oficina al (703) 916-6824.
Programa FCPS CARES
El Programa FCPS CARES permite a los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconocer a los empleados de FCPS que hacen todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan por sus estudiantes, colegas y la comunidad. Lo invitamos a enviar una historia a continuación para reconocer el gran trabajo de un empleado o grupo de empleados de FCPS que deberían recibir el reconocimiento FCPS CARES.
Tenga en cuenta lo siguiente antes de enviar un FCPS CARES:
- Se enviará un correo electrónico de notificación, con el texto del envío incluido, a los destinatarios y se copiará al supervisor del destinatario.
- Todos los envíos se publicarán en nuestra página web FCPS CARES y se compartirán a través de otros medios de comunicación de FCPS.
- Los envíos que contengan información personal o confidencial pueden editarse para proteger la privacidad de las personas.
- No dude en redactar su envío utilizando un editor de texto como Microsoft Word y luego péguelo en el cuadro de texto que se proporciona a continuación.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a employeeawards@fcps.edu.
¡Lea más y envíe un FCPS CARES hoy mismo!
Belvedere está en Instagram
¡Bienvenidos nuevamente, familias de Belvedere! 🎉 ¡Nuevo año escolar, nueva cuenta de Instagram! 📸 Estamos encantados de compartir todos los momentos increíbles que nos esperan. ¡Estén atentos y sígannos!
https://www.instagram.com/belvedereelem/
El Mes de la Herencia Nativa Americana
El Mes de la Herencia Nativa Americana es un momento para celebrar las ricas y diversas culturas, tradiciones e historias y para reconocer las importantes contribuciones de los Nativos Americanos. También es un momento para aumentar la conciencia general sobre los desafíos únicos que han enfrentado tanto históricamente como en el presente, y las formas en que los ciudadanos tribales han trabajado para conquistar estos desafíos.
Aprenda más sobre los meses de herencia, las celebraciones y las tradiciones que se celebran en FCPS.
Mes Nacional del Desarrollo Profesional
Al inscribirse en un curso o programa de Educación Profesional y Técnica (CTE), los estudiantes aprenden las aplicaciones técnicas de muchas ocupaciones mientras se preparan para la educación superior o el empleo de nivel inicial. Se ofrece un programa básico de cursos de CTE en todas las escuelas secundarias y preparatorias. Según las necesidades de las poblaciones atendidas, cada escuela determina los cursos opcionales que se ofrecerán. Obtenga más información sobre las academias y los programas especializados.
Mes Nacional de la Participación Familiar
Durante este mes recordamos que las familias son los primeros y más importantes maestros, defensores y cuidadores de los niños. El apoyo fuerte de la familia es vital para el bienestar y éxito del estudiante.
FCPS tiene muchos recursos diseñados para aumentar la participación y las asociaciones con las familias mientras se fomenta el éxito académico y el crecimiento socio-emocional.
Además, cada escuela tiene un enlace familiar que dará la bienvenida y orientará a las familias, y les ayudará a entender la cultura, las políticas, los procedimientos y las prácticas de la escuela. Pueden ayudar a poner en contacto a las familias con los recursos de la comunidad. Los enlaces familiares también pueden ayudar a las familias en la transición a una nueva escuela y fomentar la colaboración entre la familia y la escuela para garantizar el éxito y el desarrollo saludable de los estudiantes.Si tiene preguntas o desea más información, pida a la oficina de su escuela que lo ponga en contacto con su enlace familiar o visite el sitio web de FCPS para obtener una lista de los representantes de la región.
Fechas importantes
 |
|
Día Nacional de la Educación Especial
El Día Nacional de la Educación Especial se celebra cada año el 2 de diciembre y conmemora la firma de la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA) por parte del presidente Gerald Ford en 1975. Celebramos a nuestros maestros y personal que atienden y apoyan a nuestros estudiantes con necesidades especiales, así como a nuestras familias que son socios en la educación y el apoyo de esos estudiantes.
Obtenga más información sobre la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades.
|
 |
|
El Día de Bodhi
El Día de Bodhi, el Viernes 8 de Diciembre, es el día festivo budista que conmemora el día en que el Buda histórico, Siddhartha Gautama (Shakyamuni), experimentó la iluminación, también conocida como Bodhi en Sánscrito y Pal.
|
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
