De la administración de la escuela
Estimadas familias de Belvedere:
Como muchos de ustedes saben, nuestros profesores de educación física, el Sr. Bowles y la Sra. Novak, han lanzado una unidad de ciclismo de cuatro semanas. Cada mañana, la emoción es palpable cuando los estudiantes llegan ansiosos por andar en bicicleta. Verlos practicar sus habilidades de ciclismo en el estacionamiento delantero ha traído sonrisas a los rostros de todos, ¡y estamos encantados de tener esta unidad divertida y valiosa en Belvedere nuevamente este año!
La próxima semana marcará la última semana del Sr. Downing, especialista en tecnología de la escuela, con nosotros en Belvedere, y lo extrañaremos profundamente. Mientras pasamos por el proceso de selección de un reemplazo para el Sr. Downing, tenemos la suerte de tener a David Greene, quien tiene experiencia previa en este rol, como sustituto.
Si visitó nuestra escuela esta semana, es posible que haya notado una hermosa adición en nuestra pared de entrada. Hay un nuevo mural lleno de rosas y otras flores. Creado por Task Tarea en memoria de Rosa, esta pieza vibrante y sentida nos recuerda diariamente la fuerza y la unidad de nuestra comunidad. Estamos agradecidos por esta maravillosa incorporación a nuestra escuela y esperamos con ansias una dedicación formal en memoria de Rosa.
¡Gracias por su continuo apoyo!
Atentamente,
Cecilia Vanderhye, directora
Tara Boone, subdirectora
Kelly Cabezas, subdirectora
Clínicas de vacunación de Safeway para todos los estudiantes de FCPS
Vacunas gratuitas para todos los estudiantes de FCPS
¡Safeway Pharmacy proporcionará vacunas para todos los estudiantes de FCPS sin costo! Los padres o tutores pueden programar una cita y dar el consentimiento para sus estudiantes. Las clínicas de vacunación se llevarán a cabo en Frost Middle School, 4101 Pickett Rd. Fairfax, VA 22032, los días:
Martes 8 de octubre, de 3 a 7 p. m.
Sábado 12 de octubre, de 9 a. m. a 5 p. m.
Los estudiantes menores de 19 años, con una cita programada y el consentimiento de los padres, deben estar acompañados por su padre, tutor u otro adulto mayor de 19 años.
Se aceptan personas sin cita previa, pero se recomienda encarecidamente pedir cita para evitar tiempos de espera. Un padre o tutor debe acompañar a los estudiantes menores de 19 años que se presenten sin cita previa para dar su consentimiento.
Obtenga más información sobre los recursos de inmunización y cómo registrarse en otros idiomas para la clínica Safeway.
¡Ya se aceptan inscripciones en Sleepy Hollow Preschool!
Desde 1949, Sleepy Hollow Preschool ofrece un programa de medio día, cooperativo, inclusivo y galardonado que sigue un plan de estudios y una filosofía de "aprendizaje a través del juego".
- Relación niño-maestro baja
- Personal excepcional
- Gran patio de juegos natural
- Comunidad abierta y amorosa
https://www.sleepyhollowpreschool.org
info@sleepyhollowpreschool.org
*Estos materiales no están patrocinados ni respaldados por la Junta Escolar del Condado de Fairfax, el Superintendente o esta escuela.
De parte de nuestros consejeros escolares
El día de las profesiones se celebrará el 15 de noviembre. Buscamos padres, familiares o vecinos de estudiantes de cualquier grado que estén interesados en compartir sobre sus carreras. Lea este folleto para obtener más detalles sobre el evento y cómo inscribirse.
Asegúrese De Que Sus Estudiantes Estén Al Día Con Las Vacunas
Por favor asegúrese de que su estudiante tiene todas sus vacunas necesarias. Recuerde, todos los estudiantes están obligados a vacunarse contra ciertas enfermedades para asistir a la escuela en Virginia. Esta es una parte importante para mantener a los niños saludables.A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan presentado prueba de vacunación no podrán asistir a la escuela. Usted puede revisar el historial de vacunación de su hijo y enviar la información de vacunación a través del SIS ParentVUE.
Por favor, consulte con el proveedor de atención médica de su familia para asegurarse de que su hijo está al día con las vacunas requeridas para el año escolar 2024-25. Si su hijo necesita una vacuna para completar su expediente, haga una cita con su proveedor de atención médica, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Fairfax para obtener una lista de clínicas de vacunación para niños o acceda a otros servicios locales. Sean listos,vacunense!
Se realizarán clínicas de vacunación para estudiantes de primaria los días de salida temprana
El Departamento de Salud del Condado de Fairfax proporcionará vacunas para estudiantes de primaria los lunes de salida temprana. Todas las vacunas requeridas por la escuela serán gratuitas en las clínicas del Departamento de Salud, solo con cita previa.
Programe su cita hoy llamando al 703-246-7100.
Las clínicas se llevarán a cabo el lunes 21 de octubre y el lunes 18 de noviembre, de 2 a 7 p. m., en el Centro de Salud Joseph Willard, la Oficina del Distrito de Mount Vernon y la Oficina del Distrito de Springfield. Obtenga más información sobre estas clínicas.
Próxima evaluación de SEL
Una de las formas en que FCPS apoya el bienestar mental de todos los estudiantes es la evaluación de SEL.
Los estudiantes de los grados 3.º a 5.º realizarán la evaluación de SEL de otoño el 16 de octubre. A través de la evaluación, el estudiante proporciona información sobre sus habilidades, como alcanzar metas, comprender y manejar las emociones, establecer y mantener relaciones con adultos y compañeros, y tomar decisiones responsables.
La evaluación de SEL también ayuda a los estudiantes a evaluar los esfuerzos de su comunidad escolar para que se sientan valorados, incluidos y apoyados. Los datos de la evaluación se utilizan para crear el aprendizaje, las experiencias y los entornos que los estudiantes necesitan para tener éxito.
Consulte la evaluación de SEL de FCPS en este sitio web para obtener más información: Evaluación de aprendizaje socioemocional (SEL) | Escuelas públicas del condado de Fairfax (fcps.edu) o comuníquese con Paige Simpson, líder de evaluación de BES si tiene alguna pregunta o inquietud: Pesimpson1@fcps.edu
Noche de la Pirámide de la Justicia
La escuela secundaria Justice High School organizará nuestra “Noche de la Juventud” anual para nuestra Pirámide de la Justicia en nuestro partido de fútbol universitario local el viernes 25 de octubre a las 7:00 p. m. contra la escuela secundaria Edison. ¡Todo el personal, las familias y los estudiantes de nuestras escuelas de origen están invitados! Esperamos pasar una noche increíble con nuestra comunidad.
Nuestra oficina de actividades y SGA están planificando algunas actividades divertidas: carrera en el túnel con el equipo, truco o trato antes del juego, himno nacional del coro de la pirámide y más.
 
🗓️ Consejo para la asistencia: Programar viajes o eventos familiares
La buena asistencia es una habilidad importante para la vida que ayudará a los estudiantes a tener éxito en la escuela y más allá.
Cuando planee viajes o eventos familiares, refiérase al calendario de FCPS y trate de usar los fines de semana y días festivos de la escuela. Cada día de aprendizaje es un día hacia el éxito. Tenga en cuenta que las ausencias se suman rápidamente. Los estudiantes que faltan el 10% del año escolar (o sólo dos días al mes) se consideran ausentes crónicos.
Cuando sea posible, programe citas para su hijo fuera del horario escolar. Si su hijo tiene que faltar a clase por enfermedad u otro motivo, debe reportar la ausencia.
Vea este vídeo con consejos para entender nuestro calendario escolar y visite nuestra página web de Asistencia para obtener información adicional. ¡Asista hoy, para tener exito mañana!
✔️ Lista de verificación para padres/cuidadores: ¿Ha completado estos formularios importantes?
Entendemos que los múltiples formularios escolares que reciben los cuidadores durante las primeras semanas de clases pueden resultar abrumadores, pero cada uno ayuda a preparar a su hijo para un año escolar exitoso. Si no tiene una cuenta SIS ParentVUE, comuníquese con la escuela de su hijo para obtener un código de activación y siga las instrucciones en la página web de la cuenta SIS ParentVUE.
🩹 Requisitos de vacunación
Consulte con su proveedor de atención médica lo antes posible para asegurarse de que su hijo esté al día con las vacunas requeridas por el estado de Virginia. A partir del lunes 30 de septiembre, los estudiantes que no hayan proporcionado un comprobante de vacunación no podrán asistir a la escuela.
Puede verificar el cumplimiento de la vacunación de su hijo y enviar su registro de vacunación en SIS ParentVUE. Los registros también se pueden entregar en la oficina principal de su escuela.
También se pueden proporcionar documentos de vacunación alternativos (a continuación) a la oficina principal de su escuela, pero no se pueden cargar en ParentVUE:
- Una declaración escrita de un proveedor de atención médica que especifique todas las vacunas administradas.
- Una declaración escrita de un proveedor de atención médica de una exención médica permanente o temporal.
- Un formulario de exención religiosa notariado que objete la administración de vacunas debido a conflictos con principios o prácticas religiosas.
Encuentre más información sobre las vacunas
📋 Formularios de permiso
Las familias pueden otorgar fácilmente permiso para que sus hijos accedan a una variedad de recursos escolares a través del sistema de consentimiento digital para padres. Los padres pueden optar por incluir o excluir a sus hijos de los recursos, incluidas herramientas educativas en línea, servicios de asesoramiento escolar y servicios de tutoría. También pueden cambiar la forma en que se administra la información de los estudiantes.
Visite la página web de consentimiento digital para padres para acceder al sistema. Mire este video para ver cómo usar la herramienta.
Derechos y responsabilidades de los estudiantes (SR&R)
El documento SR&R explica las expectativas para el comportamiento de los estudiantes y las respuestas de los adultos. A los padres que utilicen SIS ParentVUE se les solicitará que firmen el documento al iniciar sesión en esa plataforma. En la página web de SR&R hay una versión imprimible del documento con una hoja de firmas. Este formulario debe firmarse y devolverse antes del viernes 30 de septiembre.
 Students to Be Surveyed on Social-Emotional Learning
Se realizará una encuesta a los estudiantes sobre el aprendizaje socioemocional FCPS se compromete a apoyar el bienestar mental de todos los estudiantes. La encuesta de aprendizaje socioemocional (SEL) ayuda a nuestros estudiantes a compartir sus perspectivas sobre cómo sus escuelas y comunidades los apoyan y los ayudan a desarrollar las habilidades que necesitan para tener éxito.
La encuesta se ofrece a todos los estudiantes de 3.º a 12.º grado en otoño y primavera. Aborda habilidades como alcanzar metas, comprender y manejar las emociones, establecer y mantener relaciones con adultos y compañeros, y tomar decisiones responsables. Los estudiantes también comparten el éxito que tienen su escuela y su comunidad en hacerlos sentir valorados, incluidos y apoyados. Los datos de la encuesta se utilizan para planificar la programación para la división, las escuelas y los estudiantes individuales.
Después de cada evaluación, los resultados estarán disponibles en la pestaña Documentos de SIS ParentVUE y se enviarán por correo a las familias que no tienen una cuenta de ParentVUE. Para obtener más información, visite la página web de la encuesta de aprendizaje socioemocional (SEL).
Las familias que deseen excluir a sus hijos pueden hacerlo completando el formulario de exclusión que se incluye enel paquete de notificación anual o en SIS ParentVUE. Para obtener más información, visite la página web de evaluación de aprendizaje socioemocional (SEL) o comuníquese con nuestra oficina principal.
Tenga en cuenta que la evaluación de aprendizaje socioemocional no es lo mismo que la encuesta anónima para jóvenes del condado de Fairfax, que se realizará a finales de este otoño.
Cómo Apoyar la Salud Mental de su Hijo
Los niños pasan por muchos cambios, y puede ser difícil saber si su comportamiento es apropiado para su desarrollo o si podrían beneficiarse de apoyo en salud mental. Es importante que hables con tu hijo y prestes atención a sus acciones, especialmente a estas señales de advertencia:
- Aumento de la irritabilidad, hiperactividad, energía y/o comportamiento agresivo.
- Tristeza excesiva, desesperanza o preocupaciones.
- Pérdida de apetito o aumento o pérdida significativa de peso.
- Falta o exceso de sueño.
- Disminución de las calificaciones, evitación de la escuela o problemas de asistencia.
- Consumo de alcohol o drogas.
- Alejamiento de actividades o de amigos y familiares.
- Pensamientos de hacerse daño a sí mismos o a otros.
Si nota alguna de estas señales de advertencia o siente que su hijo puede estar experimentando un problema de salud mental, hay ayuda disponible. Todas las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax tienen al menos un consejero escolar, un psicólogo escolar y un trabajador social escolar.
Por favor, comuníquese con uno de estos miembros del personal para hablar sobre sus preocupaciones e identificar recursos. Llame a su escuela o visite su sitio web para obtener la información de contacto de los miembros del personal. Encuentre información adicional para apoyar el bienestar de su hijo.
Si usted o un ser querido está experimentando una crisis de salud mental, como pensamientos de hacerse daño a sí mismo o a otros, tome medidas de inmediato. Llame al 988, vaya a la sala de emergencias más cercana o comuníquese con el Centro de Sharon Bulova para Servicios de Emergencia de Salud Comunitaria al 703-573-5679.
✨ Plan Estratégico 2023-30 — Objetivo 3: Crecimiento y Excelencia Académica
El Plan Estratégico 2023-30 de FCPS establece cinco objetivos principales para generar un cambio positivo en la división. Estos objetivos muestran dónde debemos centrar nuestra atención y nos ayudarán a alinear nuestros esfuerzos.
Nuestro tercer objetivo es que todos los estudiantes logren el crecimiento y la excelencia académica. Queremos que nuestros estudiantes tengan las habilidades académicas necesarias para tener éxito. Por ejemplo, asegurarnos de que sean lectores en tercer grado y tomar cursos que los desafíen a lo largo de su educación los ayudará a prepararse para el éxito de por vida. Vea cómo se está poniendo en práctica el Objetivo 3.
🎤 Nuestras escuelas, nuestro futuro: ¡Regístrese hoy para una conversación comunitaria!
La superintendente Dra. Michelle Reid organizará una serie de conversaciones comunitarias este otoño. Ella lo invita a compartir sus pensamientos y hacer preguntas. Haga clic en las fechas a continuación para registrarse para cualquiera de las siguientes conversaciones:
Lunes 23 de septiembre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Newington Forest.
Lunes 30 de septiembre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Mount Vernon Woods.
Lunes 14 de octubre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Fairhill.
Lunes 21 de octubre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela primaria Virginia Run.
Miércoles 30 de octubre, de 6:30 a 7:30 p. m., en la escuela secundaria Herndon.
Los eventos se llevarán a cabo de 18:30 a 19:30 horas. Se proporcionarán servicios de cuidado de niños e interpretación de idiomas.
Seguridad y Almacenamiento Seguro de Armas de Fuego
Proporcionar a los estudiantes y al personal un entorno educativo seguro sigue siendo nuestra prioridad. Tristemente, la violencia con las armas de fuego continúa afectando a las escuelas y comunidades a través de nuestra nación.
En FCPS, lecciones sobre seguridad de armas son incorporadas en nuestro currículo. Es crítico que los padres y guardianes hablen con sus hijos acerca de la importancia de la seguridad de armas de fuego y el almacenamiento seguro de armas de fuego en sus hogares, y en cualquier hogar que puedan visitar.
El sitio web de FCPS tiene recursos para la seguridad de las armas de fuego, así como información detallada sobre las prácticas de seguridad en las escuelas. Vea la carta reciente del Dr. Reid a la comunidad para más recursos.
Guarde las armas de fuego y los medicamentos con seguridad
La Junta de Servicios Comunitarios de Fairfax-Falls Church tiene un número limitado disponible de cajas de seguridad para medicamentos y seguros que sirven para una gran variedad de armas de fuego. Visite el sitio web (Lock and Talk) para obtener más información.
¡Prepara tus disfraces! Bingo-ween es el 10 de octubre
Organizaremos el primero de DOS eventos de Bingo este año escolar el jueves 10 de octubre de 6 a 7:30 p. m. Este evento de Bingo de otoño contará con dulces, premios y, en el espíritu de la temporada, DISFRACES. Todas las ganancias respaldan las festividades de fin de año de la clase de quinto grado y un obsequio para la clase. Los estudiantes de quinto grado recibirán pronto una hoja de inscripción para oportunidades de voluntariado. ¿Quieres ayudar con el Comité de padres de quinto grado? Envía un correo electrónico a bespta.va@gmail.com para ingresar a la lista. ¿Puedes donar concesiones o ofrecerte como voluntario para ayudar? ¡Regístrate hoy! https://www.signupgenius.com/go/4090449A4A722A64-51762098-bingoween#/
Todos son bienvenidos el 9 de octubre
La próxima reunión de la PTA será el miércoles 9 de octubre a las 6:30 p. m. Hablaremos sobre las actividades de otoño, incluido el evento de horneado del día de las elecciones, las actividades de apoyo para maestros y la Noche de voluntarios en Total Wine. Todas las reuniones posteriores de la PTA se llevarán a cabo el primer miércoles de cada mes a las 6:30 p. m. Esta reunión se llevará a cabo tanto en línea como en persona en la cafetería de BES. La traducción al español está disponible para todas las reuniones como parte del formato virtual, así que únase a nosotros a través de Zoom si necesita interpretación. Los niños son bienvenidos a unirse y habrá espacio para que coman algo en la sala, usen dispositivos electrónicos, lean y/o coloreen. Todo el personal y las familias de BES son bienvenidos a unirse a estas reuniones y ser voluntarios. Debe ser miembro de la PTA para votar sobre cualquier decisión financiera durante las reuniones.
¿Es usted el miembro n.° 97?
¡La PTA de Belvedere solo necesita que 14 personas más se unan a la organización para alcanzar la meta de este año de 110 miembros! ¿Por qué unirse? La PTA apoya a todas las familias y al personal de Belvedere de muchas maneras, incluida la organización de eventos escolares importantes, ofreciendo actividades de enriquecimiento y divulgación; otorgando subvenciones para maestros y brindando fondos para excursiones, libros de la biblioteca y tecnología en el aula. La PTA trabaja para construir una comunidad escolar fuerte fuera del aula a través de eventos divertidos como celebraciones de reconocimiento a los maestros, noche internacional, maratón de lectura y mucho más. Nuestras cuotas ayudan a respaldar estas actividades, así como la misión de la PTA Nacional de hacer realidad el potencial de cada niño al involucrar y empoderar a las familias y las comunidades para que defiendan a todos los niños.
Para convertirse en miembro o hacer una donación directa para apoyar nuestro trabajo, visite https://www.belvederepta.org/membership y elija su tipo de membresía (personal $5 o padres $10) y/o donación directa para hacer una donación única o recurrente.
¡DABS ha llegado!
Encuentre el enlace a continuación para registrarse. ¡Háganos saber si tiene preguntas!
https://shorturl.at/abV5f
Visite https://www.belvederepta.org para obtener más información sobre nuestra PTA.
¿Preguntas o inquietudes? Envíe un correo electrónico a bespta.va@gmail.com.
Comidas gratuitas o a precio reducido (FRM)
Obtenga más información sobre los criterios y el proceso para solicitar desayuno y almuerzo gratuitos o a precio reducido.
Programa FCPS CARES
El Programa FCPS CARES permite a los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconocer a los empleados de FCPS que hacen todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan por sus estudiantes, colegas y la comunidad. Lo invitamos a enviar una historia a continuación para reconocer el gran trabajo de un empleado o grupo de empleados de FCPS que deberían recibir el reconocimiento FCPS CARES.
Tenga en cuenta lo siguiente antes de enviar un FCPS CARES:
- Se enviará un correo electrónico de notificación, con el texto del envío incluido, a los destinatarios y se copiará al supervisor del destinatario.
- Todos los envíos se publicarán en nuestra página web FCPS CARES y se compartirán a través de otros medios de comunicación de FCPS.
- Los envíos que contengan información personal o confidencial pueden editarse para proteger la privacidad de las personas.
- No dude en redactar su envío utilizando un editor de texto como Microsoft Word y luego péguelo en el cuadro de texto que se proporciona a continuación.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a employeeawards@fcps.edu.
¡Lea más y envíe un FCPS CARES hoy mismo!
Belvedere está en Instagram
¡Bienvenidos nuevamente, familias de Belvedere! 🎉 ¡Nuevo año escolar, nueva cuenta de Instagram! 📸 Estamos encantados de compartir todos los momentos increíbles que nos esperan. ¡Estén atentos y sígannos!
https://www.instagram.com/belvedereelem/
Mes de la Historia y la Concienciación sobre la Discapacidad
Durante el mes de octubre, las actividades de concienciación e historia de la discapacidad ofrecen la oportunidad de crear una mayor conciencia pública sobre las personas con discapacidad, con el objetivo de lograr la plena inclusión en nuestra comunidad.
Mes Nacional de la Prevención del Acoso “Bullying”
Octubre es el Mes Nacional de la Prevención del Acoso "Bullying". Para poder desarrollar un entendimiento común del "Bullying", a continuación se encuentra la definición de FCPS.
El Acoso en los Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes se define como: "Cualquier comportamiento agresivo y no deseado que tiene la intención de dañar, intimidar, o humillar a la víctima; involucra un verdadero o percibido desequilibrio de poder entre el agresor o agresores y la víctima; y se repite en el tiempo o causa trauma emocional severo. El "Bullying" incluye el ciberacoso. "Bullying" no incluye burlas ordinarias, payasadas, discusiones o conflictos entre compañeros".
Para más información sobre cómo FCPS maneja una situación de bullying por favor visite la página web de FCPS de Prevención e Intervención de Bullying. Nuestra meta es asegurar que todos los estudiantes se sientan seguros y bienvenidos en la escuela. Si usted tiene preguntas y/o preocupaciones acerca de algo que está sucediendo en la escuela, por favor póngase en contacto con la oficina para que puedan apoyarlo y lo más importante a su estudiante.
Día de Caminar a la Escuela
Fairfax County Public Schools participará en el Día Internacional de Caminar a la Escuela el Miércoles, 9 de Octubre, en un esfuerzo por promover la actividad física y reducir la congestión del tráfico y la contaminación cerca de las escuelas.
Animamos a los estudiantes y empleados a ir en bicicleta o caminando a la escuela y al trabajo donde sea seguro hacerlo el 4 de Octubre. Se anima a los padres a que acompañen a sus hijos al colegio y a que trabajen con su centro escolar y con la Asociación de Padres y Profesores (PTA) o la Organización de Padres y Madres (PTO) para organizar caravanas de bicicletas o grupos de caminantes para este evento. Animamos a las escuelas a inscribirse en línea para participar en el evento Caminar o ir en Bicicleta a la Escuela. Más información sobre el Día escolar.
Fechas importantes
- Octubre es el Mes Nacional de los Directores de Escuelas. ¡Asegúrese de enviar su agradecimiento a nuestros increíbles directores de FCPS!
- Rosh Hashaná
- Rosh Hashaná comienza al atardecer del miércoles 2 de octubre. Ese día es un día de celebración solo por la noche. No se realizarán eventos importantes después de la escuela.
- Miércoles 2 de octubre: Día Nacional de Agradecimiento a los Conserjes
- El jueves 3 de octubre es un feriado para todo el personal de FCPS. Las escuelas y oficinas estarán cerradas.
- El viernes 4 de octubre es un día laboral para los maestros y no habrá clases para los estudiantes.
- Domingo 6 de octubre: Día Nacional de los Entrenadores
- Miércoles 9 de octubre: Día de Caminar y Ir a la Escuela en Bicicleta
Mantenerse en contacto
Visita el sitio web de Belvedere
Informar ausencias de estudiantes
Sitio web de FCPS Bus Delay
Sigue a Belvedere en Twitter
Cambia tus preferencias de correo electrónico
Este mensaje fue traducido con Google Translate.
|
