De la administración de la escuela
Estimadas familias de Belvedere:
¡Qué semana tan increíble ha sido! Al finalizar el primer trimestre, queremos agradecerles a todos por hacer que esta semana sea tan memorable. ¡Y este clima! ¿Más de 80 grados a fines de octubre? ¡Es increíble!
El martes por la noche, nuestro evento Trunk or Treat fue un gran éxito. Fue increíble ver tantos disfraces creativos y baúles decorados, y agradecemos a todos los que vinieron para hacerlo especial.
El desfile de cuentos de hoy fue otro gran éxito, que dio vida a nuestros personajes favoritos y difundió entusiasmo en toda la escuela. Un momento destacado especial de la semana fue cuando los Washington Capitals visitaron un aula de tercer grado para inspirar a nuestros estudiantes sobre las alegrías de la lectura. ¡Qué experiencia inolvidable!
Mientras esperamos con ansias el segundo trimestre, estamos emocionados de aprovechar este impulso. Disfruten el fin de semana largo y estamos ansiosos por verlos a todos de regreso, listos para sumergirnos en un nuevo trimestre increíble. Además, no olviden que tenemos una reunión de la PTA el próximo miércoles 6 de noviembre a las 6:30 p. m., ¡y esperamos verlos allí!
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
Jornada de trabajo al aire libre: se necesitan voluntarios
Ayúdenos a renovar nuestros espacios de aprendizaje al aire libre el viernes 1 de noviembre, de 10 a. m. a 12 p. m., o el sábado 2 de noviembre, de 10 a. m. a 12 p. m. (puede quedarse durante el tiempo que desee). Las tareas pueden incluir la eliminación de plantas invasoras del prado trasero, la limpieza y el desmalezado de los jardines, la plantación, la construcción de canteros y el traslado de mantillo. Los estudiantes pueden ir acompañados de un adulto. ¡Inscríbase ahora! ¿Tiene preguntas? Comuníquese con Andrea Auerbach a asauerbach1@fcps.edu.
Envíe su Encuesta de Ayuda de Impacto Federal
FCPS está pidiendo a todas las familias que llenen una Encuesta de Impacto de Ayuda Federal. El formulario está disponible en línea en SIS ParentVUE. Para las familias que no hayan completado la encuesta en ParentVUE, proporcionaremos formularios en papel a partir del miércoles 13 de noviembre. Los formularios en papel deben devolverse antes del miércoles 4 de diciembre.
Completar este formulario para cada niño en edad escolar en cada hogar es importante porque la información de esta encuesta dio lugar a más de $4 millones en fondos el año pasado del Departamento de Educación de los Estados Unidos. Estos fondos se utilizan para apoyar a todas las escuelas y centros públicos del condado de Fairfax.
Para más información, vea este vídeo y visite la página de la Encuesta de Impacto de las Ayudas Federales.
El soporte técnico para utilizar ParentVUE o completar la encuesta en línea está disponible enviando una Solicitud de Apoyo para Padres. Seleccione SISParent en el menú desplegable Application (Aplicación) e introduzca Federal Impact Aid Survey (Encuesta de ayuda federal por impacto) en Issue Description (Descripción del problema). O llame al Servicio de Ayuda Tecnológica para Padres al 833-921-3277 (833-921-FCPS).
Actualizaciones de las Calificaciones de Lenguaje para la Escuela Primaria
Nuestros maestros han estado trabajando duro enseñando con el nuevo currículo de Artes del Lenguaje, ¡y estamos emocionados de ayudar a todos nuestros estudiantes a convertirse en fuertes lectores y escritores! Este año también tenemos nuevas evaluaciones, que es como comprobamos si su estudiante necesita ayuda adicional con la lectura y la escritura, y los nuevos Estándares de Aprendizaje (SOLs).
Debido a estos cambios, ahora estamos enseñando todas las habilidades de Artes del Lenguaje que su hijo necesita saber (y comprobar si necesitan ayuda adicional) durante todo el año escolar, en lugar de diferentes habilidades cada trimestre. Aunque estas habilidades serán nuevas para su hijo al principio del año, el objetivo es que su hijo se fortalezca en todas sus nuevas habilidades al final del año.
Esto significa que cuando reciba el informe de progreso de su hijo el mes que viene, puede que tenga un aspecto diferente. El profesor de su hijo le dará más información sobre los nuevos informes de progreso y sobre cómo nos aseguramos de que su hijo reciba la ayuda adicional que pueda necesitar. También puede encontrar más información en la página web de Calificaciones y Reportes de FCPS.
También tendremos nuevas maneras para que usted ayude a su niño a practicar sus habilidades de lectura y escritura en casa. ¡Estos recursos vienen pronto!
Noticias del Distrito/En caso de que te lo hayas perdido (ICYMI)
En caso de que se lo haya perdido en FCPS This Week, la división escolar compartió actualizaciones sobre los siguientes temas y otros:
- Recordatorios del calendario
- Recursos para las familias
- Completar la encuesta de Ayuda de Impacto
Lea FCPS Esta Semana para aprender más sobre estos temas. Si aún no recibe este boletín semanal, suscríbase hoy mismo.
¡Prepara tus libros para el maratón de lectura de Belvedere: del 12 al 26 de noviembre!
La PTA se enorgullece de anunciar nuestra segunda recaudación de fondos anual del maratón de lectura de Belvedere, que no solo apoya las excursiones escolares y los útiles escolares, sino que también fomenta los hábitos de lectura de los estudiantes.
Hemos establecido una meta de recaudar $20,000 y se les pide a los estudiantes y a las familias que recopilen promesas monetarias de apoyo de amigos, familiares y vecinos. Las personas pueden donar una cantidad fija ($20, $50, $100, etc.) o prometer una cantidad en función de la cantidad de minutos de lectura de su estudiante.
Se enviará información detallada a casa en las carpetas de los estudiantes el viernes 8 de noviembre y recibirá un correo electrónico de la plataforma de recaudación de fondos que estamos usando, 99 Pledges.
Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la coordinadora del maratón de lectura, Laura Nunneker, a lauradiserio@gmail.com. Ayúdenos a apoyar esta maravillosa recaudación de fondos compartiéndola con sus redes. Nuestros Bulldogs se beneficiarán de cada dólar recaudado... ¡y de cada libro leído!
Recursos para estudiantes de la Autoridad de Parques del Condado de Fairfax
Campamentos de invierno: la inscripción comienza el martes 22 de octubre a las 9 a. m.
Planifique mantener viva la alegría navideña con las ofertas de campamentos de invierno que se llevan a cabo cuando las escuelas cierran por vacaciones y celebraciones culturales. Estas sesiones de campamento de un día y de dos días se llevan a cabo del 8 de diciembre al 17 de febrero.
Obtenga más información sobre los campamentos
Explore los campamentos de invierno
Clases de invierno: la inscripción comienza el martes 3 de diciembre a las 9 a. m.
Hay más por venir, así que vuelva a consultar las actualizaciones de inscripción en Parktakes Online.
Se aplican descuentos para familias en el programa de comidas gratuitas y de precio reducido.
Si necesita más información, comuníquese con la Sra. Plazas, Enlace familiar al 703-916-6824.
Clínica de lacrosse organizada por Justice Girls Lacrosse.
Justice Girls Lacrosse organiza una clínica de otoño, que es una oportunidad fantástica tanto para principiantes como para jugadores experimentados. Dirigida a niñas de 5.º a 8.º grado en la pirámide de Justice, esta clínica contará con la participación de nuestro dedicado personal de entrenamiento y jugadores universitarios, todos enfocados en hacer crecer el deporte del lacrosse en nuestra comunidad. Durante tres días, los jugadores aprenderán los fundamentos esenciales de pases y recepción, estrategias ofensivas y defensivas, y finalizarán cada sesión con partidos de práctica competitivos en espacios reducidos. ¡El costo es de $50 e incluye una camiseta! ¡El lacrosse es un deporte en crecimiento en los EE. UU. y se presentará en los Juegos Olímpicos de verano de 2028! Esperamos seguir expandiendo el deporte en nuestra comunidad y hacer crecer nuestro programa Justice GLAX. ¡Terminamos nuestra temporada como campeones del Distrito Nacional y avanzamos a las semifinales de la Región de Occoquan por segundo año consecutivo! También celebramos al Entrenador del Año y tuvimos a los Jugadores Ofensivos y Defensivos del Año en el Distrito Nacional. Decir que estamos orgullosos es quedarse corto. Nuestro objetivo es continuar con este éxito y hacer historia cada año, ¡y queremos que usted sea parte de ello!
Si está interesado en registrarse, complete el formulario AQUÍ.
Únase a nosotros el próximo miércoles para la reunión de la PTA de noviembre
¡Nuevo mes, nuevas actualizaciones! La reunión comunitaria de noviembre será el miércoles 6 de noviembre a las 6:30 p. m. Las reuniones duran aproximadamente una hora y se ofrecen en un formato híbrido, tanto en línea como en persona en la cafetería de BES. La traducción al español está disponible como parte del formato virtual, así que únase a nosotros a través de Zoom si necesita ayuda en español.
El enlace virtual se compartirá a través de News You Choose y MemberHub (el enlace de comunicación de la PTA para los miembros) con anticipación. Los niños pueden unirse en persona en Belvedere, y habrá espacio para ellos en la cafetería para comer bocadillos, jugar, usar dispositivos electrónicos, leer y/o colorear. Todo el personal y las familias de BES pueden unirse a estas reuniones y ser voluntarios. Debe ser miembro de la PTA para votar sobre cualquier decisión financiera que se tome durante las reuniones.
¡Necesitamos voluntarios para el 5 de noviembre!
Todavía necesitamos al menos 5 voluntarios más para recolectar donaciones a cambio de productos horneados y para ayudar a limpiar como parte de la recaudación de fondos del día de las elecciones Bake + Wrapping Paper el martes 5 de noviembre. Los espacios disponibles están aquí: https://www.signupgenius.com/go/30E054AA9A822A4FC1-51192210-election
También puede donar (o comprar) galletas, pan, café, brownies, artículos para el desayuno o papel para envolver (¡nuestros suministros están bajos!).
La venta de ropa deportiva está abierta
La tienda Belvedere Spirit Wear está abierta para pedidos hasta el 18 de noviembre de 2024. Vaya a https://belvedere24.itemorder.com/shop/home/ para solicitar camisetas, sudaderas y más de Bulldog, para estudiantes y adultos. Los pedidos demoran entre 3 y 4 semanas en procesarse, así que haga su pedido ahora para las fiestas.
En noviembre: Reunión comunitaria + Maratón de lectura
Hay muchas formas divertidas de apoyar a la PTA de BES antes del receso de Acción de Gracias, entre ellas:
5 de noviembre, de 6 a. m. a 8 p. m.: Recaudación de fondos con papel de regalo y horneado el día de las elecciones
6 de noviembre, de 6:30 a 7:30 p. m.: Reunión comunitaria, híbrida: cafetería de BES y en línea. ¡Todos son bienvenidos!
12 al 24 de noviembre: Maratón de lectura, nuestra mayor recaudación de fondos del año. Próximamente se brindarán más detalles.
18 de noviembre: Cierra la venta de ropa deportiva
Comidas gratuitas o a precio reducido (FRM)
Obtenga más información sobre los criterios y el proceso para solicitar desayuno y almuerzo gratuitos o a precio reducido.
Si necesita ayuda con la solicitud de comidas gratuitas o a precio reducido, visite a la coordinadora familiar de Belvedere, la Sra. Plazas, en el Centro para padres o puede llamar a su oficina al (703) 916-6824.
Programa FCPS CARES
El Programa FCPS CARES permite a los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconocer a los empleados de FCPS que hacen todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan por sus estudiantes, colegas y la comunidad. Lo invitamos a enviar una historia a continuación para reconocer el gran trabajo de un empleado o grupo de empleados de FCPS que deberían recibir el reconocimiento FCPS CARES.
Tenga en cuenta lo siguiente antes de enviar un FCPS CARES:
- Se enviará un correo electrónico de notificación, con el texto del envío incluido, a los destinatarios y se copiará al supervisor del destinatario.
- Todos los envíos se publicarán en nuestra página web FCPS CARES y se compartirán a través de otros medios de comunicación de FCPS.
- Los envíos que contengan información personal o confidencial pueden editarse para proteger la privacidad de las personas.
- No dude en redactar su envío utilizando un editor de texto como Microsoft Word y luego péguelo en el cuadro de texto que se proporciona a continuación.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a employeeawards@fcps.edu.
¡Lea más y envíe un FCPS CARES hoy mismo!
Belvedere está en Instagram
¡Bienvenidos nuevamente, familias de Belvedere! 🎉 ¡Nuevo año escolar, nueva cuenta de Instagram! 📸 Estamos encantados de compartir todos los momentos increíbles que nos esperan. ¡Estén atentos y sígannos!
https://www.instagram.com/belvedereelem/
El Mes de la Herencia Nativa Americana
El Mes de la Herencia Nativa Americana es un momento para celebrar las ricas y diversas culturas, tradiciones e historias y para reconocer las importantes contribuciones de los Nativos Americanos. También es un momento para aumentar la conciencia general sobre los desafíos únicos que han enfrentado tanto históricamente como en el presente, y las formas en que los ciudadanos tribales han trabajado para conquistar estos desafíos.
Aprenda más sobre los meses de herencia, las celebraciones y las tradiciones que se celebran en FCPS.
Mes Nacional del Desarrollo Profesional
Al inscribirse en un curso o programa de Educación Profesional y Técnica (CTE), los estudiantes aprenden las aplicaciones técnicas de muchas ocupaciones mientras se preparan para la educación superior o el empleo de nivel inicial. Se ofrece un programa básico de cursos de CTE en todas las escuelas secundarias y preparatorias. Según las necesidades de las poblaciones atendidas, cada escuela determina los cursos opcionales que se ofrecerán. Obtenga más información sobre las academias y los programas especializados.
Mes Nacional de la Participación Familiar
Durante este mes recordamos que las familias son los primeros y más importantes maestros, defensores y cuidadores de los niños. El apoyo fuerte de la familia es vital para el bienestar y éxito del estudiante.
FCPS tiene muchos recursos diseñados para aumentar la participación y las asociaciones con las familias mientras se fomenta el éxito académico y el crecimiento socio-emocional.
Además, cada escuela tiene un enlace familiar que dará la bienvenida y orientará a las familias, y les ayudará a entender la cultura, las políticas, los procedimientos y las prácticas de la escuela. Pueden ayudar a poner en contacto a las familias con los recursos de la comunidad. Los enlaces familiares también pueden ayudar a las familias en la transición a una nueva escuela y fomentar la colaboración entre la familia y la escuela para garantizar el éxito y el desarrollo saludable de los estudiantes.Si tiene preguntas o desea más información, pida a la oficina de su escuela que lo ponga en contacto con su enlace familiar o visite el sitio web de FCPS para obtener una lista de los representantes de la región.
Fechas importantes
 |
|
Fin del Horario de Verano ("Fall Back")
Este Domingo, 3 de Noviembre, a las 2 a.m., se termina el horario de verano. No olvide retrasar sus relojes una hora.
|
Día de Elecciones
¡No se olvide de salir a votar el Martes, 5 de Noviembre! Ese día será feriado para los estudiantes y día de trabajo para los maestros. Para más información, visite la página web del Departamento Electoral de Virginia. Vea el calendario completo del año escolar.
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
