De la administración de la escuela
Estimadas familias de Belvedere:
Esperamos que hayan tenido una semana maravillosa, aunque corta. A continuación, se incluye un recordatorio de los eventos que se realizarán la próxima semana:
-
Miércoles 9 de octubre: reunión de la PTA de 6:30 a 7:30 p. m. Es una gran oportunidad para conectarse y discutir actualizaciones importantes para nuestra comunidad escolar. Esta reunión incluirá información sobre Belvedere como escuela Título I.
-
Jueves 10 de octubre: noche de bingo de 6:00 p. m. a 8:00 p. m. ¡Prepárense para una noche divertida de juegos y premios! Esperamos verlos a ustedes y a sus familias allí.
Durante el mes de octubre y principios de noviembre, los maestros del salón de clases realizarán conferencias dirigidas por estudiantes. Nuestro objetivo es que cada niño tenga un familiar o un adulto importante con quien compartir sobre su recorrido de aprendizaje hasta la fecha. Además, los maestros compartirán información importante con los padres. Si aún no ha programado una hora para la conferencia, comuníquese con el maestro de su hijo para hacerlo. Si tiene preguntas, no dude en comunicarse con la escuela.
Gracias por su continuo apoyo. Somos muy afortunados de ser parte de una comunidad tan diversa y cohesionada.
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
Noche de información para padres sobre FLE
El miércoles 9 de octubre, de 6:00 a 6:30, organizaremos una Noche de información para padres sobre FLE en la cafetería. Durante esta sesión informativa, los padres pueden iniciar sesión en Schoology para ver las lecciones de FLE. Los padres también tendrán la oportunidad de hacer preguntas sobre el contenido.
Conozca el Centro de recursos familiares
El Centro de recursos familiares (FRC) de FCPS ofrece un entorno acogedor y atractivo para familias/cuidadores, educadores y miembros de la comunidad. Visítenos en el Centro Dunn Loring de servicios familiares, 2334 Gallows Road, entrada 1, sala 105. Comuníquese con nosotros al 703-204-3941 frc@fcps.edu.
Brindamos acceso a información y recursos para respaldar el éxito de todos los estudiantes, incluidos aquellos con desafíos de aprendizaje, necesidades especiales y discapacidades. Esos servicios incluyen consultas y recursos gratuitos, seminarios web y talleres gratuitos, una biblioteca de préstamos gratuita y mantenemos la lista de tutores de FCPS. Comuníquese con nosotros para obtener la lista de empleados de FCPS que están disponibles para brindar tutoría.
El Centro de recursos familiares ofrece consultas gratuitas y confidenciales en persona, por videoconferencia y por teléfono para familias y personal de FCPS. Podemos intercambiar ideas sobre estrategias y posibles soluciones para ayudarlo a abordar sus inquietudes aprovechando los recursos y el apoyo de FCPS, así como de centros comunitarios, estatales y nacionales. Comuníquese con nosotros para programar una cita.
La biblioteca de préstamos del Centro de recursos familiares contiene más de 10 000 libros, libros electrónicos, DVD y CD sobre temas relacionados con la crianza y la educación de todos los niños. Podemos enviar cualquier material a la escuela de su hijo o a la oficina de FCPS.
📚 Revisión de los recursos básicos de estudios sociales
FCPS está adoptando los recursos básicos de estudios sociales para el año escolar 2025-26. Los recursos básicos son los recursos principales que se utilizan para respaldar la instrucción en una materia determinada. La revisión pública de los materiales de instrucción en consideración, que es parte del proceso de selección de nuevos recursos, está en marcha. Visite la página web de Revisión de la comunidad para obtener más información sobre cómo ver los materiales en línea o en persona.
Todos los comentarios de la comunidad se compartirán con los miembros de la Junta Escolar antes de que voten para seleccionar los materiales en la primavera de 2025. FCPS adopta los recursos básicos mediante el proceso descrito en el Reglamento 3004.
De parte de nuestros consejeros escolares
El día de las profesiones se celebrará el 15 de noviembre. Buscamos padres, familiares o vecinos de estudiantes de cualquier grado que estén interesados en compartir sobre sus carreras. Lea este folleto para obtener más detalles sobre el evento y cómo inscribirse.
¡Entradas GRATIS para el circo!
Formed Families Forward se complace en ofrecer entradas GRATIS para el circo Vásquez. La función se realizará el domingo 6 de octubre a las 4:00 p. m. en 8025 Galleria Drive, Tysons, VA 22102.
Durante más de 50 años, el circo Vásquez ha deslumbrado al público de todo el mundo y se ha convertido en el circo número uno de los EE. UU. en la última década. Sus artistas de clase mundial han traído alegría y asombro a innumerables personas, creando recuerdos inolvidables. OBTENGA MÁS INFORMACIÓN y SOLICITE ENTRADAS AQUÍ.
Fiesta de Fairfax
La celebración anual de la herencia hispana del condado de Fairfax se llevará a cabo el sábado 5 de octubre de 10 a. m. a 2 p. m. en la biblioteca comunitaria de Culmore (6101 Knollwood Dr., Falls Church, VA 22041). Este evento GRATUITO y apto para toda la familia promete una experiencia única para todas las edades y orígenes. Con presentaciones culturales y entretenimiento, un mercado de artesanías con productos hechos a mano de vendedores locales, actividades para niños como pintura facial, manualidades y juegos que los mantendrán entretenidos durante horas y horas, además de deliciosas comidas culturales para deleitar su paladar, ¡aquí hay algo para todos! La Fiesta de Fairfax celebra no solo la cultura hispana sino también la diversidad en nuestra comunidad. ¡El ambiente festivo de esta reunión gratuita y apta para toda la familia la hace ideal para crear recuerdos duraderos con amigos o seres queridos mientras aprende sobre diferentes culturas alrededor del mundo aquí mismo en el condado de Fairfax!
Clínicas de vacunación de Safeway para todos los estudiantes de FCPS
Vacunas gratuitas para todos los estudiantes de FCPS
¡Safeway Pharmacy proporcionará vacunas para todos los estudiantes de FCPS sin costo! Los padres o tutores pueden programar una cita y dar el consentimiento para sus estudiantes. Las clínicas de vacunación se llevarán a cabo en Frost Middle School, 4101 Pickett Rd. Fairfax, VA 22032, los días:
Martes 8 de octubre, de 3 a 7 p. m.
Sábado 12 de octubre, de 9 a. m. a 5 p. m.
Los estudiantes menores de 19 años, con una cita programada y el consentimiento de los padres, deben estar acompañados por su padre, tutor u otro adulto mayor de 19 años.
Se aceptan personas sin cita previa, pero se recomienda encarecidamente pedir cita para evitar tiempos de espera. Un padre o tutor debe acompañar a los estudiantes menores de 19 años que se presenten sin cita previa para dar su consentimiento.
Obtenga más información sobre los recursos de inmunización y cómo registrarse en otros idiomas para la clínica Safeway.
Asegúrese De Que Sus Estudiantes Estén Al Día Con Las Vacunas
Por favor asegúrese de que su estudiante tiene todas sus vacunas necesarias. Recuerde, todos los estudiantes están obligados a vacunarse contra ciertas enfermedades para asistir a la escuela en Virginia. Esta es una parte importante para mantener a los niños saludables.A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan presentado prueba de vacunación no podrán asistir a la escuela. Usted puede revisar el historial de vacunación de su hijo y enviar la información de vacunación a través del SIS ParentVUE.
Por favor, consulte con el proveedor de atención médica de su familia para asegurarse de que su hijo está al día con las vacunas requeridas para el año escolar 2024-25. Si su hijo necesita una vacuna para completar su expediente, haga una cita con su proveedor de atención médica, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación para niños o acceda a otros servicios locales. Sean listos,vacunense!
Se realizarán clínicas de vacunación para estudiantes de primaria los días de salida temprana
El Departamento de Salud del Condado de Fairfax proporcionará vacunas para estudiantes de primaria los lunes de salida temprana. Todas las vacunas requeridas por la escuela serán gratuitas en las clínicas del Departamento de Salud, solo con cita previa.
Programe su cita hoy llamando al 703-246-7100.
Las clínicas se llevarán a cabo el lunes 21 de octubre y el lunes 18 de noviembre, de 2 a 7 p. m., en el Centro de Salud Joseph Willard, la Oficina del Distrito de Mount Vernon y la Oficina del Distrito de Springfield. Obtenga más información sobre estas clínicas.
Próxima evaluación de SEL
Una de las formas en que FCPS apoya el bienestar mental de todos los estudiantes es la evaluación de SEL.
Los estudiantes de los grados 3.º a 5.º realizarán la evaluación de SEL de otoño el 16 de octubre. A través de la evaluación, el estudiante proporciona información sobre sus habilidades, como alcanzar metas, comprender y manejar las emociones, establecer y mantener relaciones con adultos y compañeros, y tomar decisiones responsables.
La evaluación de SEL también ayuda a los estudiantes a evaluar los esfuerzos de su comunidad escolar para que se sientan valorados, incluidos y apoyados. Los datos de la evaluación se utilizan para crear el aprendizaje, las experiencias y los entornos que los estudiantes necesitan para tener éxito.
Consulte la evaluación de SEL de FCPS en este sitio web para obtener más información: Evaluación de aprendizaje socioemocional (SEL) | Escuelas públicas del condado de Fairfax (fcps.edu) o comuníquese con Paige Simpson, líder de evaluación de BES si tiene alguna pregunta o inquietud: Pesimpson1@fcps.edu
Noche de la Pirámide de la Justicia
La escuela secundaria Justice High School organizará nuestra “Noche de la Juventud” anual para nuestra Pirámide de la Justicia en nuestro partido de fútbol universitario local el viernes 25 de octubre a las 7:00 p. m. contra la escuela secundaria Edison. ¡Todo el personal, las familias y los estudiantes de nuestras escuelas de origen están invitados! Esperamos pasar una noche increíble con nuestra comunidad.
Nuestra oficina de actividades y SGA están planificando algunas actividades divertidas: carrera en el túnel con el equipo, truco o trato antes del juego, himno nacional del coro de la pirámide y más.
 
🗓️ Consejo para la asistencia: Programar viajes o eventos familiares
La buena asistencia es una habilidad importante para la vida que ayudará a los estudiantes a tener éxito en la escuela y más allá.
Cuando planee viajes o eventos familiares, refiérase al calendario de FCPS y trate de usar los fines de semana y días festivos de la escuela. Cada día de aprendizaje es un día hacia el éxito. Tenga en cuenta que las ausencias se suman rápidamente. Los estudiantes que faltan el 10% del año escolar (o sólo dos días al mes) se consideran ausentes crónicos.
Cuando sea posible, programe citas para su hijo fuera del horario escolar. Si su hijo tiene que faltar a clase por enfermedad u otro motivo, debe reportar la ausencia.
Vea este vídeo con consejos para entender nuestro calendario escolar y visite nuestra página web de Asistencia para obtener información adicional. ¡Asista hoy, para tener exito mañana!
✨ Plan Estratégico 2023-30 — Objetivo 3: Crecimiento y Excelencia Académica
El Plan Estratégico 2023-30 de FCPS establece cinco objetivos principales para generar un cambio positivo en la división. Estos objetivos muestran dónde debemos centrar nuestra atención y nos ayudarán a alinear nuestros esfuerzos.
Nuestro tercer objetivo es que todos los estudiantes logren el crecimiento y la excelencia académica. Queremos que nuestros estudiantes tengan las habilidades académicas necesarias para tener éxito. Por ejemplo, asegurarnos de que sean lectores en tercer grado y tomar cursos que los desafíen a lo largo de su educación los ayudará a prepararse para el éxito de por vida. Vea cómo se está poniendo en práctica el Objetivo 3.
🎤 Nuestras escuelas, nuestro futuro: ¡Regístrese hoy para una conversación comunitaria!
La superintendente Dra. Michelle Reid organizará una serie de conversaciones comunitarias este otoño. Ella lo invita a compartir sus pensamientos y hacer preguntas. Haga clic en las fechas a continuación para registrarse para cualquiera de las siguientes conversaciones:
Lunes 14 de octubre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Fairhill.
Lunes 21 de octubre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Virginia Run.
Miércoles 30 de octubre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela secundaria Herndon.
Los eventos se llevarán a cabo de 18:30 a 19:30 horas. Se proporcionarán servicios de cuidado de niños e interpretación de idiomas.
Bingo-ween es la próxima semana
Únase a nosotros el jueves 10 de octubre de 6 a 7:30 p. m. para nuestro evento de bingo de otoño en la cafetería de BES. En el espíritu de la temporada, los DISFRACES son bienvenidos. Todas las ganancias respaldan las festividades de fin de año de la clase de quinto grado y un obsequio para la clase. Todavía necesitamos donaciones de fichas y bebidas, así como ayuda para vender concesiones y limpiar después de que se hayan llamado todos los números. ¡Regístrese hoy! Las donaciones se pueden dejar en la oficina principal en cualquier momento desde ahora hasta las 5 p. m. del 10 de octubre.
https://www.signupgenius.com/go/4090449A4A722A64-51762098-bingoween#/
Agregar al calendario: Reunión de la PTA el 9 de octubre
La próxima reunión de la PTA será el miércoles 9 de octubre a las 6:30 p. m. Hablaremos sobre las actividades de otoño, incluido el evento de horneado del día de las elecciones, las actividades de apoyo para maestros y la Noche de voluntarios en Total Wine. Esta reunión se llevará a cabo tanto en línea como en persona en la cafetería de BES. La traducción al español está disponible para todas las reuniones como parte del formato virtual, así que únase a nosotros a través de Zoom si necesita interpretación. Los niños son bienvenidos a unirse, y habrá espacio para que coman bocadillos, jueguen, usen dispositivos electrónicos, lean y/o coloreen. Todo el personal y las familias de BES son bienvenidos a unirse a estas reuniones y ser voluntarios. Debe ser miembro de la PTA para votar sobre cualquier decisión financiera durante las reuniones.
DAB: una oportunidad para retribuir a BES
¡El programa Dad at Belvedere brinda una oportunidad para que los cuidadores masculinos (padres y figuras paternas) sean parte de todo el día escolar de BES! Los DAB están en el campus de 8:45 a. m. a 4:30 p. m., ayudando con el beso y el paseo, ayudando en el aula, jugando en el patio de juegos y almorzando con los estudiantes. Obtenga más información e inscríbase hoy:
https://www.signupgenius.com/go/20F0B49AEAF22A7F85-51536574-dabs#/
¿Es usted el miembro n.° 103?
¡La PTA de Belvedere solo necesita que 7 personas más se unan a la organización para alcanzar la meta de este año de 110 miembros! ¿Por qué unirse? La PTA apoya a todas las familias y al personal de Belvedere de muchas maneras, incluida la organización de eventos escolares importantes, ofreciendo actividades de enriquecimiento y divulgación, otorgando subvenciones para maestros y brindando fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula. La PTA trabaja para construir una comunidad escolar sólida fuera del aula a través de eventos divertidos como celebraciones de reconocimiento a los maestros, noche internacional, maratón de lectura y mucho más. Nuestras cuotas ayudan a respaldar estas actividades, así como la misión de la PTA estatal y nacional de Virginia de hacer realidad el potencial de cada niño al involucrar y empoderar a las familias y las comunidades para defender a todos los niños.
Para hacerse miembro o hacer una donación directa para apoyar nuestro trabajo, visite https://www.belvederepta.org/membership y elija su tipo de membresía (personal $5 o padres $10) y/o donación directa para hacer una donación única o recurrente.
Visite https://www.belvederepta.org para obtener más información sobre nuestra PTA.
¿Tiene preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.
Comidas gratuitas o a precio reducido (FRM)
Obtenga más información sobre los criterios y el proceso para solicitar desayuno y almuerzo gratuitos o a precio reducido.
Programa FCPS CARES
El Programa FCPS CARES permite a los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconocer a los empleados de FCPS que hacen todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan por sus estudiantes, colegas y la comunidad. Lo invitamos a enviar una historia a continuación para reconocer el gran trabajo de un empleado o grupo de empleados de FCPS que deberían recibir el reconocimiento FCPS CARES.
Tenga en cuenta lo siguiente antes de enviar un FCPS CARES:
- Se enviará un correo electrónico de notificación, con el texto del envío incluido, a los destinatarios y se copiará al supervisor del destinatario.
- Todos los envíos se publicarán en nuestra página web FCPS CARES y se compartirán a través de otros medios de comunicación de FCPS.
- Los envíos que contengan información personal o confidencial pueden editarse para proteger la privacidad de las personas.
- No dude en redactar su envío utilizando un editor de texto como Microsoft Word y luego péguelo en el cuadro de texto que se proporciona a continuación.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a employeeawards@fcps.edu.
¡Lea más y envíe un FCPS CARES hoy mismo!
Belvedere está en Instagram
¡Bienvenidos nuevamente, familias de Belvedere! 🎉 ¡Nuevo año escolar, nueva cuenta de Instagram! 📸 Estamos encantados de compartir todos los momentos increíbles que nos esperan. ¡Estén atentos y sígannos!
https://www.instagram.com/belvedereelem/
Mes de la Historia y la Concienciación sobre la Discapacidad
Durante el mes de octubre, las actividades de concienciación e historia de la discapacidad ofrecen la oportunidad de crear una mayor conciencia pública sobre las personas con discapacidad, con el objetivo de lograr la plena inclusión en nuestra comunidad.
Mes Nacional de la Prevención del Acoso “Bullying”
Octubre es el Mes Nacional de la Prevención del Acoso "Bullying". Para poder desarrollar un entendimiento común del "Bullying", a continuación se encuentra la definición de FCPS.
El Acoso en los Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes se define como: "Cualquier comportamiento agresivo y no deseado que tiene la intención de dañar, intimidar, o humillar a la víctima; involucra un verdadero o percibido desequilibrio de poder entre el agresor o agresores y la víctima; y se repite en el tiempo o causa trauma emocional severo. El "Bullying" incluye el ciberacoso. "Bullying" no incluye burlas ordinarias, payasadas, discusiones o conflictos entre compañeros".
Para más información sobre cómo FCPS maneja una situación de bullying por favor visite la página web de FCPS de Prevención e Intervención de Bullying. Nuestra meta es asegurar que todos los estudiantes se sientan seguros y bienvenidos en la escuela. Si usted tiene preguntas y/o preocupaciones acerca de algo que está sucediendo en la escuela, por favor póngase en contacto con la oficina para que puedan apoyarlo y lo más importante a su estudiante.
Día de Caminar a la Escuela
Fairfax County Public Schools participará en el Día Internacional de Caminar a la Escuela el Miércoles, 9 de Octubre, en un esfuerzo por promover la actividad física y reducir la congestión del tráfico y la contaminación cerca de las escuelas.
Animamos a los estudiantes y empleados a ir en bicicleta o caminando a la escuela y al trabajo donde sea seguro hacerlo el 4 de Octubre. Se anima a los padres a que acompañen a sus hijos al colegio y a que trabajen con su centro escolar y con la Asociación de Padres y Profesores (PTA) o la Organización de Padres y Madres (PTO) para organizar caravanas de bicicletas o grupos de caminantes para este evento. Animamos a las escuelas a inscribirse en línea para participar en el evento Caminar o ir en Bicicleta a la Escuela. Más información sobre el Día escolar.
Fechas importantes
-
Octubre es el Mes Nacional de los Directores de Escuelas. ¡Asegúrese de enviar su agradecimiento a nuestros increíbles directores de FCPS!
-
Domingo 6 de octubre: Día Nacional de los Entrenadores
-
Miércoles 9 de octubre: Día de Caminar y Ir a la Escuela en Bicicleta
-
Viernes 11 de octubre: Yom Kippur
- El viernes 11 de octubre será un día de observancia solo por la noche para Yom Kippur, el día más sagrado del judaísmo. Hay clases ese día, pero no habrá eventos importantes después de la escuela. Vea el calendario completo del año escolar.
-
Sábado 12 de octubre: Día del Defensor del Pueblo
- El personal de la Oficina del Defensor del Pueblo se relaciona con las familias, los estudiantes y el personal para ofrecer recursos, ayudar a resolver conflictos y plantear inquietudes para mejorar la experiencia de todos y cada uno de los miembros de la comunidad de FCPS. Trabajan como un recurso confidencial independiente para ayudar a obtener respuestas a preguntas, resolver inquietudes y escuchar quejas sobre asuntos de FCPS.
- El Defensor del Pueblo está disponible para:
- Compartir estrategias para que los padres mejoren la comunicación con la escuela y el hogar, y entre ellos.
- Ayudar a resolver desacuerdos entre padres y escuelas o desacuerdos que involucren a empleados en el lugar de trabajo.
- Proporcionar ideas para fomentar la participación de los padres en las reuniones del Plan Educativo Individual (IEP) y del Plan 504.
El personal del Defensor del Pueblo no cambia ni toma decisiones, políticas o reglamentos; no toma partido; ni proporciona asesoramiento legal.
Cualquier persona que tenga inquietudes, preguntas o quejas para compartir con la Oficina del Defensor del Pueblo puede llamar al 571-423-4014, enviar un correo electrónico a ombuds@fcps.edu o visitar su página web, donde puede Enviar una pregunta.
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
